{"id":16527,"date":"2022-07-26T23:54:22","date_gmt":"2022-07-27T04:54:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/sobrevivir-con-un-poco-de-ayuda-de-mis-amigos-con-agradecimiento-a-lennon-y-mccartney\/"},"modified":"2022-07-26T23:54:22","modified_gmt":"2022-07-27T04:54:22","slug":"sobrevivir-con-un-poco-de-ayuda-de-mis-amigos-con-agradecimiento-a-lennon-y-mccartney","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/sobrevivir-con-un-poco-de-ayuda-de-mis-amigos-con-agradecimiento-a-lennon-y-mccartney\/","title":{"rendered":"Sobrevivir con un poco de ayuda de mis amigos (con agradecimiento a Lennon y McCartney)"},"content":{"rendered":"

Hay un viejo chiste sobre un famoso predicador de una generaci\u00f3n anterior que regularmente sub\u00eda a su alto p\u00falpito del campanario, levantaba ambas manos al mismo nivel que sus hombros, y procedi\u00f3 a predicar mientras sosten\u00eda dos dedos erectos en el aire hasta que termin\u00f3 su serm\u00f3n. Cuando se le pregunt\u00f3 acerca de ese h\u00e1bito, respondi\u00f3: “\u00a1Lo hago porque todo lo que digo cita a otra persona!”
“\u00a1Predicaci\u00f3n de cortar y pegar!” Dos veces en el pasado reciente, grupos de investigaci\u00f3n
me contactaron para preguntarme acerca de mis sermones publicados que otro predicador predicaba como propios. En un caso, fue todo mi serm\u00f3n publicado en Internet, incluida una ilustraci\u00f3n personal dada textualmente en primera persona como si el evento fuera una experiencia del predicador. En el otro, se citaba una gran parte de uno de mis libros sin referencia a la fuente, y alguien en la congregaci\u00f3n lo reconoci\u00f3 como no original.
“No levantar\u00e1s falso testimonio contra tu pr\u00f3jimo,& #8221; nos dice el mandamiento (\u00c9xodo 20:16, NVI). Presentar el trabajo de otra persona y afirmar o, incluso a trav\u00e9s del silencio, dar a entender que es todo tuyo nunca est\u00e1 bien, y nunca est\u00e1 m\u00e1s mal que cuando suena desde un p\u00falpito. \u00bfHa investigado recientemente la ra\u00edz de la palabra hipocres\u00eda<\/em>?
Como predicador, soy muy consciente de la presi\u00f3n semanal de encontrar algo nuevo que decir sobre una verdad antigua. \u00bfQu\u00e9 se rumorea que dijo Churchill sobre nosotros? Fue en el sentido de que ‘\u00a1cualquier hombre que piense que puede decir algo nuevo sobre el mismo tema b\u00e1sico a la misma audiencia b\u00e1sica semana tras semana es un tonto!’ Puede que tuviera raz\u00f3n, pero por el momento Sir Winston parece haber olvidado que \u00abagrad\u00f3 a Dios salvar a los creyentes por la locura de la predicaci\u00f3n\u00bb (1 Corintios 1:21, NVI).
Conozco muy bien ese estr\u00e9s semanal y esos momentos en los que parece que llega el domingo y el mensaje no. Pero tambi\u00e9n conozco la emoci\u00f3n indescriptible de experimentar el Esp\u00edritu llev\u00e1ndome y tomando estos labios de barro para entregar un mensaje que transformar\u00e1 vidas. Siempre entrega en el momento adecuado. Solo despu\u00e9s de que el mensaje del Esp\u00edritu nos haya quebrantado y remodelado personalmente, tenemos el derecho de llamar nuestro serm\u00f3n o predicarlo. Hacer menos es evadir nuestra vocaci\u00f3n y correr el riesgo de arruinar nuestra credibilidad ante nuestra audiencia. Predicar el mensaje de otra persona tambi\u00e9n puede ser el medio por el cual nos entregamos a nosotros mismos y a nuestro ministerio en manos de enemigos.
Usted recibe invitaciones regulares para “reg\u00edstrese ahora” para bosquejos, ilustraciones y el serm\u00f3n completo cada semana. Rara vez tienen notas a pie de p\u00e1gina y no se adjuntan demandas de derechos de autor. Algunos “servicios” en realidad sugiero que un predicador simplemente tome sus palabras y las use sin dar cr\u00e9dito a una fuente. Al menos uno que he visto viene en forma manuscrita ordenada, lista para llevar al p\u00falpito, si la predicaci\u00f3n manuscrita es su modus operandi<\/em>.
Desde mucho antes de Internet, o incluso de la inauguraci\u00f3n de la revista Predicaci\u00f3n<\/em>, tengo la pr\u00e1ctica de leer dos sermones de otros predicadores todos los d\u00edas como parte de mi disciplina personal. Encuentro que lo que otros piensan sobre un texto o tema en particular y c\u00f3mo lo abordan para la predicaci\u00f3n es muy \u00fatil. A menudo encuentro que estas lecturas me brindan la chispa que me permite encender mi propio fuego.
Sin embargo, tambi\u00e9n conozco la tentaci\u00f3n de arregl\u00e1rmelas con algo m\u00e1s que “un poco de ayuda de estos amigos&#8221. ; Y hay momentos en que escucho de Salom\u00f3n “no hay nada nuevo bajo el sol” (Eclesiast\u00e9s 1:9, NVI) y piensa: \u00a1\u00c9l tiene raz\u00f3n! Despu\u00e9s de todo, \u00bfcu\u00e1l es el sentido de reinventar la rueda homil\u00e9tica?<\/em> A veces utilizo las ideas de estas fuentes. Entonces, si Salom\u00f3n tiene raz\u00f3n, \u00bfpor qu\u00e9 no simplemente tomar el trabajo de otro y, como ese viejo predicador, sostener mis manos en alto con dos dedos erguidos sobre mis hombros y reciclarlo? Nuevamente, la respuesta es porque est\u00e1 mal; hacerlo socava nuestro crecimiento espiritual personal, disminuye nuestra creatividad y carece de integridad. Lo peor de todo es que al hacerlo se le niega al Esp\u00edritu Santo la oportunidad de hacer en nuestros corazones y mentes la obra que \u00c9l desea hacer.
Entonces, \u00bfc\u00f3mo podemos evitar convertirnos en plagiarios y destruir nuestra credibilidad junto con nuestro sentido personal de \u00bfintegridad? Simple: Primero, trata de decir lo que alguien m\u00e1s dice de una manera diferente. La reformulaci\u00f3n suele ser una buena manera de insuflar nueva vida a una idea antigua y hacerla propia. En segundo lugar, resuelva nunca reclamar como suya, ya sea por hecho o por implicaci\u00f3n, una experiencia personal relatada por otra persona. Tercero, d\u00e9 cr\u00e9dito cuando use las ‘cosas’ de otra persona. Diga algo como, “En un libro de Bob Smith habla de …” O, “Le\u00ed un serm\u00f3n de un pastor llamado Joe Jones sobre este texto, y me cont\u00f3 sobre. … Me gust\u00f3 tanto su idea que pens\u00e9 en compartirla contigo.” O, “Algunas de las ideas que les traigo esta ma\u00f1ana provienen de un serm\u00f3n de Charles Spurgeon …”
Todas estas y una variedad de otras formas son apropiadas, pero repetir el trabajo de otro predicador e implicar que es suyo no lo es. Por supuesto, si publicamos nuestros sermones en cualquier forma, siempre debemos dar nuestras fuentes ya sea como notas al pie, notas al final o una bibliograf\u00eda final. Cuando termina el d\u00eda y t\u00fa y yo agachamos la cabeza para pasar la noche, solo tenemos una cosa que darle al Se\u00f1or y esa es la integridad de nuestro llamado. Protejamos eso por el bien de Aquel que nos llama y en cuyo nombre predicamos. <\/p>\n

<\/div>\n
\n
Compartir esto en: <\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hay un viejo chiste sobre un famoso predicador de una generaci\u00f3n anterior que regularmente sub\u00eda a su alto p\u00falpito del campanario, levantaba ambas manos al mismo nivel que sus hombros, y procedi\u00f3 a predicar mientras sosten\u00eda dos dedos erectos en el aire hasta que termin\u00f3 su serm\u00f3n. Cuando se le pregunt\u00f3 acerca de ese h\u00e1bito, … Continuar leyendo \u00abSobrevivir con un poco de ayuda de mis amigos (con agradecimiento a Lennon y McCartney)\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16527","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16527\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}