{"id":15158,"date":"2022-07-26T23:11:05","date_gmt":"2022-07-27T04:11:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/temblor-en-mis-manos\/"},"modified":"2022-07-26T23:11:05","modified_gmt":"2022-07-27T04:11:05","slug":"temblor-en-mis-manos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/temblor-en-mis-manos\/","title":{"rendered":"Temblor en mis manos"},"content":{"rendered":"<p>Ten\u00eda 14 a\u00f1os cuando la Biblia comenz\u00f3 a temblar en mis manos. Criado en una iglesia bautista en el norte de Nashville, habiendo \u201ccaminado por el altar\u201d seis a\u00f1os antes, mi experiencia en y de la iglesia fue muy similar a la de cualquier otra persona. Era 1971, el a\u00f1o en que el Apolo 15 aterriz\u00f3 en la luna, James Taylor lanz\u00f3 \u00abMud Slide Slim\u00bb y el Monte Etna entr\u00f3 en erupci\u00f3n. Pero todo esto era insignificante comparado con el hecho de que la Biblia comenz\u00f3 a temblar para m\u00ed.<\/p>\n<p>Hasta ese momento, estaba inm\u00f3vil, sobre el escritorio al lado de mi cama, donde de vez en cuando le\u00eda uno o dos p\u00e1rrafos. antes de quedarse dormido. Todos los domingos lo llevaba, inm\u00f3vil e inerte, bajo el brazo a la iglesia. En la escuela dominical, hab\u00eda \u00abejercicio de espada\u00bb. El l\u00edder ordenar\u00eda, \u00ab\u00a1Espadas arriba!\u00bb mientras nos prepar\u00e1bamos para competir entre nosotros para encontrar un verso oscuro. Mi espada, tan quieta y est\u00e1tica, nunca fue lo suficientemente r\u00e1pida para ganar. Aunque abr\u00ed obedientemente su suave cubierta de cuero, la Biblia sigui\u00f3 siendo un libro cerrado para m\u00ed. Las palabras en la p\u00e1gina siguieron siendo palabras en la p\u00e1gina. Pero todo eso estaba a punto de cambiar.<\/p>\n<h2><strong>Una maestra y una comunidad<\/strong><\/h2>\n<p>Hab\u00eda escuchado a mi madre ya sus amigas hablar sobre la Sra. Whittemore. Era anciana, diminuta y ciega. Ense\u00f1\u00f3 la Biblia en los hogares, en el suyo y en varios otros. No puedo imaginar qu\u00e9 pudo haber pose\u00eddo a mi madre para invitarme, una inquieta ni\u00f1a de 14 a\u00f1os en una habitaci\u00f3n llena de mujeres mayores que estudiaban la Biblia. Es m\u00e1s, no tengo ni idea de qu\u00e9 me posey\u00f3 para ir. Pero vaya, lo hice, y en esa casa estilo bungalow en Hillsboro Village, sentado en el suelo en una habitaci\u00f3n llena de amas de casa, escuchando a una mujer de cuatro pies y medio de altura, la Biblia tembl\u00f3 por primera vez en mis manos. .<\/p>\n<p>Estaban estudiando el Evangelio de Juan, aunque pasaban poco tiempo all\u00ed. En el transcurso de un vers\u00edculo, la Sra. Whittemore repasaba toda la Biblia: \u201cEsta frase viene del \u00c9xodo\u2026 esa palabra se encuentra en los escritos de Pablo\u2026 esta es una imagen de los profetas\u2026\u201d. Ense\u00f1aba de memoria y hablaba con navaja. enfoque n\u00edtido y claridad. Nunca hab\u00eda escuchado a una mujer ense\u00f1ar la Biblia, adem\u00e1s de mis maestros de escuela dominical que generalmente se limitaban a leer el manual. Pero la Sra. Whittemore no ten\u00eda un manual. Hablaba con tranquila confianza y autoridad. Abri\u00f3 el libro y nunca se volvi\u00f3 a cerrar. Pero ella es s\u00f3lo la mitad de la historia.<\/p>\n<p>Me ha llevado a\u00f1os darme cuenta de que, por muy importante que fuera la Sra. Whittemore, igual de importante era esa habitaci\u00f3n llena de mujeres fieles. La Biblia tembl\u00f3 para m\u00ed cuando la not\u00e9 resonando en sus manos. Se aferraron a cada palabra, tomaron vol\u00famenes de notas en los m\u00e1rgenes, hablaron juntos sin cesar sobre el tema fuera de clase.<\/p>\n<p>A medida que el movimiento de Jes\u00fas cobraba fuerza entre los m\u00e1s j\u00f3venes, yo era testigo de un paralelo efusi\u00f3n del Esp\u00edritu con mi madre y sus amigos. Hab\u00edan crecido en una generaci\u00f3n que les ense\u00f1\u00f3 a aceptar sin cuestionar lo que escuchaban desde el p\u00falpito. Pero ahora, en la sala de estar sin p\u00falpito de la Sra. Whittemore, se les ense\u00f1aba a relacionarse con las Escrituras por su cuenta. Y yo hab\u00eda sido invitado a ser testigo de su transformaci\u00f3n. Juntos nuestros corazones resonaron. Juntos, nuestra comunidad sin nombre estudi\u00f3 y or\u00f3 unos por otros. Juntos empezamos a hacer mejores preguntas. Y con todo esto, la Biblia empez\u00f3 a temblar en mis manos.<\/p>\n<h2><strong>Un nuevo maestro con la misma pasi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n<p>Con el tiempo me pasar\u00edan de Sra. Whittemore al Dr. William Lane. Aunque los dos no podr\u00edan haber parecido m\u00e1s diferentes: ella, de voz suave y diminuta; \u00e9l, contundente y din\u00e1mico\u2014 compart\u00edan una id\u00e9ntica pasi\u00f3n por la Palabra de Dios, as\u00ed como un hambre incesante por comprenderla y una carga imposible de transmitirla a los dem\u00e1s. Bill tambi\u00e9n ense\u00f1\u00f3 sustancialmente de memoria. Pod\u00eda recorrer todo el corpus desde G\u00e9nesis hasta Apocalipsis mientras explicaba un solo vers\u00edculo.<\/p>\n<p>Aunque el escenario no era una sala de estar abarrotada de Nashville sino un aula universitaria grande y la audiencia no era un pu\u00f1ado de amas de casa maduras (m\u00e1s un adolescente inquieto) sino una clase de estudiantes universitarios, mi experiencia fue virtualmente id\u00e9ntica. Mientras Bill caminaba entre las filas de escritorios y nos apresur\u00e1bamos a mantenernos al d\u00eda con sus notas y las nuestras, fuimos atrapados en el mismo movimiento del Esp\u00edritu cuando la Biblia fue abierta y recibida con avidez. Una vez m\u00e1s, fue en el contexto de la comunidad que descubr\u00ed la g\u00e9nesis del movimiento de la Biblia. Tembl\u00f3 en las manos de Bill y en todas las nuestras tambi\u00e9n.<\/p>\n<h2><strong>Hambre de la Palabra de Dios<\/strong><\/h2>\n<p>Si est\u00e1s leyendo esto, una de dos posibilidades est\u00e1 tomando lugar en tu coraz\u00f3n y mente. Algunos de ustedes est\u00e1n en sinton\u00eda con esta historia precisamente porque sucedi\u00f3 una vez en su propia vida. Pero supongo que m\u00e1s de ustedes anhelan experimentar este despertar por s\u00ed mismos, porque este tipo de comunidad radical que se relaciona con las Escrituras simplemente nunca ha ocurrido en su vida. La Biblia, aunque te encante mucho, permanece predominantemente cerrada.<\/p>\n<p>En estos d\u00edas, la tentaci\u00f3n es salir y comprar un libro o una serie de CD de alguien que ense\u00f1a la Biblia. (\u00a1He producido varios de estos yo mismo!) Pero incluso con los mejores recursos, invariablemente terminas en casa, trabajando solo con el material. Si bien la meditaci\u00f3n solitaria y el estudio de las Escrituras son vitales, la experiencia de descubrir las verdades b\u00edblicas en el contexto de la comunidad es insustituible.<\/p>\n<p>Mi aliento para usted: primero, encuentre esa comunidad de hombres y mujeres que est\u00e1n experimentando su misma hambre. Si, en el proceso de mirar, te encuentras con un grupo que se da cuenta de que ha llegado, corre r\u00e1pidamente en la direcci\u00f3n opuesta. En segundo lugar, ore por un hombre o una mujer dotados que est\u00e9n dispuestos a hacer la tarea dif\u00edcil para prepararse para liderar un grupo tan hambriento. Entonces, aunque solo sean dos o tres de ustedes los que se hayan reunido en una sala de estar o en un sal\u00f3n de clases, juntos experimentar\u00e1n lo que me sucedi\u00f3 a m\u00ed hace tantos a\u00f1os y contin\u00faa hasta el d\u00eda de hoy, y la Biblia ciertamente comenzar\u00e1 a tiembla en tus manos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bio<\/strong><\/p>\n<p>Michael Card es compositor, maestro y autor de varios estudios b\u00edblicos. y libros, incluidos <em>A Sacred Sorrow<\/em> y <em>A Violent Grace<\/em>. Michael tambi\u00e9n se desempe\u00f1a como estilista de la <strong>Biblia cristiana est\u00e1ndar<\/strong>.<\/p>\n<div style='clear:both'><\/div>\n<div class='the_champ_sharing_container the_champ_horizontal_sharing' data-super-socializer>\n<div class='the_champ_sharing_title' style=\"font-weight:bold\">Compartir esto en:<\/div>\n<div class=\"the_champ_sharing_ul\"><\/div>\n<\/div>\n<div style='clear:both'><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ten\u00eda 14 a\u00f1os cuando la Biblia comenz\u00f3 a temblar en mis manos. Criado en una iglesia bautista en el norte de Nashville, habiendo \u201ccaminado por el altar\u201d seis a\u00f1os antes, mi experiencia en y de la iglesia fue muy similar a la de cualquier otra persona. Era 1971, el a\u00f1o en que el Apolo 15 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/temblor-en-mis-manos\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abTemblor en mis manos\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}