Cr\u00e9dito: CC0 Dominio p\u00fablico <\/p>\n
Era la v\u00edspera de A\u00f1o Nuevo. Devin Lyall se sent\u00f3 en el dormitorio trasero de la casa de su traficante de drogas. <\/p>\n
Sus dedos delgados juguetearon con la jeringa. Sus dedos no eran lo \u00fanico fr\u00e1gil en ella; en los \u00faltimos meses hab\u00eda perdido alrededor de 40 libras, dej\u00e1ndole pr\u00e1cticamente piel y huesos.<\/p>\n
Estaba usando Opana, un narc\u00f3tico fuerte, derritiendo los peque\u00f1os y circulares p\u00edldoras en un l\u00edquido que ella pod\u00eda inyectar.<\/p>\n
A medida que los restos del 2012 llegaban al A\u00f1o Nuevo, Lyall no ten\u00eda muchas esperanzas. Era como si su vida transcurriera tan r\u00e1pido como los segundos que quedaban antes de la medianoche.<\/p>\n
Estaba temblando, escalofr\u00edos recorr\u00edan su cuerpo, pero ten\u00eda tanto calor que se sent\u00eda como si estuviera ardiendo. Sigui\u00f3 inyect\u00e1ndose, con la esperanza de que fuera el alivio que su cuerpo necesitaba.<\/p>\n
Se despert\u00f3 m\u00e1s tarde, acostada en una cama de hospital. Su madre y su padre se pararon sobre ella. No estaba segura de cu\u00e1ndo o c\u00f3mo hab\u00eda llegado all\u00ed.<\/p>\n
Lyall hab\u00eda tenido una sobredosis.<\/p>\n
El traficante de drogas hab\u00eda llamado a su madre, quien la llev\u00f3 r\u00e1pidamente al Centro M\u00e9dico Wilkes. Llegaron a tiempo para que los m\u00e9dicos le administraran a Lyall el medicamento de reversi\u00f3n naloxona, lo que le salv\u00f3 la vida.<\/p>\n
\u00abRecuerdo que en ese momento me sent\u00ed muy impotente, pero aliviado\u00bb, dijo Lyall. \u00abEstaba tan contenta de no estar m\u00e1s en esa casa y de que tal vez tuve la oportunidad de hacer algo diferente. Fue la primera vez en mucho tiempo que pens\u00e9 que tal vez podr\u00eda obtener ayuda\u00bb.<\/p>\n
Comenz\u00f3 el nuevo a\u00f1o en la UCI durante siete d\u00edas, una habitaci\u00f3n normal durante 10 m\u00e1s, y desintoxicaci\u00f3n durante 14 despu\u00e9s de eso.<\/p>\n
El medicamento contra la sobredosis<\/p>\n
La naloxona bloquea el receptores opi\u00e1ceos del sistema nervioso. Se usa m\u00e1s com\u00fanmente para sobredosis de drogas. Narcan es una marca muy conocida.<\/p>\n
En agosto, Pfizer detuvo la producci\u00f3n de su naloxona inyectable de dosis \u00fanica debido a un problema de fabricaci\u00f3n. Esta naloxona es utilizada por muchas coaliciones de base para la reducci\u00f3n de da\u00f1os en todo el estado.<\/p>\n
Dr. Nabarun Dasgupta, cient\u00edfico de drogas y enfermedades infecciosas de la Escuela de Salud P\u00fablica Global UNC Gillings, y otros estiman que la interrupci\u00f3n de la naloxona podr\u00eda resultar en alrededor de 1 mill\u00f3n de dosis menos, lo que podr\u00eda provocar hasta 18 000 muertes evitables por sobredosis.<\/p>\n
En 2012, el a\u00f1o en que Devin sufri\u00f3 una sobredosis, la naloxona y los kits de sobredosis no eran comunes en cl\u00ednicas, coaliciones de reducci\u00f3n de da\u00f1os u otras organizaciones locales. Casi nadie los ten\u00eda a mano. En cierto modo, Devin tuvo suerte. Ten\u00eda un traficante que llam\u00f3 a su madre, y su madre respondi\u00f3. Muchos de los que sufrieron una sobredosis en ese momento no tuvieron tanta suerte.<\/p>\n
Ahora, la naloxona es m\u00e1s accesible en los estantes de las farmacias, como parte de los programas locales de intercambio de jeringas y, a menudo, en manos de los socorristas. Este acceso es crucial, especialmente porque las muertes por sobredosis de opioides alcanzaron un m\u00e1ximo hist\u00f3rico en Carolina del Norte en 2020.<\/p>\n
El cambio se debe en gran medida a la orden permanente de naloxona de Carolina del Norte de 2016, que permite a los farmac\u00e9uticos dispensar naloxona a quienes lo necesiten y para distribuci\u00f3n comunitaria. Pero los expertos en recuperaci\u00f3n de adicciones dicen que la orden permanente no est\u00e1 haciendo lo suficiente para frenar el r\u00e1pido aumento de la adicci\u00f3n a los opioides.<\/p>\n
\u00abHay un tercer nivel de programas en todo el estado que dependen de otros programas para comprar naloxona para ellos\u00bb. dice Dasgupta. \u00abEntonces, estos son programas patrocinados, programas dirigidos por personas de color que sirven a personas de color, y son los que no tienen la documentaci\u00f3n oficial para comprar y comprar naloxona, pero tienen la infraestructura realmente cr\u00edtica para llevarla a donde debe ir. .\u00bb<\/p>\n
Hacer llegar la naloxona a estos grupos locales de reducci\u00f3n de da\u00f1os es fundamental, porque aqu\u00ed es a menudo donde los usuarios activos que est\u00e1n en mayor riesgo buscan naloxona.<\/p>\n
La orden permanente solo cubre la distribuci\u00f3n, no la compra. Las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas que producen naloxona requieren receta m\u00e9dica. Aqu\u00ed es donde los matices de la orden de Carolina del Norte impiden que la naloxona llegue a las organizaciones donde es m\u00e1s eficaz.<\/p>\n
\u00abLa orden permanente es una especie de farsa\u00bb, dice Dasgupta. \u00abNuestra legislatura ide\u00f3 una versi\u00f3n fragmentada, casi in\u00fatil, de una ley que cre\u00f3 esta orden permanente, luego sienten que han hecho algo y se lavan las manos. Lo que realmente habr\u00eda ayudado es que estos programas m\u00e1s peque\u00f1os pudieran pedir naloxona directamente a los distribuidores farmac\u00e9uticos\u00bb.<\/p>\n
Con el aumento de las sobredosis, un pedido permanente defectuoso y una escasez de naloxona de Pfizer, Carolina del Norte se enfrenta a lo que podr\u00eda ser una pesadilla.<\/p>\n
La gente muere sin naloxona<\/p>\n
Louise Vincent es la directora ejecutiva de NC Urban Survivors Union, un grupo de base de Greensboro que trabaja para apoyar y garantizar la seguridad de los usuarios de opioides en la comunidad a trav\u00e9s del intercambio de jeringas y proporcionando naloxona.<\/p>\n
\u00abSi no tuviera naloxona no podr\u00eda ir a trabajar\u00bb dice Vincent. \u00abNo podr\u00eda mirar a alguien a la cara y decirle que no tengo naloxona y enviarlo a morir porque literalmente est\u00e1s enviando a alguien a morir si no lo tienes\u00bb.<\/p>\n
Esta realidad aterriz\u00f3 en la puerta del consultor nacional Robert Suarez en Urban Survivors hace apenas unas semanas. Una mujer joven corri\u00f3 hacia el centro gritando. Su amiga estaba tomando una sobredosis en su auto justo afuera. Su\u00e1rez agarr\u00f3 dos botellas de naloxona, sali\u00f3 corriendo, abri\u00f3 la puerta del lado del pasajero, se subi\u00f3 encima del hombre con sobredosis y le administr\u00f3 el f\u00e1rmaco que le salv\u00f3 la vida.<\/p>\n
Despu\u00e9s de que le inyect\u00f3 la naloxona, Su\u00e1rez dijo que le dio la boca. a la boca durante los cuatro minutos que tard\u00f3 la naloxona en hacer efecto.<\/p>\n
\u00abCuatro minutos es una eternidad cuando alguien no respira por s\u00ed mismo\u00bb, dice Su\u00e1rez.<\/p>\n
Un mes debido a la escasez de naloxona de Pfizer, los suministros de Urban Survivor’s Union siguen siendo suficientes por ahora.<\/p>\n
Pero el temor de quedarse corto es generalizado.<\/p>\n
\u00abSoy muy consciente de que hay escasez y Quiero ser consciente\u00bb, dice Vincent. \u00abNo me puedo quedar sin. No me quedar\u00e9 sin. La conclusi\u00f3n es que no me quedar\u00e9 sin. Hay naloxona vencida a la que ya descubr\u00ed c\u00f3mo acceder. Somos gente bastante luchadora, voy a encontrarla\u00bb. .\u00bb<\/p>\n
Fuentes alternativas<\/p>\n
Otra forma en que los grupos de reducci\u00f3n de da\u00f1os est\u00e1n lidiando con esta escasez es obteniendo naloxona de organizaciones m\u00e1s grandes en todo el estado con la capacidad de comprar a otros distribuidores farmac\u00e9uticos.<\/p>\n
Uno de estos grupos que ayudan a proporcionar naloxona es Project Lazarus en el condado de Wilkes. Tienen un director m\u00e9dico capaz de ordenar el medicamento.<\/p>\n
\u00abHemos trabajado con las existencias que tenemos, y cada vez que buscamos obtener naloxona, no fue solo para nosotros\u00bb, dice Fred Brason. , director ejecutivo y fundador. \u00abLe he dado naloxona a Louise Vincent, se la he dado a Twin Cities Harm Reduction\u00bb.<\/p>\n
Brason explica que los estudios muestran que las personas que van a una farmacia por naloxona suelen ser familiares o amigos de los usuarios. , en lugar de los propios usuarios.<\/p>\n
\u00abDentro del c\u00edrculo de reducci\u00f3n de da\u00f1os existe una gran preocupaci\u00f3n: nunca ha habido el acceso total necesario para marcar la diferencia que puede tener la naloxona\u00bb, dice Brason. \u00abCualquier reducci\u00f3n de lo que ya no era suficiente va a crear grandes problemas\u00bb.<\/p>\n
Una camarera salva una vida<\/p>\n
Tracy Coins, una camarera en Greensboro, conf\u00eda en Urban Survivors Union para la naloxona.<\/p>\n
\u00abEl c\u00edrculo de personas en el que viajo no ir\u00eda a ning\u00fan otro lugar que no sea Urban Survivors\u00bb, dice Coins. \u00abNo quieren entrar a lugares como CVS o Walgreens porque esas personas son muy cr\u00edticas\u00bb.<\/p>\n
En agosto, Coins salv\u00f3 a alguien de una sobredosis justo frente a ella con la naloxona que ten\u00eda a mano.<\/p>\n
Estaba con un grupo de personas en la casa de un amigo, y todos consum\u00edan hero\u00edna. De repente, un hombre se acurruc\u00f3, su cuerpo tan tenso como una banda el\u00e1stica estirada hasta el l\u00edmite, sus brazos y piernas trabados. Coins mir\u00f3 alrededor de la habitaci\u00f3n y se dio cuenta de que nadie ten\u00eda idea de c\u00f3mo ayudar.<\/p>\n
\u00abLlevo naloxona conmigo todo el tiempo si puedo\u00bb, dijo. \u00abEl \u00fanico lugar donde lo obtengo es a trav\u00e9s de Urban Survivors\u00bb.<\/p>\n
Coins le dio naloxona y boca a boca hasta que volvi\u00f3 en s\u00ed.<\/p>\n
Las agencias locales de reducci\u00f3n de da\u00f1os reconocen que hay personas que van a consumir drogas. Al proporcionar naloxona y organizar intercambios de jeringas, les brindan a estas personas la opci\u00f3n de tener una experiencia m\u00e1s segura.<\/p>\n
De adicto a recuperaci\u00f3n<\/p>\n
Despu\u00e9s de la v\u00edspera de A\u00f1o Nuevo casi fatal de Lyall, obtuvo limpio. Gradualmente recuper\u00f3 su vida, su casa, sus hijos y se volvi\u00f3 a conectar con su familia.<\/p>\n
Hoy, es la fundadora y directora ejecutiva de Wilkes Recovery Revolution.<\/p>\n
Wilkes Recovery se enfoca en ayuda a las personas a superar la adicci\u00f3n, y es un centro de reducci\u00f3n de da\u00f1os que trabaja para garantizar que los usuarios est\u00e9n seguros, distribuyendo naloxona y tratando de disminuir el estigma.<\/p>\n
\u00abLos programas de intercambio de jeringas son realmente las personas que tienen las botas puestas en el terreno\u00bb, Lyall dice. \u00abSomos los que nos cruzamos con las personas que usan drogas y las servimos a diario, pero somos los \u00faltimos en obtener naloxona, cuando creo que probablemente deber\u00eda ser al rev\u00e9s. Entonces, si hay escasez, entonces nosotros\u00bb. definitivamente est\u00e1 sufriendo a nivel de base, como un intercambio de jeringas\u00bb.<\/p>\n
Pfizer espera que la escasez de naloxona contin\u00fae hasta febrero de 2022, lo que har\u00e1 que los grupos de reducci\u00f3n de da\u00f1os sigan dependiendo de fuentes cuyos suministros de naloxona est\u00e1n disminuyendo.<\/p>\n
Lyall dice que ten\u00eda una vida maravillosa antes de su adicci\u00f3n. Una educaci\u00f3n solidaria de clase media alta. Un buen trabajo y una familia propia.<\/p>\n
Cuando se resbal\u00f3 por unas escaleras heladas en una estaci\u00f3n de esqu\u00ed y se rompi\u00f3 el tobillo, no ten\u00eda idea de que el analg\u00e9sico que le recetar\u00edan ser\u00eda el comienzo de una adicci\u00f3n paralizante.<\/p>\n
Ahora, Lyall reflexiona sobre c\u00f3mo salir de la profundidad de su adicci\u00f3n, lo dif\u00edcil que fue y la suerte que tuvo de obtener naloxona a tiempo para salvar su vida.<\/p>\n
En Wilkes Recovery Center, quiere darles a las personas la misma oportunidad.<\/p>\n
\u00abCuando volv\u00ed a casa, mi misi\u00f3n era brindarles a otras personas las oportunidades que yo ten\u00eda\u00bb, dice. \u00abEntiendo que fui una persona privilegiada y que no todos tienen las mismas opciones y oportunidades y que tuve mucha suerte de tener\u00bb. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
El acceso a la naloxona no hace que la hero\u00edna parezca menos riesgosa <\/p>\n
2021 The Charlotte Observer.
Distribuido por Tribune Content Agency, LLC. <\/p>\n
Cita<\/strong>: La escasez de naloxona podr\u00eda provocar miles de muertes por sobredosis, advierten los expertos (2021, 1 de noviembre) consultado el 29 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2021-11- naloxone-escasez-miles-sobredosis-muertes.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cr\u00e9dito: CC0 Dominio p\u00fablico Era la v\u00edspera de A\u00f1o Nuevo. Devin Lyall se sent\u00f3 en el dormitorio trasero de la casa de su traficante de drogas. Sus dedos delgados juguetearon con la jeringa. Sus dedos no eran lo \u00fanico fr\u00e1gil en ella; en los \u00faltimos meses hab\u00eda perdido alrededor de 40 libras, dej\u00e1ndole pr\u00e1cticamente piel … Continuar leyendo \u00abLa escasez de naloxona podr\u00eda provocar miles de muertes por sobredosis, advierten los expertos\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3578\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}