La asistente de investigaci\u00f3n Emily verifica una celda de flujo antes de colocarla en el secuenciador en el Instituto Wellcome Sanger, Genome Campus, Hinxton, Cambridgeshire, Inglaterra, el viernes 7 de enero de 2022. Al secuenciar tantos casos positivos como sea posible, los investigadores esperan identificar variantes de preocupaci\u00f3n lo m\u00e1s r\u00e1pido posible y luego rastrear su propagaci\u00f3n para proporcionar advertencias tempranas a los funcionarios de salud. Cr\u00e9dito: AP Photo\/Frank Augstein <\/p>\n
Los acondicionadores de aire zumban constantemente en el laboratorio del Instituto Wellcome Sanger, contrarrestando el calor emitido por filas de m\u00e1quinas de secuenciaci\u00f3n de alta tecnolog\u00eda que funcionan los siete d\u00edas de la semana analizando el material gen\u00e9tico de COVID-19. 19 casos de todo el Reino Unido <\/p>\n
El laboratorio es un ejemplo de c\u00f3mo los cient\u00edficos brit\u00e1nicos han industrializado el proceso de secuenciaci\u00f3n gen\u00f3mica durante la pandemia, reduciendo el tiempo y el costo necesarios para generar una huella gen\u00e9tica \u00fanica para cada caso de coronavirus analizado. Eso convirti\u00f3 al Reino Unido en un l\u00edder mundial en la secuenciaci\u00f3n de COVID-19, ayudando a las autoridades de salud p\u00fablica a rastrear la propagaci\u00f3n de nuevas variantes, desarrollar vacunas y decidir cu\u00e1ndo imponer bloqueos.<\/p>\n
Pero ahora los investigadores del Instituto Sanger en Cambridge y Los laboratorios de todo el Reino Unido tienen una nueva misi\u00f3n: compartir lo que han aprendido con otros cient\u00edficos porque COVID-19 no tiene en cuenta las fronteras nacionales.<\/p>\n
La variante omicron que ahora est\u00e1 alimentando una nueva ola de infecci\u00f3n en todo el mundo muestra la necesidad de cooperaci\u00f3n global, dijo Ewan Harrison, investigador principal de Sanger. Omicron fue identificado por primera vez por cient\u00edficos en el sur de \u00c1frica que publicaron r\u00e1pidamente sus hallazgos, dando tiempo a las autoridades de salud p\u00fablica de todo el mundo para prepararse.<\/p>\n
Dado que las mutaciones peligrosas del virus pueden ocurrir en cualquier lugar, los cient\u00edficos deben monitorear su desarrollo en todas partes para proteger a todos, dijo Harrison, estableciendo un paralelo con la necesidad de acelerar las vacunas en el mundo en desarrollo.<\/p>\n
Los asistentes de investigaci\u00f3n observan las m\u00e1quinas de secuenciaci\u00f3n que analizan el material gen\u00e9tico de los casos de COVID-19 en el Instituto Wellcome Sanger, Genome Campus, Hinxton. , Cambridgeshire, Inglaterra, el viernes 7 de enero de 2022. El laboratorio es un ejemplo de c\u00f3mo los cient\u00edficos brit\u00e1nicos han industrializado el proceso de secuenciaci\u00f3n gen\u00f3mica durante la pandemia, reduciendo el tiempo y el costo necesarios para generar una huella gen\u00e9tica \u00fanica para cada caso de coronavirus. analizado. Cr\u00e9dito: AP Photo\/Frank Augstein <\/p>\n
\u00abNecesitamos estar preparados a nivel mundial\u00bb, dijo. \u00abNo podemos simplemente poner una cerca alrededor de un pa\u00eds individual o partes del mundo, porque eso cortarlo\u00bb.<\/p>\n
Gran Breta\u00f1a hizo de la secuenciaci\u00f3n una prioridad al principio de la pandemia despu\u00e9s de que la profesora de la Universidad de Cambridge, Sharon Peacock, identificara el papel clave que podr\u00eda desempe\u00f1ar en la lucha contra el virus y obtuviera fondos del gobierno para una red nacional de cient\u00edficos, laboratorios y centros de pruebas conocidos como COVID-19 Genomics UK Consortium. Esto permiti\u00f3 al Reino Unido movilizar la experiencia acad\u00e9mica y cient\u00edfica acumulada desde que los investigadores brit\u00e1nicos identificaron por primera vez la estructura qu\u00edmica del ADN en 1953.<\/p>\n
El consorcio ahora respalda los esfuerzos para impulsar los esfuerzos de secuenciaci\u00f3n global con un programa de capacitaci\u00f3n centrado en los investigadores. pa\u00edses en desarrollo. Con fondos del gobierno del Reino Unido, el consorcio y Wellcome Connecting Science planean ofrecer cursos en l\u00ednea sobre muestreo, intercambio de datos y trabajo con agencias de salud p\u00fablica para ayudar a los investigadores a crear programas nacionales de muestreo.<\/p>\n
El asistente de investigaci\u00f3n Robert demuestra c\u00f3mo preparar una muestra para la secuenciaci\u00f3n en el Instituto Wellcome Sanger, Genome Campus, Hinxton, Cambridgeshire, Inglaterra, el viernes 7 de enero de 2022. El laboratorio es un ejemplo de c\u00f3mo los cient\u00edficos brit\u00e1nicos han industrializado el proceso de secuenciaci\u00f3n gen\u00f3mica durante la pandemia, reduciendo el tiempo y costo necesario para generar una huella gen\u00e9tica \u00fanica para cada caso de coronavirus analizado. Cr\u00e9dito: AP Photo\/Frank Augstein <\/p>\n
\u00abHay desigualdad en el acceso a la secuenciaci\u00f3n en todo el mundo, y (el proyecto) est\u00e1 comprometido a contribuir a los esfuerzos que cierran esta brecha\u00bb, dijo el grupo, al anunciar planes para ofrecer los primeros cursos a principios de este a\u00f1o. .<\/p>\n
Al secuenciar tantos casos positivos como sea posible, los investigadores esperan identificar variantes de preocupaci\u00f3n lo m\u00e1s r\u00e1pido posible y luego rastrear su propagaci\u00f3n para proporcionar advertencias tempranas a los funcionarios de salud.<\/p>\n
Reino Unido ha proporcionado m\u00e1s secuencias de COVID-19 al centro de intercambio de informaci\u00f3n mundial que cualquier otro pa\u00eds que no sea EE. UU. y ha secuenciado un porcentaje mayor de sus casos que cualquier naci\u00f3n grande del mundo.<\/p>\n
Los investigadores del Reino Unido han enviado 1,68 millones de secuencias, cubriendo el 11,7\u00a0% de los casos notificados, seg\u00fan datos recopilados por GISAID, que promueve el intercambio r\u00e1pido de informaci\u00f3n sobre la COVID-19 y la gripe. EE.\u00a0UU. ha proporcionado 2,22\u00a0millones de secuencias, o el 3,8\u00a0% de sus casos notificados.<\/p>\n
Ewan Harrison , investigador s\u00e9nior en Wellcome Sang er Institute, habla con The Associated Press en el Genome Campus, Hinxton, Cambridgeshire, Inglaterra, el viernes 7 de enero de 2022. Los cient\u00edficos brit\u00e1nicos que buscan variantes del coronavirus tienen una nueva misi\u00f3n: compartir su experiencia con otros en todo el mundo. La variante omicron que ahora alimenta una nueva ola de infecci\u00f3n en todo el mundo muestra la necesidad de cooperaci\u00f3n global, dijo Harrison. Cr\u00e9dito: AP Photo\/Frank Augstein <\/p>\n
La mayor\u00eda de los pa\u00edses est\u00e1n realizando algunas secuencias, pero el volumen y la velocidad var\u00edan mucho. Si bien 205 jurisdicciones han compartido secuencias con GSAID, m\u00e1s de la mitad han secuenciado y compartido menos del 1\u00a0% del total de sus casos.<\/p>\n
Durante los \u00faltimos dos a\u00f1os, los laboratorios de todo el Reino Unido han perfeccionado el proceso de recopilaci\u00f3n y an\u00e1lisis Muestras de COVID-19 hasta que se asemejan a estrategias de fabricaci\u00f3n justo a tiempo. Los protocolos espec\u00edficos cubren cada paso, desde el hisopo hasta la secuencia y el informe, incluidos los sistemas para garantizar que los suministros est\u00e9n en el lugar correcto en el momento correcto para mantener el flujo de trabajo.<\/p>\n
Eso ha ayudado a reducir el costo de analizar cada genoma en un 50 %. mientras reduce el tiempo de respuesta de la muestra a la secuencia de tres semanas a cinco d\u00edas, seg\u00fan Wellcome Sanger.<\/p>\n
Aumentar la capacidad de secuenciaci\u00f3n es como construir una tuber\u00eda, seg\u00fan el Dr. Eric Topol, presidente de medicina innovadora en Scripps Investigaci\u00f3n en San Diego, California. Adem\u00e1s de comprar costosas m\u00e1quinas de secuenciaci\u00f3n, los pa\u00edses necesitan suministros de reactivos qu\u00edmicos, personal capacitado para realizar el trabajo e interpretar las secuencias y sistemas para garantizar que los datos se compartan de manera r\u00e1pida y transparente.<\/p>\n
Un asistente de investigaci\u00f3n, Robert, demuestra c\u00f3mo preparar una muestra con un agitador para la secuenciaci\u00f3n en el Instituto Wellcome Sanger, Genome Campus, Hinxton, Cambridgeshire, Inglaterra, el viernes 7 de enero de 2022. Al secuenciar tantos casos positivos como sea posible, los investigadores esperan identificar variantes de inter\u00e9s lo m\u00e1s r\u00e1pido posible. como sea posible, luego haga un seguimiento de su propagaci\u00f3n para proporcionar alertas tempranas a los funcionarios de salud. Cr\u00e9dito: AP Photo\/Frank Augstein <\/p>\n
Colocar todas esas piezas en su lugar ha sido un desaf\u00edo para EE. UU., y mucho menos para los pa\u00edses en desarrollo, dijo Topol.<\/p>\n
La secuenciaci\u00f3n gen\u00f3mica \u00abcomo herramienta de vigilancia en todo el mundo es esencial, porque muchos de estos pa\u00edses de bajos y medianos ingresos no tienen las capacidades de secuenciaci\u00f3n, particularmente con un tiempo de respuesta razonable\u00bb, dijo. \u00abAs\u00ed que la idea de que hay una mano amiga all\u00ed del Wellcome Center es excelente. Lo necesitamos\u00bb.<\/p>\n
Al laboratorio de \u00faltima generaci\u00f3n de Wellcome Sanger, las muestras llegan constantemente de todo el pa\u00eds. Los asistentes de laboratorio preparan cuidadosamente el material gen\u00e9tico y lo cargan en placas que se insertan en las unidades de secuenciaci\u00f3n que descifran el c\u00f3digo de ADN \u00fanico de cada muestra. Luego, los cient\u00edficos analizan los datos y los comparan con genomas previamente identificados para rastrear mutaciones y ver si surgen nuevas tendencias.<\/p>\n
Los asistentes de investigaci\u00f3n trabajan en m\u00e1quinas de secuenciaci\u00f3n que analizan el material gen\u00e9tico de los casos de COVID-19 en el Instituto Wellcome Sanger, Genome Campus. , Hinxton, Cambridgeshire, Inglaterra, el viernes 7 de enero de 2022. El laboratorio es un ejemplo de c\u00f3mo los cient\u00edficos brit\u00e1nicos han industrializado el proceso de secuenciaci\u00f3n gen\u00f3mica durante la pandemia, reduciendo el tiempo y el costo necesarios para generar una huella gen\u00e9tica \u00fanica para cada Caso de coronavirus analizado. Cr\u00e9dito: AP Photo\/Frank Augstein <\/p>\n
Con el COVID-19 en constante mutaci\u00f3n, la prioridad es buscar nuevas variantes m\u00e1s peligrosas, incluidas aquellas que pueden ser resistentes a las vacunas, dijo Harrison. La informaci\u00f3n es fundamental para ayudar a los investigadores a modificar las vacunas existentes o desarrollar otras nuevas para combatir el virus en constante cambio.<\/p>\n
Harrison elogi\u00f3 a Sud\u00e1frica por su trabajo en la variante omicron altamente transmisible y por compartir r\u00e1pidamente su investigaci\u00f3n con las autoridades internacionales. . Desafortunadamente, muchos pa\u00edses luego restringieron los viajes a Sud\u00e1frica, lo que perjudic\u00f3 su econom\u00eda.<\/p>\n
Harrison dijo que se debe alentar a las naciones en desarrollo a publicar datos sobre nuevas variantes sin temor a las repercusiones econ\u00f3micas porque castigar a pa\u00edses como Sud\u00e1frica solo obstaculizar\u00e1 la informaci\u00f3n. compartir lo que se necesita para combatir el COVID-19 y futuras pandemias.<\/p>\n
\u00abLa clave, obviamente, es esta vigilancia de rutina constante\u00bb, dijo. \u00abY creo que el paso m\u00e1s importante ahora es aumentar eso a nivel mundial\u00bb.<\/p>\n
Para ahora, tambi\u00e9n significa mucho trabajo, todos los d\u00edas, vigilar. Pero tal vigilancia tiene sus beneficios, dijo Tristram Bellerby, gerente del laboratorio.<\/p>\n
\u00abHa sido bueno ver que nuestro trabajo ha sido valioso para encontrar estas nuevas variantes\u00bb, dijo. \u00abEspero que en alg\u00fan momento pueda ayudarnos a salir de esta situaci\u00f3n en la que nos encontramos. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
De delta a omicron: c\u00f3mo saben los cient\u00edficos qu\u00e9 variantes circulan en los EE. UU. <\/p>\n
2022 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no se puede publicar, transmitir, reescribir ni redistribuir sin permiso. <\/p>\n
Cita<\/strong>: Los laboratorios de b\u00fasqueda de virus del Reino Unido buscan reforzar la red global de variantes (2022, 13 de enero ) obtenido el 29 de agosto de 2022 de https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2022-01-uk-virus-labs-bolster-global.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio privado o investigaci\u00f3n, ninguna parte puede ser reproducida sin el permiso por escrito El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La asistente de investigaci\u00f3n Emily verifica una celda de flujo antes de colocarla en el secuenciador en el Instituto Wellcome Sanger, Genome Campus, Hinxton, Cambridgeshire, Inglaterra, el viernes 7 de enero de 2022. Al secuenciar tantos casos positivos como sea posible, los investigadores esperan identificar variantes de preocupaci\u00f3n lo m\u00e1s r\u00e1pido posible y luego rastrear … Continuar leyendo \u00abLos laboratorios de b\u00fasqueda de virus del Reino Unido buscan reforzar la red global de variantes\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6733","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6733\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}