Dos personas con gorros de Pap\u00e1 Noel se abrazan mientras personas con mascarillas pasan caminando, en Londres, el jueves 16 de diciembre de 2021. El Reino Unido registr\u00f3 el mayor n\u00famero de nuevas infecciones confirmadas de COVID-19 el mi\u00e9rcoles desde que comenz\u00f3 la pandemia, y el director m\u00e9dico de Inglaterra advirti\u00f3 que es probable que la situaci\u00f3n empeore a medida que la variante omicron provoque una nueva ola de enfermedades durante las vacaciones de Navidad. El Reino Unido registr\u00f3 78.610 nuevas infecciones el mi\u00e9rcoles, un 16% m\u00e1s que el r\u00e9cord anterior establecido en enero. Cr\u00e9dito: AP Photo\/Alberto Pezzali <\/p>\n
El aumento vertiginoso de infecciones en Gran Breta\u00f1a impulsadas en parte por la variante omicron del coronavirus sacudi\u00f3 a Europa el jueves, lo que provoc\u00f3 nuevas restricciones en el continente y aliment\u00f3 un temor familiar en ambos lados del Atl\u00e1ntico acerca de ingresar a un nuevo fase de la pandemia justo a tiempo para las vacaciones. <\/p>\n
Todav\u00eda se desconoce mucho sobre omicron, pero los funcionarios advierten cada vez m\u00e1s que parece m\u00e1s transmisible que la variante delta, que ya ha ejercido presi\u00f3n sobre los hospitales de todo el mundo. Con tantas preguntas sin respuesta, reinaba la incertidumbre sobre la rapidez y la severidad de tomar medidas en\u00e9rgicas contra los viajes de Navidad y las fiestas de fin de a\u00f1o.<\/p>\n
Despu\u00e9s de que el Reino Unido registrara su mayor n\u00famero de nuevas infecciones confirmadas de COVID-19 desde la pandemia comenz\u00f3, Francia anunci\u00f3 el jueves que endurecer\u00eda las reglas de entrada para los que vienen de Gran Breta\u00f1a. Horas m\u00e1s tarde, el pa\u00eds estableci\u00f3 otro r\u00e9cord, con otros 88\u00a0376 casos confirmados de COVID-19 informados el jueves, casi 10\u00a0000 m\u00e1s que el d\u00eda anterior.<\/p>\n
En Inglaterra, el director m\u00e9dico inst\u00f3 a las personas a limitar a qui\u00e9n ven en el periodo festivo. Los pubs y restaurantes dijeron que muchas personas estaban prestando atenci\u00f3n a ese consejo al cancelar las fiestas navide\u00f1as, aunque ha habido mucho debate sobre lo que est\u00e1 bien hacer. En EE. UU., la Casa Blanca insisti\u00f3 en que no hab\u00eda necesidad de un confinamiento, a pesar de las se\u00f1ales de que omicron estaba ganando terreno all\u00ed.<\/p>\n
Una mujer usa una m\u00e1scara facial mientras camina en el mercado de Covent Garden, en Londres, el jueves 2 de diciembre de 2019. 16 de enero de 2021. El Reino Unido registr\u00f3 el mi\u00e9rcoles la mayor cantidad de nuevas infecciones confirmadas por COVID-19 desde que comenz\u00f3 la pandemia, y el director m\u00e9dico de Inglaterra advirti\u00f3 que es probable que la situaci\u00f3n empeore a medida que la variante omicron provoque una nueva ola de enfermedades durante las vacaciones de Navidad. . El Reino Unido registr\u00f3 78.610 nuevas infecciones el mi\u00e9rcoles, un 16% m\u00e1s que el r\u00e9cord anterior establecido en enero. Cr\u00e9dito: AP Photo\/Alberto Pezzali <\/p>\n
A nivel mundial, m\u00e1s de 75 pa\u00edses han informado casos confirmados de la nueva variante. En Gran Breta\u00f1a, donde los casos de omicron se duplican cada dos o tres d\u00edas, se esperaba que omicron pronto reemplazara a delta como la cepa dominante en el pa\u00eds. El gobierno ha acelerado su programa de refuerzo en respuesta. Las autoridades de la Uni\u00f3n Europea de 27 naciones dicen que omicron ser\u00e1 la variante dominante en el bloque a mediados de enero.<\/p>\n
Los primeros datos sugieren que omicron puede ser m\u00e1s suave pero mejor para evadir las vacunas, lo que hace que las inyecciones de refuerzo sean m\u00e1s cruciales. Los expertos han pedido cautela en particular al sacar conclusiones porque las hospitalizaciones van a la zaga de las infecciones y porque muchas variables contribuyen a c\u00f3mo se enferman las personas.<\/p>\n
Incluso si omicron resulta m\u00e1s leve en general que delta, puede desarmar algunos de los efectos que salvan vidas. herramientas disponibles y ponen en especial riesgo a las personas inmunocomprometidas y de edad avanzada. Y si es m\u00e1s transmisible, m\u00e1s infecciones en general aumentan el riesgo de que m\u00e1s casos sean graves.<\/p>\n
Los delegados revisan a los fan\u00e1ticos por su pase COVID-19 en el tel\u00e9fono inteligente antes del comienzo del partido de f\u00fatbol de la Premier League inglesa entre Chelsea y Everton, en el estadio Stamford Bridge de Londres, el jueves 16 de diciembre de 2021. Credit: AP Photo\/Alastair Grant <\/p>\n
Mientras los expertos recopilan los datos, algunos gobiernos se apresuraron a actuar, mientras que otros buscaron calmar los temores de que la nueva variante har\u00eda que los pa\u00edses volvieran al punto de partida.<\/p>\n
El primer ministro Boris Johnson insisti\u00f3 el jueves en que la situaci\u00f3n en el Reino Unido es diferente a la del a\u00f1o pasado debido al uso generalizado de vacunas y la capacidad de realizar pruebas.<\/p>\n
Si la gente quiere asistir a un evento, \u00ablo m\u00e1s sensato es hacerse una prueba y asegurarse de ser cauteloso\u00bb, dijo.<\/p>\n
\u00abPero no estamos diciendo que queremos cancelar cosas. No estamos bloqueando las cosas, y la ruta m\u00e1s r\u00e1pida de regreso a la normalidad es recibir un impulso\u00bb, dijo.<\/p>\n
El profesor Chris Whitty, director m\u00e9dico de Inglaterra, tom\u00f3 una nota m\u00e1s cautelosa y aconsej\u00f3 a las personas anteriormente en la semana para limitar sus contactos sociales.<\/p>\n
El jueves, dijo en una audiencia del comit\u00e9 parlamentario que el gobierno podr\u00eda tener que revisar las medidas si las vacunas resultan menos efectivas de lo esperado contra omicron.<\/p>\n
Personas, algunas usando m\u00e1scaras, cola para hacerse la prueba, en Londres, el jueves 16 de diciembre de 2021. El Reino Unido registr\u00f3 la mayor cantidad de nuevas infecciones confirmadas de COVID-19 el mi\u00e9rcoles desde que comenz\u00f3 la pandemia, y el director m\u00e9dico de Inglaterra advirti\u00f3 que es probable que la situaci\u00f3n empeore mientras la variante omicron impulsa una nueva ola de enfermedades durante las vacaciones de Navidad. El Reino Unido registr\u00f3 78.610 nuevas infecciones el mi\u00e9rcoles, un 16% m\u00e1s que el r\u00e9cord anterior establecido en enero. Credit: AP Photo\/Alberto Pezzali <\/p>\n
Dijo que \u00abno ser un cambio material en la forma en que los ministros ve\u00edan los riesgos en el futuro\u00bb.<\/p>\n
Entre los que tomaron la ruta m\u00e1s cautelosa se encontraba la reina Isabel II, quien opt\u00f3 por cancelar su tradicional almuerzo familiar previo a la Navidad.<\/p>\n
En los Estados Unidos, el presidente La administraci\u00f3n de Joe Biden dijo que no se planean restricciones m\u00e1s estrictas. Dijo que la variante omicron no se est\u00e1 extendiendo tan r\u00e1pido como en Europa debido a los pasos que ha tomado su administraci\u00f3n.<\/p>\n
Sin embargo, advirti\u00f3 que los estadounidenses no vacunados enfrentaron \u00abun invierno de enfermedades graves y muerte\u00bb.<\/p>\n
El coordinador de respuesta al coronavirus de la Casa Blanca, Jeff Zients, dijo que EE. UU. estaba \u00aben un lugar muy diferente y m\u00e1s fuerte que hace un a\u00f1o\u00bb.<\/p>\n
A\u00fan as\u00ed, los sentimientos de inquietud persistieron entre algunas personas.<\/p>\n
p> <\/p>\n
Michael Stohl, de 32 a\u00f1os, se sinti\u00f3 aliviado cuando recibi\u00f3 la vacuna de Pfizer la primavera pasada, pero la propagaci\u00f3n de omicron ha convertido su optimismo en pavor.<\/p>\n
Los m\u00e9dicos con equipo de protecci\u00f3n se reflejan en un espejo en la unidad de cuidados intensivos unidad del Hospital Honved que trata a pacientes con COVID-19, en Budapest, Hungr\u00eda, el mi\u00e9rcoles 15 de diciembre de 2021. Credit: Zoltan Balogh\/MTI v\u00eda AP <\/p>\n
\u00abAunque estoy completamente vacunado en este momento, eso no parece para darme ning\u00fan tipo de garant\u00eda nunca m\u00e1s\u00bb, dijo. \u00abSimplemente te genera ansiedad porque te dicen que los refuerzos funcionar\u00e1n, pero eso es lo que dijeron sobre las vacunas originales. \u00bfVoy a tener que seguir vacun\u00e1ndome cada dos meses?\u00bb<\/p>\n
Dijo reserv\u00f3 una cita para recibir su vacuna de refuerzo el jueves por la ma\u00f1ana.<\/p>\n
Stohl, que trabaja en el mostrador de conserjer\u00eda en un edificio de apartamentos en el centro de Washington, dijo que toda su familia vive en la ciudad, por lo que no viajar\u00e1 por Navidad. Sin embargo, le preocupan los amigos y compa\u00f1eros de trabajo que viajar\u00e1n.<\/p>\n
\u00abRecuerdo lo mal que estuvo todo el a\u00f1o pasado, y parece que podr\u00eda volver a ser tan malo\u00bb, dijo.<\/p>\n
La gente en los Pa\u00edses Bajos, mientras tanto, ha estado en un bloqueo parcial desde noviembre para frenar un aumento impulsado por delta. Si bien el n\u00famero de infecciones ahora est\u00e1 disminuyendo, el gobierno orden\u00f3 esta semana que las escuelas primarias cerraran para Navidad una semana antes en medio de temores de un nuevo aumento. Las autoridades tambi\u00e9n aceleraron una campa\u00f1a de refuerzo cuando el primer ministro interino, Mark Rutte, cit\u00f3 a Gran Breta\u00f1a como un ejemplo de la rapidez con la que se puede propagar la variante.<\/p>\n
Una mascarilla en el suelo en Westminster, Londres, el jueves 16 de diciembre de 2021. El Reino Unido registr\u00f3 el mi\u00e9rcoles la mayor cantidad de nuevas infecciones confirmadas por COVID-19 desde que comenz\u00f3 la pandemia, y el director m\u00e9dico de Inglaterra advirti\u00f3 que es probable que la situaci\u00f3n empeore a medida que la variante omicron provoque una nueva ola de enfermedades durante las vacaciones de Navidad. El Reino Unido registr\u00f3 78.610 nuevas infecciones el mi\u00e9rcoles, un 16% m\u00e1s que el r\u00e9cord anterior establecido en enero. Cr\u00e9dito: AP Photo\/Alberto Pezzali <\/p>\n
Los l\u00edderes de la UE reunidos en Bruselas para una cumbre el jueves buscaron equilibrar el abordaje del aumento de infecciones en todo el continente y mantener las fronteras abiertas con pol\u00edticas comunes en todo el bloque.<\/p>\n
\u00abVamos tratar de mantener la soluci\u00f3n europea\u00bb, dijo el primer ministro belga, Alexander De Croo. \u00abSi cada pa\u00eds vuelve a actuar solo, estaremos a\u00fan m\u00e1s lejos de casa\u00bb.<\/p>\n
Pero antes de la reuni\u00f3n, las naciones europeas ya estaban actuando para frenar la propagaci\u00f3n. Grecia e Italia endurecieron los requisitos de entrada para los viajeros a principios de esta semana, y Portugal decidi\u00f3 mantener controles fronterizos m\u00e1s estrictos m\u00e1s all\u00e1 de su finalizaci\u00f3n prevista para el 9 de enero.<\/p>\n
Francia dijo el jueves que impondr\u00e1 restricciones a los viajeros que lleguen desde el Reino Unido, que ya no forma parte de la UE, impone l\u00edmites a los motivos de viaje y exige 48 horas de aislamiento a la llegada. Las nuevas medidas entrar\u00e1n en vigencia el s\u00e1bado temprano.<\/p>\n
Un miembro del personal m\u00e9dico prepara una inyecci\u00f3n de la vacuna Moderna COVID-19 en un centro de vacunaci\u00f3n en Ramsgate, Inglaterra, el jueves 16 de diciembre de 2021. La espiral de infecciones en Gran Breta\u00f1a fue impulsada en parte por la nueva variante omicron del coronavirus envi\u00f3 ondas de choque al resto de Europa, alimentando un temor familiar de que restricciones m\u00e1s estrictas arruinar\u00e1n los planes de vacaciones nuevamente este a\u00f1o. Cr\u00e9dito: Leon Neal, Pool v\u00eda AP <\/p>\n
El primer ministro franc\u00e9s, Jean Castex, dijo que las medidas se estaban imponiendo \u00abfrente a la propagaci\u00f3n extremadamente r\u00e1pida de la variante omicron en el Reino Unido\u00bb.<\/p>\n
La decisi\u00f3n abrupta se produce despu\u00e9s de semanas de tensiones pol\u00edticas entre Francia y Gran Breta\u00f1a sobre los derechos de pesca y c\u00f3mo lidiar con la migraci\u00f3n a trav\u00e9s del Canal de la Mancha. El gobierno franc\u00e9s est\u00e1 tratando desesperadamente de evitar un nuevo confinamiento que da\u00f1ar\u00eda la econom\u00eda y empa\u00f1ar\u00eda la esperada campa\u00f1a de reelecci\u00f3n del presidente Emmanuel Macron.<\/p>\n
Mientras esperaba frente a una estaci\u00f3n de tren de Par\u00eds, Constantin Dobrynin dijo que a veces sent\u00eda que los gobiernos reaccionaban de forma exagerada. e impuso medidas innecesarias. En cuanto a omicron, a\u00fan no estaba claro qu\u00e9 tan grave ser\u00eda.<\/p>\n
\u00abAs\u00ed que deber\u00edamos estar equilibrados y no deber\u00edamos entrar en p\u00e1nico\u00bb, dijo.<\/p>\n
Gran Breta\u00f1a dijo que no estaba planeando medidas rec\u00edprocas.<\/p>\n
Temiendo una gran cantidad de fiestas canceladas y una ca\u00edda general en el negocio en el apogeo de la crucial y lucrativa temporada navide\u00f1a, los restaurantes y pubs brit\u00e1nicos exigieron ayuda del gobierno el jueves. Dijeron que las preocupaciones sobre la nueva variante ya han eliminado 2000 millones de libras (2600 millones de d\u00f3lares) en ventas durante los \u00faltimos 10 d\u00edas.<\/p>\n
En todo Londres, los restaurantes que normalmente ver\u00edan multitudes bulliciosas entrechocando vasos y disfrutando de comidas festivas estaban reportando montones de cancelaciones y habitaciones vac\u00edas.<\/p>\n
\u00abEs una completa pesadilla. … Esta semana deber\u00eda ser la semana m\u00e1s ocupada del a\u00f1o para la hospitalidad\u00bb, dijo Sally Ab, chef del Conrad Hotel en el centro de Londres. \u00abEst\u00e1 en todas partes, todos est\u00e1n cancelando, pero no hay apoyo del gobierno\u00bb. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
El aumento de presi\u00f3n brit\u00e1nico se ve como una advertencia en omicron, pero las respuestas var\u00edan <\/p>\n
2021 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no se puede publicar, transmitir, reescribir ni redistribuir sin permiso. <\/p>\n
Cita<\/strong>: El aumento de las infecciones sacude a Europa, alimenta el miedo a las vacaciones (17 de diciembre de 2021) consultado el 29 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2021-12-soaring-infections-rattle-europe-fuel. html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dos personas con gorros de Pap\u00e1 Noel se abrazan mientras personas con mascarillas pasan caminando, en Londres, el jueves 16 de diciembre de 2021. El Reino Unido registr\u00f3 el mayor n\u00famero de nuevas infecciones confirmadas de COVID-19 el mi\u00e9rcoles desde que comenz\u00f3 la pandemia, y el director m\u00e9dico de Inglaterra advirti\u00f3 que es probable que … Continuar leyendo \u00abEl aumento de las infecciones sacude a Europa, alimenta el temor por las vacaciones\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4216","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}