Jerry trat\u00f3 de arreglar el lavavajillas el domingo por la ma\u00f1ana, pero lo dej\u00f3 en pedazos para ponerse la camisa y la corbata. Patty, de doce a\u00f1os, no pod\u00eda arreglarse el cabello a su gusto. El hijo adolescente Mike se neg\u00f3 a levantarse de la cama. En el garaje, Jerry tuvo que sacar archivos comerciales de su auto para hacer espacio para su esposa e hija. “Vamos a llegar tarde,” dijo Martha, su esposa.
“Entonces qu\u00e9date en casa,” respondi\u00f3 bruscamente.
“Oh, no,” Martha dijo r\u00e1pidamente.
Jerry iba solo porque su vecino lo hab\u00eda invitado muchas veces antes; no pudo decir “no” otra vez. Adem\u00e1s, Martha dijo que quer\u00eda ir — ella dijo que la ayudar\u00eda. En realidad, aunque odiaba admitirlo, Jerry necesitaba la ayuda.
Trabajaba como gerente regional de una compa\u00f1\u00eda de seguros. Su jefe estaba presionando a Jerry para que ocultara informaci\u00f3n financiera a la oficina central. Aunque Jerry sab\u00eda que la pr\u00e1ctica era deshonesta, tem\u00eda a su jefe. Jerry pens\u00f3 en Mike, que hab\u00eda destrozado el coche la semana anterior, el \u00faltimo de una serie de dificultades. El adolescente, infeliz \u00e9l mismo, se neg\u00f3 a hablar con su padre.
Carl Fenn, el vecino de Jerry, sali\u00f3 corriendo por la puerta de su casa y salt\u00f3 al asiento trasero con Patty. “Vamos a poner este espect\u00e1culo en marcha,” \u2014dijo, gui\u00f1\u00e1ndole un ojo.
Jerry estacion\u00f3 cerca del santuario, complacido de encontrar un lugar. “Puede parecerte extra\u00f1o, Jerry,” Carl dijo, “pero creemos que la adoraci\u00f3n comienza en el estacionamiento. Los miembros se estacionan en un lote a dos cuadras de distancia. Mi esposa dej\u00f3 nuestro autom\u00f3vil all\u00ed temprano esta ma\u00f1ana cuando vino a ense\u00f1ar en la Escuela Dominical. Mira, Jerry, los visitantes y los discapacitados pueden estacionar cerca de los edificios.” \u00c9l se ri\u00f3, “Eres un privilegiado.”
Entraron por una puerta en el edificio de educaci\u00f3n y entraron al sal\u00f3n de becas debajo del santuario. “Estoy invitando a caf\u00e9 y donas antes de ir a adorar,” dijo Carl. Jerry se sorprendi\u00f3 al ver a cientos de hombres y mujeres, adolescentes y ni\u00f1os, hablando y riendo.
“\u00a1Hola!” exclam\u00f3 la esposa de Carl mientras saludaba a sus vecinos. Quiero que conozcas a Charlie y Claudia. Son los amigos con los que jugamos al golf. Vas a tener que unirte a nosotros para un juego.”
“Mam\u00e1, veo a mi amiga Alice. \u00bfPuedo sentarme con ella en la iglesia? pregunt\u00f3 Paty. “Claro,” Martha respondi\u00f3 complacida.
Jerry bebi\u00f3 su caf\u00e9 mientras Charlie hablaba de los partidos de f\u00fatbol del s\u00e1bado.
“\u00a1Vamos!” Carl llam\u00f3. “Todos los asientos se habr\u00e1n ido.” Condujo a sus amigos hacia el santuario.
En la puerta, un hombre y una mujer les sonrieron. “\u00a1Buenos d\u00edas!” el hombre dijo, “contento de que est\u00e9 aqu\u00ed.” Un ujier los condujo a los asientos adicionales en un transepto cerca del p\u00falpito. Jerry esperaba esconderse en la parte de atr\u00e1s, pero all\u00ed estaba, \u00a1justo al frente!
\u00a1Explotaron trompetas y tambores! Jerry salt\u00f3.
“Solo para llamar su atenci\u00f3n,” Carlos se ri\u00f3. El \u00f3rgano se hinch\u00f3 — todos se pusieron de pie para cantar.
Mientras la gente se sentaba, un hombre de la edad de Jerry — no un predicador — se acerc\u00f3 al atril. Habl\u00f3: “El primer domingo que vinimos aqu\u00ed, hubiera preferido quedarme en casa leyendo el peri\u00f3dico.” La congregaci\u00f3n se ri\u00f3. “No pudimos encontrar los zapatos de nuestro hijo de seis a\u00f1os; lleg\u00e1bamos tarde, estaba preocupado por una ca\u00edda en las ventas. Eso fue hace siete a\u00f1os …” dijo el orador.
Ese hombre entend\u00eda el mundo de Jerry. Cuando sali\u00f3 de la plataforma, la m\u00fasica — m\u00fasica alta y alegre — vino de un sintetizador cerca del \u00f3rgano — A Mike le hubiera encantado. Tres mujeres j\u00f3venes y dos hombres j\u00f3venes, sosteniendo micr\u00f3fonos y vestidos con pantalones y su\u00e9teres, cruzaron el escenario. Cantaron sobre un ni\u00f1o llamado David que mat\u00f3 a un gigante y toc\u00f3 el arpa para el rey.
Cuando terminaron, una mujer se acerc\u00f3 a orar por uno que hab\u00eda sido sanado y por la familia de un hombre que hab\u00eda muerto. Y por un ni\u00f1o enfermo. Mencion\u00f3 el nombre del presidente e incluso del asqueroso representante estatal del otro lado del r\u00edo al que Jerry odiaba. Entonces todos oraban, “… perd\u00f3nanos nuestras deudas …” — una muy buena idea, pens\u00f3 Jerry.
Cuando Carl le entreg\u00f3 un plato de ofrenda, Jerry no se sorprendi\u00f3, aunque casi lo deja caer cuando un coro de cien voces, \u00f3rgano y piano se soltaron. “Seguro que tienen mucha m\u00fasica,” murmur\u00f3 a Martha. Todos menos \u00e9l, incluso Martha, cantaban con el coro.
Desde la primera fila, un hombre, con el cabello veteado de canas y vestido con una t\u00fanica gris, subi\u00f3 los escalones hasta el p\u00falpito. Estaba sosteniendo a su nieta — el ni\u00f1o m\u00e1s inteligente jam\u00e1s nacido, le dijo a la congregaci\u00f3n. La gente se ri\u00f3. Luego baj\u00f3 los escalones y se la entreg\u00f3 al padre y la madre que estaban sentados en la primera fila. El hombre de la t\u00fanica regres\u00f3 al p\u00falpito.
“\u00bfQui\u00e9n es?” pregunt\u00f3 Jerry.
“El predicador,” Carl respondi\u00f3, sonriendo.
El predicador comenz\u00f3: “El viernes fui en avi\u00f3n a Chicago. Un hombre se sent\u00f3 a mi lado y me pregunt\u00f3: ‘\u00bfCu\u00e1l es su trabajo?”
“Vendo seguros contra incendios, le respond\u00ed.”
“\u00bfSeguro contra incendios?” el hombre dijo. “\u00bfPara qui\u00e9n trabajas?”
“El Se\u00f1or,” dijo el predicador.
La gente alrededor de Jerry se ri\u00f3.
“\u00bf\u00c9l siempre comienza de esa manera?” Jerry le pregunt\u00f3 a Carl.
Carl neg\u00f3 con la cabeza, “No siempre, pero cuenta muchas historias.”
Mientras el predicador continuaba, Jerry mir\u00f3 a su alrededor. Vio una pancarta colgada al frente del balc\u00f3n. En la pancarta estaba escrito: “\u00a1Somos familia! \u00a1Amaos los unos a los otros!” Vio la luz del sol entrando por las ventanas a trav\u00e9s de tres o cuatro filas de personas. Todo el mundo parec\u00eda estar escuchando. Algunos de la congregaci\u00f3n eran personas mayores, muchos m\u00e1s eran j\u00f3venes. Jerry escuch\u00f3 poco del serm\u00f3n; not\u00f3, sin embargo, que el predicador renunci\u00f3 despu\u00e9s de veinte minutos.
Cuando termin\u00f3 el servicio, cinco personas saludaron a Jerry y Martha, diciendo que estaban contentos de verlos. El rostro de Martha se ilumin\u00f3, pero se pregunt\u00f3 si lo dec\u00edan en serio. Patty volvi\u00f3 corriendo, con los ojos chispeantes. Jerry pens\u00f3 que tal vez Mike vendr\u00eda por la m\u00fasica. Jerry se volvi\u00f3 hacia Carl y dijo: “Creo que podr\u00eda volver a la iglesia.” Y Jerry, el peregrino reacio, volvi\u00f3 a la iglesia otra vez.
Un abismo que cruzar
A trav\u00e9s del culto del domingo por la ma\u00f1ana, nuestro objetivo es ayudar a Jerry ya muchos como \u00e9l a conocer la Palabra de Dios; pero, a trav\u00e9s de las semanas y los meses, fue dif\u00edcil. Mi serm\u00f3n sobre la gracia y el compromiso personal con Jesucristo no ten\u00eda sentido para Jerry. Lo exhort\u00e9 a leer la Biblia; ley\u00f3 pornograf\u00eda. Lo anim\u00e9 a diezmar; jugaba a la loter\u00eda. Habl\u00e9 de pureza sexual; le dijo a Mike, “Divi\u00e9rtete, pero ve a lo seguro.”
Para llegar a Jerry, tenemos que conocer su mundo. Su mundo de seguros est\u00e1 dominado por balances, formularios de impuestos y pol\u00edticas de la empresa. Algo en su mundo siempre se est\u00e1 deshaciendo, desgastando o rechazando — como el mismo gerente de mediana edad.
Cuando Jerry viene a adorar el domingo por la ma\u00f1ana, ingresa a un mundo extra\u00f1o. En este mundo extra\u00f1o, la Palabra del Se\u00f1or se proclama como eterna, como fuente de verdad y fuerza que \u00c9l puede llevar consigo para restaurar el sentido de su propio mundo. Hay un abismo entre el mundo de Jerry y la Palabra del Se\u00f1or. John RW Stott dice: “El desaf\u00edo de la predicaci\u00f3n es construir un puente entre la Palabra revelada y el mundo contempor\u00e1neo.”
Casi un a\u00f1o despu\u00e9s de la primera visita de Jerry, \u00e9l y su esposa me recibi\u00f3 en la puerta. Presion\u00f3 un pedazo de papel en mi mano; hab\u00eda firmado la oraci\u00f3n de compromiso en el bolet\u00edn. Marta hab\u00eda decidido traer el dominio de Cristo y sus prop\u00f3sitos a su mundo. \u00a1Yo estaba muy emocionado! Jerry solo parec\u00eda desconcertado; Jerry todav\u00eda viv\u00eda en su propio lado del abismo.
Una palabra para hablar
\u00bfC\u00f3mo puedo esperar que Jerry conozca mi miedo cuando me preparo para adorar al Dios santo a trav\u00e9s de la predicaci\u00f3n? Con Isa\u00edas, exclamo “\u00a1Santo, santo, santo es el Se\u00f1or …! \u00a1Ay de m\u00ed! Porque soy hombre inmundo de labios, y habito en medio de un pueblo que tiene labios inmundos.” Jerry no entiende la palabra santo. La palabra Dios normalmente sale de sus labios como una blasfemia.
Mientras busco adorar a Dios y s\u00f3lo a \u00c9l, Dios dice: “No tendr\u00e1s dioses ajenos delante de m\u00ed.” Oro, “Se\u00f1or, ay\u00fadame a ser fiel a tu Palabra.”
Hace diez a\u00f1os escuch\u00e9 a Howard Hendricks decir a un grupo de predicadores: “Cuando entres al p\u00falpito, s\u00e9 fuego con el mensaje que Dios te ha dado.” Pero Hendricks, exhort\u00e1ndonos a dejar que la oraci\u00f3n fiel y el estudio de la Biblia inspiren nuestra predicaci\u00f3n, solo me intimid\u00f3. Aunque trato de orar fielmente, la ansiedad se cierne sobre m\u00ed. Aunque leo las Escrituras con regularidad, la inquietud me acompa\u00f1a hasta el p\u00falpito.
Cualquiera que sea mi estado de \u00e1nimo el domingo, hago del gozo y la esperanza las notas dominantes de mi serm\u00f3n. Un esp\u00edritu de expectativa y emoci\u00f3n llena el santuario porque nuestro pueblo cree que Dios obrar\u00e1 y hablar\u00e1. Vienen con el peso de la preocupaci\u00f3n y el des\u00e1nimo. Quieren llorar para liberar la tensi\u00f3n del miedo reprimido; anhelan abrazar las alegr\u00edas de la vida. La gente necesita desesperadamente creer y tener coraje.
Obviamente, Jerry solo escucha lo que quiere escuchar. Mis sermones se desarrollan en torno a dos puntos de contenido b\u00edblico y dos ilustraciones. Aunque Jerry y la gente como \u00e9l solo recuerdan mis chistes y las historias, los creyentes maduros aprecian la exposici\u00f3n de las Escrituras. No hay forma de que Jerry sepa lo que se necesita para que me presente en el p\u00falpito. \u00c9l no estar\u00eda impresionado con mis oraciones, aunque oro todos los d\u00edas y Dios escucha y contesta las oraciones.
Tampoco entender\u00eda Jerry el intenso estudio que exige la predicaci\u00f3n. Cada verano estudio un libro de la Biblia con el objetivo de establecer los textos, bosquejos y t\u00edtulos sobre los que predicar\u00e9 durante los pr\u00f3ximos once meses. Pongo cada texto en una carpeta separada, agregando gradualmente ideas, pensamientos y material pertinente.
Cuando pienso en Dios y en Jerry, tiemblo y lucho con cada serm\u00f3n. Pero de alguna manera la gente conoce a Cristo y decide buscar Su verdad. Francis Schaeffer dice: “Aunque nuestros esfuerzos por predicar el Evangelio son d\u00e9biles e imperfectos, tienen consecuencias asombrosas.” La preparaci\u00f3n para la predicaci\u00f3n de la Palabra de Dios requiere mi completa entrega; sin embargo, es Dios quien permite que las personas escuchen Su Palabra a trav\u00e9s de mis palabras.
Una vida que vivir
A lo largo de los meses, nada positivo pareci\u00f3 suceder en la vida de Jerry; algunas cosas empeoraron. Un d\u00eda, sin embargo, Jerry me sorprendi\u00f3 con una llamada telef\u00f3nica en la oficina. “He o\u00eddo que se or\u00f3 por muchas personas en la iglesia — ahora lo necesito.” Su voz se quebr\u00f3. “Mike ha sido arrestado por conducir ebrio,” tartamude\u00f3. “Oren por m\u00ed para que pueda guiar a mi hijo y que encuentre su camino.” No era una se\u00f1al de progreso, pero al menos Jerry confiaba en m\u00ed lo suficiente como para confiar en m\u00ed.
Me preguntaba si Jerry alguna vez comprender\u00eda la conexi\u00f3n entre la adoraci\u00f3n y su vida, o el valor y el prop\u00f3sito de las prioridades. Mientras busco honrar a Dios en mi vida, vivo de acuerdo con las cuatro prioridades de familia, estudio, consejer\u00eda y administraci\u00f3n. Este patr\u00f3n me ha guiado desde que me convert\u00ed en pastor fundador de la Iglesia del Pacto hace treinta y dos a\u00f1os.
Mi familia es lo m\u00e1s importante. Cuando nuestros hijos Lynn y David han cedido su tiempo conmigo para que pueda atender una emergencia de la congregaci\u00f3n, reciben un cheque de lluvia que me comprometo a mantener. Vivian y yo tenemos una “noche de cita” cada semana. Cuando la invito a cenar el viernes, a menudo estoy cansado. Pero vamos. Al final de la tarde, por lo general, estoy relajado y empiezo a ver mi mundo en perspectiva.
Los jueves rezo, leo y escribo en un estudio en casa. A trav\u00e9s de la predicaci\u00f3n y la ense\u00f1anza, mi objetivo es ayudar a las personas a comprender la integridad intelectual de la fe cristiana. John Baillie, mi primer mentor, me desafi\u00f3 a ser de mente dura y de coraz\u00f3n tierno. Elton Trueblood personalmente me infundi\u00f3 las disciplinas del pensamiento, la oraci\u00f3n y el servicio.
La vida pastoral es mi pasi\u00f3n. El mi\u00e9rcoles pasado aconsej\u00e9 a Cindy, de diecis\u00e9is a\u00f1os, para ayudarla a enfrentar el divorcio de sus padres. El viernes ayud\u00e9 a Frank, de setenta y tres a\u00f1os, a ganar coraje para luchar contra el c\u00e1ncer. El jueves por la noche, un anciano y yo llamamos a dos familias que hab\u00edan visitado la Iglesia del Pacto el domingo anterior. A trav\u00e9s del pastoreo descubro c\u00f3mo aplicar la Palabra de Dios en mi predicaci\u00f3n.
Muchos predicadores no considerar\u00edan la administraci\u00f3n como una prioridad. En Covenant Church movilizamos a m\u00e1s de quinientos voluntarios para servir en la escuela dominical, hospitalidad, coros, clases para adultos, compa\u00f1erismo de j\u00f3venes y consejer\u00eda. Este tipo de administraci\u00f3n mejora la adoraci\u00f3n al involucrar a muchas personas.
Tal vez juzgu\u00e9 mal el progreso de Jerry en la adoraci\u00f3n. Un domingo vi a Jerry, Martha, Patty y Mike llegar tarde. Despu\u00e9s del servicio, Jerry me present\u00f3 a Mike y luego se\u00f1al\u00f3 el bolet\u00edn. “Vimos el anuncio sobre el retiro de invierno de Colorado. Mike es esquiador.” Con la mirada ped\u00eda comprensi\u00f3n. Dando un gran paso a trav\u00e9s del abismo, Jerry quer\u00eda que su hijo entrara en la tierra extranjera de la fe.
Incluso Mike parec\u00eda emocionado. “Me gustar\u00eda conocer al tipo que toc\u00f3 la guitarra esta ma\u00f1ana,” dijo.
Me atrev\u00ed a poner mi mano en su hombro. “Mike,” Dije, ‘el guitarrista estar\u00e1 con nosotros en Colorado. Tu pap\u00e1 podr\u00eda venir contigo.” Mir\u00e9 a Jerry; el asinti\u00f3. “Mike,” Dije que ser\u00eda genial subir a la monta\u00f1a contigo y tu pap\u00e1. Y otro peregrino reacio entr\u00f3 en el Camino.
Un camino a seguir
Fue un vecino quien invit\u00f3 a Jerry a ir con \u00e9l a la iglesia. Jes\u00fas invit\u00f3 a doce a venir con \u00c9l y ser Sus disc\u00edpulos. Un disc\u00edpulo aprende de Cristo y llama a otros a encontrar un Camino a seguir.
Cuando Jerry encontr\u00f3 un lugar para estacionar se alegr\u00f3, pero fue su vecino quien lo ayud\u00f3 a comprender que los “sirvientes estacionadores” hab\u00eda preparado el camino para \u00e9l. Las personas que lo acogieron el domingo por la ma\u00f1ana le transmitieron su aceptaci\u00f3n como peregrino, a pesar de sus reticencias. El ministerio de los laicos lo anim\u00f3 a participar en la adoraci\u00f3n.
Si usamos historias y m\u00fasica para mantener el inter\u00e9s de Jerry, est\u00e1 bien. Jes\u00fas se bas\u00f3 en las historias para comunicar la Palabra del reino de Dios a su pueblo. Cuando Jerry escucha a los laicos compartir su fe, Jerry se identifica con ellos. Cuando los escucha orar unos por otros, se siente incluido.
Durante catorce a\u00f1os he entrenado intencionalmente a los laicos para el ministerio. He ense\u00f1ado en una comunidad de discipulado los lunes por la noche. Las personas que comparten un estudio b\u00edblico en profundidad conmigo tienen la oportunidad adicional de unirse a peque\u00f1as fraternidades de apoyo. Mi objetivo es formar disc\u00edpulos que se centren en unas pocas personas y las alienten en el camino de Cristo.
Pero Jerry tiene un largo camino por recorrer. El vecino que lo invit\u00f3 a la iglesia les pidi\u00f3 a Martha y a Jerry un grupo peque\u00f1o para estudiar la Biblia y orar. Jerry dijo “no,” pero Martha quiere ir.
La vida de Jerry, en muchos sentidos, permanece sin cambios. Renunci\u00f3 a su antigua compa\u00f1\u00eda y abri\u00f3 su propia agencia de seguros.
En este momento, este peregrino reacio se encuentra con un pie en el reino de Dios y un pie en un mundo que encuentra cada vez menos atractivo. Cuando Jerry salta con ambos pies en el reino, en el culto del domingo escuchar\u00e1 y comprender\u00e1 las trompetas y los tambores que anuncian el evento.<\/p>\n
Jerry trat\u00f3 de arreglar el lavavajillas el domingo por la ma\u00f1ana, pero lo dej\u00f3 en pedazos para ponerse la camisa y la corbata. Patty, de doce a\u00f1os, no pod\u00eda arreglarse el cabello a su gusto. El hijo adolescente Mike se neg\u00f3 a levantarse de la cama. En el garaje, Jerry tuvo que sacar archivos comerciales … Continuar leyendo \u00abPredicando a peregrinos reacios\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17323","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17323\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}