ARRIBA: ISTOCK.COM,UNOL<\/p>\n
Nicole Ward, que estudia enfermedades inflamatorias de la piel en la Universidad Case Western Reserve, estaba lista para enviar el \u00faltimo seis ratones en una cohorte a un colaborador de la Universidad de Michigan para su an\u00e1lisis la pr\u00f3xima semana. Pero luego se enter\u00f3 de que la Universidad de Michigan ya no aceptar\u00eda ning\u00fan animal, ya que la universidad redujo las operaciones a solo investigaci\u00f3n esencial para limitar la cantidad de personas en el campus y proteger a la comunidad del COVID-19. Case Western sigui\u00f3 con reducciones similares en las actividades de investigaci\u00f3n en persona.<\/p>\n
Tuvimos suerte, dice Ward. Lo que nos han dicho es: no comience ning\u00fan experimento nuevo, pero puede continuar con los experimentos que tiene en curso.<\/p>\n
Ese no es el caso en todas partes. Hace unas tres semanas, Sarah Gaffen, inmun\u00f3loga de la Universidad de Pittsburgh, les dijo a los miembros de su laboratorio que comenzaran a cerrar los experimentos por temor a su seguridad a medida que se propagaba el virus. El 18 de marzo, esa reducci\u00f3n se formaliz\u00f3 en un mensaje de los administradores de Pitt que ordenaba que la investigaci\u00f3n no esencial se detuviera dos d\u00edas despu\u00e9s. Estamos b\u00e1sicamente cerrados. Detuvimos todo excepto el mantenimiento m\u00ednimo del mouse, dice ella. No se les permiti\u00f3 comprarlos. No se les permiti\u00f3 criarlos.<\/p>\n
Bianca Coleman, directora del laboratorio de Gaffens, contin\u00faa report\u00e1ndose a trabajar para cuidar las colonias de ratones. Pero tambi\u00e9n est\u00e1 tomando medidas para reducir la poblaci\u00f3n, de modo que si ella o los trabajadores de cuidado de animales de la universidad se enferman, los ratones que quedan pueden ser supervisados por menos personas. Desde que comenzaron los recortes, redujo las colonias en unas 80 jaulas, cada una de las cuales podr\u00eda tener un pu\u00f1ado de ratones, y todav\u00eda espera hacer m\u00e1s reducciones de las 300400 jaulas que normalmente supervisa, le dice a The Scientist <\/em>en un correo electr\u00f3nico.<\/p>\n En este momento, es dif\u00edcil decidir qui\u00e9n debe irse y qui\u00e9n debe quedarse para mantener las colonias a flote, escribe Coleman. Casi todas nuestras colonias son cepas y cruces \u00fanicos que no est\u00e1n disponibles comercialmente, por lo que si perdemos la l\u00ednea, eso significa a\u00f1os de trabajo y miles de d\u00f3lares perdidos.<\/p>\n Predigo que hemos perdido al menos un a\u00f1o en nuestros proyectos basados en mouse. Esto es devastador para todos.<\/p>\n Kathleen Millen, Instituto de Investigaci\u00f3n del Hospital Infantil de Seattle<\/p><\/blockquote>\n La tensi\u00f3n mental de sacrificar animales tiene un costo, al igual que el distanciamiento f\u00edsico que practica para asegurarse de evitar enfermarse y puede seguir apareciendo en el trabajo, a\u00f1ade. Amo mi trabajo, y aunque estos tiempos pueden ser muy inciertos y un poco atemorizantes, no me importa ir a trabajar para asegurarme de que mis animales est\u00e9n bien cuidados y que mis deberes se cumplan continuamente.<\/p>\n Esa incertidumbre tambi\u00e9n est\u00e1 en la mente de Gregory Lawson, veterinario y director de la oficina de cuidado de animales de laboratorio de la Universidad de California, Berkeley (UCB). \u00c9l le dice a The Scientist <\/em>que est\u00e1 tratando de mantener las cosas funcionando como de costumbre, lo que significa que los investigadores no han necesitado reducir sus colonias, aunque la universidad ha pedido a las personas que no comiencen ning\u00fan experimento nuevo y que suspendan la investigaci\u00f3n en el campus. cuanto m\u00e1s se pueda. Desarroll\u00f3 un sistema de trabajo por turnos para que el personal de cuidado de animales limite su contacto y minimice las posibilidades de transmisi\u00f3n viral. Hasta ahora est\u00e1 funcionando muy bien, dice, pero tiene planes de contingencia para p\u00e9rdidas menores, moderadas y graves de empleados por enfermedad.<\/p>\n Si hubiera una ca\u00edda importante de empleados debido al virus , dice Lawson, el cuidado de los animales se centrar\u00eda en lo b\u00e1sico: comida, agua, salud y limpieza de la jaula. Si es necesario, pasar\u00edan a limpiar jaulas individuales seg\u00fan sea necesario, en lugar de cambiar todas las jaulas en un estante a la vez por unas limpias con ropa de cama fresca, y su equipo est\u00e1 preparando videos instructivos en caso de que necesiten contar con la ayuda de investigadores que no son tan versados en el cuidado de los ratones. <\/p>\n No quiero que los investigadores pierdan animales si no es necesario, dice. Si podemos formar un grupo de empleados saludable, estaremos bien, incluso a largo plazo. durar m\u00e1s que cualquier apagado<\/h2>\n Daniela Kaufer, que estudia la plasticidad cerebral en la UCB, aprecia mucho la planificaci\u00f3n y el manejo de Lawson, pero mantener sus colonias intactas no significa que Kaufer y otros investigadores de roedores no ver\u00e1n las ramificaciones de detener el trabajo. por el tiempo que duren los cierres. Debido a que los experimentos de su equipo abarcan toda la vida, a menudo tienen ratones con embarazos perfectamente sincronizados destinados a un conjunto de experimentos, animales que han sido entrenados para participar en investigaciones de su comportamiento o ratones envejecidos que se mantienen vivos durante m\u00e1s de dos a\u00f1os, ella explica. <\/p>\n Ya es una gran empresa hacer este tipo de investigaci\u00f3n en animales, y luego si algo como esto llega donde est\u00e1s en medio de experimentos y no puedes usarlos a la edad adecuada o si tenemos que sacrificar animales viejos, esto es bastante devastador, dice ella.<\/p>\n Los cierres nos retrasar\u00e1n un a\u00f1o f\u00e1cilmente porque, siendo realistas, no creo que vayamos a estar de regreso [en el laboratorio] por m\u00ednimo varios meses. Entonces tienes que acelerar, dice Gaffen. Esto va a tener un impacto, particularmente en los profesores j\u00f3venes. Les va a causar enormes p\u00e9rdidas de impulso.<\/p>\n Los profesores j\u00f3venes y los estudiantes se ver\u00e1n afectados de manera desproporcionada, coincide Kathleen Millen, neurocient\u00edfica del Instituto de Investigaci\u00f3n del Hospital Infantil de Seattle, en un correo electr\u00f3nico a The Scientist. <\/em>All\u00ed, los investigadores tambi\u00e9n redujeron el tama\u00f1o de las colonias de ratones y suspendieron los experimentos. Incluso si el trabajo comienza de nuevo antes de los dos o tres meses que anticipan cerrar, llevar\u00e1 meses regenerar las colonias de ratones, expandir la reproducci\u00f3n y revivir las cepas de las existencias congeladas, escribe. Los proveedores de ratones seguramente se ver\u00e1n inundados con pedidos de cepas comunes, lo que tambi\u00e9n causar\u00e1 retrasos. Predigo que hemos perdido al menos un a\u00f1o en nuestros proyectos basados en mouse. Esto es devastador para todos.<\/p>\n Pero aunque sab\u00edan que ser\u00eda devastador, la gente detuvo los experimentos y el personal de cuidado de los animales intervino para continuar con las tareas esenciales, agrega. Todos debemos recordar: las personas son m\u00e1s importantes que los proyectos. Nuestra seguridad y la de nuestra comunidad en general es m\u00e1s importante que el trabajo de nuestros laboratorios individuales en este momento.<\/p>\n Abby Olena es una periodista independiente con sede en Alabama. Encu\u00e9ntrala en Twitter <\/em>@abbyolena<\/em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ARRIBA: ISTOCK.COM,UNOL Nicole Ward, que estudia enfermedades inflamatorias de la piel en la Universidad Case Western Reserve, estaba lista para enviar el \u00faltimo seis ratones en una cohorte a un colaborador de la Universidad de Michigan para su an\u00e1lisis la pr\u00f3xima semana. Pero luego se enter\u00f3 de que la Universidad de Michigan ya no aceptar\u00eda … Continuar leyendo \u00abLas instalaciones para animales toman decisiones dif\u00edciles a medida que la pandemia cierra los laboratorios\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-36641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n