{"id":15592,"date":"2022-07-26T23:24:47","date_gmt":"2022-07-27T04:24:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/simplificando-la-vida-pastoral-una-entrevista-con-bill-hybels\/"},"modified":"2022-07-26T23:24:47","modified_gmt":"2022-07-27T04:24:47","slug":"simplificando-la-vida-pastoral-una-entrevista-con-bill-hybels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/simplificando-la-vida-pastoral-una-entrevista-con-bill-hybels\/","title":{"rendered":"Simplificando la vida pastoral: una entrevista con Bill Hybels"},"content":{"rendered":"<div><em>Bill Hybels es el pastor fundador y principal de Willow Creek Community Church en los suburbios de Chicago y presidente de la junta de la Asociaci\u00f3n Willow Creek. L\u00edder de una de las iglesias m\u00e1s influyentes en la vida eclesi\u00e1stica estadounidense, es autor de m\u00e1s de 20 libros, incluido el m\u00e1s reciente,<\/em> Simplify: Ten Practices to Unclutter Your Soul, <em>publicado por Tyndale Momentum. Fue entrevistado por el editor ejecutivo Michael Duduit.<\/p>\n<p><strong>Predicaci\u00f3n:<\/strong> Su t\u00edtulo, <\/em>Simplifique: Diez pr\u00e1cticas para despejar su alma<em>, suena como si estuviera escrito solo para pastores que a menudo tienen almas muy desordenadas.<\/p>\n<p><\/em><strong>Hybels: <\/strong>Eso es cierto, y me alegra que haya captado el verdadero coraz\u00f3n eso est\u00e1 detr\u00e1s del libro. Algunas personas tal vez piensen que estoy hablando de limpiar su s\u00f3tano o enderezar un poco su escritorio. Eso realmente no va a ayudar en el an\u00e1lisis final; lo que todos estamos buscando, ya sabes, es poder viajar un poco m\u00e1s ligero, un poco m\u00e1s enfocado, un poco m\u00e1s aerodin\u00e1mico a trav\u00e9s de este mundo. A trav\u00e9s de los a\u00f1os, he notado algunas din\u00e1micas en mi propia vida que desordenan mi mente y mi alma. Como he aprendido a ordenar, simplifica mi vida.<\/p>\n<p><em><strong>Predicaci\u00f3n:<\/strong> \u00bfQu\u00e9 te llev\u00f3 a escribir sobre este tema?<\/p>\n<p> <\/em><strong>Hybels: <\/strong>\u00a1Supervivencia personal! Mi vida se complic\u00f3 mucho. Comenc\u00e9 con Willow cuando ten\u00eda 22 a\u00f1os. Para mi sorpresa, probablemente m\u00e1s que la de cualquier otra persona, creci\u00f3 r\u00e1pidamente. Luego estuvimos en un programa de construcci\u00f3n, luego contratamos personal y luego capacitamos a l\u00edderes de otras iglesias. Todo eso sucedi\u00f3 a una edad tan temprana que tuve que tratar de descubrir c\u00f3mo sobrevivir a las complejidades que se arremolinaban a mi alrededor. As\u00ed que comenc\u00e9 este libro&#8230; no comenc\u00e9 a escribirlo, pero comenc\u00e9 a pensar en \u00e9l&#8230; probablemente hace d\u00e9cadas.<\/p>\n<p><em><strong>Predicaci\u00f3n:<\/strong> tratas con una variedad de cuestiones o temas en el libro, desde las finanzas hasta el perd\u00f3n. Te ocupas de cuestiones pr\u00e1cticas, del d\u00eda a d\u00eda, y te ocupas de las relaciones. Cada pr\u00e1ctica de la que hablas trata con un problema o un \u00e1rea de desorden en nuestras almas. \u00bfCu\u00e1l es el \u00e1rea con la que sientes que tienes m\u00e1s dificultades en tu propia vida?<\/p>\n<p><\/em><strong>Hybels:<\/strong> Horario, sin duda. Me tom\u00f3 mucho, mucho tiempo darme cuenta de cu\u00e1n santo es el esfuerzo de sentarme y redactar un nuevo horario de Dios primero con la frecuencia que sea necesario para vivir el tipo de vida del que nos hablan las Escrituras. Durante muchos a\u00f1os, dec\u00eda: &#8220;Tengo estas 30 cosas que tengo que hacer, as\u00ed que tengo que sentarme e incluirlas en el cronograma&#8221;. Luego los marqu\u00e9 obedientemente, y luego trat\u00e9 de meter 35 la pr\u00f3xima vez.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de una serie de eventos que Dios us\u00f3 para llamar mi atenci\u00f3n, un d\u00eda me di cuenta de que estaba viendo esto mal. Dije: &#8220;En lugar de que el horario intente incluir todo lo que estoy tratando de hacer, \u00bfqu\u00e9 pasar\u00eda si miro mi horario y pregunto: &#8216;\u00bfEn qui\u00e9n estoy tratando de convertirme?&#8217; 8217; Si aline\u00e9 mi agenda con las prioridades de qui\u00e9n estoy tratando de convertirme, \u00bfestoy tratando de convertirme en alguien que camina m\u00e1s cerca de Cristo? \u00bfEstoy tratando de convertirme en un mejor esposo y en un padre m\u00e1s comprometido? \u00bfEstoy tratando de convertirme en alguien educado sobre los eventos mundiales? \u00bfEstoy tratando de convertirme en alguien que est\u00e1 aliviando la miseria y el sufrimiento en el mundo?&#8217;<\/p>\n<p>Bueno, si estoy tratando de convertirme en ese tipo de persona, entonces necesito poner ciertos elementos en mi horario diario, semanal, mensual, para convertirme en ese tipo de persona, en lugar de pedirlo de otra manera. \u00bfQu\u00e9 estoy tratando de hacer de nuevo esta semana? Ese avance fue trascendental para m\u00ed.<\/p>\n<p><em><strong>Predicaci\u00f3n: <\/strong>Sospecho que para muchos pastores, todo el tema de la programaci\u00f3n y la administraci\u00f3n del tiempo es probablemente el problema m\u00e1s grande que enfrentan en un nivel pr\u00e1ctico. En el proceso de investigaci\u00f3n de este libro y en su propia experiencia, \u00bfhay algunas ideas o consejos particulares que descubri\u00f3 que podr\u00edan ayudar a otros pastores en su lucha contra el calendario?<\/p>\n<p><\/em><strong> Hybels:<\/strong> La mayor\u00eda de los pastores no tienen lo que yo llamo l\u00edneas de meta, por lo que pueden trabajar un d\u00eda de 16 horas. Hay gente que todav\u00eda quiere verlos. Hay problemas que todav\u00eda tienen que ser resueltos. Hay dinero que todav\u00eda hay que recaudar. Hay iniciativas que todav\u00eda tienen que ponerse en marcha. As\u00ed que te preguntas, &#8220;Muy bien, \u00bfcu\u00e1nto tiempo trabajo? \u00bfMe llevo el trabajo a casa? \u00bfEnv\u00edo correos electr\u00f3nicos hasta las 11 de la noche?&#8221;<\/p>\n<p>Cuando estaba en el mundo de los negocios antes del ministerio, descubr\u00ed que pod\u00eda trazar una l\u00ednea de demarcaci\u00f3n entre mi trabajo y mi vida personal mucho m\u00e1s f\u00e1cilmente. Me dec\u00eda a m\u00ed mismo al final de la jornada laboral, &#8220;Muy bien, ya es suficiente&#8221;. Si tuviera que ser m\u00e1s grosero conmigo mismo, &#8220;he ganado suficiente dinero hoy. No tengo que ganar m\u00e1s dinero hoy. Ya es suficiente.&#8221;<\/p>\n<p>Es un poco m\u00e1s dif\u00edcil para un pastor decir: &#8220;Ya sabes, he avanzado lo suficiente el evangelio hoy.&#8221; Porque siempre piensas, &#8220;\u00bfQu\u00e9 hubieran tra\u00eddo seis horas m\u00e1s?&#8221; Tuve que recorrer todo el camino hasta el Antiguo Testamento y comprender de nuevo c\u00f3mo transcurr\u00edan los d\u00edas, y cu\u00e1ndo comenzaban y terminaban los d\u00edas en el Antiguo Testamento, y c\u00f3mo se pasaban los s\u00e1bados, y cu\u00e1ndo eran las temporadas festivas.<\/p>\n<p>Dios dijo: &#8220;Mira, por un tiempo no quiero que pienses en el trabajo, ni siquiera en Mi trabajo.&#8221; As\u00ed que desarroll\u00e9 toda esta idea de establecer una meta al final de cada d\u00eda de trabajo y c\u00f3mo pensar en esa meta para los pastores. Para los pastores, creo que es muy importante tener una meta semanal. Hago el punto de que necesitas aplicarle un ritual para que se pegue un poco m\u00e1s. Tambi\u00e9n hablo de l\u00edneas de meta mensuales y l\u00edneas de meta anuales. Esos pensamientos han sido muy poderosos en mi vida.<\/p>\n<p><em><strong>Predicaci\u00f3n:<\/strong> M\u00e1s all\u00e1 del tema del calendario y el horario, \u00bfhay algunas ideas en particular que haya encontrado \u00fatiles para simplificar su propio vida?<\/p>\n<p><\/em><strong>Hybels:<\/strong> Dios me ha dado la oportunidad y el desaf\u00edo de ser mentor de pastores en todo el mundo. Cuando termino de ense\u00f1ar, a menudo ceno con cuatro o cinco pastores, y a menudo usan las palabras, &#8220;Estoy abrumado.&#8221;<\/p>\n<p>Dir\u00e9, &#8220;OK, probablemente est\u00e9s hablando de un cronograma, as\u00ed que manej\u00e9moslo primero.&#8221; Pasaremos por eso, entonces, todos me miran y dicen, &#8220;No, es m\u00e1s que eso,&#8221; y yo digo, &#8220;s\u00e9 que lo es. Entonces, \u00bfqu\u00e9 m\u00e1s es?&#8221; Luego, hablar\u00e1n sobre algunas rupturas relacionales que tienen con un anciano, un di\u00e1cono, un miembro de la familia o alguien; y luego me hablar\u00e1n sobre el hecho de que sus finanzas realmente no est\u00e1n en muy buena forma.<\/p>\n<p>Por lo tanto, cargan con ansiedad sobre sus relaciones rotas y el endeudamiento financiero, y algunas otras cosas que pueden desordenar el alma. Empiezas a darte cuenta de que puedes arreglar el escritorio y armar un nuevo horario, pero hasta que no te ocupes de casi todo lo que puede obstruir o abarrotar un alma, no vas a sentir que est\u00e1s viajando ligero. No vas a sentir que puedes caminar de la manera en que Jes\u00fas imagin\u00f3 que camin\u00e1bamos, no hasta que se elimine todo ese desorden.<\/p>\n<p><em><strong>Predicaci\u00f3n:<\/strong> Volviendo al tema del horario, \u00bfc\u00f3mo se ve tu horario semanal a medida que avanzas hacia la predicaci\u00f3n del domingo?<\/em><\/p>\n<p><strong>Hybels:<\/strong> Mi vida probablemente se ve un poco diferente a la mayor\u00eda. Llevo casi 40 a\u00f1os en el establecimiento de c\u00f3mo funciona mi vida, pero ahora estoy predicando 35 veces al a\u00f1o, que es m\u00e1s de lo que hice en la \u00faltima d\u00e9cada. Desde las 6 o las 6:30 de la ma\u00f1ana hasta las 11, cinco d\u00edas a la semana, es una preparaci\u00f3n para mis sermones: no hay reuniones, no hay desayunos, pr\u00e1cticamente no hay interrupciones, y los sermones me toman mucho tiempo para prepararlos. La ense\u00f1anza es mi don de tercer nivel. Tengo liderazgo primero, evangelismo segundo y ense\u00f1anza tercero. Como saben, a veces su don de tercer nivel requiere un poco m\u00e1s de esfuerzo humano.<\/p>\n<p>Por lo tanto, me toma tanto tiempo armar sermones con la calidad que creo que Dios quiere de m\u00ed. Luego, alrededor de las 11, paso a las reuniones y hago reuniones sin parar hasta alrededor de las 4:30; eso ser\u00eda cuatro d\u00edas a la semana en la oficina. Entonces, en esencia, la mayor parte de la ma\u00f1ana es la preparaci\u00f3n del serm\u00f3n, el almuerzo al final de la ma\u00f1ana y toda la tarde ser\u00edan reuniones de liderazgo.<\/p>\n<p><em><strong>Predicaci\u00f3n:<\/strong> Con usted haciendo 35 semanas fuera del a\u00f1o, \u00bfc\u00f3mo organiza el horario de predicaci\u00f3n durante el resto del a\u00f1o?<\/p>\n<p><\/em><strong>Hybels:<\/strong> Tengo un peque\u00f1o equipo de ense\u00f1anza a mi alrededor, y ponemos una recomendaci\u00f3n juntos sobre qui\u00e9n va a predicar cuando yo no estoy predicando, y luego lo llevamos a nuestro equipo de l\u00edderes de personal senior de la iglesia. Lo revisamos para ver si podemos obtener su apoyo.<\/p>\n<p>Oramos al respecto y estamos en desarrollo al respecto. Tenemos maestros m\u00e1s j\u00f3venes cuyos talentos estamos tratando de aumentar. Queremos darles oportunidades para ense\u00f1ar a nuestra congregaci\u00f3n. Hay algunos invitados de los que creemos que nuestra iglesia necesita escuchar peri\u00f3dicamente, por lo que tenemos algunos (lo que llamamos profesores adjuntos, por as\u00ed decirlo), a quienes tenemos casi una vez al a\u00f1o.<\/p>\n<p><em> <strong>Predicaci\u00f3n:<\/strong> \u00bfC\u00f3mo planea y programa la serie de sermones que hace?<\/em><\/p>\n<p><strong>Hybels:<\/strong> \u00bfQu\u00e9 ha sido? decepcionante en algunos de mis viajes como mentor de pastores en varios lugares es la frecuencia con la que el men\u00fa de predicaci\u00f3n simplemente fluye de lo que sea que el pastor est\u00e9 entusiasmado en ese momento. Si bien eso es bueno para el pastor, puede que no sea la dieta m\u00e1s saludable para una iglesia local.<\/div>\n<div>As\u00ed que tratamos de dar un paso atr\u00e1s y decir independientemente de qui\u00e9n ense\u00f1e, independientemente de lo que nos entusiasme en este momento, demos vueltas a esa pregunta y preguntemos: &#8216;\u00bfQu\u00e9 temas necesitar\u00e1 escuchar nuestra iglesia anualmente? \u00bfDebe un miembro del cuerpo de Cristo en Willow Community Church pasar un a\u00f1o completo sin escuchar nada sobre esto o aquello? Hay algunos mensajes que tenemos que hacer anualmente porque son los que mantienen a la congregaci\u00f3n fuerte y vital.<\/p>\n<p>Otra forma en que lo vemos es decir, &#8220;Dado d\u00f3nde est\u00e1 nuestra iglesia y lo que Dios est\u00e1 haciendo de manera \u00fanica en \u00e9l, \u00bfqu\u00e9 valores necesitamos levantar este a\u00f1o que tal vez se hundieron un poco el a\u00f1o pasado o est\u00e1n realmente calientes en este momento que queremos calentar m\u00e1s?&#8221; Entonces, tambi\u00e9n lo pensamos desde una perspectiva de valores.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es bueno preguntar, &#8220;\u00bfQu\u00e9 porci\u00f3n de la Biblia creemos que la congregaci\u00f3n de Willow Creek necesita hundirse? \u00bfTiene dientes y realmente devora durante cuatro, cinco o seis semanas?&#8221; Quer\u00edamos llevarlos a trav\u00e9s de Eclesiast\u00e9s el a\u00f1o pasado, y hay ciertos libros de la Biblia que en ciertos momentos, decimos: &#8216;\u00bfSabes qu\u00e9? Es hora de que Willow vuelva a leer el Libro de Lucas.<\/p>\n<p>Lo que no tendemos a hacer es simplemente decir, &#8220;\u00bfQu\u00e9 siente Bill? deber\u00eda predicar ahora mismo?&#8221; Esa no es la m\u00e1xima prioridad cuando hablamos de lo que la congregaci\u00f3n debe escuchar.<\/p>\n<p><em><strong>Predicaci\u00f3n:<\/strong> \u00bfCu\u00e1les son algunas de las series que est\u00e1 \u00bfahora o tienes pr\u00f3ximamente?<\/p>\n<p><\/em><strong>Hybels:<\/strong> Tuvimos uno en el oto\u00f1o titulado &#8220;El Dios que desear\u00eda que supieras.&#8221; Nuestro sentido es que hay mucha mala prensa acerca de Dios en estos d\u00edas, contra qu\u00e9 est\u00e1 \u00c9l y qu\u00e9 hacen los creyentes fan\u00e1ticos en Su nombre. Hay mucha gente que se pregunta, &#8220;\u00bfQu\u00e9 tan justo es este Dios? \u00bfQu\u00e9 tan bueno es este Dios? \u00bfQu\u00e9 tan santo?&#8221; Queremos decir, &#8220;Aqu\u00ed&#8217;s el Dios que deseamos que conozcas.&#8221;<\/p>\n<p><em><strong>Predicaci\u00f3n:<\/strong> Como dijiste, t\u00fa&amp;# 8217; He estado en esto durante mucho tiempo. Con base en todo lo que aprendiste, si pudieras volver atr\u00e1s y tener una conversaci\u00f3n con el principiante Bill, al comienzo de tu pastorado&#8230; si pudieras volver atr\u00e1s y compartir un consejo contigo mismo como pastor joven. , \u00bfcu\u00e1l ser\u00eda?<\/p>\n<p><\/em><strong>Hybels: <\/strong>Probablemente dir\u00eda: &#8220;Establecer las pr\u00e1cticas espirituales en la vida de los nuevos creyentes y seguir conduciendo a casa la centralidad, la importancia de capacitar a todos los que vienen a la iglesia por cualquier motivo.&#8221; Si est\u00e1n explorando, si son cristianos nuevos, lo que sea, pero establecer a las personas en las pr\u00e1cticas espirituales cl\u00e1sicas para que se conviertan en autoalimentadores y autodidactas y personas que compartan de Dios por Su Palabra, por Su Esp\u00edritu, a trav\u00e9s de Su familia en peque\u00f1os grupos, etc.<\/p>\n<p>Es f\u00e1cil para un pastor caer, &#8220;Es mi trabajo ponerme cada vez mejores servicios.&#8221; Muchos servicios necesitan mejorar, pero tambi\u00e9n es nuestro trabajo establecer a las personas en sus propias pr\u00e1cticas espirituales para que si van de nuestra iglesia a otra iglesia, o si son transferidos por su compa\u00f1\u00eda y van a una pa\u00eds alrededor del mundo donde la iglesia no puede reunirse, esos cristianos individuales pueden prosperar porque se les ha ense\u00f1ado bien c\u00f3mo estar arraigados y cimentados en las cosas de Dios a trav\u00e9s de pr\u00e1cticas espirituales.<\/p>\n<p>I Ojal\u00e1 hubiera hecho un mejor trabajo durante 39 a\u00f1os. A trav\u00e9s de diferentes \u00e9pocas, lo hice mejor que otros en ese \u00e9nfasis, y he estado en \u00e9l durante varios a\u00f1os nuevamente y lo har\u00e9 por el resto de mi duraci\u00f3n. Desear\u00eda haber sido constante en eso.<\/p>\n<\/div>\n<div style='clear:both'><\/div>\n<div class='the_champ_sharing_container the_champ_horizontal_sharing' data-super-socializer-href=\"https:\/\/www.preaching.com\/articles\/simplificando-la-vida-pastoral-una-entrevista-con-bill-hybels\/\">\n<div class='the_champ_sharing_title' style=\"font-weight:bold\">Compartir esto en:<\/div>\n<div class=\"the_champ_sharing_ul\"><\/div>\n<\/div>\n<div style='clear:both'><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bill Hybels es el pastor fundador y principal de Willow Creek Community Church en los suburbios de Chicago y presidente de la junta de la Asociaci\u00f3n Willow Creek. L\u00edder de una de las iglesias m\u00e1s influyentes en la vida eclesi\u00e1stica estadounidense, es autor de m\u00e1s de 20 libros, incluido el m\u00e1s reciente, Simplify: Ten Practices &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/simplificando-la-vida-pastoral-una-entrevista-con-bill-hybels\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSimplificando la vida pastoral: una entrevista con Bill Hybels\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15592","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15592\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}