{"id":14529,"date":"2022-07-26T14:45:58","date_gmt":"2022-07-26T19:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/la-horca-y-el-regalo-de-la-vida\/"},"modified":"2022-07-26T14:45:58","modified_gmt":"2022-07-26T19:45:58","slug":"la-horca-y-el-regalo-de-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/la-horca-y-el-regalo-de-la-vida\/","title":{"rendered":"La horca y el regalo de la vida"},"content":{"rendered":"
\n

Cuando comienza la historia, yo estaba en la prisi\u00f3n del Rey, la prisi\u00f3n llamada \u00abconvicci\u00f3n\u00bb. Era una prisi\u00f3n muy extra\u00f1a. <\/p>\n

Hab\u00eda ventanas, pero solo en un lado: el lado que daba al palacio del Rey. Sobre todo trat\u00e9 de evitar las ventanas porque no me gustaba la forma en que me ve\u00eda en la luz. La luz del pasillo era indirecta y suave, por lo que parec\u00eda que ten\u00eda algo de color cuando me par\u00e9 frente a los espejos en la pared. Pero en las habitaciones con ventanas me ve\u00eda an\u00e9mica y d\u00e9bil. Cada defecto se ve\u00eda feo. Es por eso que la mayor\u00eda de las veces me mantuve alejado de las ventanas.<\/p>\n

Pero no siempre. No pod\u00eda soportar la forma en que miraba a la luz directa que entraba por las ventanas, pero hab\u00eda algo casi irresistible en la luz. A veces me paraba en el pasillo mirando a trav\u00e9s de una puerta el haz de luz que brillaba en diagonal a trav\u00e9s de la habitaci\u00f3n desde una de las ventanas. Me gustar\u00eda tanto entrar y pararme junto a la ventana y mirar esa luz de frente, y ver de d\u00f3nde ven\u00eda. Pero luego me miraba la piel y pensaba lo bien que se ve\u00eda en la oscuridad y lo p\u00e1lida y manchada que se ve\u00eda a la luz, y no pod\u00eda entrar.<\/p>\n

\u201cSi quieres seguir a Jes\u00fas, debes ni\u00e9gate a ti mismo y sube los escalones de la horca hacia la vida.\u201d <\/p>\n

Hab\u00eda dos puertas en la prisi\u00f3n, dos que yo conoc\u00eda, pero nunca estaban cerradas. Podr\u00eda haberme ido en cualquier momento que quisiera. Quiero decir, si me hubiera esforzado lo suficiente. De hecho, lo intent\u00e9, varias veces. Pero la \u00fanica puerta se abr\u00eda al jard\u00edn del palacio del Rey, y la luz all\u00ed era tan brillante que no pod\u00eda soportarla. Y la otra se abr\u00eda lejos del palacio del Rey y la oscuridad all\u00ed era tan aterradora que no pude entrar.<\/p>\n

Quiero decir, podr\u00eda haberlo hecho. La puerta estaba abierta. De ah\u00ed es de donde yo hab\u00eda venido. Conoc\u00eda los caminos del lado oscuro de la prisi\u00f3n. No pod\u00eda explicar lo que me estaba frenando. A veces parec\u00eda puro terror a la oscuridad. Otras veces, lo que me imped\u00eda irme no era tanto el miedo como un deseo casi abrumador de caminar hacia la luz, sin importar cu\u00e1n doloroso fuera. Pero luego me enfadaba tanto con la luz por lo d\u00e9bil y an\u00e9mica que me hac\u00eda parecer.<\/p>\n

Toda la luz que hab\u00eda conocido, muy al sur del palacio del Rey, me hab\u00eda hecho broncear y guapo. Hizo que otras personas me notaran. Me hizo sentir fuerte y segura de m\u00ed misma, al menos la mayor parte del tiempo. Estaba tan confundido. Mir\u00e9 hacia la oscuridad lejos del palacio del Rey, y no vi ninguna luz en absoluto. Una prisi\u00f3n con las puertas abiertas. A medio camino entre la luz y la oscuridad. Los odiaba a ambos y los amaba a ambos. Y no pod\u00eda moverme. Era una prisi\u00f3n muy extra\u00f1a, esta prisi\u00f3n llamada \u00abconvicci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Un reino propio<\/h2>\n

Quiz\u00e1s te preguntes c\u00f3mo llegu\u00e9 all\u00ed. Por supuesto, no siempre hab\u00eda estado en esta prisi\u00f3n. Durante a\u00f1os hab\u00eda vivido lo m\u00e1s lejos posible del palacio del rey. Todo el mundo sabe que si te mantienes lo suficientemente lejos, puedes establecer tu propio tipo de reino. Puedes escribir tus propias leyes y pr\u00e1cticamente dirigir tu propia vida. As\u00ed que eso es lo que hicimos. Pensamos en todo tipo de formas de evitar que la luz del Rey nos molestara. Hab\u00eda tres reglas:<\/p>\n

    \n
  1. \n

    Mantente lo m\u00e1s lejos posible. Nunca mires hacia el palacio. Nunca leas ninguna de sus cartas. No escuches a sus mensajeros. Esa es la regla n\u00famero uno: mant\u00e9ngase lo m\u00e1s lejos posible de la luz.<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Use una luz de imitaci\u00f3n. Ya sabes c\u00f3mo funciona esto. Puedes alejarte lo suficiente de una estrella resplandeciente para que parezca un peque\u00f1o punto inofensivo en el cielo de tu oscuridad. Pero si quieres borrarlo por completo, \u00bfqu\u00e9 haces? Simplemente use un poste de luz o cuelgue una cadena de luces en el patio trasero. Entonces las estrellas desaparecen por completo. As\u00ed que esa es la regla n\u00famero dos: usa luz de imitaci\u00f3n. Rod\u00e9ate de luminosidad artificial.<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Encuentra placeres sustitutos. Nadie puede vivir sin felicidad. Ninguno de nosotros lo habr\u00eda admitido entonces, pero lo que realmente ten\u00edamos que hacer era inventar algunas emociones falsas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    Mirando hacia atr\u00e1s ahora, parece una locura. Sigue huyendo del Rey. Sigue encendiendo velas para que no podamos ver el sol. Sigue sustituyendo charcos de placer por un oc\u00e9ano de alegr\u00eda. Simplemente no pod\u00edamos creer en esos d\u00edas que la luz que nos hac\u00eda ver tan mal pudiera ser fuente de alegr\u00eda. As\u00ed que huimos de la luz. Hicimos nuestras propias imitaciones, imitaciones que nos hac\u00edan quedar bien. Y si\u00e9ntete bien.<\/p>\n

    La Orden del Rey<\/h2>\n

    No siempre funcion\u00f3, por supuesto. Si el Rey emite una orden de captura, no hay escapatoria. Recuerdo la noche en que me tomaron cautivo y me llevaron a la prisi\u00f3n llamada \u201ccondena\u201d.<\/p>\n

    Un joven y su esposa se mudaron a la ciudad. Dijeron que hab\u00edan sido enviados por el Rey, y que hab\u00edan venido para llevar cautivos a algunos de sus s\u00fabditos rebeldes y llevarlos al palacio para encontrarse con el Hijo del Rey. Tambi\u00e9n dijeron que el Hijo del Rey ten\u00eda algunos asuntos que atender con algunos de nosotros, y que el cargo era traici\u00f3n.<\/p>\n

    En mi opini\u00f3n, esto era absolutamente incre\u00edble. No ten\u00edan armas, ni soldados. Recuerdo haberles dicho: \u201c\u00bfY qui\u00e9n es el que el rey quiere que tomen cautivo, sin armas y sin soldados?\u201d<\/p>\n

    Me miraron con una especie de anhelo y anhelo que Nunca lo hab\u00eda visto antes, y dije: \u201cLas \u00f3rdenes de arresto se mantienen en secreto en la b\u00f3veda del palacio. Pero esto nos ha dicho el Rey: las personas cuyos nombres est\u00e1n all\u00ed escritos vendr\u00e1n cuando se haga la invitaci\u00f3n.\u201d<\/p>\n

    Pierde tu vida para salvarla<\/h2>\n

    Me re\u00ed a carcajadas. \u00ab\u00a1Invitaci\u00f3n! \u00bfPara ser arrestado? \u00a1Est\u00e1s loco! \u00a1Tambi\u00e9n podr\u00edas invitar a una oveja al matadero! \u00bfPor qu\u00e9 vendr\u00eda alguien?\u201d<\/p>\n

    En una fracci\u00f3n de segundo, supe que algo me estaba pasando. \u00bfPor qu\u00e9 hice esa pregunta? \u00bfPor qu\u00e9 di el m\u00e1s m\u00ednimo indicio de que pensaba que podr\u00eda haber una respuesta a esa pregunta?<\/p>\n

    Los mensajeros del Rey tampoco se lo perdieron. El joven me dijo: \u201cTe dir\u00e9 por qu\u00e9 la gente aceptar\u00e1 la invitaci\u00f3n de ser arrestada por traici\u00f3n sin soldados y sin armas\u201d. Abri\u00f3 el libro del Rey y cit\u00f3 algunas palabras del Hijo del Rey. \u00c9l dijo: \u201cSi alguno quiere venir en pos de m\u00ed, ni\u00e9guese a s\u00ed mismo, suba los escalones de la horca y s\u00edgame. Porque el que quiera salvar su vida, la perder\u00e1; y el que pierda su vida por causa de m\u00ed, la salvar\u00e1\u201d.<\/p>\n

    Luego me mir\u00f3 y dijo, tan obvio como si estuviera escrito en el cielo: \u201cLa raz\u00f3n por la que algunos de ustedes aceptar\u00e1n nuestra invitaci\u00f3n para ser arrestado por traici\u00f3n es porque preferir\u00edas salvar tu vida perdi\u00e9ndola que perderla salv\u00e1ndola.\u201d<\/p>\n

    Me qued\u00e9 mir\u00e1ndolo en silencio.<\/p>\n

    Los Desvanecimientos Artificiales<\/h2>\n

    Conoc\u00eda algunas de las historias sobre el Hijo del Rey, f\u00e1bulas, las habr\u00eda llamado alguna vez. Que vino a uno de nuestros pueblos hace mucho tiempo; que lo recibieron como rey un domingo, y luego lo ahorcaron el viernes. Que resucit\u00f3 de entre los muertos tres d\u00edas despu\u00e9s, vive en el palacio con el Rey y planea volver y hacerse cargo del Reino alg\u00fan d\u00eda. Conoc\u00eda todas esas f\u00e1bulas. Y no pod\u00eda imaginar qu\u00e9 diferencia har\u00eda incluso si creyera que eran ciertas.<\/p>\n

    \u201cEl que pierda su vida por causa de Jes\u00fas, la salvar\u00e1\u201d. <\/p>\n

    Pero aqu\u00ed hab\u00eda un hombre joven, sin armas y sin soldados, dici\u00e9ndome que el problema no era simplemente creer que estas historias son ciertas, sino que estaba bajo arresto por traici\u00f3n y que deb\u00eda enfrentar al Hijo del Rey.<\/p>\n

    Ese fue el final de mi huida del Rey. Mis amigos pensaron que estaba completamente loco, pero yo sab\u00eda que hab\u00eda escuchado la voz de la verdad. Invit\u00e9 a la joven pareja a mi casa, y uno por uno comenzaron a apagar las luces de imitaci\u00f3n en mi vida. Esa noche me fui a la cama en total confusi\u00f3n, asustada por la oscuridad que me rodeaba y casi tan enfadada como siempre por la luz del Rey. A la ma\u00f1ana siguiente me despert\u00e9 en la prisi\u00f3n llamada \u201cconvicci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

    Guiado por el Pr\u00edncipe<\/h2>\n

    Bueno, as\u00ed fue como llegu\u00e9 a la extra\u00f1a prisi\u00f3n llamada \u00abconvicci\u00f3n\u00bb. Ahora as\u00ed es como sal\u00ed. Llevaba all\u00ed tal vez una semana cuando el mismo Hijo del Rey llam\u00f3 a la puerta de mi habitaci\u00f3n en la prisi\u00f3n. Cuando abr\u00ed la puerta, simplemente dijo: \u201cS\u00edgueme\u201d.<\/p>\n

    Parec\u00eda muy serio. No enojado. Sin sonre\u00edr. Simplemente absolutamente decidido. Lo segu\u00ed por el pasillo hacia la puerta que conduc\u00eda al jard\u00edn del palacio. Cuando lleg\u00f3 a la puerta, se volvi\u00f3 y me mir\u00f3. Negu\u00e9 con la cabeza, \u00abNo\u00bb. Dije: \u201cNo puedo ir all\u00ed, no ahora\u201d. Esper\u00f3 un momento m\u00e1s, luego volvi\u00f3 a entrar en la prisi\u00f3n y baj\u00f3 por otro pasillo. Lo segu\u00ed tan de cerca como pude por no estar seguro. \u00bfAd\u00f3nde iba?<\/p>\n

    De repente, gir\u00f3 por una puerta que yo nunca hab\u00eda visto. Sal\u00eda de la prisi\u00f3n, no del lado del palacio ni del lado oscuro, sino de un camino oscuro entre los dos mundos. Se volvi\u00f3 hacia la puerta y dijo: \u201cVen. Esta es una manera diferente.\u201d<\/p>\n

    \u201c\u00bfUna manera diferente all\u00ed?\u201d Pens\u00e9. Pero \u00e9l ya estaba caminando por el sendero, y lo segu\u00ed. Cuando mi pie toc\u00f3 el camino fuera de la prisi\u00f3n, pens\u00e9 que hab\u00eda dado el paso m\u00e1s decisivo de mi vida. Pero estaba equivocado. Hab\u00eda otro que pronto tendr\u00eda que tomar.<\/p>\n

    El camino era \u00e1spero y angosto. El Pr\u00edncipe parec\u00eda conocer cada ra\u00edz y piedra en el camino. De vez en cuando miraba por encima del hombro. Trat\u00e9 de leer su rostro. Sin sonrisa. Sin ira. O tal vez fueron ambos. Tal vez su rostro era como este camino gris entre dos mundos.<\/p>\n

    The Gallows<\/h2>\n

    Doblamos hacia un claro y \u00e9l se detuvo. . Mi coraz\u00f3n casi estalla en mi pecho con miedo. All\u00ed, en medio del claro, hab\u00eda una horca. Parec\u00eda muy viejo. Hab\u00eda escalones que conduc\u00edan a una plataforma a unos dos metros y medio del suelo. Una trampilla en la plataforma estaba sujeta a una palanca. Sobre la plataforma hab\u00eda un travesa\u00f1o con un rollo de cuerda y una soga. Y en la plataforma un verdugo.<\/p>\n

    Mir\u00e9 al Pr\u00edncipe con incredulidad. \u00ab\u00a1Te segu\u00ed!\u00bb La ira hirvi\u00f3 dentro de m\u00ed. Me di la vuelta para correr de regreso por el camino. . . pero ya no estaba, sellada con vides y espinos. Mis ojos recorrieron el claro como un animal atrapado. Hab\u00eda dos caminos: uno bloqueado por la horca y el otro abierto de par en par que conduc\u00eda de vuelta a la oscuridad.<\/p>\n

    Justo antes de que saliera disparado hacia el agujero negro, pronunci\u00f3 mi nombre: \u00abJohn\u00bb. Nunca podr\u00e9 explicar c\u00f3mo fue escuchar el sonido de mi propio nombre saliendo de los labios del Hijo del Rey. \u201cJohn\u201d, lo dijo de nuevo, \u201csi quieres venir en pos de m\u00ed, debes negarte a ti mismo y subir los escalones de la horca y seguirme. Porque el que quiera salvar su vida, la perder\u00e1; y el que pierda su vida por causa de m\u00ed, la salvar\u00e1.\u201d<\/p>\n

    Y por alg\u00fan milagro de milagros, por el poder de su voz, o algo en su comportamiento, mi ira se disip\u00f3. Y entonces, se dio el paso m\u00e1s decisivo de mi vida. Todav\u00eda no hay sonrisa en su rostro. Y sin ce\u00f1o fruncido. Pero lo que vi fue la seguridad de una promesa. Estaba escrito en su rostro. \u201cEl que pierda su vida por causa de m\u00ed, la salvar\u00e1\u201d. Levant\u00f3 la mano por los escalones, como un ujier que sienta a alguien en una sinfon\u00eda.<\/p>\n

    Sub\u00ed los viejos escalones hasta la plataforma. El rostro del verdugo no era ni feliz ni triste. De hecho, ten\u00eda un extra\u00f1o parecido con el Pr\u00edncipe. Puso la soga sobre mi cabeza y tir\u00f3 de ella con fuerza alrededor de mi cuello. Mi coraz\u00f3n lat\u00eda tan fuerte que pens\u00e9 que se saldr\u00eda de mi pecho. Quer\u00eda darme la vuelta y mirar de nuevo al Pr\u00edncipe. Sent\u00ed que todo lo que hab\u00eda conocido se estaba acabando. \u00bfY el futuro? Cerr\u00e9 los ojos y susurr\u00e9: \u201cEn tus manos entrego mi vida\u201d.<\/p>\n

    El verdugo tir\u00f3 de la palanca. Sent\u00ed las tablas raspar debajo de mis pies. Apret\u00e9 los dientes. \u00a1Grieta! La puerta cedi\u00f3 y me ca\u00ed. \u00a1Siesta! \u00bfFue el l\u00e1tigo de la cuerda? \u00bfO fue mi cuello? Eso es todo lo que recuerdo.<\/p>\n

    Arrastrado<\/h2>\n

    Lo siguiente que supe fue que unos brazos muy fuertes me llevaban. Mi cuello estaba incre\u00edblemente dolorido, y pod\u00eda sentir la sangre corriendo por mi pecho por la laceraci\u00f3n. Cuando abr\u00ed los ojos, lo primero que vi fue la cicatriz en su cuello. Lo siguiente que not\u00e9 fueron las l\u00e1grimas en sus ojos. Y lo siguiente que sent\u00ed fue el agua.<\/p>\n

    \u201cJes\u00fas estar\u00e1 contigo. Y toda potestad le ha sido dada en el cielo y en la tierra.\u201d <\/p>\n

    Estaba vadeando hacia un r\u00edo. Toc\u00f3 mis pies primero. Luego subi\u00f3 por todo mi cuerpo, hasta el cuello. Nunca hab\u00eda sentido algo as\u00ed en mi vida. Este fue el toque m\u00e1s puro que jam\u00e1s hab\u00eda conocido. El agua se reuni\u00f3 alrededor de mi cuello y se llev\u00f3 todo el dolor. Me cubri\u00f3 la cara y el cabello y lav\u00f3 todo el sudor del miedo y la ira. Cuando sal\u00ed del agua, \u00e9l estaba sonriendo.<\/p>\n

    Me carg\u00f3 fuera del r\u00edo por el otro lado. Cuando me deposit\u00f3 en el c\u00e9sped, me di cuenta de que est\u00e1bamos envueltos en una luz m\u00e1s brillante que cualquier otra que hubiera visto en mi vida. Pero ya no me dol\u00eda. Era hermoso para mis ojos, y el calor del sol en mi piel era como la caricia de una madre sobre un ni\u00f1o asustado.<\/p>\n

    El Hijo del Rey puso su brazo alrededor de mis hombros y dijo: \u201cVen. , quiero mostrarte los terrenos antes de que te vayas.\u201d<\/p>\n

    \u201c\u00bfIr? \u00bfDebo irme?\u201d<\/p>\n

    Su sonrisa estaba llena de esperanza. \u201cNadie se queda, John, hasta que haya cruzado el r\u00edo dos veces. \u00bfRecuerdan a la joven pareja que envi\u00e9 a arrestarlos? Ha habido un levantamiento en tu ciudad. Mi Padre los est\u00e1 llamando. Esta noche volver\u00e1n a cruzar el r\u00edo. Va a haber una gran celebraci\u00f3n aqu\u00ed. Quiero que vayas a reemplazarlos, John. Estar\u00e9 contigo. Y toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra. Me sentir\u00eda muy honrado si fuera por m\u00ed\u201d.<\/p>\n

    A lo que respond\u00ed con todo mi coraz\u00f3n: \u201cMaestro, es un placer\u201d.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Cuando comienza la historia, yo estaba en la prisi\u00f3n del Rey, la prisi\u00f3n llamada \u00abconvicci\u00f3n\u00bb. Era una prisi\u00f3n muy extra\u00f1a. Hab\u00eda ventanas, pero solo en un lado: el lado que daba al palacio del Rey. Sobre todo trat\u00e9 de evitar las ventanas porque no me gustaba la forma en que me ve\u00eda en la luz. … Continuar leyendo \u00abLa horca y el regalo de la vida\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14529\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}