{"id":11615,"date":"2022-07-26T12:23:41","date_gmt":"2022-07-26T17:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/jose-2\/"},"modified":"2022-07-26T13:34:42","modified_gmt":"2022-07-26T18:34:42","slug":"jose-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/jose-2\/","title":{"rendered":"Jos\u00e9: poema"},"content":{"rendered":"
\n

Se revisaron las cerraduras, se desliz\u00f3 el pan
\nDebajo de las puertas, se escondieron las llaves
\nDonde solo Jos\u00e9 y la cabeza
\nDel Fara\u00f3n& #39;s la prisi\u00f3n lo sab\u00eda. Los rayos rojos
\ny dorados del crep\u00fasculo, que \u00e9l
\nhab\u00eda llegado a amar, brillaron en silencio
\na trav\u00e9s de los ejes de hierro alrededor del porche,
\ne hicieron de cada ventana una antorcha
\n> Del fuego del cielo, con sombras proyectadas
\nComo esbeltas columnas sobre la piedra,
\nRecordando a Jos\u00e9: aunque era
\nUn hombre de confianza, no era libre.
\nSe sentaron juntos en esta noche,
\nY hablaron de muchas cosas, mientras la luz
\nCed\u00eda. Y qu\u00e9 figuras oscuras eran
\nEl alcaide o el prisionero
\nEra dif\u00edcil de decir, ni les importaba,
\nTan confiado era el esp\u00edritu all\u00ed.<\/p>\n

Hab\u00edan pasado doce a\u00f1os desde que Jos\u00e9 lleg\u00f3
\na Egipto como esclavo. La verg\u00fcenza
\nque sinti\u00f3 en los primeros a\u00f1os fue total
\nPero desapareci\u00f3, aunque todav\u00eda pod\u00eda recordar
\nLos d\u00edas en que fue doblemente despreciado
\nComo pastor esclavo, y a menudo advertido
\nPara mantener su distancia de las doncellas,
\nQuienes sacud\u00edan sus faldas, y usaban sus trenzas,
\nY lo llamaban \u00abni\u00f1o\u00bb, \u201d y lo rozaban
\nen el establo, y cuando se tensaba,
\npon\u00edan los ojos en blanco y, a veces, maldec\u00edan:
\n\u00abUna virgen es tonta, o algo peor\u00bb.<\/p>\n

Doce a\u00f1os de castidad, y ahora
\nPrisionero, porque el voto
\nQue nunca rompi\u00f3 no fue cre\u00eddo,
\nY Potifar, con astucia enga\u00f1ado,
\nPon a Jos\u00e9 en la prisi\u00f3n donde
\nyacen los desertores del rey. Y all\u00ed
\nla mano de Dios, de a\u00f1o en a\u00f1o,
\nestaba con \u00e9l todos los d\u00edas, y el temor
\nde Dios se hac\u00eda m\u00e1s profundo noche tras noche,
\nmientras Jos\u00e9 pon\u00eda su coraz\u00f3n en Luchar
\nEl temor del hombre, y poner su confianza,
\nContra cada duda y empuj\u00f3n doloroso
\nDe desilusi\u00f3n, pero en todo
\nLas promesas de Dios, y llamar
\nEn \u00e9l por sabidur\u00eda c\u00f3mo ser
\nUn prisionero para su majestad.<\/p>\n

El guardi\u00e1n de la prisi\u00f3n se volvi\u00f3
\na Jos\u00e9, mientras el crep\u00fasculo ard\u00eda
\nsu rojo fuego en sus ojos,
\ny le dijo: \u201c\u00bfMe desprecias
\nLa mujer? Ella debe llenar tu mente
\nDe rabia, porque has estado confinado
\nAqu\u00ed siete a\u00f1os para nada \u2013 simplemente
\nUna mentira \u2013 un joven recogiendo polvo,
\ncomo un recuerdo olvidado.
\n\u00bfCu\u00e1nto tiempo llevabas all\u00ed, un a\u00f1o?\u201d<\/p>\n

\u201cCinco a\u00f1os. Me compraron cuando ten\u00eda
\nCasi dieciocho a\u00f1os. Y luego, porque
\nel Se\u00f1or fue bueno conmigo, el hombre
\nme dio autoridad para planear
\nla compra de todas sus mercanc\u00edas,
\ny me dijo a menudo que sus preocupaciones
\nFueron levantados, ya que serv\u00ed a su casa.\u201d
\nEl carcelero dijo: \u201c\u00a1Un esposo lujurioso!
\nY pasas siete a\u00f1os en la c\u00e1rcel,
\n\u00a1Y tal vez toda tu vida! Sin fianza,
\nSin amigos, sin parientes que traer
\nVosotros obsequios, la malicia del rey,
\nQuien conf\u00eda en el capit\u00e1n de su guardia,
\nY quisiera dejaros pronto alquitranado
\nComo colgar a su panadero por el cuello.
\nY sin embargo, ella no tuvo ni una pizca
\nDe culpa en ti. Ahora dime, \u00bffue
\nf\u00e1cil todos esos a\u00f1os? \u00bfO
\ntu cuerpo funciona de otra manera?
\n\u00a1Ella es hermosa y te pide que te acuestes
\ncon ella!<\/p>\n

\u201cMi cuerpo no funciona
\nOtra manera. Mis pasiones acechan
\ncomo las de todo hombre, y se esconden
\ndetr\u00e1s de mis ojos, esperando alguna
\natracci\u00f3n. Y la suya no fue peque\u00f1a,
\nNi fue una sola vez en todos
\nEsos a\u00f1os. Y era mucho m\u00e1s
\nque f\u00edsico, o lo que vest\u00eda.<\/p>\n

En los primeros d\u00edas, cuando llegu\u00e9 por primera vez,
\nella era la que usaba mi nombre.
\nElla me llamaba Jos\u00e9, como si fu\u00e9ramos
\namigos. Y ella dec\u00eda: \u2018Te veo
\nEst\u00e1s so\u00f1ando despu\u00e9s del trabajo. Debes
\nestar solo aqu\u00ed. Parece injusto,
\nsupongo, que te separen
\nde todos los que amas. Algunos se burlan,
\nlo s\u00e9, y te llaman \u201cchico\u201d pero yo
\nCreo que eres un hombre.’ Por lo tanto, intentar\u00eda
\nrobarme el coraz\u00f3n, antes de que me diera cuenta
\nElla ten\u00eda planes para m\u00e1s. A lo largo de
\nEsos a\u00f1os ella trat\u00f3 de socavar
\nMi esperanza en Dios. \u2018Es una se\u00f1al,’
\nElla dir\u00eda, acerca de mi esclavitud,
\n\u2018Que tu gran Dios santo ver\u00eda
\nRobaste de tu hogar, y mira
\npara otro lado mientras los mercaderes te llevaban
\ncautivo como esclavo. \u00bfQu\u00e9 tipo
\nde Dios es ese? \u00bfO es ciego?’
\n\u2018No se\u00f1ora, no es ciego’ Yo dir\u00eda,
\nTampoco mir\u00f3 para otro lado.’<\/p>\n

Con el tiempo ella quit\u00f3 el velo
\nY dijo: \u00abPorque eres var\u00f3n
\nTu noble voto y tu largo trabajo
\nCon la pureza est\u00e1 destinado a fracasar.
\nTu Dios exige lo que no puede ser.
\nLa carne no es para la castidad.
\nTu alma quiz\u00e1s lo sea;
\nTu cuerpo ha sido hecho para m\u00ed.
\nY nota esto , Jos\u00e9, puedo hacerte
\nextasiar, o puedo romperte
\ncon una sola palabra.’<\/p>\n

Le dije:
\n\u2018T\u00fa no conoces a mi Dios, y yerras
\nEn casi todo punto. Te concedo
\nque lo que Dios ordena no lo puedo
\nrealizar, y que hay un \u00e9xtasis,
\nde alg\u00fan tipo, que podr\u00edas darme,
\ny que , si declino, puedes
\nen verdad disponer de tal hombre.
\nPero lo que no concedo, y t\u00fa
\nno puedes concebir, aunque es verdad,
\nes esto: Dios da lo que Dios exige.
\nAunque est\u00e9 atado con ligaduras
\nDe pasi\u00f3n en mi carne, una palabra
\nDe mi Dios Creador, inaudita
\nA o\u00eddos humanos, me har\u00e1 libre,
\nY ver\u00e9 este \u201c\u00e9xtasis\u201d
\nMe ofreces por lo que es,
\nY con repugnancia me vuelvo hacia \u00e9l.
\nTienes el poder, incluso ahora,
\nPara romperme la espalda, no mi voto.
\nAs\u00ed que f\u00edjese en esta se\u00f1ora, no arar\u00e9
\nMis campos con la vaca de otra persona.’&rdquo ;<\/p>\n

El alcaide le sonri\u00f3 a Joseph en
\nEl porche de la prisi\u00f3n. \u201cPodr\u00edas haber ido
\na alimentar a los leones por una lengua
\nAs\u00ed. Quiz\u00e1s habr\u00edas cantado
\nUna melod\u00eda diferente, si tuvieras miedo
\nQue te costar\u00eda siete a\u00f1os.
\nQuiz\u00e1s hoy ser\u00edas libre.
\nParece un desperdicio, \u00bfno est\u00e1s de acuerdo?\u201d<\/p>\n

\u201cSe\u00f1or, prefiero perder la vida,
\nque incluso tocar a la esposa de otro.
\nQue los leones se alimenten de carne hebrea
\nantes de tocar la pies perfumados
\nde la se\u00f1ora Potifar. Sabes
\nNo estoy de acuerdo. Y puedo mostrarte
\npor qu\u00e9. Mi padre me rega\u00f1\u00f3
\nPor sue\u00f1os. Mis hermanos, por una tarifa,
\nme vendieron a Egipto como un saco
\nde ma\u00edz arrojado en la parte trasera de un carro.
\nLa astuta esposa de mi amo me traicion\u00f3
\ncon una mentir. Sin embargo, obedec\u00ed
\nla palabra de Dios. Y ahora, durante estos
\ndoce meses, el mayordomo real ve
\nla luz de la libertad, y me deja
\naqu\u00ed para morir. Amigo m\u00edo, me duele
\nYo, lo reconozco; pero creo
\nCon todo mi coraz\u00f3n, que Dios tejer\u00e1
\nEstos hilos oscuros y mortales de mi
\nCorta vida en una cuerda antes de que muera,
\nPara salvar a la gente de mi nacimiento,
\ny libre el cetro de la tierra.\u201d<\/p>\n

Ahora que la llama de la pureza
\nencienda la luz de la vela tres.
\nY digan tanto el hombre como la mujer:
\nCon Jos\u00e9 en este d\u00eda de adviento,
\n\u201cNo recompensaremos nuestro dolor
\nCon placeres sin ley, ni con desd\u00e9n
\nLas promesas de Dios, como si
\n\u00c9l no otorgar\u00e1 a nuestras vidas
\nEl mayor \u00e9xtasis que podamos conocer,
\nY alegr\u00eda profunda aqu\u00ed abajo.
\nAs\u00ed pues, obedezcamos al Se\u00f1or,
\nY s\u00e1quenos hoy el ojo derecho,
\nAntes de que miremos con lujuria para encontrar
\nDelicias que Dios no ha dise\u00f1ado
\nPara que las tengamos. Pero aliment\u00e9monos
\nde esto: Dios nos da lo que necesitamos;
\ny los placeres m\u00e1s dulces est\u00e1n reservados
\na su diestra para siempre.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se revisaron las cerraduras, se desliz\u00f3 el pan Debajo de las puertas, se escondieron las llaves Donde solo Jos\u00e9 y la cabeza Del Fara\u00f3n& #39;s la prisi\u00f3n lo sab\u00eda. Los rayos rojos y dorados del crep\u00fasculo, que \u00e9l hab\u00eda llegado a amar, brillaron en silencio a trav\u00e9s de los ejes de hierro alrededor del porche, … Continuar leyendo \u00abJos\u00e9: poema\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}