{"id":1465,"date":"2022-07-25T21:56:35","date_gmt":"2022-07-26T02:56:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/por-que-hay-algunos-errores-en-el-contenido-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-07-25T21:56:35","modified_gmt":"2022-07-26T02:56:35","slug":"por-que-hay-algunos-errores-en-el-contenido-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/por-que-hay-algunos-errores-en-el-contenido-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 hay algunos errores en el contenido de la Biblia?"},"content":{"rendered":"<div class=\"post-content\">\n<p>La Biblia tiene miles de a\u00f1os. Diferentes libros de la Biblia se remontan a m\u00e1s de 3.000 a\u00f1os. De hecho, algunos creen que el libro de Job pudo haber sido escrito durante la \u00e9poca de los patriarcas Abraham, Isaac y Jacob. Eso la fechar\u00eda alrededor de 1900 aC (hace unos 4000 a\u00f1os).<\/p>\n<p>La <strong>Biblia ha sido copiada una y otra vez<\/strong> durante esos 4000 a\u00f1os. A veces, los escribas o copistas simplemente comet\u00edan <strong>errores descuidados<\/strong>. Es posible que estuvieran cansados o tuvieran poca iluminaci\u00f3n o incluso que no se dieran cuenta de lo importante que era tener mucho cuidado.<\/p>\n<p>Otras veces, <strong>la gente decidi\u00f3 cambiar el texto de la Biblia<\/strong>. Pensar\u00edan que podr\u00edan aclarar ideas a\u00f1adiendo o restando de la palabra inspirada de Dios. Ese fue un gran error. Dios se asegur\u00f3 de que cada palabra fuera exactamente como \u00c9l la quer\u00eda cuando inspir\u00f3 a los escritores. 2 Timoteo 3:16, &ldquo;Toda la Escritura es inspirada por Dios y \u00fatil para ense\u00f1ar, reprender, corregir e instruir en justicia&rdquo;<\/p>\n<p>En Daniel 7:25, Dios dijo que algunos que se le oponen definitivamente tratar\u00eda de cambiar Sus arreglos, &ldquo;Y hablar\u00e1 <strong>contra el Alt\u00edsimo,<\/strong><strong>&hellip;<\/strong><strong>y tratar\u00e1 de hacer alteraciones en el tiempo y en ley<\/strong>&hellip;&rdquo;<\/p>\n<p>Finalmente, muchos traductores de la Biblia <strong>deciden traducir<\/strong> las palabras hebreas y griegas <strong>seg\u00fan su propia teolog\u00eda<\/strong> . Por ejemplo, la palabra hebrea &lsquo;seol&rsquo; se encuentra 65 veces en el Antiguo Testamento. Algunos traductores optaron por traducir esa misma palabra de tres maneras diferentes: tumba (31 veces), infierno (31 veces) y pozo (3 veces). \u00bfPor qu\u00e9? Porque aunque el Antiguo Testamento ense\u00f1a que <strong>todas las personas van al seol cuando mueren, a los traductores<\/strong><strong>&rsquo;<\/strong><strong>no les gust\u00f3<\/strong>. Entonces, si un buen hombre mor\u00eda, traduc\u00edan que iba a la tumba. Si un hombre malo mor\u00eda, traduc\u00edan sheol escribiendo que se iba al infierno. Eso les dio a los lectores de la Biblia un pensamiento muy equivocado.<\/p>\n<p>Siempre es mejor ser veraz y fiel a la palabra inspirada de Dios. Los estudiantes serios de la Biblia tratan de encontrar los errores textuales y de traducci\u00f3n en la Biblia y basan sus <strong>creencias solo en las escrituras inspiradas.<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Biblia tiene miles de a\u00f1os. Diferentes libros de la Biblia se remontan a m\u00e1s de 3.000 a\u00f1os. De hecho, algunos creen que el libro de Job pudo haber sido escrito durante la \u00e9poca de los patriarcas Abraham, Isaac y Jacob. Eso la fechar\u00eda alrededor de 1900 aC (hace unos 4000 a\u00f1os). La Biblia ha &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/por-que-hay-algunos-errores-en-el-contenido-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 hay algunos errores en el contenido de la Biblia?\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}