Cr\u00e9dito: Departamento de Estado de EE. UU. <\/p>\n
Si bien tenemos mucho que aprender sobre omicron, la nueva variante del coronavirus, dos cosas son seguras: las vacunas brindar\u00e1n cierto nivel de protecci\u00f3n y hasta la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n mundial est\u00e1 vacunada, es posible que sigamos viendo nuevas variantes. <\/p>\n
Anna Durbin, directora del Center for Immunization Research, y William Moss, director ejecutivo del International Vaccine Access Center, hablaron recientemente con Stephanie Desmon, presentadora del podcast Public Health On Call, sobre lo que puede suceder en el futuro cuando se trata de a las mutaciones virales del SARS-CoV-2, c\u00f3mo abordar los desaf\u00edos actuales de la distribuci\u00f3n mundial de vacunas y la importancia de compartir la tecnolog\u00eda de vacunas para ayudar a frenar futuras pandemias. Lea su conversaci\u00f3n editada a continuaci\u00f3n.<\/p>\n
Reci\u00e9n estamos escuchando sobre la variante omicron. \u00bfQu\u00e9 sabemos sobre las vacunas y esta nueva variante, que tiene muchas mutaciones?<\/p>\n
Anna Durbin: Sabemos que la variante tiene m\u00faltiples mutaciones, pero quiero enfatizar que sigue siendo la prote\u00edna clave del SARS -CoV-2. Entonces, aunque hay muchas mutaciones, hay tantas partes de la prote\u00edna que son las mismas que est\u00e1n contenidas en la vacuna. Estoy prediciendo que los anticuerpos no neutralizan ni matan el virus tan bien como podr\u00eda [matar] la cepa original, pero las personas tendr\u00e1n lo que llamamos ‘memoria’ porque han sido vacunadas. La respuesta inmunol\u00f3gica de una persona reconocer\u00e1 partes del virus omicron, y eso brindar\u00e1 cierta protecci\u00f3n, pero no sabemos cu\u00e1nta. Todav\u00eda estamos esperando que lleguen los datos para ver qu\u00e9 tan graves son las infecciones de omicron en personas vacunadas y no vacunadas y qu\u00e9 tan transmisible es [la variante].<\/p>\n
Lo que escuchamos es que deber\u00edamos todos se acaban y consiguen refuerzos ahora que omicron est\u00e1 aqu\u00ed. \u00bfC\u00f3mo te sientes al respecto?<\/p>\n
William Moss: No sabemos cu\u00e1nto durar\u00e1 la protecci\u00f3n de un refuerzo, pero creo que es una sugerencia razonable en ausencia de evidencia real, y estamos tendremos algunas de esas pruebas en las pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n
La mayor amenaza en este momento en los EE. UU. es la variante delta. Todav\u00eda estamos viendo 80,000 casos por d\u00eda y aproximadamente 800 muertes por d\u00eda. Por lo tanto, las dosis de refuerzo pueden desempe\u00f1ar un papel para ayudar al menos a reducirlas un poco tambi\u00e9n.<\/p>\n
A medida que avanzamos hacia 2022, la cantidad de personas vacunadas en \u00c1frica es muy baja. \u00bfD\u00f3nde nos deja eso y qu\u00e9 podemos ver en el futuro?<\/p>\n
AD: Creo que es una preocupaci\u00f3n de todos. Hasta que vacunemos al mundo, seguiremos viendo surgir nuevas variantes. A nivel mundial, debemos hacer un trabajo mucho mejor para llevar estas vacunas altamente efectivas y estas tecnolog\u00edas de vacunas a partes del mundo para que puedan producir la vacuna y distribuirla a su propia poblaci\u00f3n. Al igual que aqu\u00ed en los Estados Unidos, hay mucha informaci\u00f3n err\u00f3nea, desinformaci\u00f3n y vacilaci\u00f3n en cuanto a las vacunas en otras partes del mundo. Tenemos que trabajar en eso a nivel mundial para garantizar que cuando las vacunas est\u00e9n disponibles, se usar\u00e1n.<\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo contribuye la falta de vacunaci\u00f3n a m\u00e1s variantes?<\/p>\n
WM: Es simple. Cuantas m\u00e1s oportunidades tiene este virus para transmitirse, m\u00e1s oportunidades le estamos dando para desarrollar una mutaci\u00f3n. Todos los virus y este virus en particular est\u00e1n mutando todo el tiempo. La mayor\u00eda de las mutaciones en realidad no son \u00fatiles para el virus y son mutaciones sin salida. Pero una mutaci\u00f3n o una combinaci\u00f3n de mutaciones puede hacer que el virus sea m\u00e1s transmisible y hacer que el virus evada nuestra respuesta inmunol\u00f3gica.<\/p>\n
Esas son mutaciones ventajosas para el virus, y esas son las que luego van a persistir a medida que avanza la transmisi\u00f3n del virus. Mientras haya individuos susceptibles y le proporcionemos al virus oportunidades para que se transmita, el virus continuar\u00e1 mutando y potencialmente desarrollar\u00e1 mutaciones que son da\u00f1inas para nosotros.<\/p>\n
AD: Cuanto m\u00e1s tiempo pueda el virus replicarse o reproducirse dentro de un hu\u00e9sped, m\u00e1s oportunidades de que ocurran mutaciones.<\/p>\n
Ese es un escenario aterrador. Parece que esto nos va a afectar a todos.<\/p>\n
WM: Bueno, no. La advertencia es que no hay una variedad infinita de mutaciones que vayan a ser ventajosas para el virus, hay restricciones evolutivas en la evoluci\u00f3n viral. A trav\u00e9s de la prote\u00edna espiga, el virus necesita unirse a nuestros receptores en nuestras c\u00e9lulas para ingresar a nuestras c\u00e9lulas y replicarse. Por lo tanto, puede haber mutaciones [que involucren a la prote\u00edna espiga] que pueden evadir nuestro sistema inmunol\u00f3gico pero que dificultan la capacidad del virus para unirse a nuestros receptores celulares [y replicarse]. Esas mutaciones no van a [perpetuarse]. Creo que, en alg\u00fan momento, el virus alcanzar\u00e1 una combinaci\u00f3n \u00f3ptima de mutaciones y se decidir\u00e1 por eso.<\/p>\n
As\u00ed que esto no terminar\u00e1 pronto.<\/p>\n
WM : No terminar\u00e1 pronto, pero habr\u00e1 una desaceleraci\u00f3n en alg\u00fan momento. Creo que alcanzaremos una tregua.<\/p>\n
Volviendo al tema de \u00c1frica, hemos discutido c\u00f3mo se est\u00e1 realizando muy poca vacunaci\u00f3n all\u00ed, as\u00ed como en partes de Asia. H\u00e1blame de por qu\u00e9 hay escasez de vacunas. \u00bfExisten m\u00e9todos de distribuci\u00f3n deficientes? \u00bfEst\u00e1n acaparando los pa\u00edses ricos?<\/p>\n
AD: Es un poco de todo, pero el principal factor determinante es que las vacunas simplemente no est\u00e1n disponibles. Las vacunas altamente efectivas de ARNm, incluso algunas de las vacunas con vectores de adenovirus, no se proporcionan en cantidades suficientes a estos pa\u00edses.<\/p>\n
Para ser sincero, creo que tanto Pfizer como Moderna realmente se est\u00e1n enfocando en vender estas vacunas a los pa\u00edses de mayores ingresos en lugar de proporcionarlas a muy bajo costo a los pa\u00edses de bajos y medianos ingresos que realmente las necesitan. Hay algunas vacunas inactivadas que se est\u00e1n proporcionando, sin embargo, se ha demostrado que son mucho menos eficaces y tienen una duraci\u00f3n mucho m\u00e1s corta de la eficacia que las vacunas de ARNm y las vacunas de adenovector. Sin embargo, la distribuci\u00f3n es un problema, ya que han mejorado la estabilidad de estas vacunas y las condiciones de almacenamiento, esas preocupaciones han disminuido.<\/p>\n
Tambi\u00e9n hay muchas dudas sobre las vacunas, al igual que hay informaci\u00f3n err\u00f3nea aqu\u00ed en los EE. UU. y no es exclusivo de las vacunas COVID. Ha habido problemas de informaci\u00f3n err\u00f3nea y desinformaci\u00f3n en torno a las vacunas contra la poliomielitis en \u00c1frica. Es multifactorial, pero creo que realmente necesitamos instalaciones regionales de producci\u00f3n de vacunas para situaciones como esta pandemia. Hasta que vacunemos al mundo, seguiremos viendo la aparici\u00f3n de nuevas variantes.<\/p>\n
WM: Me gusta referirme a las cuatro d cuando pienso en lo que hace que una campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n sea exitosa: dosis, entrega, demanda y datos.<\/p>\n
Necesitas tener las dosis disponibles. Este es un problema especialmente en el \u00c1frica subsahariana, con los retrasos de COVAX en llevar las vacunas a los pa\u00edses de bajos ingresos. Los pa\u00edses deben tener las cadenas de suministro y el personal para poder entregar estas vacunas, y eso puede ser un desaf\u00edo en algunos entornos con recursos limitados. Tener la demanda es necesario abordar la desinformaci\u00f3n y la desinformaci\u00f3n. Por \u00faltimo, se necesitan buenos datos para poder rastrear qui\u00e9n est\u00e1 siendo vacunado, particularmente con una vacuna de dosis m\u00faltiples. A nivel nacional, un pa\u00eds debe poder rastrear si est\u00e1 llegando a las poblaciones vulnerables o a las poblaciones objetivo que desea.<\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo podemos asegurarnos de que eso suceda?<\/p>\n
AD: Va a requerir esfuerzos continuos, como campa\u00f1as. Hay mucha resistencia, particularmente por parte de estos grandes fabricantes de vacunas para compartir su tecnolog\u00eda, y eso es un error.<\/p>\n
En el futuro, creo que seguir\u00e1 habiendo investigaciones sobre esta pandemia [preguntando] qu\u00e9 podemos hacer \u00bfmejor? Como profesionales de la salud p\u00fablica y funcionarios de la salud p\u00fablica, creo que nos incumbe seguir planteando este problema. \u00bfC\u00f3mo nos aseguramos de que haya un acceso equitativo y una distribuci\u00f3n de vacunas a nivel mundial? No solo beneficia a los pa\u00edses de \u00c1frica y Asia; beneficia a todos en el mundo porque necesitamos detener el virus en todas partes.<\/p>\n
WM: Debe haber una inversi\u00f3n a m\u00e1s largo plazo para desarrollar la capacidad de fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de vacunas en todas las regiones del mundo para que puedan no dependen de los pa\u00edses de altos ingresos fuera de la regi\u00f3n.<\/p>\n
Estamos viendo en algunos lugares que las tasas de casos y muertes de COVID-19 son m\u00e1s altas que nunca, a pesar de que tenemos una vacuna que es muy efectivo \u00bfPor qu\u00e9 sucede esto?<\/p>\n
WM: Hay una serie de factores que contribuyen a eso, pero todav\u00eda hay una gran proporci\u00f3n de personas aqu\u00ed en los Estados Unidos y en todo el mundo que no est\u00e1n vacunadas. Yo dir\u00eda que lo primero es aumentar la cobertura de vacunaci\u00f3n. A algunos pa\u00edses les est\u00e1 yendo bastante bien en eso, pero la mayor parte del mundo todav\u00eda est\u00e1 rezagada, y ciertamente todav\u00eda estamos rezagados aqu\u00ed en los Estados Unidos.<\/p>\n
Tambi\u00e9n podemos prevenir la transmisi\u00f3n de cualquier SARS-CoV-2 variante, no importa cu\u00e1ntas mutaciones tenga, mediante el uso de m\u00e1scaras y el distanciamiento. Los confinamientos, el cierre de escuelas y lugares de trabajo y las restricciones de viaje tienen enormes costos econ\u00f3micos y sociales, pero creo que incluso con las medidas b\u00e1sicas de salud p\u00fablica que podemos tomar, podemos ayudar a controlar la transmisi\u00f3n del virus.<\/p>\n
AD: I No podr\u00eda estar m\u00e1s de acuerdo con Bill. Creo que donde lo est\u00e1s viendo, particularmente aqu\u00ed en los EE. UU., es donde tienes focos de personas no vacunadas donde se puede propagar. Sabemos que la variante delta, en particular, es altamente transmisible y puede crecer a concentraciones m\u00e1s altas dentro de los hu\u00e9spedes no vacunados. Solo podemos esperar que omicron no sea tan efectivo en t\u00e9rminos de su transmisi\u00f3n y replicaci\u00f3n como delta, y creo que solo el tiempo lo dir\u00e1. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
Los expertos analizan las variantes del coronavirus Proporcionado por la Universidad Johns Hopkins Cita<\/strong>: Sin vacunas globales, m\u00e1s variantes por delante (2021, 22 de diciembre) consultado el 29 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress .com\/news\/2021-12-global-vaccinations-variants.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cr\u00e9dito: Departamento de Estado de EE. UU. Si bien tenemos mucho que aprender sobre omicron, la nueva variante del coronavirus, dos cosas son seguras: las vacunas brindar\u00e1n cierto nivel de protecci\u00f3n y hasta la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n mundial est\u00e1 vacunada, es posible que sigamos viendo nuevas variantes. Anna Durbin, directora del Center for Immunization … Continuar leyendo \u00abSin vacunas globales, m\u00e1s variantes por delante\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3911"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3911\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}