{"id":35577,"date":"2022-09-01T05:43:47","date_gmt":"2022-09-01T10:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/preguntas-y-respuestas-cientifica-y-defensora-bethann-mclaughlin\/"},"modified":"2022-09-01T05:43:47","modified_gmt":"2022-09-01T10:43:47","slug":"preguntas-y-respuestas-cientifica-y-defensora-bethann-mclaughlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/preguntas-y-respuestas-cientifica-y-defensora-bethann-mclaughlin\/","title":{"rendered":"Preguntas y respuestas: cient\u00edfica y defensora BethAnn McLaughlin"},"content":{"rendered":"<p>ARRIBA: BethAnn McLaughlin (izquierda) y su hija de vacaciones en las monta\u00f1as Teton de WyomingBETHANN MCLAUGHLIN<\/p>\n<p>BethAnn McLaughlin es una neurocient\u00edfica de la Universidad de Vanderbilt que ha inici\u00f3 peticiones en l\u00ednea pidiendo a la Academia Nacional de Ciencias (NAS) y la Asociaci\u00f3n Estadounidense para el Avance de la Ciencia (AAAS) que revocaran la membres\u00eda de las personas declaradas culpables de acoso o agresi\u00f3n sexual. A trav\u00e9s de su defensa, obtuvo el sitio web RateMyProfessors.com, que permite a los estudiantes universitarios calificar a sus profesores, para dejar caer su profesor de pimiento rojo &quot;picante&rdquo; calificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>McLaughlin habl\u00f3 con <em>The Scientist&nbsp;<\/em>sobre c\u00f3mo comenz\u00f3 su defensa, las diversas reacciones y por qu\u00e9 la convirti\u00f3 en una prioridad.&lt;\/p <\/p>\n<p><strong><em>El cient\u00edfico:&nbsp;<\/em><\/strong><strong>\u00bfC\u00f3mo te iniciaste en la abogac\u00eda?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Beth McLaughlin: &nbsp;<\/strong>Yo<strong>&nbsp;<\/strong>no era mi intenci\u00f3n dedicarme a la promoci\u00f3n. . . . Pero simplemente no pod\u00eda soportarlo m\u00e1s. La idea de que mis alumnos se enfrentan a los mismos problemas que yo tuve cuando&#8230;<\/p>\n<p><strong><em>TS:<\/em><\/strong><strong>&nbsp;\u00bfCu\u00e1les son algunas de las actividades de promoci\u00f3n que ha realizado? estado involucrado en peticiones m\u00e1s all\u00e1 de la NAS y la AAAS?<\/strong><\/p>\n<p><strong>BM:&nbsp;<\/strong>Cuando sali\u00f3 el informe de la NAS sobre la incidencia del acoso sexual y la agresi\u00f3n a las mujeres en la ciencia . . . Se me ocurri\u00f3 que el primer perfil muy p\u00fablico que tienen muchos profesores j\u00f3venes es su calificaci\u00f3n en RateMyProfessors. La idea de que tienes un estudiante que podr\u00eda ser la calificaci\u00f3n de tu hijo si eres atractivo o no es algo tan anticuado, jocoso y no divertido que se encuentra debajo del sitio web de RateMyProfessors. As\u00ed que simplemente les tuite\u00e9. . . . Y algunos de mis colegas profesores masculinos tambi\u00e9n hablaron en las redes sociales diciendo que quieren que se elimine la calificaci\u00f3n de chile porque los hace sentir inc\u00f3modos y los hace parecer incompletos, como si estuvieran coqueteando con sus estudiantes universitarios. Entonces, dentro de las 72 horas posteriores a mi tuit, RateMyProfessors elimin\u00f3 la calificaci\u00f3n. bikinis durante la charla que los organizadores del congreso incluso censuraron en azul. Fui contactado por aquellos en esta reuni\u00f3n despu\u00e9s del discurso de Vogt, y contact\u00e9 a la Liga de Herpet\u00f3logos, que, al final, rescindi\u00f3 el premio de Vogt. Algunas de esas mujeres que estuvieron en la presentaci\u00f3n y se acercaron, y veo esto a menudo, tienen falta de confianza. . . . Seguimos cepillando estas cosas debajo de la alfombra, \u00a1pero la alfombra ya ni siquiera toca el suelo!<\/p>\n<p><strong><em>TS:<\/em><\/strong><strong>&nbsp;\u00bfQu\u00e9 ha sido \u00bfAlguna de sus experiencias positivas como activista?<\/strong><\/p>\n<p><strong>BM:&nbsp;<\/strong>Inici\u00e9 el sitio web MeTooStem, donde las personas pueden compartir sus historias sobre acoso, agresi\u00f3n o represalias. contra. Me pareci\u00f3 importante que tengamos personas reales que cuenten sus historias que van junto con los n\u00fameros y las estad\u00edsticas sobre el acoso. Hay un largo rastro hist\u00f3rico de mujeres que han dejado la ciencia debido al acoso y todav\u00eda est\u00e1 impactando a las mujeres de manera importante y devastadora, emocional y financieramente. Invariablemente, las personas que han contribuido al sitio web me lo agradecen. Esta es la \u00fanica cosa en la que he experimentado la menor cantidad de reacciones negativas de la comunidad cient\u00edfica. Es incre\u00edblemente dif\u00edcil emocionalmente leer y publicar las historias, pero es muy importante darles una voz a estas mujeres.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Seguimos ocultando estas cosas debajo de la alfombra, pero la alfombra ni siquiera toca el suelo nunca m\u00e1s!<\/p>\n<p>-BethAnn McLaughlin, neurocient\u00edfica de la Universidad de Vanderbilt<\/p><\/blockquote>\n<p><strong><em>TS:<\/em><\/strong><strong>&nbsp;\u00bfPor qu\u00e9 cree que ha habido m\u00ednima cr\u00edtica de este sitio web en comparaci\u00f3n con las respuestas negativas a algunas de sus otras actividades?<\/strong><\/p>\n<p><strong>BM:&nbsp;<\/strong>Veo mucha humanidad en los cient\u00edficos que ven el carreras de mujeres cient\u00edficas que son destruidas y eso es un verdadero golpe [para los lectores]. De los cientos de mujeres con las que he hablado y mantenido correspondencia. . . todos dicen que el proceso del T\u00edtulo IX fue horrible y, a veces, peor que el acoso o las represalias reales. El proceso es arcano, injusto y vicioso, y al final no hay justicia ni transparencia. Tenemos que cambiar eso desesperadamente.<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>TS:<\/em><\/strong><strong>&nbsp;\u00bfCu\u00e1les son algunos de los aspectos negativos experiencias que ha tenido como resultado de su defensa?<\/strong><\/p>\n<p><strong>BM:&nbsp;<\/strong>La mayor reacci\u00f3n violenta ha sido en la petici\u00f3n de NAS. Varios miembros de NAS me han escrito correos electr\u00f3nicos dici\u00e9ndome que no soy uno de ellos y que no tengo derecho a cuestionar lo que hace NAS. Una miembro de la NAS me escribi\u00f3 y cit\u00f3 la Biblia, dici\u00e9ndome que no tirara la primera piedra a Marcia McNutt [la actual presidenta de la NAS]. Mi argumento es que McNutt en realidad no est\u00e1 haciendo nada por las mujeres en la ciencia y est\u00e1 da\u00f1ando la ciencia porque est\u00e1 sentada en una posici\u00f3n de poder y dice que no tiene poder para afectar las pol\u00edticas de NAS. No necesitamos pensar m\u00e1s en este problema, necesitamos deshacernos de [los acosadores] y dejar de honrarlos y pasar al problema real de ayudar a las cient\u00edficas cuyas carreras se han visto afectadas, y evitar que m\u00e1s mujeres dejen la ciencia debido a este. Me niego a relacionarme con cualquiera que diga que ser\u00e1 dif\u00edcil pero que en realidad no haga nada al respecto. <\/p>\n<p> En mayo de 2018, McLaughlin inici\u00f3 una petici\u00f3n para eliminar a los miembros declarados culpables de acoso sexual.FLICKR, EP_JHU<\/p>\n<p><strong><em>TS:<\/em><\/strong><strong>&nbsp;\u00bfHa habido otros efectos secundarios desagradables de su activismo?<\/strong><\/p>\n<p><strong>BM:&nbsp;<\/strong> Los comentarios negativos en las redes sociales han sido dif\u00edciles porque tengo una hija de 15 a\u00f1os que es nueva en las redes sociales. Desafortunadamente, ha visto a personas publicar una imagen de Google de nuestra casa, y est\u00e1 viendo personas comentando qui\u00e9n soy, c\u00f3mo me veo y por qu\u00e9 necesito callarme. No estaba tratando de dejar que ella viera estos comentarios negativos, pero hubo un d\u00eda en que estaba en una conferencia en la que no pude estar en contacto con ella durante unas horas, el d\u00eda en que los comentarios de Chile RateMyProfessors se volvieron virales. Ella estaba hurgando en Twitter y vio comentarios [de] personas que me dec\u00edan que me iban a matar y que soy una perra horrible. Ella entr\u00f3 en p\u00e1nico y comenz\u00f3 a llamar a mis amigos para averiguar si estaba bien. <\/p>\n<p> Esa ha sido la parte m\u00e1s dif\u00edcil de esto, ver a mi hija ver esta reacci\u00f3n enojada de la gente. Ella entiende lo que estoy tratando de hacer y sigue preguntando \u00bfPor qu\u00e9 no se hace esto? y Por supuesto que necesitan quitarle un premio a alguien que ha acosado a mujeres. Estas son cosas obvias para ella y casi me siento tonto dici\u00e9ndole: No, la comunidad cient\u00edfica no se ha librado de estas personas que agredieron a las mujeres. <\/p>\n<p><strong><em>TS:<\/em><\/strong><strong>&nbsp;\u00bfTe ha sorprendido algo que haya salido de tu activismo?<\/strong><\/p>\n<p><strong>BM:&nbsp;<\/strong>Una de las cosas que ha hecho feliz a mi hija son los Arreglos Comestibles que nos han enviado algunas personas. \u00a1Ella piensa que todo esto podr\u00eda valer la pena por la fant\u00e1stica fruta que obtenemos! He recibido alrededor de ocho arreglos comestibles en el \u00faltimo mes de 500 mujeres cient\u00edficas y otros cient\u00edficos. Todo se debe a que estaba twitteando a McNutt, dici\u00e9ndole que deber\u00eda enviarme un regalo de Arreglo Comestible porque estoy llamando la atenci\u00f3n sobre su causa de acoso sexual. . . Le estaba haciendo pasar un mal rato.&nbsp;<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n los chicos que participan en el hashtag #STEMTrollAlert, que son hombres respondiendo a trolling y comentarios negativos contra las mujeres. Responden a los hombres que dicen, necesito escuchar m\u00e1s historias de acoso sexual para entender este tema, o que dicen, deber\u00edas ser duro o no deber\u00edas estar en ciencias. Tenemos suficientes estad\u00edsticas sobre esto que es real. El diez por ciento de las mujeres cient\u00edficas no asiste a conferencias para evitar el acoso sexual, seg\u00fan el trabajo de Kate Clancy. Es agotador tener que volver a explicar esto, as\u00ed que me encanta que haya gente asumiendo la causa.&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>TS:<\/em><\/strong><strong> &nbsp;\u00bfCu\u00e1l ha sido la respuesta general de las mujeres en ciencia que conoces?<\/strong><\/p>\n<p><strong>BM:&nbsp;<\/strong>Hay tantas mujeres j\u00f3venes en ciencia que me agradecen . . . y apoyarme p\u00fablicamente e involucrarme en conversaciones y contar sus historias. Sin embargo, hay mujeres en la ciencia que lo han logrado, que tienen 50, 60 a\u00f1os, y las editoras de revistas, becarias de la AAAS, miembros de la NAS y profesoras titulares, pero no veo que retrocedan y hablen p\u00fablicamente. Sus voces significar\u00edan mucho para esta causa, tanto para las mujeres j\u00f3venes en formaci\u00f3n como para las mujeres como yo que luchan por ser vistas como algo m\u00e1s que una voz solitaria. La gente piensa que soy un cient\u00edfico senior con estabilidad y seguridad, pero ese no es el caso. No entregu\u00e9 una subvenci\u00f3n este verano porque hab\u00eda mucho que hacer y no hab\u00eda nadie m\u00e1s haci\u00e9ndolo. Pero considero mucho esto parte de mi trabajo. Creo que estoy haciendo m\u00e1s por la ciencia que mucha gente pipeteando. Tienes que llegar a un punto en el que te des cuenta de que nunca tendr\u00e1s suficientes colegas, mentores, financiaci\u00f3n y seguridad. El futuro de las mujeres en la ciencia es m\u00e1s importante que usted o su laboratorio.<\/p>\n<p><strong><em>Nota del editor: esta entrevista fue editada por motivos de brevedad.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/p>\n<h2>\u00bfLe interesa leer m\u00e1s?<\/h2>\n<h4><em>The Scientist <\/em>ARCHIVES<\/h4>\n<h2>Convi\u00e9rtase en miembro de<\/h2>\n<p>Reciba acceso completo a m\u00e1s de <strong>35 a\u00f1os de archivos<\/strong>, as\u00ed como <strong><em>TS Digest<\/em><\/strong>, ediciones digitales de <strong><em>The Scientist<\/em><\/strong>, <strong>art\u00edculos destacados<\/strong>, \u00a1y mucho m\u00e1s!\u00danase gratis hoy \u00bfYa es miembro?Inicie sesi\u00f3n aqu\u00ed<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ARRIBA: BethAnn McLaughlin (izquierda) y su hija de vacaciones en las monta\u00f1as Teton de WyomingBETHANN MCLAUGHLIN BethAnn McLaughlin es una neurocient\u00edfica de la Universidad de Vanderbilt que ha inici\u00f3 peticiones en l\u00ednea pidiendo a la Academia Nacional de Ciencias (NAS) y la Asociaci\u00f3n Estadounidense para el Avance de la Ciencia (AAAS) que revocaran la membres\u00eda &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/preguntas-y-respuestas-cientifica-y-defensora-bethann-mclaughlin\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPreguntas y respuestas: cient\u00edfica y defensora BethAnn McLaughlin\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-35577","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35577\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}