{"id":7676,"date":"2022-08-30T02:29:13","date_gmt":"2022-08-30T07:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/el-numero-de-casos-confirmados-de-covid-en-nueva-zelanda-esta-aumentando-rapidamente-pero-es-probable-que-las-infecciones-totales-sean-mucho-mas-altas\/"},"modified":"2022-08-30T02:29:13","modified_gmt":"2022-08-30T07:29:13","slug":"el-numero-de-casos-confirmados-de-covid-en-nueva-zelanda-esta-aumentando-rapidamente-pero-es-probable-que-las-infecciones-totales-sean-mucho-mas-altas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/el-numero-de-casos-confirmados-de-covid-en-nueva-zelanda-esta-aumentando-rapidamente-pero-es-probable-que-las-infecciones-totales-sean-mucho-mas-altas\/","title":{"rendered":"El n\u00famero de casos confirmados de COVID en Nueva Zelanda est\u00e1 aumentando r\u00e1pidamente, pero es probable que las infecciones totales sean mucho m\u00e1s altas"},"content":{"rendered":"<p>Cr\u00e9dito: Unsplash\/CC0 Dominio p\u00fablico <\/p>\n<p>Con el paso de Aotearoa Nueva Zelanda a la fase 3 de su respuesta al brote de omicron, nuevas definiciones y protocolos para las pruebas y el aislamiento significar\u00e1n nuevas formas de medir el impacto de COVID-19. <\/p>\n<p>En t\u00e9rminos generales, hay dos aspectos en este nuevo r\u00e9gimen. El primero se relaciona con las definiciones cambiantes de qui\u00e9n cuenta como contacto cercano y cu\u00e1les son sus requisitos de aislamiento. <\/p>\n<p>La segunda se refiere a los procesos de prueba, consejos sobre qui\u00e9n debe hacerse la prueba y cu\u00e1ndo, qu\u00e9 tipo de prueba deben realizar y c\u00f3mo se registra el resultado. Cambiar a la fase 3 significa cambiar al uso predominante de pruebas r\u00e1pidas de ant\u00edgenos (RAT).<\/p>\n<p>La pol\u00edtica de pruebas es importante porque la cantidad de casos confirmados o probables informa nuestra estimaci\u00f3n de la cantidad de infecciones subyacentes. <\/p>\n<p>Los nuevos casos confirmados son un indicador rezagado de nuevas infecciones, pero un indicador adelantado de otras m\u00e9tricas importantes como las hospitalizaciones. Cuanto m\u00e1s sepamos sobre qui\u00e9n se infect\u00f3 recientemente y d\u00f3nde, mejor podremos planificar las respuestas individuales y comunitarias al brote. <\/p>\n<blockquote>\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Los centros de pruebas comunitarios en todo Auckland siguen teniendo problemas con la creciente demanda, a pesar de la introducci\u00f3n de pruebas RAT m\u00e1s r\u00e1pidas. https:\/\/t.co\/Nmr7olurMP<\/p>\n<p> Stuff (@NZStuff) 23 de febrero de 2022<\/p><\/blockquote>\n<p>RAT y riesgo<\/p>\n<p>Con el alto n\u00famero de casos, Ahora viendo con omicron, la velocidad es clave para devolver los resultados de las pruebas. Los resultados r\u00e1pidos significan que las personas pueden modificar su comportamiento en consecuencia y aislarse si es necesario. Cuanto antes las personas reciban un resultado positivo, antes podr\u00e1n notificar a los contactos recientes y esas personas tambi\u00e9n podr\u00e1n aislarse.<\/p>\n<p>Cuando el n\u00famero de casos es alto, el riesgo de un falso positivo de una RAT es muy bajo. Esto significa que el valor adicional de tener una prueba de PCR m\u00e1s sensible se reduce en comparaci\u00f3n con cuando ten\u00edamos n\u00fameros de may\u00fasculas y min\u00fasculas. <\/p>\n<p>Por el contrario, cuando el n\u00famero de casos en la comunidad es alto, existe el riesgo de obtener resultados negativos falsos en una RAT para alguien que tiene s\u00edntomas o es un contacto cercano de un caso confirmado. <\/p>\n<p>En tales casos, el curso de acci\u00f3n prudente ser\u00eda realizar una segunda prueba, ya sea otra RAT o una prueba de PCR, y asumir que todav\u00eda hay una posibilidad decente de que pueda estar infectado.<\/p>\n<p>Las personas que no tiene exposici\u00f3n conocida a un caso confirmado y no tiene s\u00edntomas, puede estar relativamente seguro de la precisi\u00f3n de un resultado negativo de una RAT. E independientemente de los resultados de las pruebas, cualquier persona con s\u00edntomas similares a los de la COVID debe aislarse hasta que se recupere de lo que sea que est\u00e9 causando esos s\u00edntomas, ya sea de la COVID o de otra forma.<\/p>\n<p>Estimaci\u00f3n de las cifras reales de infecci\u00f3n<\/p>\n<p>El cambio a la fase 3 reconoce que la infecci\u00f3n y los casos confirmados se est\u00e1n volviendo lo suficientemente altos como para que muchos de los procesos de monitoreo y planificaci\u00f3n se extiendan y se vuelvan imprecisos. <\/p>\n<p>A medida que aumenta la cantidad de infecciones, podemos esperar que la \u00abtasa de verificaci\u00f3n de casos\u00bb (CAR) comience a disminuir. El CAR es una medida del porcentaje de infecciones totales en un momento determinado que se convierten en casos confirmados. <\/p>\n<p>Es decir, dado un n\u00famero observado de casos confirmados, \u00bfcu\u00e1ntas infecciones creemos que hay realmente en la comunidad, incluidas las que no est\u00e1n confirmadas? <\/p>\n<p>Es importante realizar un seguimiento de esta m\u00e9trica en las diferentes etapas del brote. Cuando los requisitos de aislamiento para contactos cercanos se relajan, las infecciones pueden aumentar, mientras que menos personas ser\u00e1n elegibles para la prueba.<\/p>\n<p>O, las personas pueden dar positivo en una RAT autoadministrada pero no informarlo. Ambos conducen a un mayor n\u00famero de infecciones no confirmadas.<\/p>\n<p>Por qu\u00e9 importan los n\u00fameros precisos<\/p>\n<p>La \u00fanica manera de estimar con precisi\u00f3n el CAR es a trav\u00e9s de una \u00abencuesta de prevalencia de infecci\u00f3n\u00bb. Un ejemplo es la encuesta de la Oficina Nacional de Estad\u00edsticas (ONS) del Reino Unido, uno de los aspectos m\u00e1s fuertes de la respuesta COVID del Reino Unido, que de otro modo ser\u00eda irregular. <\/p>\n<p>Esta encuesta aleatoria trata de medir directamente la fracci\u00f3n de personas que est\u00e1n infectadas con COVID en cualquier momento. Una encuesta bien dise\u00f1ada se asegura de muestrear suficientes personas en diferentes grupos demogr\u00e1ficos y con diferentes factores de riesgo de infecci\u00f3n. <\/p>\n<p>El modelado puede estimar el n\u00famero de infecciones en diferentes poblaciones, sujeto a diferentes supuestos. Pero sin una encuesta de prevalencia de infecciones, o datos equivalentes, solo se pueden observar directamente los casos confirmados. <\/p>\n<p>Dado que los casos confirmados son una fracci\u00f3n desconocida de las infecciones totales, y esta fracci\u00f3n cambia con el tiempo, es importante poder estimar con precisi\u00f3n los n\u00fameros de infecci\u00f3n subyacentes para validar dicho modelo. <\/p>\n<p>Y dado que las cifras de infecci\u00f3n son una indicaci\u00f3n importante de hospitalizaciones, son valiosas para planificar ajustes en procesos o pol\u00edticas, como pruebas o aislamiento. <\/p>\n<p>Los casos son una fracci\u00f3n del total<\/p>\n<p>Sin una encuesta de prevalencia de infecciones, es necesario recurrir a medidas menos precisas de estimaci\u00f3n de infecciones. <\/p>\n<p>Por ejemplo, la fracci\u00f3n de personas ingresadas en el hospital que dan positivo por COVID es una estimaci\u00f3n poco confiable de la prevalencia de la infecci\u00f3n porque est\u00e1 sesgada por una gran cantidad de factores que son dif\u00edciles de controlar. <\/p>\n<p>Es decir, las personas rara vez se presentan en el hospital por razones aleatorias. Muchos de los mismos factores que podr\u00edan impulsar los ingresos hospitalarios, incluso por motivos no relacionados directamente con la COVID, est\u00e1n relacionados con el riesgo de infecci\u00f3n por COVID.<\/p>\n<p>Como ejemplo de datos de prevalencia de infecci\u00f3n en acci\u00f3n, a principios de enero de 2022, el Reino Unido registr\u00f3 un promedio de alrededor de 200.000 casos diarios confirmados. La encuesta de la ONS estim\u00f3 que poco menos de 4 millones de personas estaban infectadas en ese momento. <\/p>\n<p>Los detalles sobre la duraci\u00f3n del per\u00edodo de la encuesta durante el cual las personas pueden dar positivo pueden afectar el valor exacto del CAR. Pero las cifras del Reino Unido pintan una imagen de que solo se detecta una peque\u00f1a fracci\u00f3n de infecciones, incluso con RAT que se proporcionan con frecuencia y de forma gratuita a todos los hogares.<\/p>\n<p>Dado que el acceso a las pruebas en Aotearoa es m\u00e1s limitado que en el Reino Unido, podr\u00edamos esperar que nuestro CAR sea a\u00fan m\u00e1s bajo y, por lo tanto, es probable que la cantidad de casos informados subestime significativamente las infecciones verdaderas. <\/p>\n<p>Pero sin una encuesta de prevalencia de infecci\u00f3n, es dif\u00edcil saber exactamente cu\u00e1nto estamos subestimando. <\/p>\n<p>Explore m\u00e1s<\/p>\n<p> Dos tercios de los casos de reinfecciones de Omicron en Inglaterra: estudio Proporcionado por The Conversation <\/p>\n<p> Este art\u00edculo se vuelve a publicar de The Conversation bajo una licencia Creative Commons. Lea el art\u00edculo original. <\/p>\n<p> <strong>Cita<\/strong>: El n\u00famero de casos confirmados de COVID en Nueva Zelanda est\u00e1 aumentando r\u00e1pidamente, pero es probable que el total de infecciones sea mucho mayor (2022, 25 de febrero) consultado el 29 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress.com\/news\/ 2022-02-nz-covid-case-fast-total.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cr\u00e9dito: Unsplash\/CC0 Dominio p\u00fablico Con el paso de Aotearoa Nueva Zelanda a la fase 3 de su respuesta al brote de omicron, nuevas definiciones y protocolos para las pruebas y el aislamiento significar\u00e1n nuevas formas de medir el impacto de COVID-19. En t\u00e9rminos generales, hay dos aspectos en este nuevo r\u00e9gimen. El primero se relaciona &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/el-numero-de-casos-confirmados-de-covid-en-nueva-zelanda-esta-aumentando-rapidamente-pero-es-probable-que-las-infecciones-totales-sean-mucho-mas-altas\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abEl n\u00famero de casos confirmados de COVID en Nueva Zelanda est\u00e1 aumentando r\u00e1pidamente, pero es probable que las infecciones totales sean mucho m\u00e1s altas\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7676\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}