Desde la izquierda, Ozlem Tureci, cofundador y director m\u00e9dico de BioNTech, Aissata Tall Sall, ministra de Relaciones Exteriores de Senegal, y Holm Keller, presidente ejecutivo de la Fundaci\u00f3n kENUP, se unen durante la presentaci\u00f3n de las instalaciones de fabricaci\u00f3n en Marburg, Alemania, el mi\u00e9rcoles 16 de febrero de 2022. El fabricante alem\u00e1n de vacunas BioNTech dio a conocer el mi\u00e9rcoles planes para establecer instalaciones de fabricaci\u00f3n en \u00c1frica que impulsar\u00edan la disponibilidad de medicamentos muy necesarios en el continente. Cr\u00e9dito: Andreas Arnold\/dpa v\u00eda AP <\/p>\n
El fabricante alem\u00e1n de vacunas BioNTech, que desarroll\u00f3 la primera vacuna ampliamente aprobada contra el COVID-19 junto con Pfizer, revel\u00f3 planes el mi\u00e9rcoles para establecer instalaciones de fabricaci\u00f3n en \u00c1frica que impulsar\u00edan la disponibilidad de medicamentos muy necesarios. en el continente. <\/p>\n
El dise\u00f1o modular presentado en una ceremonia en Marburg, Alemania, consiste en contenedores de env\u00edo equipados con el equipo necesario para fabricar la vacuna basada en ARNm de la empresa, salvo el paso final de poner las dosis en botellas, un proceso conocido como llenado y terminar.<\/p>\n
\u00abNuestro objetivo es permitir la producci\u00f3n de ARNm en todos los continentes\u00bb, dijo el director ejecutivo de BioNTech, Ugur Sahin, a The Associated Press.<\/p>\n
BioNTech ha sido criticado por algunos grupos de campa\u00f1a por negarse a suspender patenta sus vacunas y deja que sus rivales fabriquen las inyecciones como parte de un esfuerzo por hacer que est\u00e9n m\u00e1s disponibles, especialmente en los pa\u00edses pobres. La empresa argumenta que el proceso de fabricaci\u00f3n de vacunas de ARNm es dif\u00edcil y prefiere trabajar con socios locales para garantizar una calidad constante de las inyecciones en todo el mundo.<\/p>\n
\u00abIncluso colaborando con empresas de clase mundial, se necesitan de tres a cuatro meses solo para asegurar que se transfiera el llenado y acabado (know-how)\u00bb, dijo Sahin. \u00abY tenemos, por supuesto, una capacidad limitada para realizar la transferencia de tecnolog\u00eda completa\u00bb.<\/p>\n
La primera instalaci\u00f3n llave en mano se enviar\u00e1 a Senegal o Ruanda en la segunda mitad de este a\u00f1o, dijo BioNTech. Su objetivo es comenzar la producci\u00f3n de hasta 50 millones de dosis de vacunas al a\u00f1o dentro de 12 meses, pendiente de la aprobaci\u00f3n de los reguladores locales.<\/p>\n
Desde la izquierda, Holm Keller, presidente ejecutivo de la Fundaci\u00f3n kENUP, Sierk Poetting, director gerente de Biontech, Markus Berndt , Director del Banco Europeo de Inversiones, Makhtar Diop, Director General de la Corporaci\u00f3n Financiera Internacional (IFC), Svenja Schulze, Ministra Federal de Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica y Desarrollo, John Nkengasong, Africa CDC, Nana Akufo-Addo, Presidente de la Rep\u00fablica de Ghana, Macky Sall, Presidente de la Rep\u00fablica de Senegal y Presidente de la Uni\u00f3n Africana, Paul Kagame, Presidente de Ruanda, Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, Ugur Sahin, Fundador de Biontech, Senait Fisseha, Director de la Fundaci\u00f3n Susan Buffet, Ozlem Tereci , cofundador y director m\u00e9dico de BioNTech, y Michel Sidibe, enviado especial de la Uni\u00f3n Africana para la Agencia de Medicina de \u00c1frica, posan para los medios de comunicaci\u00f3n frente a un ‘Biontainer’ durante th e presentaci\u00f3n de instalaciones de fabricaci\u00f3n en Marburg, Alemania, el mi\u00e9rcoles 16 de febrero de 2022. El fabricante alem\u00e1n de vacunas BioNTech dio a conocer el mi\u00e9rcoles planes para establecer instalaciones de fabricaci\u00f3n en \u00c1frica que impulsar\u00edan la disponibilidad de medicamentos muy necesarios en el continente. Cr\u00e9dito: Andreas Arnold\/dpa v\u00eda AP <\/p>\n
Eso es una fracci\u00f3n de los 1.200 millones de dosis que la compa\u00f1\u00eda produjo en Marburg el a\u00f1o pasado. Pero las vacunas fabricadas en el pa\u00eds de destino probablemente se usar\u00edan all\u00ed y en otros estados de la Uni\u00f3n Africana a un precio sin fines de lucro, dijo BioNTech.<\/p>\n
BioNTech dijo que inicialmente contratar\u00eda personal y operar\u00eda las instalaciones, pero luego transferir el conocimiento a los socios locales para permitir una operaci\u00f3n independiente.<\/p>\n
El sistema, que consta de 12 contenedores, podr\u00eda ampliarse f\u00e1cilmente en el futuro y modificarse para fabricar medicamentos para otras enfermedades, como la malaria, c\u00e1ncer o tuberculosis, cuando est\u00e9n disponibles, dijo la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n
Sahin dijo que ajustar el proceso de fabricaci\u00f3n de vacunas tambi\u00e9n ser\u00eda posible con el sistema modular.<\/p>\n
\u00abPodr\u00edamos terminar con vacunas que requieren una dosis m\u00e1s baja u otra formulaci\u00f3n\u00bb, dijo.<\/p>\n
El jefe de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, el secretario general Tedros Adhanom Ghebreyesus, acogi\u00f3 con benepl\u00e1cito el plan de BioNTech para aumentar la producci\u00f3n de vacunas en el continente y dijo que complementar\u00eda el propio esfuerzo del organismo mundial para fomentar el uso de la tecnolog\u00eda de ARNm en Sud\u00e1frica y otros lugares.<\/p>\n
<li data-thumb="https:\/\/scx1.b-cdn.net \/csz\/news\/tmb\/2022\/biontech-plans-modular-4.jpg" data-src="https:\/\/scx2.b-cdn.net\/gfx\/news\/hires\/2022\/biontech-plans-modular- 4.jpg" data-sub-html="Ugur Sahin, fundador de BioNTech, al frente, camina frente a un 'Biontainer' durante la presentaci\u00f3n de ma instalaciones de fabricaci\u00f3n en Marburg, Alemania, el mi\u00e9rcoles 16 de febrero de 2022. El fabricante alem\u00e1n de vacunas BioNTech revel\u00f3 planes el mi\u00e9rcoles para establecer instalaciones de fabricaci\u00f3n en \u00c1frica que impulsar\u00edan la disponibilidad de medicamentos muy necesarios en el continente. Cr\u00e9dito: Andreas Arnold\/dpa v\u00eda AP planea el mi\u00e9rcoles establecer instalaciones de fabricaci\u00f3n en \u00c1frica que impulsar\u00edan la disponibilidad de medicamentos muy necesarios en el continente Credit: Andreas Arnold\/dpa v\u00eda AP <\/li>\n<\/ul>\n
La OMS dio el paso inusual el a\u00f1o pasado de trabajar en equipo trabajaron con empresas y cient\u00edficos locales para replicar esencialmente la vacuna COVID-19 basada en ARNm fabricada por la empresa estadounidense Moderna.<\/p>\n
Sahin dijo que BioNTech no tuvo problemas con otros enfoques.<\/p>\n
\u00abCuanto m\u00e1s hay soluciones disponibles, mejor es la situaci\u00f3n\u00bb, dijo a la AP.<\/p>\n
\u00abNos gustar\u00eda llevar nuestra innovaci\u00f3n a personas de todo el mundo\u00bb, agreg\u00f3 Sahin. \u00abSi otros tienen objetivos similares, perfecto\u00bb. <\/p>\n
A pesar de los esfuerzos para proporcionar millones de dosis de la vacuna COVID-19 a \u00c1frica a trav\u00e9s de un mecanismo de donaci\u00f3n internacional anismo, solo alrededor del 11 % de la poblaci\u00f3n del continente ha recibido la vacuna, en comparaci\u00f3n con el promedio mundial de alrededor del 50 %.<\/p>\n
\u00abDada la aparici\u00f3n y propagaci\u00f3n de variantes, la pandemia no terminar\u00e1 hasta se acab\u00f3 en todas partes\u201d, Michel Sidibe, enviado especial de la Uni\u00f3n Africana para la Agencia Africana de Medicamentos. \u00abEs de esperar que esta iniciativa ampl\u00ede la producci\u00f3n de vacunas de ARNm en \u00c1frica\u00bb. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
Los esfuerzos de la OMS para llevar la fabricaci\u00f3n de vacunas a \u00c1frica est\u00e1n siendo socavados por la industria farmac\u00e9utica, revela The BMJ <\/p>\n
2022 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso. <\/p>\n
Cita<\/strong>: BioNTech planea f\u00e1bricas de vacunas modulares en \u00c1frica (2022, 16 de febrero) consultado el 29 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2022-02-biontech-modular-vaccine -factories-africa.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Desde la izquierda, Ozlem Tureci, cofundador y director m\u00e9dico de BioNTech, Aissata Tall Sall, ministra de Relaciones Exteriores de Senegal, y Holm Keller, presidente ejecutivo de la Fundaci\u00f3n kENUP, se unen durante la presentaci\u00f3n de las instalaciones de fabricaci\u00f3n en Marburg, Alemania, el mi\u00e9rcoles 16 de febrero de 2022. El fabricante alem\u00e1n de vacunas BioNTech … Continuar leyendo \u00abBioNTech planea f\u00e1bricas modulares de vacunas en \u00c1frica\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8308","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8308\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}