{"id":16994,"date":"2022-07-27T00:09:08","date_gmt":"2022-07-27T05:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/la-predicacion-y-matrix-usando-la-cultura-popular-para-proclamar-a-cristo\/"},"modified":"2022-07-27T00:09:08","modified_gmt":"2022-07-27T05:09:08","slug":"la-predicacion-y-matrix-usando-la-cultura-popular-para-proclamar-a-cristo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/la-predicacion-y-matrix-usando-la-cultura-popular-para-proclamar-a-cristo\/","title":{"rendered":"La predicaci\u00f3n y Matrix: \u00bfUsando la cultura popular para proclamar a Cristo?"},"content":{"rendered":"<p>Una entrevista con Chris Seay <\/p>\n<p align=\"justify\">Chris Seay es pastor de Ecclesia, una iglesia innovadora de Houston reconocida por explorar la espiritualidad preguntas a trav\u00e9s del arte, la m\u00fasica y el cine. (Puede visitar su sitio web en www.ecclesiahouston.org.) Seay es autor del libro recientemente publicado The Gospel Reloaded: Exploring Spirituality and Faith in The Matrix. Anteriormente escribi\u00f3 El Evangelio seg\u00fan Tony Soprano. El editor de predicaci\u00f3n Michael Duduit visit\u00f3 recientemente a Chris y discuti\u00f3 su uso de la cultura popular para comunicar el evangelio.<\/p>\n<p align=\"justify\">Predicaci\u00f3n: Para el beneficio de los lectores que no han visto ninguna de las dos pel\u00edculas, describa el mundo de The Matrix.<\/p>\n<p align=\"justify\">Seay: La mejor forma en que puedo describirlo es lo abrumado que estaba la primera vez que lo vi. Como pastor, no suelo ir al cine el domingo de Pascua. Siempre es un d\u00eda agotador. Pero segu\u00ed escuchando sobre esta pel\u00edcula durante el fin de semana que se estren\u00f3 con estos temas espirituales profundos. As\u00ed que en la funci\u00f3n de las diez en punto en Semana Santa, despu\u00e9s de un largo d\u00eda, fui y lo vi. <\/p>\n<p align=\"justify\">No ten\u00eda idea de que me estaba preparando para ver la historia de Pascua contada de una manera totalmente diferente. Pero en gran medida fue la historia de Pascua, la historia de Cristo. <\/p>\n<p align=\"justify\">Los Wachowski (directores de las pel\u00edculas) no son cristianos, pero en esta pel\u00edcula de acci\u00f3n\/aventura se han dado cuenta de que pueden hacer un esc\u00e1ndalo si nos involucran con temas importantes sobre la realidad. y la filosof\u00eda y sobre la fe, est\u00e1 lleno de eso. Entonces, si millones de personas van a hablar sobre la fe y la historia de Cristo, quiero hablar con ellos al respecto. <\/p>\n<p align=\"justify\">Comienza en este lugar que cuestiona la realidad &#8211; que en alg\u00fan momento hemos llegado a un lugar donde el hombre tiene &#8211; como Dios &#8211; dado a luz a la creaci\u00f3n, esta creaci\u00f3n de inteligencia artificial. La tecnolog\u00eda realmente se ha vuelto loca. Hay muchos tecn\u00f3logos y cient\u00edficos que dir\u00edan que vamos en esa direcci\u00f3n, que la tecnolog\u00eda realmente dirige nuestra cultura. Como se describi\u00f3 Matrix, en los albores de esta nueva era el hombre se maravilla ante su asombro y al hacerlo esta creaci\u00f3n se volvi\u00f3 y luego lo traicion\u00f3. Obtenemos la ca\u00edda del hombre, la ca\u00edda de la creaci\u00f3n de su creador. El hombre y la m\u00e1quina est\u00e1n en guerra, y para someter al hombre Matrix crea un mundo, un mundo virtual en el que vive la humanidad. La premisa de la pel\u00edcula es la humanidad tratando de escapar de \u00e9l y solo hay uno, el uno, que puede destruir el enemigo y traerlos de vuelta al mundo real. Neo es el indicado, la figura de Cristo si se quiere.<\/p>\n<p align=\"justify\">Predicaci\u00f3n: Hable acerca de ese personaje, que muchas personas han descrito como una figura mesi\u00e1nica.<\/p>\n<p>Seay: Keanu Reeves es un mes\u00edas poco probable, por decir lo menos, pero la primera persona que se dirige a \u00e9l se refiere a \u00e9l como \u00abt\u00fa eres mi salvador, eres mi Jesucristo personal\u00bb. .&#8221; A lo largo de la pel\u00edcula queda claro que hay uno que est\u00e1n buscando. Morfeo es interpretado por Lawrence Fishbourne. En una de las primeras entrevistas que hizo tras el estreno de la pel\u00edcula le preguntaron por su personaje. \u00c9l dijo, &#8220;Yo&#8217;soy Juan el Bautista.&#8221; \u00c9l era claramente el hombre que buscaba al mes\u00edas y se\u00f1alaba el camino hacia el mes\u00edas y apunta hacia Neo, el personaje de Keanu. <\/p>\n<p align=\"justify\">La siguiente pel\u00edcula (The Matrix: Reloaded) aborda la pregunta: \u00bfNeo es realmente el indicado y c\u00f3mo es la salvaci\u00f3n? Y como en la historia de Cristo, como descubrimos en la segunda pel\u00edcula, no siempre sale como esper\u00e1bamos. El Viernes Santo, las cosas se ve\u00edan bastante oscuras como en esta pel\u00edcula de Matrix. Supongo que con la tercera pel\u00edcula (The Matrix: Revolutions, que se estrena el 5 de noviembre), veremos el Domingo de Pascua de la pel\u00edcula &#8211; que veremos alguna forma de redenci\u00f3n y la fe ganar\u00e1.<\/p>\n<p align=\"justify\">Predicaci\u00f3n: En las pel\u00edculas hay muchos trasfondos e im\u00e1genes espirituales. Al mismo tiempo, no solo hay imaginer\u00eda cristiana &#8211; esta es una pel\u00edcula pluralista.<\/p>\n<p align=\"justify\">Seay: Sin duda. Recibes dos respuestas de personas de fe: una dice, &#8220;De alguna manera est\u00e1s violando mi historia al ponerla junto a estas otras historias.&#8221; El otro est\u00e1 diciendo, donde vengo abajo, &#8220;Sabes, \u00bfqu\u00e9 pasa si nuestra historia es tan poderosa y tan hermosa que si comienzas a contarla, la gente se sentir\u00e1 atra\u00edda por ella?&#8221; Creo que es la met\u00e1fora que se levanta entre las tantas que hay. Las influencias van desde los c\u00f3mics hasta el anime japon\u00e9s, el hinduismo y el budismo, est\u00e1n por todas partes. Pero al que la gente tiende a acudir m\u00e1s es al cristianismo. <\/p>\n<p align=\"justify\">Ahora, el mayor peligro para m\u00ed que veo m\u00e1s a menudo es un tipo de cristianismo disfuncional que se parece m\u00e1s al gnosticismo en la pel\u00edcula, esta rama her\u00e9tica del cristianismo. Est\u00e1 m\u00e1s influenciado por esas cosas que por las otras. Tenemos que abordarlo, como creo que la gente necesita abordar todo con toda nuestra mente, con nuestros pensamientos bajo la gu\u00eda del Esp\u00edritu Santo. Necesitamos discernir sobre lo que es verdad, lo que no es verdad. <\/p>\n<p align=\"justify\">No hay nada en el mundo que creo que podamos tragar por completo, incluida esta pel\u00edcula. No he visto un libro cristiano en el que aceptar\u00eda todo lo que est\u00e1 escrito en \u00e9l. Deber\u00edamos analizar todo lo que leemos y vemos, tratando de decidir qu\u00e9 est\u00e1 bien y qu\u00e9 no. Ese es el enfoque que debemos tratar de tener con esta pel\u00edcula.<\/p>\n<p align=\"justify\">Predicaci\u00f3n: Claramente, no vamos a tomar nuestra teolog\u00eda de estas pel\u00edculas, pero \u00bfde qu\u00e9 manera ha sido usted \u00bfPodr\u00e1 usarlas para tratar de comunicar el evangelio a las personas de su comunidad?<\/p>\n<p align=\"justify\">Seay: Casi todas las personas con las que hablo en mi mundo conocen y aman estas pel\u00edculas, por lo que el concepto de un salvador hace sentido en esta pel\u00edcula. Para algunas personas no siempre tiene sentido, al menos dentro de su comprensi\u00f3n preconcebida de lo que es el cristianismo. As\u00ed que da un nuevo punto de discusi\u00f3n, un nuevo lugar para comenzar a caminar a trav\u00e9s de la historia de Dios. <\/p>\n<p align=\"justify\">Realmente creo lo que dijo Jes\u00fas: busca y encontrar\u00e1s. Esa es la parte final de esta pel\u00edcula &#8211; a lo que siempre vuelve. Al principio era la pregunta lo que te impulsaba. En la segunda pel\u00edcula el poder est\u00e1 en el porqu\u00e9. Pero si hacemos las preguntas correctas, eventualmente obtendremos las respuestas correctas. <\/p>\n<p align=\"justify\">El primer libro que escrib\u00ed fue El Evangelio seg\u00fan Tony Soprano. No muchas personas de fe cristiana estaban viendo ese programa. Hay muchas personas fuera de la fe que lo son. Termin\u00e9 con gente de la mafia leyendo el libro. Uno envi\u00f3 una carta a Christianity Today; Desde entonces he iniciado un di\u00e1logo con \u00e9l. Est\u00e1 considerando literalmente dejar una vida en la mafia por la fe. Para m\u00ed, de eso se trata realmente. Esas son las personas a las que quiero escribir. Esas son las personas con las que quiero conversar y quiero contarles la historia de Dios.<\/p>\n<p align=\"justify\">La historia est\u00e1 dondequiera que miremos. Como predicadores creo que eso es lo mejor que podemos hacer &#8211; poder identificar la historia redentora en el arte, el cine, la m\u00fasica y todo lo que nos rodea porque realmente nos ense\u00f1a sobre el anhelo de Dios de las personas. Entonces cuando identificamos eso vemos la sed. Entonces es mejor que sepamos c\u00f3mo abordarlo.<\/p>\n<p align=\"justify\">Predicaci\u00f3n: Hablaste un poco sobre el redescubrimiento de la mitolog\u00eda y c\u00f3mo las pel\u00edculas de The Matrix hablan de eso. \u00bfCu\u00e1l cree que es el lugar de la mitolog\u00eda en la cultura posmoderna y c\u00f3mo nosotros, como comunicadores del evangelio, nos movemos en eso?<\/p>\n<p align=\"justify\">Seay: He sido fuertemente influenciado por Joseph Campbell, quien habla mucho de cu\u00e1les son los elementos que est\u00e1n presentes en una gran historia. Parte de lo que reconoce &#8211; y muchos otros, y espero que reconozcamos &#8211; es que tenemos la mejor historia de todos los tiempos y es interesante examinar cu\u00e1les son las din\u00e1micas que hacen que ese sea el caso. La realidad es que en esta generaci\u00f3n creo que hay mucha desesperaci\u00f3n, esperanza y desconfianza. Hay un anhelo por un d\u00eda m\u00e1s simple, una comprensi\u00f3n m\u00e1s simple del universo, cuando la gente trata de darle sentido a trav\u00e9s de este tipo de h\u00e9roes mitol\u00f3gicos. <\/p>\n<p align=\"justify\">Cuando miramos a estos diferentes h\u00e9roes, creo que tenemos una mejor idea de qui\u00e9nes son realmente las personas. Hay ciertos tipos de h\u00e9roes. Miras incluso c\u00f3mics como Superman y obtienes este tipo de figura abrah\u00e1mica de muchas maneras. Es fascinante para m\u00ed, como narrador de historias, mirarlo. En \u00faltima instancia, como predicadores, eso es lo que somos. somos contadores de historias, y deber\u00edamos poder mirar una historia y separarla para descubrir qu\u00e9 es una buena historia. Hago un poco en la parte posterior del libro y tendremos m\u00e1s en el sitio web para pastores sobre Campbell y la narraci\u00f3n de cuentos y la mitolog\u00eda.<\/p>\n<p align=\"justify\">Predicaci\u00f3n: George Lucas recogi\u00f3 en Joseph Campbell tambi\u00e9n, y cita a Campbell como una influencia en la mitolog\u00eda que se encuentra detr\u00e1s de las pel\u00edculas de Star Wars. \u00bfHas pensado algo sobre los personajes de esas pel\u00edculas?<\/p>\n<p align=\"justify\">Seay: S\u00ed, para m\u00ed fue con el que crec\u00ed predominantemente. Creo que la iglesia no sab\u00eda muy bien c\u00f3mo responder a Star Wars en ese momento, pero sab\u00edamos que hab\u00eda una batalla \u00e9pica entre el bien y el mal. Ahora, la mayor\u00eda de nosotros hemos descubierto que esta es una oportunidad para volver a hablar sobre la verdadera batalla entre el bien y el mal y lo que realmente est\u00e1 sucediendo en el mundo. Star Wars es una fuerza importante en la narraci\u00f3n de historias y examina c\u00f3mo contamos grandes historias.<\/p>\n<p align=\"justify\">Predicaci\u00f3n: H\u00e1blame de tu iglesia.<\/p>\n<p align=\"justify\">Seay: Muchos adultos j\u00f3venes. En realidad, estamos en un per\u00edodo extra\u00f1o en el que nos estamos fusionando con una congregaci\u00f3n de 97 a\u00f1os, por lo que estoy pastoreando esencialmente dos iglesias &#8211; uno de setenta y ochenta a\u00f1os y otro principalmente de veinte y treinta, junto con algunos de cuarenta y cincuenta a\u00f1os. Tenemos muchos artistas, narradores, m\u00fasicos y escritores; usamos mucho las artes visuales, especialmente en nuestros servicios. Tenemos \u00e1reas establecidas que, mientras predico, las personas son libres de responder pintando, creando, dibujando o dibujando.<\/p>\n<p align=\"justify\">En este momento estamos leyendo los Salmos y estamos respondiendo a los Salmos en comunidad. As\u00ed que cada semana leemos poes\u00eda y escribimos un diario y miramos pinturas que la gente ha escrito mientras interact\u00faan con los Salmos y los han afectado. Es un midrash. Describo la predicaci\u00f3n como midrash, el llamado a abordar la historia de Dios de una manera que llame la atenci\u00f3n. Creo que una buena predicaci\u00f3n y una buena narraci\u00f3n nos ponen en un lugar de atenci\u00f3n donde no estamos seguros de todas las respuestas y tenemos que &#8211; como The Matrix habla de &#8211; tenemos que volver a las preguntas y hacer las preguntas importantes.<\/p>\n<p align=\"justify\">Predicaci\u00f3n: Uno de los lugares donde muchos pastores luchan en todo el entorno posmoderno es todo este tema de verdad. Como aquellos que est\u00e1n comprometidos con Cristo y tienen las Escrituras, tenemos confianza en la verdad de las Escrituras y en la verdad que est\u00e1 en Dios. Sin embargo, vivimos en una cultura en la que la verdad es un t\u00e9rmino muy nebuloso. \u00bfC\u00f3mo maneja la verdad en t\u00e9rminos de cultura popular cuando se comunica?<\/p>\n<p align=\"justify\">Seay: Creo que debemos comenzar con un lugar de equilibrio. Ahora mismo estamos realmente desequilibrados. Una forma de verdad en la que realmente nos enfocamos es un tipo proposicional de verdad hablada. Cristo habl\u00f3 al respecto: Dijo que hablo la verdad pero tambi\u00e9n dijo que yo soy la verdad. Vamos a tener que ser la verdad y encarnar la verdad cada vez que la hablemos. Cuando esas cosas se equilibran, la verdad tiene mucho m\u00e1s sentido. <\/p>\n<p align=\"justify\">Para nosotros, de lo que hablamos como comunidad es que debemos ser el cuerpo de Cristo. A medida que contamos la historia a trav\u00e9s del cine, el arte, la m\u00fasica, la escultura y la literatura, encarnamos la verdad en la historia de la redenci\u00f3n de una manera que genera cierto equilibrio. La verdad es una p\u00edldora m\u00e1s f\u00e1cil de tragar en el arte. Si siempre estamos golpeando a la gente en la cabeza con proposiciones no vamos a llegar muy lejos. Jes\u00fas sab\u00eda que &#8211; por eso era un narrador. Lo que hacemos en la predicaci\u00f3n con mayor frecuencia es tomar las grandes historias y tratamos de decir: esto es lo que Jes\u00fas quiso decir, d\u00e9jame darte las tres proposiciones. Realmente perdemos el tren en eso.<\/p>\n<p align=\"justify\">En mi predicaci\u00f3n, trato de crear tensi\u00f3n. Realmente trato de plantear preguntas &#8211; No trato de responder a todas las preguntas. Creo que una buena predicaci\u00f3n, como una buena pel\u00edcula, deber\u00eda dejarnos hablando. Nos obligan a la discusi\u00f3n para tener que abordar los problemas. Entonces, lo que m\u00e1s quiero cuando la gente se va es que sientan que tienen que hablar con alguien sobre lo que han enfrentado. <\/p>\n<p align=\"justify\">Para pintar el retrato de muchos de estos personajes de las Escrituras, paso mucho tiempo en el Antiguo Testamento porque son grandes historias. Tambi\u00e9n paso tiempo en el Nuevo Testamento. Mientras hablo en lugares, preguntar\u00e9: &#8220;\u00bfCu\u00e1ntos de ustedes han ense\u00f1ado a trav\u00e9s de Romanos?&#8221; y casi todo el mundo levantar\u00e1 la mano. Cuando pregunto, &#8220;\u00bfCu\u00e1ntos han ense\u00f1ado a trav\u00e9s de Eclesiast\u00e9s en su tiempo de vida?&#8221; Recibo un pu\u00f1ado de respuestas. Creo que algo de eso est\u00e1 cambiando, y debe cambiar a medida que cambia la forma de pensar de las personas. Pensamos y operamos &#8211; como lo hacen la mayor\u00eda de las generaciones &#8211; mucho m\u00e1s parecido al formato no lineal que vemos en Eclesiast\u00e9s. Si intentas delinearlo, solo te dar\u00e1 dolor de cabeza. Es muy circular en su razonamiento. Eso es parte de lo que lo hace bueno. Solo tienes que involucrarte.<\/p>\n<p align=\"justify\">Predicaci\u00f3n: con el libro Matrix y tu libro anterior sobre Los Soprano, obviamente te est\u00e1s conectando con la cultura popular en algunos puntos estrat\u00e9gicos. \u00bfQu\u00e9 sugerencias ofrecer\u00eda a otros pastores mientras intentan usar esos puntos culturales de contacto de manera efectiva para comunicar la verdad cristiana?<\/p>\n<p align=\"justify\">Seay: Creo que la habilidad principal que necesitamos es tener ojos para ver la historia de Dios. Lo que trato de hacer &#8211; y es un ejercicio simple &#8211; es realmente tratar de ver las cosas en tres categor\u00edas diferentes. Est\u00e1 lo que veo en una pel\u00edcula, arte o m\u00fasica como una verdad expl\u00edcitamente cristiana &#8211; es casi como salido de la Biblia. Hay otra \u00e1rea de la verdad que no se redime &#8211; hay algo all\u00ed que necesita redenci\u00f3n &#8211; pero hay una pepita de verdad ah\u00ed que realmente vale la pena. Luego est\u00e1 este otro que es pura basura, pornograf\u00eda, no tiene nada de bueno. Pero a medida que comenzamos a involucrarnos en la cultura, el arte y el cine y realmente leemos el peri\u00f3dico, tenemos que pensar: \u00bfd\u00f3nde cae eso y en qu\u00e9 l\u00ednea? <\/p>\n<p align=\"justify\">Escucho de pastores que dicen, &#8220;\u00bfC\u00f3mo diablos escribes un libro sobre Los Soprano? Es imp\u00edo.&#8221; No, no lo es. Todo se trata de este jefe de la mafia que quiere ser Dios, al igual que el resto de nosotros. Cree que lo es y se siente miserable por eso. \u00c9l est\u00e1 buscando el perd\u00f3n, su familia est\u00e1 buscando el perd\u00f3n. Los temas de fe y Dios surgen todo el tiempo en este programa. <\/p>\n<p align=\"justify\">La historia de Dios est\u00e1 dondequiera que miremos. Simplemente no tenemos los ojos para verlo muy a menudo. Entonces, lo que espero y oro por los pastores es que comiencen a ver lo que ya est\u00e1 sucediendo en el mundo. Six Feet Under es otro de estos programas de televisi\u00f3n en HBO que tiene una gran cantidad de temas espirituales. Lo encuentras en Todo el mundo quiere a Raymond. Dondequiera que mire, ver\u00e1 la historia de la redenci\u00f3n, y luego comenzamos a enfocarnos en ella e intercalar la verdad de Cristo en ella. Eso es lo que m\u00e1s me gustar\u00eda ver.<\/p>\n<p align=\"justify\">Predicaci\u00f3n: \u00bfQu\u00e9 cosas pueden hacer las iglesias para conectarse con esa cultura de adultos j\u00f3venes que a menudo parece estar pasando por la iglesia sin \u00bfrealmente te interesa?<\/p>\n<p align=\"justify\">Seay: Hay mucho. Creo que comenzamos a reexaminar las formas en que articulamos la fe y realmente nos enfocamos en la historia. Hicimos eso con los ni\u00f1os en la escuela dominical. La realidad es que se nos ha regalado una historia hermosa y maravillosa. Si lo contamos bien, la gente responder\u00e1. As\u00ed que volvemos a eso &#8211; nos convertimos en predicadores narrativos. Usar traducciones como The Message hace una gran diferencia. Hace que la Biblia sea mucho m\u00e1s comprensible, mucho m\u00e1s po\u00e9tica. <\/p>\n<p align=\"justify\">Comienza con un movimiento hacia la autenticidad. Creo que todav\u00eda somos un pueblo que no es realmente honesto entre s\u00ed sobre qui\u00e9nes somos y c\u00f3mo luchamos y la forma en que vivimos. Y para una generaci\u00f3n emergente, eso es a lo que responden. Sus detectores de nuestras mentiras son bastante altos. Son bastante r\u00e1pidos en poder detectar d\u00f3nde no somos genuinos y aut\u00e9nticos. <\/p>\n<p align=\"justify\">Si avanzamos hacia una confesi\u00f3n honesta y una vida real y honesta y contamos la historia de Dios, creo que veremos cada vez m\u00e1s personas abrazando el cristianismo &#8211; personas que hab\u00edan rechazado el cristianismo en gran medida porque se considera una religi\u00f3n occidental institucional.<\/p>\n<div style='clear:both'><\/div>\n<div class='the_champ_sharing_container the_champ_horizontal_sharing' data-super-socializer-href=\"https:\/\/www.preaching.com\/articles\/preaching-and-the-matrix-using-popular-culture-to-proclaim-christ\/\">\n<div class='the_champ_sharing_title' style=\"font-weight:bold\">Compartir esto en:<\/div>\n<div class=\"the_champ_sharing_ul\"><\/div>\n<\/div>\n<div style='clear:both'><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una entrevista con Chris Seay Chris Seay es pastor de Ecclesia, una iglesia innovadora de Houston reconocida por explorar la espiritualidad preguntas a trav\u00e9s del arte, la m\u00fasica y el cine. (Puede visitar su sitio web en www.ecclesiahouston.org.) Seay es autor del libro recientemente publicado The Gospel Reloaded: Exploring Spirituality and Faith in The Matrix. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/la-predicacion-y-matrix-usando-la-cultura-popular-para-proclamar-a-cristo\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abLa predicaci\u00f3n y Matrix: \u00bfUsando la cultura popular para proclamar a Cristo?\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16994","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}