No se entrega correo el domingo. No lo esperamos y podemos arregl\u00e1rnoslas sin \u00e9l. Sin embargo, hay una entrega que esperamos el domingo, y es una que todos necesitamos. Es un mensaje de Dios para su pueblo. La falta de entrega de ese mensaje es un asunto muy serio.
Los que tenemos el privilegio de predicar somos los agentes de confianza de Dios autorizados, empoderados y confiados por \u00c9l para entregar Su mensaje a Su pueblo. El no hacerlo es una grave violaci\u00f3n de la confianza.
Podr\u00eda ser rentable proseguir un poco m\u00e1s con la analog\u00eda de la entrega por correo. Cuando escribimos cartas, tenemos en mente a cada persona que la va a recibir. Sabemos d\u00f3nde vive cada persona. Tenemos algo que compartir con ellos y esperamos que est\u00e9n interesados en saber de nosotros y mantener un v\u00ednculo con nosotros. Sabemos c\u00f3mo comunicarnos con ellos; sabemos qu\u00e9 idioma usar.
Cuando nuestra carta est\u00e1 escrita, la metemos en un sobre en el que hemos escrito la direcci\u00f3n correcta. Si la direcci\u00f3n es incorrecta o el cartero es ineficiente, la carta — no importa cu\u00e1n cuidadosamente compuesto — no ser\u00e1 entregado.
Cuando preparamos un serm\u00f3n, \u00bfcu\u00e1nto pensamos en la congregaci\u00f3n como personas individuales? \u00bfSabemos d\u00f3nde viven? y como viven? \u00bfSaldr\u00e1 nuestro serm\u00f3n del estudio y del p\u00falpito para llegar a las personas en las bancas? El predicador ferviente har\u00e1 todo lo posible por llegar a conocer a la congregaci\u00f3n. Eso no es f\u00e1cil en estos d\u00edas, pero es muy importante. Necesitamos conocer sus esperanzas y sus miedos; sus fortalezas y sus debilidades y reconocer que — a trav\u00e9s de todo — cada persona en cada banco tiene una profunda hambre y sed de alimento espiritual.
Para satisfacer la necesidad de nuestros oyentes, debemos hablar en un idioma que ellos entiendan. Esto requerir\u00e1 que controlemos nuestro propio vocabulario, que con demasiada frecuencia es un idioma extranjero para nuestra congregaci\u00f3n.
Cuando comenc\u00e9 a dar conferencias sobre homil\u00e9tica, la palabra popular del d\u00eda en los c\u00edrculos acad\u00e9micos era “existencial.& #8221; Varios sermones que me trajeron para el an\u00e1lisis usaban la expresi\u00f3n “hablando existencialmente.”
Cuando se le ped\u00eda al estudiante que explicara este t\u00e9rmino, la respuesta habitual era: media.” Respond\u00ed, “Tal vez s\u00ed y tal vez no, pero no estar\u00e9 en su congregaci\u00f3n. El que est\u00e1 all\u00ed no tendr\u00e1 la menor idea de lo que est\u00e1s hablando. Ser\u00eda una pena porque \u00e9l espera un mensaje de Dios en un idioma que entiende.”
Una vez escuch\u00e9 a Paul Tillich dar tres discursos el mismo d\u00eda. El primero fue a un grupo internacional de profesores y estudiantes de teolog\u00eda; el segundo fue a una convocatoria de facultades de artes liberales y ciencias; el tercero fue a una audiencia p\u00fablica. En cada caso, el lenguaje que us\u00f3 y las ilustraciones que emple\u00f3 difer\u00edan seg\u00fan su audiencia. Lo hizo sin condescendencia ni “hablando hacia abajo” a sus oyentes. Como se habla en franc\u00e9s a un franc\u00e9s y en espa\u00f1ol a un espa\u00f1ol, hablaba el idioma de su audiencia. Su mensaje no fue meramente dicho; fue entregado.
Las congregaciones est\u00e1n formadas por una mezcla tal de personas que no es f\u00e1cil elegir las palabras correctas todo el tiempo. He recogido algunos consejos \u00fatiles de algunos de mis colegas. Una cosa \u00fatil es invitar a algunos miembros honestos y de confianza de nuestras congregaciones para que supervisen nuestros sermones y nos desaf\u00eden cuando parece que no damos en el blanco. Tambi\u00e9n es reconfortante saber que la persona altamente educada en el banco, a menos que sea un snob absoluto, no sentir\u00e1 que su inteligencia ha sido menospreciada si ofrece un significado paralelo a una palabra que ser\u00eda desconocida para un no graduado. ; mientras que el oyente menos educado ser\u00eda enga\u00f1ado si revistiera su serm\u00f3n con palabras arcanas y polisil\u00e1bicas.
Como predicadores, no estamos en el p\u00falpito para impresionar a otras personas (o a nosotros mismos) con nuestros conocimientos acad\u00e9micos y nuestro vasto vocabulario. . Un viejo dicho tiene su aplicaci\u00f3n aqu\u00ed: “A nadie le importa cu\u00e1nto sabes hasta que saben cu\u00e1nto te importan.”
Nuestro pastorado es “el cuidado de las almas.” Cuidar del pueblo de Dios que tiene hambre de Su palabra deber\u00eda animarnos a hablarles claramente y transmitirles el mensaje que Dios nos ha confiado para que lo entreguemos con seguridad.<\/p>\n
No se entrega correo el domingo. No lo esperamos y podemos arregl\u00e1rnoslas sin \u00e9l. Sin embargo, hay una entrega que esperamos el domingo, y es una que todos necesitamos. Es un mensaje de Dios para su pueblo. La falta de entrega de ese mensaje es un asunto muy serio.Los que tenemos el privilegio de predicar … Continuar leyendo \u00abSin entrega el domingo\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17409\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}