ARRIBA: La multitud en una manifestaci\u00f3n contra el proyecto de ley de extradici\u00f3n propuesto en Hong Kong el 9 de junio de 2019 ISTOCK.COM, LEWISTSEPUILUNG<\/p>\n
En esta \u00e9poca del a\u00f1o, Daniel Chu, epidemi\u00f3logo de la Universidad de Hong Kong, y sus colegas sol\u00edan visitar semanalmente los mercados locales de aves vivas y recolectar muestras fecales de aves dom\u00e9sticas y silvestres para monitorear la propagaci\u00f3n del virus de la influenza. Pero ahora, con algunos de esos mercados en \u00e1reas que se han visto sacudidas por enfrentamientos entre manifestantes a favor de la democracia y conflictos policiales que se intensificaron en las \u00faltimas dos semanas, los investigadores han suspendido la mayor parte de su vigilancia por el momento.<\/p>\n
Adem\u00e1s de no tener las muestras que necesitan, la mayor\u00eda de los colegas de Chus no pueden ir a trabajar, ya que los manifestantes han interrumpido el sistema de transporte del pa\u00eds levantando barricadas y destruyendo algunos de los ascensores y v\u00edas que sirven al Ferrocarril de Transporte Masivo. Seg\u00fan The Guardian<\/em>, <\/em>la polic\u00eda tambi\u00e9n bloque\u00f3 carreteras y utiliz\u00f3 ca\u00f1ones de agua, gases lacrim\u00f3genos y balas de goma para contener a los manifestantes, m\u00e1s recientemente en la Universidad Polit\u00e9cnica de Hong Kong (PolyU ) donde las tensiones alcanzaron su punto m\u00e1ximo esta semana.<\/p>\n La situaci\u00f3n en Hong Kong es muy preocupante, dice Chu a The Scientist<\/em>. Esperamos que se pueda estabilizar pronto, agrega, y reconoce que su edificio, que est\u00e1 distante del campus principal de HKU, ha estado mayormente fuera de la refriega.<\/p>\n Ciencia<\/em> <\/em>inform\u00f3 el martes (19 de noviembre) que la Universidad China de Hong Kong (CUHK) y la Universidad de Ciencia y Tecnolog\u00eda de Hong Kong tambi\u00e9n evitaron da\u00f1os en los edificios de laboratorio y la p\u00e9rdida de animales de experimentaci\u00f3n. A pesar de estas buenas noticias, los investigadores de Hong Kong dicen que les preocupa que el conflicto deje un efecto perjudicial duradero en la ciencia de la regi\u00f3n.<\/p>\n El impacto en la investigaci\u00f3n a largo plazo puede estar en el reclutamiento de estudiantes y profesores que pueden ver negativamente la estabilidad y la seguridad de Hong Kong.<\/p>\n Bi\u00f3logo an\u00f3nimo, Universidad de Ciencia y Tecnolog\u00eda de Hong Kong<\/p><\/blockquote>\n A corto plazo, tenemos que mover las cosas para compensar los retrasos, [pero] muchos plazos son recuperables o est\u00e1n bajo control, dice un cient\u00edfico del personal de una de las universidades de Hong Kong a The Scientist <\/em>. responder\u00eda a sus comentarios. A largo plazo, se avecina mucha incertidumbre. No hay forma de saber si esta situaci\u00f3n se resolver\u00e1 pronto o si continuar\u00e1n las interrupciones a gran escala. Me preocupa c\u00f3mo afectar\u00e1 la moral de los estudiantes. su trabajo y educaci\u00f3n. La mayor\u00eda de los efectos que ha sentido en sus proyectos son menores y log\u00edsticos: puede llevar un poco m\u00e1s de tiempo llegar a un sitio de campo o ha habido una mayor necesidad de planificar con anticipaci\u00f3n para alquilar un barco. Y aunque los manifestantes ocuparon HKU la semana pasada, dice que era posible que los investigadores siguieran trabajando de manera segura si pudieran llegar al campus, y que la mayor\u00eda de los manifestantes se hab\u00edan mudado a PolyU el fin de semana.<\/p>\n Pero los investigadores de pregrado se han visto especialmente afectados, dice. La mayor\u00eda de las universidades han cancelado las clases por el resto del semestre, y los problemas de tr\u00e1nsito significan que no pueden trabajar en sus proyectos de fin de a\u00f1o, que son similares a una tesis de pregrado. Tuvimos dos [estudiantes universitarios] en particular que acababan de comenzar los experimentos cuando sucedi\u00f3 todo esto y luego no pudieron llegar al campus. Esos proyectos se han estancado por completo o estaban tratando de mantenerlos con vida hasta que puedan regresar.<\/p>\n Ahora, Cybulski tiene preguntas sobre la longevidad del pa\u00eds en su conjunto, pero tambi\u00e9n sobre la reputaci\u00f3n del pa\u00eds como un gran centro de investigaci\u00f3n. \u00e1rea, dice, y agrega que podr\u00eda ser m\u00e1s dif\u00edcil atraer a la gente para que investigue junto con la inestabilidad continua, lo que podr\u00eda significar una p\u00e9rdida de la capacidad de investigar los tipos de preguntas que la biodiversidad de Hong Kong hace posibles.<\/p>\n El impacto en la investigaci\u00f3n a largo plazo puede estar en el reclutamiento de estudiantes y profesores que pueden ver negativamente la estabilidad y seguridad de Hong Kong, est\u00e1 de acuerdo un bi\u00f3logo de la Universidad de Ciencia y Tecnolog\u00eda de Hong Kong que pidi\u00f3 permanecer en el anonimato en un correo electr\u00f3nico a The Scientist. <\/em>La ciencia de Hong Kong solo prosperar\u00e1 si permanece conectada internacionalmente, agregan.<\/p>\n Esas conexiones internacionales tambi\u00e9n preocupan a un investigador de HKU, quien opt\u00f3 por permanecer en el anonimato fuera de estafa preocupaci\u00f3n por c\u00f3mo sus comentarios ser\u00edan percibidos p\u00fablicamente. No sabemos c\u00f3mo se ver\u00e1 afectado el flujo de informaci\u00f3n y el flujo de tecnolog\u00eda entre nosotros y el resto del mundo si el gobierno chino ejerce un control m\u00e1s fuerte sobre Hong Kong en el futuro, dice. Para hacer investigaci\u00f3n, es crucial para nosotros tener un flujo libre de informaci\u00f3n.<\/p>\n Hong Kong fue una colonia brit\u00e1nica hasta 1997, cuando Gran Breta\u00f1a entreg\u00f3 la soberan\u00eda del peque\u00f1o pa\u00eds a China. Desde entonces, los ciudadanos de Hong Kong viven bajo lo que se conoce como la Ley B\u00e1sica, que otorga los derechos de libertad de expresi\u00f3n, de prensa y de reuni\u00f3n, entre otros, y establece un sistema legal independiente del de China continental.<\/p>\n Seg\u00fan la BBC<\/em>, los miembros del gobierno de Hong Kong presentaron un proyecto de ley en abril que habr\u00eda permitido la extradici\u00f3n de los infractores de la ley acusados a China continental, una acci\u00f3n que dio inicio a las protestas actuales. En septiembre, el proyecto de ley fue retirado, pero las voces a favor de la democracia dicen que otras libertades est\u00e1n en peligro. hablar influir\u00eda en sus colaboraciones de investigaci\u00f3n y financiaci\u00f3n, dice a The Scientist <\/em> que las ramificaciones a largo plazo de las protestas y los cambios de pol\u00edtica resultantes podr\u00edan ser tanto positivos como negativos. China recientemente tom\u00f3 medidas pol\u00edticas hacia la integraci\u00f3n de la investigaci\u00f3n de Hong Kong en el Gran \u00c1rea de la Bah\u00eda, que incluye ciudades del continente como Shenzhen y Guangzhou. Estas conexiones podr\u00edan permitir un mayor intercambio de muestras y datos, lo que podr\u00eda beneficiar los proyectos de investigaci\u00f3n, dicen. Por otro lado, el gobierno retir\u00f3 los fondos destinados a PolyU despu\u00e9s de que la violencia alcanz\u00f3 su punto m\u00e1ximo all\u00ed esta semana, lo que gener\u00f3 preocupaciones de que podr\u00eda limitar a\u00fan m\u00e1s los fondos a individuos e instituciones si contin\u00faan los disturbios.<\/p>\n La mayor\u00eda de nosotros no estamos preocupados por nuestra Science, un bi\u00f3logo de la Universidad China de Hong Kong, que vio interacciones violentas entre los manifestantes y la polic\u00eda la semana pasada, escribe en un correo electr\u00f3nico a The Scientist<\/em>. Debido a la sensibilidad del tema, prefirieron permanecer sin nombre. Estamos preocupados por la seguridad de nuestros estudiantes y colegas, y esta preocupaci\u00f3n es universal independientemente de nuestras creencias pol\u00edticas, agregan. El pensamiento cient\u00edfico es un proceso de orden superior y, por lo tanto, no es de extra\u00f1ar que durante un per\u00edodo de inquietud se desv\u00ede del camino. Simplemente deja de ser la principal prioridad.<\/p>\n Abby Olena es una periodista independiente que vive en Carolina del Norte. Encu\u00e9ntrala en Twitter <\/em>@abbyolena<\/em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ARRIBA: La multitud en una manifestaci\u00f3n contra el proyecto de ley de extradici\u00f3n propuesto en Hong Kong el 9 de junio de 2019 ISTOCK.COM, LEWISTSEPUILUNG En esta \u00e9poca del a\u00f1o, Daniel Chu, epidemi\u00f3logo de la Universidad de Hong Kong, y sus colegas sol\u00edan visitar semanalmente los mercados locales de aves vivas y recolectar muestras fecales … Continuar leyendo \u00abInvestigaci\u00f3n interrumpida en Hong Kong en medio de protestas\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-36381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n