{"id":14266,"date":"2022-07-26T14:37:43","date_gmt":"2022-07-26T19:37:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/preparando-la-mente-para-guardar-vuestra-esperanza\/"},"modified":"2022-07-26T14:37:43","modified_gmt":"2022-07-26T19:37:43","slug":"preparando-la-mente-para-guardar-vuestra-esperanza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/preparando-la-mente-para-guardar-vuestra-esperanza\/","title":{"rendered":"Preparando la mente para guardar vuestra esperanza"},"content":{"rendered":"<div class='resource__body'> Por lo tanto, preparad vuestras mentes para la acci\u00f3n, manteneos sobrios en esp\u00edritu, fijad vuestra esperanza completamente en la gracia que os ser\u00e1 tra\u00edda cuando Jesucristo sea manifestado. <\/p>\n<h2>Primer mandamiento de Pedro: \u00a1Esperanza en la gracia de Dios!<br \/> <\/h2>\n<p> Para reunir todas las diversas traducciones que existen, d\u00e9jame darte una traducci\u00f3n literal de este vers\u00edculo para que puedas ver m\u00e1s claramente la relaci\u00f3n entre las palabras. Pedro dice: \u00abPor lo tanto, habiendo ce\u00f1ido los lomos de vuestra mente\u00bb, es una imagen de una persona que viste prendas sueltas y se mete las prendas en el cintur\u00f3n para poder correr y moverse libre y r\u00e1pidamente sin tropezar. sobre su ropa. Y la parte de ti que debe ser liberada por este ce\u00f1ido es tu mente, \u00ablos lomos de tu mente\u00bb. <\/p>\n<p> Luego contin\u00faa: &quot;Y estar sobrio&quot;, es la imagen de no estar borracho cuando se trata de cosas espirituales. Implica estar alerta y evaluar las cosas correctamente, porque ves con claridad y tu mente no est\u00e1 adormecida con influencias intoxicantes. <\/p>\n<p>Luego viene el verbo principal, y por primera vez en esta letra es un imperativo. Es un mandato: &quot;Esperar plenamente&quot;. O: &quot;Fija tu esperanza por completo&quot;. As\u00ed que el primer mandato de esta carta es una acci\u00f3n que haces con tu mente y tu coraz\u00f3n. Es un mandato a la esperanza. La esperanza no es una acci\u00f3n del cuerpo. Es una experiencia del alma. Pedro nos est\u00e1 mandando a experimentar la esperanza. <\/p>\n<p> Este es el verbo principal, la cl\u00e1usula principal, en este vers\u00edculo. Los dos primeros eran participios subordinados: &quot;Habiendo ce\u00f1ido los lomos de tu mente&quot;, ese es el primero; y &quot;estar sobrio&quot;, esa es la segunda. Luego viene el predicado principal; &quot;\u00a1Esperemos plenamente!&quot; Lo que simplemente significa que ce\u00f1ir los lomos de la mente y ser sobrio son medios para el fin de lo principal, a saber, esperar plenamente. <\/p>\n<p> Finalmente, Pedro nos dice cu\u00e1l es el objeto de la esperanza: en qu\u00e9 esperamos, es decir, en la gracia de Dios. &quot;Fijad toda vuestra esperanza en la gracia que os ser\u00e1 tra\u00edda cuando Jesucristo sea manifestado&quot;. Cuando Jes\u00fas regrese, traer\u00e1 gracia al pueblo de Dios. La gracia est\u00e1 en camino. Esperanza en ello. Espero en \u00e9l plenamente! Espero plenamente en la gracia de Dios. <\/p>\n<h2 id=\"dios-39-s-mandato-y-delicia-esperanza-en-dios\" data-linkify=\"true\">Mandato y delicia de Dios: Esperanza en Dios <\/h2>\n<p> Tenemos un gran cartel en el lado oeste de la iglesia que dice ESPERANZA EN DIOS. Y tenemos un estandarte en el techo mirando al oriente que dice: ESPERANZA EN DIOS. Esto no es una coincidencia. Es porque creemos que este mandamiento, &quot;Espera en Dios&quot; es el coraz\u00f3n mismo de lo que Dios manda y en lo que se deleita. Salmo 147:10&ndash;11, <\/p>\n<p> Su deleite no est\u00e1 en la fuerza del caballo,<br \/> Ni su placer en las piernas de un hombre ;<br \/> El Se\u00f1or se complace en los que le temen,<br \/> en los que esperan en su misericordia. <\/p>\n<p> En otras palabras, el mandato de Dios y el deleite de Dios no es primero lo que puedes hacer para \u00e9l con tu fuerza; su orden y deleite es primero que esperes en lo que \u00e9l puede hacer por ti con su fuerza. La primera contraparte humana de la gracia divina es la esperanza. La gracia viene a ti; esperanza en ello. <\/p>\n<p> Pablo dijo en Romanos 11:6: \u00abSi por gracia, ya no es por obras; de otra manera, la gracia ya no es gracia\u00bb. La respuesta adecuada a la gracia es la primera esperanza. Es falso decir que la gracia no manda, que no tiene condiciones. Pero lo que la hace gracia es que su primer mandato es \u00a1Esperanza! Ojal\u00e1. Deja que toda tu alma se comprometa en la esperanza. No est\u00e9s en parte esperando y en parte dudando. Ojal\u00e1. Dar paso por completo a la experiencia de la esperanza. D\u00e9jate llevar por la esperanza. <\/p>\n<p> \u00a1Que la gracia se lleve toda la gloria! \u00bfC\u00f3mo? Al dejar que obtenga toda la esperanza. Si retienes la esperanza de la gracia, retienes la gloria de la gracia. As\u00ed que ati\u00e9ndete de esperanza. Mu\u00e9strale al mundo que la gracia lo satisface todo. Cubrir\u00e1 todas las necesidades. <\/p>\n<h2 id=\"cristianismo-gracia-primero-esperanza-segundo\" data-linkify=\"true\">Cristianismo: Gracia Primero, Esperanza Segundo<\/h2>\n<p> Este orden de gracia primero, esperanza segundo es confirmado por la palabra &quot;por lo tanto&quot; al comienzo del vers\u00edculo 13. \u00abPor tanto . . . fija tu esperanza por completo. &quot;Por lo tanto. . . Espero plenamente. Esta palabra hace que el primer mandato de Pedro dependa de toda la gracia en la que ha gastado 12 vers\u00edculos exult\u00e1ndose. <\/p>\n<p> Resum\u00e1moslo: <\/p>\n<ul>\n<li> vers\u00edculo 1: ya que Dios os ha escogido,<\/li>\n<li>vers\u00edculo 3: ya que Dios os ha hecho nacer de nuevo para una esperanza viva,<\/li>\n<li>vers\u00edculo 4: ya que Dios reserva una herencia para vosotros incorruptibles, inmaculados e inmarcesibles,<\/li>\n<li>vers\u00edculo 5: ya que Dios os protege por medio de la fe para que no perd\u00e1is esa herencia,<\/li>\n<li>vers\u00edculos 6 y 7: ya que Dios est\u00e1 refinando tu fe con fuego para que reciba alabanza y gloria y honor,<\/li>\n<li>vers\u00edculo 8: ya que est\u00e1s nadando con las brazadas del amor y la fe y el gozo en Cristo,<\/li>\n<li>vers\u00edculos 10-13: ya que los profetas y los \u00e1ngeles est\u00e1n de puntillas para ver todo lo que la gracia de Dios va a hacer en tu vida,<\/li>\n<\/ul>\n<p> por lo tanto, espera plenamente en esta gracia. El cristianismo no es primero una \u00e9tica. No es primero una fe o un sentimiento o una teolog\u00eda. Es primero la acci\u00f3n soberana de Dios que toma la iniciativa. Reci\u00e9n ahora escuchamos un mandato: DESPU\u00c9S de que Pedro celebra (por 12 vers\u00edculos) la acci\u00f3n soberana de Dios en la elecci\u00f3n y en la resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas y en la causa del nuevo nacimiento, y en la guarda de nuestra herencia, y en la preservaci\u00f3n de la fe de los santos, y en la obra providencial en la aflicci\u00f3n para refinarnos, y en la obra preordenadora y predictiva de los profetas\u2014solo ahora escuchamos un mandato. Y el primer mandamiento es ESPERANZA EN GRACIA. &quot;Fijad toda vuestra esperanza en la gracia que os ser\u00e1 tra\u00edda cuando Jesucristo sea manifestado&quot;. <\/p>\n<p> El cristianismo es, en primer lugar, Dios obrando con gracia y libertad para salvar a su pueblo; y, segundo, el hombre esperando plenamente en esa gracia. Esa es la esencia del cristianismo. <\/p>\n<p> Pero Pedro no deja el mando a la esperanza colgando sin ninguna ayuda. Nos dice dos maneras de avivar nuestra esperanza. Una es ce\u00f1ir los lomos de nuestra mente y la otra es ser sobrios. Estos son participios subordinados que nos dicen c\u00f3mo continuar con la esperanza. No son los comandos principales. Son comandos secundarios. Obtienen su estado imperativo del mandato principal: Esperanza plenamente en gracia. <\/p>\n<p> Entonces, \u00bfqu\u00e9 nos dicen estos comandos secundarios? <\/p>\n<h2 id=\"ci\u00f1e los lomos de su mente\" data-linkify=\"true\">Ci\u00f1e los lomos de su mente<\/h2>\n<p> El primero es &amp;quot \u00abci\u00f1en los lomos de su mente\u00bb. Convierte las t\u00fanicas de tu mente en pantalones cortos para correr. Lev\u00e1ntelos entre las piernas y m\u00e9talos en el cintur\u00f3n. Pero, \u00bfqu\u00e9 significa eso en la vida real? Bueno, sabemos que ce\u00f1ir la mente es un medio para esperar plenamente en la gracia. &quot;Habiendo ce\u00f1ido los lomos de tu mente, espera plenamente. . . &quot; Para eso corren nuestras mentes. Pero, \u00bfen qu\u00e9 se est\u00e1n metiendo? \u00bfEn qu\u00e9 est\u00e1n activos? \u00bfQu\u00e9 debe hacer la mente tan activamente que produzca esperanza? <\/p>\n<p> La respuesta es VERDAD. La esperanza sucede cuando nuestras mentes est\u00e1n ce\u00f1idas con la verdad y activas en la verdad. Digo esto por dos razones. Uno proviene del siguiente vers\u00edculo (que veremos la pr\u00f3xima semana): &quot;No os conform\u00e9is a vuestros deseos anteriores, que en la ignorancia erais vuestros&quot;. La raz\u00f3n por la que una vez fuimos llevados por toda clase de concupiscencias en lugar de ser guiados por la esperanza en la gracia es porque nuestras mentes estaban \u00aben la ignorancia\u00bb. Entonces, si queremos que la esperanza florezca en nuestros corazones, debemos ce\u00f1ir los lomos de nuestra mente con la verdad en lugar de la ignorancia. <\/p>\n<p> La otra raz\u00f3n por la que creo que Pedro quiere decir que la mente est\u00e9 activa y funcionando en verdad es que esto es exactamente lo que Pablo dice cuando usa esta misma met\u00e1fora en Efesios 6:14: \u00abEstad, pues, firmes\u00bb. habiendo ce\u00f1ido vuestros lomos con la verdad.\u201d Y creo que ser\u00eda completamente fiel al significado de Pablo all\u00ed si dij\u00e9ramos: \u00abEstad, pues, en esperanza, ce\u00f1idos vuestros lomos con la verdad\u00bb. Ce\u00f1ir la mente en la verdad y dejarla actuar en la verdad es el medio para mantener la plena esperanza en la gracia de Dios. <\/p>\n<p> Entonces, el primer mandato secundario de Pedro, &quot;Ce\u00f1id los lomos de vuestra mente&quot; significa comprometer la mente con la verdad al servicio de la esperanza. Especialmente la verdad sobre la gracia que se encuentra en la Biblia. Corre con la verdad de las Escrituras. Trabajar con la verdad de las Escrituras. Vive con la verdad de las Escrituras. &quot;Las cosas que se escribieron en tiempos pasados, para nuestra ense\u00f1anza se escribieron, a fin de que por la constancia y el consuelo de las Escrituras, tengamos ESPERANZA&quot; (Romanos 15:4). <\/p>\n<h2 id=\"estar-sobrio-con-esperanza\" data-linkify=\"true\">Ser sobrio, tener plena esperanza<\/h2>\n<p> El otro mandato secundario en 1 Pedro 1:13 es, &amp;quot \u00abMant\u00e9nganse sobrios en esp\u00edritu\u00bb. Literalmente, simplemente dice, \u00absiendo sobrio, espere plenamente\u00bb. La sobriedad &#8211; sobriedad mental, espiritual &#8211; es un medio para esperar en la gracia. \u00bfQu\u00e9 significa eso en la vida real? <\/p>\n<p> Significa que, si realmente quieres obedecer el mandato de esperar plenamente en la gracia de Dios, no dejes que tu mente absorba cosas que adormecen la mente (y el coraz\u00f3n) hasta el final. valor de la gracia de Dios. El gran problema de la embriaguez es que distorsiona la realidad al hacer que la mente sea insensible a lo que es verdadero, real y valioso. <\/p>\n<p> Al elegir un lugar para vacacionar, mi esposa, No&euml;l, elegir\u00e1 con mayor frecuencia el oc\u00e9ano y yo elegir\u00e9 con mayor frecuencia las monta\u00f1as. Una de las razones por las que me inclino lejos del oc\u00e9ano proviene de este texto, lo creas o no. Las playas est\u00e1n junto al oc\u00e9ano y la gente usa trajes de ba\u00f1o mientras est\u00e1 en la playa y los dise\u00f1adores de trajes de ba\u00f1o para mujeres, al parecer, est\u00e1n constantemente encontrando formas creativas de despertar los deseos sexuales de los hombres. <\/p>\n<p> Ahora mi preocupaci\u00f3n con esto no es que yo pueda ser tentado por una de estas mujeres a cometer adulterio. Mi preocupaci\u00f3n es mucho antes de eso. Mi preocupaci\u00f3n es c\u00f3mo maximizar la esperanza en la gracia de Dios en mi coraz\u00f3n. Eso es lo que dice este texto que debo preocuparme. &quot;\u00a1La plena esperanza en la gracia!&quot; Pero s\u00e9 por cerca de 34 a\u00f1os de experiencia y por las advertencias b\u00edblicas que excitar la entrada sexual a esta mente es espiritualmente embriagador. Esa es mi mayor preocupaci\u00f3n. Si me permito beberlo a trav\u00e9s de mis ojos por mucho tiempo o volver a \u00e9l a menudo, mi pasi\u00f3n por la verdad y la intensidad y plenitud de mi esperanza en la gloria de la gracia de Dios disminuyen. Ese es el problema para m\u00ed. <\/p>\n<p> Y aqu\u00ed un spin-off. Si haces de eso tu problema, esperando plenamente en la gracia de Dios y no dejas que nada entre en tu mente por mucho tiempo que te insensibilice a la gloria de las cosas espirituales o disminuya tu pasi\u00f3n por Dios, si ese es tu campo de batalla, entonces puede que nunca tenga que luchar contra la tentaci\u00f3n inmediata del adulterio o la fornicaci\u00f3n. <\/p>\n<p> El sexo, por supuesto, no es la \u00fanica droga que intoxica y adormece la mente a la realidad espiritual; lo mismo puede decirse del dinero, la carrera, el poder, las novelas rom\u00e1nticas, las telenovelas, los anuncios de televisi\u00f3n, la pesca, la recolecci\u00f3n de monedas, las computadoras, la rehabilitaci\u00f3n y la jardiner\u00eda. El punto es: conoce lo que insensibiliza tu mente a Dios y ev\u00edtalo. Mantente sobrio en aras de una esperanza plena y apasionada en la gracia de Dios. <\/p>\n<h2 id=\"god-39-s-gran-preocupaci\u00f3n-en-este-pasaje\" data-linkify=\"true\">La gran preocupaci\u00f3n de Dios en este pasaje <\/h2>\n<p> La gran preocupaci\u00f3n de Dios en este pasaje de su Palabra es que no seamos moderados en la esperanza. Que no nos conformemos con corazones a medias esperanzados. Sino que ocupemos nuestras mentes con la verdad de las Escrituras que produce esperanza, y que protejamos nuestras mentes de las causas que disminuyen la esperanza en el mundo. <\/p>\n<p> Hag\u00e1moslo juntos como iglesia. Ce\u00f1id vuestras mentes, sed sobrios, con plena esperanza en la gracia de Dios que os ser\u00e1 tra\u00edda en la revelaci\u00f3n de Jesucristo. <\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por lo tanto, preparad vuestras mentes para la acci\u00f3n, manteneos sobrios en esp\u00edritu, fijad vuestra esperanza completamente en la gracia que os ser\u00e1 tra\u00edda cuando Jesucristo sea manifestado. Primer mandamiento de Pedro: \u00a1Esperanza en la gracia de Dios! Para reunir todas las diversas traducciones que existen, d\u00e9jame darte una traducci\u00f3n literal de este vers\u00edculo para &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/preparando-la-mente-para-guardar-vuestra-esperanza\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPreparando la mente para guardar vuestra esperanza\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14266\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}