Antes de convertirme en presidente del seminario, ayud\u00e9 a organizar una reuni\u00f3n informal para pastores de grandes iglesias metropolitanas. Tres d\u00edas al a\u00f1o nos reun\u00edamos para compartir experiencias e ideas, en lo que se convirti\u00f3 para nosotros en una de las reuniones m\u00e1s valiosas del calendario.
En la primera reuni\u00f3n en Callaway Gardens, Georgia, cada predicador cont\u00f3 c\u00f3mo sol\u00eda preparar sus sermones . Estaba impresionado. El estilo de cada pastor era diferente, y las diferencias eran radicales. \u00a1Varios de los predicadores planearon con tanta anticipaci\u00f3n que terminaron los sermones de Pascua para diciembre! Otros organizaron su trabajo de modo que el serm\u00f3n del domingo por la ma\u00f1ana siempre estuviera listo para el mi\u00e9rcoles, y el mensaje del domingo por la noche para el viernes.
En el extremo opuesto de este espectro ministerial, estaba un predicador que trabajaba en su serm\u00f3n durante la semana, pero siempre esperaba hasta el domingo por la ma\u00f1ana para escribirlo. Tendr\u00eda un manojo de nervios si esperara hasta el domingo por la ma\u00f1ana temprano para terminar mi serm\u00f3n; pero para \u00e9l era un sistema que funcionaba bien. Dos cosas quedaron claras de esa reuni\u00f3n; En primer lugar, hay tantos estilos de preparaci\u00f3n de sermones como predicadores y, en segundo lugar, \u00a1mi estilo no era tan malo despu\u00e9s de todo!
Como pastor, no tiene una tarea m\u00e1s importante que predicar. Puede haber otros deberes pastorales que disfrute m\u00e1s, pero la responsabilidad principal a la que Dios lo ha llamado es preparar y dar sermones.
Cada d\u00eda del Se\u00f1or, se para en el p\u00falpito ante una congregaci\u00f3n esperando escuchar una palabra de Dios. Sus mentes est\u00e1n preocupadas con preguntas que son m\u00e1s profundas que la vida y quieren respuestas. Algunos est\u00e1n preocupados por las decisiones importantes que deben tomar la pr\u00f3xima semana, decisiones que afectar\u00e1n sus vidas y las de sus familias. Necesitan orientaci\u00f3n. Afligidos y presionados, traen consigo culpa, ansiedad y des\u00e1nimo, y quieren que se les asegure que Dios los ayudar\u00e1.
Y ah\u00ed est\u00e1s, todos los ojos fijos en ti, todos los o\u00eddos escuchando. \u00a1Qu\u00e9 responsabilidad! No te atrevas a tom\u00e1rtelo a la ligera. No debes subir a ese p\u00falpito sin estar preparado. No les ayudar\u00e1 una presentaci\u00f3n superficial de sus opiniones; ellos est\u00e1n esperando la Palabra de Dios.
Puede que est\u00e9s orgulloso de tu sentido del humor, pero ellos no est\u00e1n aqu\u00ed para entretenerse, sin importar cu\u00e1n inteligente seas. No trate de deslumbrarlos con un an\u00e1lisis brillante de algunas trivias teol\u00f3gicas favoritas. Quieren aliento espiritual, seguridad, perd\u00f3n y fortaleza, y depende de usted ayudarlos a encontrarlo en la Palabra de Dios. \u00bfPuedes imaginar alguna tarea m\u00e1s desafiante?
Por otro lado, no hay tarea m\u00e1s emocionante, m\u00e1s gratificante que la preparaci\u00f3n y entrega de sermones. Las veces que me he sentido m\u00e1s cerca del Se\u00f1or durante mis treinta y dos a\u00f1os de ministerio han sido en el estudio con la Biblia abierta delante de m\u00ed en el escritorio, o en el santuario con la Biblia abierta delante de m\u00ed en el p\u00falpito.
A menudo, en mi escritorio, una idea destellaba en mi conciencia como si se hubiera encendido un interruptor de luz. Una ilustraci\u00f3n que era la correcta vendr\u00eda a la mente. O, a la mitad de un verso familiar que hab\u00eda le\u00eddo cientos de veces, surg\u00eda un significado nuevo y emocionante. Rebosante de entusiasmo, sal\u00eda corriendo del estudio para mostrarle a Betty mi nueva visi\u00f3n, solo para recordar que estos momentos m\u00edsticos en realidad estaban destinados a animarme en un momento particular. No pod\u00eda explic\u00e1rselos a ella de la misma manera. Simplemente ten\u00edas que estar all\u00ed.
Adem\u00e1s, hubo esos momentos exquisitos en los que sent\u00ed, en medio de la predicaci\u00f3n de un serm\u00f3n, que realmente estaba sucediendo. \u00a1Dios realmente estaba hablando a trav\u00e9s del serm\u00f3n! Esos son los picos de las monta\u00f1as en la vida de un predicador. Has estado all\u00ed y sabes a lo que me refiero. Entonces, examinemos ese deber desafiante y emocionante que enfrenta cada semana en el ministerio pastoral: preparar sermones.
La computadora y la preparaci\u00f3n de sermones
Su estilo personal de preparar sermones puede ser \u00fanico. Puede que no sea un estilo cl\u00e1sico que aplaudir\u00edan los expertos en homil\u00e9tica, pero es tu estilo. Claro, podr\u00eda usar algunas mejoras, pero funciona bastante bien y no tienes muchas ganas de cambiarlo. Mi prop\u00f3sito aqu\u00ed no es discutir los m\u00e9ritos de varios m\u00e9todos de preparaci\u00f3n de sermones, sino mostrar c\u00f3mo la computadora puede mejorar cualquier sistema que use.
Cada estilo, sin importar cu\u00e1n \u00fanico sea, incluir\u00e1, en alg\u00fan orden, cada uno de los siguientes pasos.
1. Elegir con oraci\u00f3n un texto o tema para su serm\u00f3n.
2. Hacer una ex\u00e9gesis minuciosa del material b\u00edblico para determinar qu\u00e9 significaba el texto en su contexto hist\u00f3rico original.
3. Interpretar honestamente el texto para determinar lo que significa para las personas que escuchar\u00e1n su serm\u00f3n.
4. Desarrollar cuidadosamente una tesis y un bosquejo de su serm\u00f3n.
5. Escribir completamente su serm\u00f3n en un manuscrito o en un bosquejo detallado.
6. Ensayar lo suficiente su serm\u00f3n para poder predicarlo con confianza.
7. Preservar fielmente el material de su serm\u00f3n en un archivo para uso futuro.
8. Con suerte, predicar\u00e1 su serm\u00f3n nuevamente en otras ocasiones en el futuro.
Este ciclo natural de preparaci\u00f3n, entrega y archivo del serm\u00f3n es esencial para una buena homil\u00e9tica. Puede acortar el ciclo, pero la calidad de la preparaci\u00f3n y, por lo tanto, la eficacia del serm\u00f3n se ver\u00e1n afectadas. Dado que todos los elementos son importantes, debe organizar su horario, los recursos de la biblioteca, el personal de la oficina y el tiempo devocional para permitir que el ciclo completo funcione cada semana.
\u00bfPuede una microcomputadora ayudarlo con este ciclo recurrente? S\u00ed. Mirando hacia atr\u00e1s, desear\u00eda que la computadora hubiera estado disponible para ayudarme a preparar y almacenar esos 2,000 sermones archivados en los estantes detr\u00e1s de mi escritorio. OK, entonces nac\u00ed treinta a\u00f1os antes de tiempo. Pero me estoy poniendo al d\u00eda r\u00e1pidamente y, en poco tiempo, he aprendido a aplicar conocimientos inform\u00e1ticos a muchas de las responsabilidades rutinarias de mi trabajo, incluidos los pasos de la preparaci\u00f3n del serm\u00f3n. Aqu\u00ed hay algunas sugerencias que pueden ayudarlo a dar el paso electr\u00f3nico tambi\u00e9n.
Elegir un texto o un tema
Aunque la computadora puede no ser de gran ayuda en este importante paso, lo pone en contacto con algunos herramientas inteligentes para hacerlo m\u00e1s f\u00e1cil. Uno es un ingenioso programa comercializado por Bible Research Systems en Austin, Texas, llamado THE WORD Processor. Es una concordancia electr\u00f3nica de la versi\u00f3n King James de la Biblia. C\u00e1rguelo en su computadora y podr\u00e1 buscar palabras, frases o nombres tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento, y configurar sus propios archivos indexados para su estudio personal. La compa\u00f1\u00eda acaba de lanzar una funci\u00f3n adicional que tambi\u00e9n le permite buscar temas en la Biblia. Por ejemplo, puede listar autom\u00e1ticamente en su pantalla o en su impresora todos los pasajes que tratan de “Dones espirituales,” “Duda,” “Esperanza,” “Comuni\u00f3n con Cristo,” o m\u00e1s de 200 temas m\u00e1s.
EL PROCESADOR DE TEXTO puede ayudarlo a encontrar ese pasaje de la Palabra de Dios que necesita como texto o como base b\u00edblica para su tema. Predigo que pronto habr\u00e1 una avalancha de programas similares en el mercado y, si se repite el patr\u00f3n habitual de desarrollo de software, cada uno ser\u00e1 mejor que el anterior. Se alegrar\u00e1 de tener el equipo para usarlos.
Ex\u00e9gesis e interpretaci\u00f3n
Al navegar por su secci\u00f3n de computadoras durante una de mis incursiones recientes a una librer\u00eda local, descubr\u00ed un volumen de 500 p\u00e1ginas titulado La gu\u00eda telef\u00f3nica de la computadora.1 Enumer\u00f3 m\u00e1s de cuatrocientos tableros de anuncios, servicios de informaci\u00f3n y otras redes a las que puede acceder con su microcomputadora. La variedad de temas enumerados es casi interminable: servicios de citas, publicidad, salud, juegos, espacio, hermandades, anuncios clasificados, programas de autoayuda, juegos de rol, asesoramiento, fuentes alternativas de energ\u00eda, marcar una broma y la lista contin\u00faa. en. Lamentablemente, pero no sorprende en nuestra sociedad permisiva, algunos de los tableros de anuncios se especializan en material sexualmente expl\u00edcito. Satan\u00e1s ya est\u00e1 trabajando en esta industria incipiente.
Hay, sin embargo, un lado m\u00e1s brillante. He encontrado muchos tablones de anuncios que tienen una orientaci\u00f3n cristiana. “Computadoras para Cristo” en Ontario, California, es uno de los varios listados en The Phone Book. Su prop\u00f3sito especial, seg\u00fan el listado, es proporcionar “archivos de texto sobre varios temas religiosos, con especial \u00e9nfasis en el cristianismo”. Mike Cane, el autor del directorio, dijo: “Me gustar\u00eda se\u00f1alar que uno de los puntos culminantes de compilar The Computer Phone Book fue tener una conversaci\u00f3n en l\u00ednea con el administrador de este BBS.” 1 (Sysop significa operador del sistema y BBS significa Bulletin Board Service). Mike Cane obviamente se sinti\u00f3 conmovido por el testimonio de este t\u00e9cnico cristiano. Afortunadamente, el Esp\u00edritu Santo tambi\u00e9n est\u00e1 obrando en esta industria incipiente.
Espero que un experto en computaci\u00f3n cristiano creativo pronto encuentre una forma de penetrar en estas redes nacionales en constante crecimiento con el prop\u00f3sito de ‘evangelismo en l\u00ednea’. #8221; Pero eso es tema para otro art\u00edculo. El punto aqu\u00ed es que el predicador tiene un gran tesoro de informaci\u00f3n para la investigaci\u00f3n de sermones al alcance de su mano.
Una de las redes nacionales, por ejemplo, es BRS AFTER DARK, una nueva empresa del Servicio de Recuperaci\u00f3n Bibliogr\u00e1fica (BRS), una empresa que ha proporcionado principalmente bases de datos a empresas, universidades y bibliotecas. BRS ha sido costoso, pero BRS AFTER DARK ahora ofrece su servicio al p\u00fablico fuera del horario de m\u00e1xima audiencia a una fracci\u00f3n del costo que pagan los clientes profesionales. Puede obtener informes, art\u00edculos, revistas, diarios y estudios gubernamentales sobre innumerables temas. Tambi\u00e9n se proporcionan res\u00famenes y puede “descargar” directamente a su propia computadora. BRS AFTER DARK es un almac\u00e9n de material para la investigaci\u00f3n.
Otros que se describen en The Phone Book son: DELPHI, Dow Jones, CompuServe, Electronic Information Exchange System, KNOWLEDGE INDEX, NewsNet y THE SOURCE. Estoy seguro de que esta lista no comienza a agotar las posibilidades. Cada mes se ofrecen nuevas fuentes. Pero tal vez esto sea suficiente para abrir el apetito y convencerlo de que las computadoras pueden ayudarlo con la investigaci\u00f3n de informaci\u00f3n para sermones.
Pero eso no es todo lo que pueden hacer para ayudarlo con la ex\u00e9gesis. \u00bfC\u00f3mo tomas notas de los comentarios mientras los estudias? \u00bfUna m\u00e1quina de dictado? Bloc amarillo y l\u00e1piz? \u00bfSubrayar las oraciones y hacer anotaciones en los m\u00e1rgenes? (Ese no es un libro de la biblioteca del seminario que est\u00e1 marcando, \u00bfverdad?) En mis d\u00edas de preparaci\u00f3n de sermones, BC (antes de las computadoras), generalmente tomaba notas escritas a mano sobre los vers\u00edculos mientras le\u00eda cada comentario. Una nueva percepci\u00f3n aqu\u00ed, una buena ilustraci\u00f3n all\u00e1, y en el medio una traducci\u00f3n m\u00e1s clara. Los anot\u00e9 laboriosamente en un bloc de notas. Incluso con mi ingenioso sistema de taquigraf\u00eda b\u00edblica y teol\u00f3gica, era lento y tedioso.
Luego, como mis notas se agrupaban debajo de cada comentario mientras lo estudiaba, tuve que cortar y pegar mis notas para compilarlas en una sola ex\u00e9gesis. Tambi\u00e9n us\u00e9 lo que pens\u00e9 que era un m\u00e9todo inteligente para transferir ideas e ilustraciones sobresalientes a carpetas, cada una con material sobre un punto o divisi\u00f3n del serm\u00f3n. Buena historia de apertura? D\u00e9jalo en la “Introducci\u00f3n” carpeta. \u00bfAplicaci\u00f3n concisa del vers\u00edculo 6? Eso pertenece a la carpeta del tercer punto del mensaje. Gran ilustraci\u00f3n, pero \u00bfno parece encajar en ninguna parte? Sost\u00e9ngalo en el “Misc.” carpeta. Luego puedo trabajarlo en si encaja o no; \u00a1Es demasiado bueno para dejarlo hasta el pr\u00f3ximo domingo!
Por fin, con toda la investigaci\u00f3n completada y claramente categorizada, lleg\u00f3 el momento de pulir el contorno y comenzar a poner la carne sobre los huesos. Con algunas variaciones, este patr\u00f3n familiar era mi estilo. Los elementos b\u00e1sicos a\u00fan est\u00e1n en su lugar, pero la computadora mejor\u00f3 mi estilo y redujo el “trabajo pesado”
Simult\u00e1neamente, mientras escribo esto, tambi\u00e9n estoy trabajando en el serm\u00f3n que voy a predicar en la Convenci\u00f3n Bautista del Sur. En este momento, estoy hojeando una docena de comentarios sobre los pasajes de las Escrituras que el Se\u00f1or me ha ense\u00f1ado a usar. Cuando me encuentro con un pensamiento que quiero anotar, hago una pausa por un momento en la memoria de mis blocs de notas jubilados y lo escribo r\u00e1pidamente en el teclado del Model 4P.
En esta etapa, yo’ Estoy m\u00e1s preocupado por la velocidad que por la precisi\u00f3n, as\u00ed que me liber\u00e9 con mi velocidad de escritura m\u00e1s r\u00e1pida. (Un poco m\u00e1s lento que las 200 palabras por minuto de mi impresora). El orden en que tomo las notas tampoco es importante. Puedo moverlos donde los quiero m\u00e1s tarde. Dado que es f\u00e1cil de hacer en la computadora, tambi\u00e9n escribo una palabra clave con cada referencia para indicar el punto del serm\u00f3n que parece abordar. O, si no estoy seguro de d\u00f3nde encaja, simplemente le doy una etiqueta gen\u00e9rica como “ilustraci\u00f3n,” por ejemplo. M\u00e1s tarde, la funci\u00f3n de b\u00fasqueda del procesador de textos me permite reunir todas las notas que pertenecen a una determinada categor\u00eda, y mi archivo de investigaci\u00f3n del serm\u00f3n se asimila r\u00e1pidamente. Adem\u00e1s, puedo guardar las notas en un disco para referencias posteriores en caso de que vuelva a predicar sobre este texto. Le impresionar\u00e1 la gran facilidad con la que se realizan las adiciones y los cambios. Nunca volver\u00e1s a las viejas costumbres.
Esbozar y escribir el serm\u00f3n
Con la investigaci\u00f3n b\u00e1sica y la ex\u00e9gesis completadas, el pr\u00f3ximo paso en la preparaci\u00f3n de un serm\u00f3n es componer su contenido. La mayor\u00eda de los libros de predicaci\u00f3n sugieren que empieces por desarrollar una tesis de serm\u00f3n, es decir, una declaraci\u00f3n concisa de lo que quieres decir. Probablemente ten\u00eda uno en mente cuando eligi\u00f3 un texto o comenz\u00f3 a leer los comentarios, pero ahora es el momento de dar los toques finales a una declaraci\u00f3n de prop\u00f3sito clara. De lo contrario, es posible que su mensaje no posea esa cualidad esencial de unidad.
Para que la congregaci\u00f3n lo comprenda, su serm\u00f3n debe tener claridad y coherencia. A los oyentes no les gusta luchar mientras desentra\u00f1an el desarrollo de su tesis. As\u00ed que deles un esquema claro para ayudarlos. Incluso si no tiene la intenci\u00f3n de enumerar los habituales “tres puntos,” su serm\u00f3n a\u00fan debe tener un bosquejo. Si el predicador no organiza su serm\u00f3n, si no logra unificar sus ideas y ordenar sus partes, no puede esperar que sus oyentes busquen la unidad o descubran la estructura para poder entenderla.
En su cl\u00e1sico C\u00f3mo leer un libro, Mortimer J. Adler sugiri\u00f3 que leer y escribir son artes rec\u00edprocas. Un bosquejo l\u00f3gico es importante tanto para el escritor como para el lector (o el predicador y el oyente). El predicador comienza con el esqueleto y trata de encubrirlo. El oyente trata de descubrir el esqueleto que esconde el serm\u00f3n. Aunque su objetivo principal era el de los escritores de libros, el consejo de Adler tambi\u00e9n es aplicable a los escritores de sermones.
Su objetivo es ocultar el esqueleto art\u00edsticamente o, en otras palabras, poner carne sobre los huesos desnudos. Si es un buen escritor, no entierra un esqueleto endeble bajo una masa de grasa; por otro lado, tampoco la carne debe ser demasiado delgada, para que los huesos se vean. Si la carne es lo suficientemente gruesa y si se evita la flacidez, se detectar\u00e1n las articulaciones y el movimiento de las partes revelar\u00e1 la articulaci\u00f3n.2
Entonces, con una tesis clara ante \u00e9l para preservar el serm\u00f3n’s unidad y un esquema l\u00f3gico para preservar su coherencia, el predicador est\u00e1 listo para “poner la carne sobre los huesos.”
\u00bfEscribe usted sus sermones en forma manuscrita? Los expertos en homil\u00e9tica pueden diferir en muchos elementos de la preparaci\u00f3n del serm\u00f3n, pero en un punto son casi un\u00e1nimes. A saber, que preparar un manuscrito completo puede transformar sermones mediocres en mejores sermones. Claro, hay semanas en las que tu tiempo se come con esos eventos no planificados que rondan tu agenda como buitres hambrientos. A pesar de las nobles intenciones de lo contrario, incluso los puristas homil\u00e9ticos tienen que conformarse, a veces, con un bosquejo apresurado y esquem\u00e1tico en lugar de un manuscrito cuidadosamente preparado.
Recuerdo muchas noches fren\u00e9ticas de s\u00e1bado cuando, atormentado por reloj, me apresur\u00e9 a trav\u00e9s de los pasos finales de preparaci\u00f3n, concluyendo a rega\u00f1adientes que un “ampliado” el esquema fue todo lo que tuve tiempo de preparar. Pero, al mismo tiempo, debo admitir que mis mejores sermones fueron aquellos que escrib\u00ed cuidadosamente palabra por palabra, revis\u00e9, correg\u00ed, mejor\u00e9 y tal vez incluso reescrib\u00ed por completo.
Aunque nunca memoric\u00e9 mis manuscritos, preparar uno me ayud\u00f3 dominar mejor mi material. Adem\u00e1s, cada vez que escrib\u00eda precisamente lo que quer\u00eda decir, sub\u00eda al p\u00falpito armado no solo con la confianza espiritual que proviene de la dependencia del Esp\u00edritu Santo, sino con esa confianza especial que proviene de estar preparado.
Pero si compones un texto completo o creas un bosquejo detallado, tienes que hacer una escritura extensa, desarrollando el esqueleto con el contenido real del serm\u00f3n. Ah\u00ed es cuando un procesador de textos le brinda una ayuda valiosa.
Escritura electr\u00f3nica
Desde las etapas iniciales de investigaci\u00f3n hasta el manuscrito final, la preparaci\u00f3n del serm\u00f3n implica mucha escritura. La escritura es un oficio, como la carpinter\u00eda, con sus propias herramientas: palabras, gram\u00e1tica, sintaxis, estilo. Al igual que la carpinter\u00eda, las habilidades de escritura se pueden aprender. Las herramientas se pueden dominar. Dado que la escritura es el arreglo l\u00f3gico del pensamiento, si puede pensar con claridad, debe poder escribir con claridad.
Sin embargo, para mejorar sus habilidades, el escritor debe poder ver su trabajo. para que pueda revisarlo repetidamente hasta que diga lo que pretend\u00eda. A pesar de sus mejores esfuerzos en un primer borrador, las oraciones del escritor pueden ser turbias en lugar de transparentes; il\u00f3gico en lugar de convincente. Se vuelven aburridos, pomposos o llenos de palabras innecesarias. Al carecer de ritmo, las frases pueden arrastrarse torpemente por la p\u00e1gina. Estos son los defectos que ataca un escritor concienzudo mientras perfecciona su oficio. Coloca su composici\u00f3n frente a \u00e9l y juega con ella hasta que est\u00e1 bien.
Dictar a una secretaria puede ser conveniente y r\u00e1pido; pero, si quieres mejorar tu escritura, debes ver tus palabras delante de ti. Nuestras oraciones habladas suelen estar llenas de repeticiones y construcciones descuidadas, que no se traducen bien en la p\u00e1gina escrita. Adem\u00e1s, una secretaria, escribiendo desde un dict\u00e1fono, puede malinterpretar f\u00e1cilmente; y, a menos que lea lo que se escribi\u00f3, es posible que descubra que no es lo que quiso decir. Eso puede ser vergonzoso.
Hace a\u00f1os en Texas, durante una acalorada campa\u00f1a contra las apuestas de carreras de caballos, recib\u00ed una carta expresando mi preocupaci\u00f3n por las “apuestas mutuas”. Obviamente, la carta hab\u00eda sido dictada pero nunca corregida. En lugar de “apuestas mutuas,” la secretaria hab\u00eda entendido que su jefe dec\u00eda: “su ropa de cama mutua!” Sonaba malvado, pero no pod\u00eda estar seguro de la carta sobre qu\u00e9 problema moral est\u00e1bamos luchando.
Entonces, ver es la clave para escribir. Al ver las palabras en lugar de simplemente pronunciarlas, el escritor puede reconocer m\u00e1s f\u00e1cilmente d\u00f3nde se deben realizar mejoras. Esta ventaja visual en la composici\u00f3n se ha mejorado mucho con los procesadores de texto. Ayudan a pulir nuestra escritura al mostrar las palabras para que las consideremos y nos brindan una oportunidad instant\u00e1nea para reconsiderarlas. Por esta raz\u00f3n, cada vez m\u00e1s predicadores y otros artesanos de las palabras est\u00e1n cambiando a la escritura electr\u00f3nica, viendo c\u00f3mo sus palabras aparecen en la pantalla y descubriendo cu\u00e1nto m\u00e1s f\u00e1cil es manipular estas herramientas del oficio. \u00bfPor qu\u00e9 no?
Tuve una experiencia hace unas semanas que puede convencerte de unirte a la tendencia. \u00c9l es uno de esos pastores de iglesias metropolitanas que comparti\u00f3 su estilo de preparaci\u00f3n de sermones en la reuni\u00f3n de la que les habl\u00e9 anteriormente. Somos buenos amigos, as\u00ed que sab\u00eda que no le importar\u00eda que pasara por su estudio sin avisar. Su secretaria me condujo a trav\u00e9s de su oficina habitual a una biblioteca\/estudio donde estaba ocupado escribiendo un libro.
“Mi editor dijo que \u00a1o terminaba este manuscrito o de lo contrario!” \u00e9l dijo. “As\u00ed que estoy exprimiendo algo de escritura en cada momento libre que puedo.” La escena era familiar para todos los que alguna vez escribieron un serm\u00f3n o cualquier otra cosa: un gran escritorio cubierto con un material sin una pulgada cuadrada de su superficie de madera expuesta; una docena de libros, cada uno abierto encima del otro; revistas con clips para papel que marcan pasajes; fotocopias de otro material esparcidas. Cualquier escritor se habr\u00eda sentido como en casa. Podr\u00eda haberme sentado en su silla y retomar la tarea sin problemas — excepto por una cosa.
All\u00ed estaba justo frente a \u00e9l sobre el escritorio: una diminuta y antigua m\u00e1quina de escribir port\u00e1til. \u00a1Puaj! Ten\u00eda un aspecto repulsivo. No me di cuenta de lo lejos que hab\u00eda llegado en el poco tiempo desde que adopt\u00e9 el procesamiento de textos. A pesar de que trat\u00e9 de sofocarlo, estoy seguro de que un destello de superioridad farisaica hizo a\u00f1icos moment\u00e1neamente mi compostura habitual. Una condescendiente sensaci\u00f3n de l\u00e1stima brot\u00f3 en mi interior mientras miraba esa pat\u00e9tica reliquia del pasado — la m\u00e1quina de escribir, es decir, \u00a1no el predicador! Parec\u00eda “Paleol\u00edtico” en comparaci\u00f3n con mi TRS-80.
Escuch\u00e9 mientras mi amigo describ\u00eda con orgullo el proceso de escritura que hab\u00eda usado durante a\u00f1os: buscar material, escribir notas en la vieja m\u00e1quina de escribir, cortarlas y pegarlas en varias categor\u00edas y luego componer todo en un primer borrador. Ah\u00ed es donde estaba cuando entr\u00e9 — en el primer borrador.
“Aqu\u00ed’una hoja de muestra,” dijo, entreg\u00e1ndome un pedazo de papel, que al examinarlo, me pareci\u00f3 extra\u00f1amente familiar. Era exactamente como hojas de mi propia escritura en d\u00edas anteriores — a doble espacio, mecanografiado de borde a borde sin m\u00e1rgenes, todas las l\u00edneas torcidas por no poder volver a colocar el papel en su posici\u00f3n despu\u00e9s de una correcci\u00f3n. Fue un desastre. Hubo tachaduras, secciones enteras “X-ed” fuera, y agujeros perforados por un borrador celoso. La pelusa de color rosa que hab\u00edan dejado las gomas de borrar segu\u00eda adherida a la p\u00e1gina. Se hab\u00edan rodeado dos p\u00e1rrafos con l\u00e1piz y una flecha dibujada a mano apuntaba a otro lugar del texto donde quer\u00eda que se insertaran. Se tacharon algunas palabras y se reemplazaron con sin\u00f3nimos escritos a mano.
“Est\u00e1 a punto de escribirse una vez m\u00e1s,” \u00e9l dijo. “Y luego se lo dar\u00e9 a la secretaria para que prepare una copia limpia. Despu\u00e9s de revisar eso, ella lo corregir\u00e1 y enviar\u00e1 el manuscrito final a ese editor insistente. Habiendo escrito varios “best-sellers” con los a\u00f1os, se hab\u00eda acostumbrado a este procedimiento. Para \u00e9l era suficiente, pero al darme la vuelta para irme, le di una \u00faltima mirada a la m\u00e1quina de escribir antigua, y supe sin lugar a dudas que nunca volver\u00eda.
Por un momento all\u00ed en su estudio me vi a m\u00ed mismo en trabajo escribiendo proyectos antes de que el Model 4P llegara a mi vida. Al componer un serm\u00f3n o un libro, me hab\u00eda diferenciado de \u00e9l en un solo aspecto. Nunca pude componer directamente en la m\u00e1quina de escribir. Cuando las notas y citas recopiladas deb\u00edan cotejarse en un primer borrador, siempre lo escrib\u00eda a mano, confiando en mis blocs de notas y un “ramo” de l\u00e1pices afilados — ya sabes, un pu\u00f1ado de n\u00fameros dos dorados reci\u00e9n afilados, dejados caer, primero el borrador, en un recipiente para que las puntas uniformes de plomo se abran en abanico en un ramillete de cedro y grafito. Ese aroma distintivo que desprenden los l\u00e1pices reci\u00e9n afilados todav\u00eda despierta en m\u00ed la necesidad de escribir. No empieces, cuando te ocupas de tener todo listo. Muchos grandes sermones esperaron para ser escritos hasta que cada l\u00e1piz pas\u00f3 por el sacapuntas el\u00e9ctrico una vez m\u00e1s y se reuni\u00f3 con otros para dejarlos caer alegremente en un jarr\u00f3n. Ahora fr\u00f3tese las manos. Aseg\u00farese de tener suficientes blocs de notas legales a mano. Reorganiza tu material y ap\u00edlalo junto a los l\u00e1pices. Reorganiza los l\u00e1pices una vez m\u00e1s. Ahora est\u00e1s listo para escribir. \u00a1Ups! El tiempo se ha ido; tendr\u00e1s que empezar todo de nuevo ma\u00f1ana. As\u00ed era como sol\u00eda hacerlo.
Mi estilo de escritura era lento y tedioso. Incluso con l\u00e1pices afilados y mi taquigraf\u00eda especial, era lento. Cuando los jugos creativos flu\u00edan realmente, mis dedos nunca pod\u00edan seguir el ritmo de mis pensamientos. Quien dijo, “deja que tus dedos caminen,” nunca trat\u00e9 de seguir el ritmo del cerebro al poner ideas en papel con un l\u00e1piz. Tus dedos tienen que correr, no caminar. Y apresurarse solo lo empeora. Mis manuscritos a veces eran tan ilegibles como la receta de un m\u00e9dico. Cr\u00e9ame, \u00a1es vergonzoso llevar las notas de su serm\u00f3n a un farmac\u00e9utico y pedirle que descifre lo que ha escrito!
Ahora todo eso ha cambiado. El teclado del modelo 4P no me intimida como la vieja m\u00e1quina de escribir. Oh, al principio tuve algunos problemas para acostumbrarme. A veces me adelantaba a mis dedos en las teclas, pon\u00eda espacios en las palabras o pulsaba las teclas demasiadas veces. Algunas de mis oraciones se ve\u00edan algo as\u00ed, y pas\u00e9 mucho tiempo retrocediendo el cursor para hacer correcciones. De hecho, el “cursor izquierdo” key se convirti\u00f3 en mi favorito; el dedo me\u00f1ique de mi mano derecha se familiariz\u00f3 tanto con su ubicaci\u00f3n que pod\u00eda tocarlo sin siquiera mirar. \u00a1Ups! Ah\u00ed voy de nuevo.
Pero no te preocupes por los errores; son tan f\u00e1ciles de corregir que puede escribir a la m\u00e1xima velocidad. Adem\u00e1s, tu destreza manual mejora cuanto m\u00e1s practicas. Despu\u00e9s de un tiempo, comienza a escribir lo suficientemente r\u00e1pido como para mantenerse al d\u00eda con sus pensamientos, obteniendo esos valiosos destellos de informaci\u00f3n en la pantalla antes de que se desvanezcan. Es f\u00e1cil regresar y borrar, reformular o corregir lo que est\u00e1 mal. (\u00bfNo ser\u00eda genial si todos los errores humanos fueran tan f\u00e1ciles de corregir?)
Adem\u00e1s, con la computadora, puede trabajar en varios proyectos a la vez. Por ejemplo, cuando pienso en algo que me gustar\u00eda agregar a las notas de mi serm\u00f3n de la Convenci\u00f3n, “cierro el documento” sobre este cap\u00edtulo que estoy escribiendo, y reempl\u00e1celo con el “Serm\u00f3n de la Convenci\u00f3n” disco. Yo “abro” el nuevo documento y solicita una “cadena de b\u00fasqueda,” que es la forma en que la computadora lo ayuda a ir r\u00e1pidamente a cualquier lugar de su composici\u00f3n buscando una determinada palabra o “cadena” de letras Inserte la palabra que desea que encuentre y, zumbido, zumbido, zumbido. Aparece un mensaje: “Un momento, por favor,” y ah\u00ed est\u00e1 El cursor parpadea en el mismo lugar que desea revisar. Siempre funciona, excepto cuando una palabra mal escrita en su cadena de b\u00fasqueda env\u00eda la unidad de disco en una persecuci\u00f3n in\u00fatil. Las m\u00e1quinas no tienen sentimientos, lo s\u00e9, pero la m\u00eda parece expresar su decepci\u00f3n cuando finaliza una b\u00fasqueda in\u00fatil con el mensaje: “Can’t find****”
No, lo har\u00eda nunca volver. Ahora parece perfectamente natural componer material directamente con las teclas del procesador de textos, eliminando la mayor\u00eda de los tediosos pasos del estilo antiguo. Las revisiones son f\u00e1ciles y puede optar por conservar la edici\u00f3n anterior para consultarla m\u00e1s adelante o guardar la nueva, o ambas cosas. Cuando haya terminado, estar\u00e1 listo para imprimir una copia perfecta en cualquier formato que elija. Espero alg\u00fan d\u00eda poder convencer a mi amigo que escribe con lentitud de que es el \u00fanico camino a seguir. Podr\u00eda ser mucho m\u00e1s productivo si retirara su antigua m\u00e1quina de escribir y se uniera al nuevo y revolucionario mundo de las computadoras. Y t\u00fa tambi\u00e9n podr\u00edas hacerlo.
Posibles peligros
Existen peligros en la escritura inform\u00e1tica. La m\u00e1quina tiene lo que un autor llam\u00f3 “una parte vulnerable oscura.” Las cosas pueden salir mal. Las palabras impresas en papel tienen para ellas una permanencia reconfortante y visible. Sabes sin lugar a dudas que existen. Las palabras en papel se pueden doblar de forma segura en una carpeta manila, sujetar en un portapapeles o encajar en una carpeta de tres anillos. Ellos existen. No estoy tan seguro de las palabras en una pantalla. Los cient\u00edficos dicen que las palabras de computadora no son m\u00e1s que p\u00edxeles de luz proyectados en la pantalla por un tubo de rayos cat\u00f3dicos. No parecen existir en el sentido real en el que siempre pens\u00e9 que exist\u00edan las palabras escritas.
Al principio de mi peregrinaje por la escritura inform\u00e1tica, ten\u00eda serias dudas. \u00bfNo podr\u00eda suceder algo accidentalmente? \u00bfSe presion\u00f3 la tecla equivocada, una falla de energ\u00eda o un ataque de uno de esos gremlins demon\u00edacos que plagan cualquier dispositivo electr\u00f3nico que pongo en mis manos? \u00bfNo podr\u00edan desaparecer en el aire estas palabras que casi existen en la pantalla? (No hay aire m\u00e1s tenue que el aire en el que un predicador que comienza en una computadora teme que sus palabras se desvanezcan).
O, igual de aterrador, si siguiera el manual y almacenara mi serm\u00f3n durante la noche en un disco, \u00bfser\u00eda capaz de recuperarlo por la ma\u00f1ana? Las posibilidades de ver alg\u00fan serm\u00f3n almacenado en algo llamado “floppy” me pareci\u00f3 extremadamente bajo.
Pero ese era el miedo de un principiante. Ahora, despu\u00e9s de varios a\u00f1os de experiencia, \u00a1s\u00e9 que las cosas pueden salir mal! D\u00e9jame ilustrar. Recuerdo bien la primera vez que trat\u00e9 de mostrar mis nuevas habilidades inform\u00e1ticas a mi familia. Con esposa, hermana, hermanos y una variedad de suegros reunidos alrededor de mi escritorio, suger\u00ed con confianza que mi microcomputadora podr\u00eda simplificar una tarea tediosa pero necesaria. Fue despu\u00e9s del funeral de mi padre. Hab\u00eda montones de tarjetas y notas de papel con nombres de personas que hab\u00edan llevado comida, enviado flores o enviado saludos personales. La familia quer\u00eda responder a cada uno de estos, asegur\u00e1ndose de que nadie fuera pasado por alto. Afirm\u00e9 audazmente que mi computadora y yo ten\u00edamos la soluci\u00f3n.
Organic\u00e9 a la familia y luego me sent\u00e9 en la consola de mi computadora. Mientras una persona dec\u00eda los nombres, otra buscaba las direcciones y yo escrib\u00eda la informaci\u00f3n en ciertas categor\u00edas: comida, flores, obsequios conmemorativos o saludos. Despu\u00e9s de una hora de arduo trabajo, puntuado por elogios familiares de mi habilidad con la computadora, sucedi\u00f3 lo imposible. Estuve sentado durante mucho tiempo, as\u00ed que cambi\u00e9 mi silla y mov\u00ed la computadora a una nueva posici\u00f3n frente a m\u00ed. La regleta en la que hab\u00eda enchufado todo mi equipo estaba al lado de la computadora. Cuando cambi\u00e9 de posici\u00f3n, mi mano choc\u00f3 contra el interruptor de la regleta y lo apagu\u00e9. La pantalla se qued\u00f3 en blanco.
Recuerdo haber dicho algo como “\u00a1Ups! Accidentalmente accion\u00e9 un interruptor, solo un segundo mientras lo vuelvo a encender.” Ahora, hasta entonces, el “foreverness” de una computadora apagada era algo que nunca hab\u00eda experimentado de primera mano. Pero cuando la pantalla volvi\u00f3 a encenderse con sus habituales mensajes de inicio, lo supe. Juguete\u00e9 con discos y pulsaciones de teclas, pero en el fondo, lo sab\u00eda. \u00a1Todo estaba perdido! Y creo que ellos tambi\u00e9n lo sab\u00edan. Aunque se me ocurri\u00f3 algo como: “Empecemos de nuevo, creo que hay una mejor manera de organizar esto”; Ellos sab\u00edan. Fue humillante por decir lo menos; pero me ense\u00f1\u00f3 que las cosas pueden salir mal.
No tienes que tocar un interruptor por accidente. Un rel\u00e1mpago puede hacerlo. La electricidad est\u00e1tica puede hacerlo. No pagar su factura de electricidad puede hacerlo. Cuando la computadora se apaga, todo lo que hayas escrito desaparece para siempre. Miras al vac\u00edo pregunt\u00e1ndote en qu\u00e9 parte del mundo invisible de la electricidad reside ahora tu obra maestra perdida. Tienes que empezar de nuevo y, con suerte, algunas de tus frases perdidas vuelven cojeando; pero rara vez son tan brillantes como sus creativos originales. Acabas de experimentar una cat\u00e1strofe electr\u00f3nica.
\u00bfTe imaginas el p\u00e1nico de un pastor el s\u00e1bado por la noche a las 11:30? Est\u00e1 en su computadora, casi terminado con el serm\u00f3n que predicar\u00e1 en la ma\u00f1ana. Cruza la alfombra de lana para coger un libro, vuelve y \u00a1zap! \u00a1Una chispa est\u00e1tica salta de su dedo a la computadora y borra todo el serm\u00f3n! (Satan\u00e1s tiene una nueva herramienta para usar contra el predicador).
Pero hay precauciones que puede tomar para evitar tales desastres. De vez en cuando, det\u00e9ngase, presione dos botones y espere un segundo mientras el trabajo que ha realizado hasta ese momento se almacena de forma segura en su disco. Solo toma un segundo y garantiza que a\u00fan tendr\u00e1 su trabajo incluso si se corta la energ\u00eda. (De hecho, \u00a1creo que presionar\u00e9 esos dos botones ahora mismo por si acaso!)
No se arriesgue. Coloque una almohadilla antiest\u00e1tica debajo de su computadora. Mant\u00e9n la humedad alta. Utilice un enchufe de sobrevoltaje. Sobre todo, guarde su material sobre la marcha y haga “copias de seguridad” de su trabajo en otro disco. Esta es una operaci\u00f3n r\u00e1pida y sencilla que en segundos copia autom\u00e1ticamente todo lo que hay en un disco a otro para su custodia. Dado que es f\u00e1cil, haga copias impresas peri\u00f3dicamente.
Estas historias de terror inform\u00e1ticas son suficientes para que doble el libro y vuelva al l\u00e1piz y al papel, pero no se asuste. Tales p\u00e9rdidas no ocurren con frecuencia. Solo me pas\u00f3 una vez, antes de aprender a evitar desastres tomando precauciones. A\u00fan as\u00ed, quer\u00eda incluir esta secci\u00f3n para mostrar que hay un “bajo vientre oscuro” a esta hermosa bestia de la escritura electr\u00f3nica. No todo es melocot\u00f3n y crema, pero es una nueva herramienta extraordinaria que Dios ha provisto providencialmente para el proclamador del evangelio inmutable.
Archivando material para sermones
Cuando era estudiante en el seminario, un vendedor emprendedor nos present\u00f3 un sistema de archivo complejo y eficiente. Fue costoso, pero convenci\u00f3 a muchos de nosotros de que no pod\u00edamos prescindir de \u00e9l en nuestro ministerio. Cada recorte, ilustraci\u00f3n, libro, poema o serm\u00f3n se puede colocar bajo uno de los temas en el sistema, cruzar el \u00edndice y extraerlo f\u00e1cilmente cuando lo necesite. Era una buena idea, pero despu\u00e9s de unos meses me di cuenta de que para usarlo correctamente, tendr\u00eda que dedicar todo mi tiempo a archivar. De alguna manera, simplemente no me sent\u00ed llamado al ministerio de tiempo completo de las carpetas de manila. Devolv\u00ed el hermoso sistema a su caja original y lo regal\u00e9. Supongo que hasta el d\u00eda de hoy, mi caja de materiales para archivar ligeramente usada contin\u00faa pasando de un pastor decepcionado a otro.
M\u00e1s tarde, desarroll\u00e9 un sistema de archivo m\u00e1s simple que he usado a lo largo de los a\u00f1os. (Tambi\u00e9n admito un uso ocasional del m\u00e9todo del ‘segundo caj\u00f3n a la izquierda’. Cualquier cosa de inter\u00e9s se apila en ese caj\u00f3n y se revisa en busca de material relevante cada vez que preparo un serm\u00f3n).
Primero, en mi b\u00fasqueda de una manera m\u00e1s simple, establec\u00ed un archivo de serm\u00f3n. Le di a cada serm\u00f3n un n\u00famero consecutivo y lo archiv\u00e9 en su carpeta detr\u00e1s del \u00faltimo serm\u00f3n que hab\u00eda predicado. A lo largo de los a\u00f1os, las cajas de archivos llenas de sermones numerados consecutivamente se han acumulado desde el serm\u00f3n #1 hasta el #2025. En mi copia del Libro de registro de cinco a\u00f1os de un pastor, enumer\u00e9 el n\u00famero, el tema y el texto de cada serm\u00f3n, as\u00ed como tambi\u00e9n el lugar donde lo prediqu\u00e9.
En tarjetas de archivo separadas, compar\u00e9 las Textos y temas de las Escrituras, de modo que, si quisiera ver los sermones que hab\u00eda predicado sobre la “Gracia,” Saqu\u00e9 esa tarjeta y all\u00ed estaban los sermones #245, #855 y una docena m\u00e1s. Lo mismo ocurre con el archivo de las Escrituras.
Dado que archivar es una de las tareas que mejor hace una computadora, ahora estoy transfiriendo estos archivos en papel al sistema PFS:FILE en mi computadora. Cuando est\u00e9 completo, me dar\u00e1 acceso instant\u00e1neo a cada serm\u00f3n por t\u00edtulo, tema o texto, as\u00ed como listas separadas de poemas e ilustraciones. Ojal\u00e1 hubiera podido empezar de esta manera hace treinta a\u00f1os. La computadora no solo ofrece ventajas para archivar sermones e ilustraciones, sino que tambi\u00e9n puede guardar sus notas de estudio. El material de estudio de comentarios y los manuscritos de sermones finales que almacena en disquetes tambi\u00e9n se convierten en un archivo permanente.
Cada disco contiene 174.000 caracteres. Con el “documento comprimido” en mi procesador de textos, es suficiente espacio para almacenar unas setenta y cinco p\u00e1ginas de material mecanografiado a doble espacio, de 8 1\/2 por 11 pulgadas. La mayor\u00eda de los manuscritos de mis sermones tienen unas quince p\u00e1ginas, lo que significa que puedo almacenar cinco manuscritos de sermones en un disco delgado como el papel. Utilice ambos lados de un disquete y puede duplicar esa capacidad. Agregue una unidad de disco duro a su computadora y un disco puede contener cinco millones de caracteres. En lugar de las veinte cajas archivadoras de sermones apiladas en tres gabinetes detr\u00e1s de mi escritorio, \u00a1podr\u00eda almacenar toda una vida de manuscritos de sermones en unos cuantos discos en un estante!
El archivado electr\u00f3nico toma menos tiempo que el m\u00e9todo en papel, y 8217;s mucho mejor. Estoy convencido de que vale la pena cambiar tu sistema actual, incluso si est\u00e1s en la mitad de tu carrera. Pero si reci\u00e9n est\u00e1 comenzando su ministerio, las razones para comenzar ahora son abrumadoras.
Predicar el serm\u00f3n nuevamente
Tal vez no todas lo sean, pero algunos de sus sermones valen la pena ser predicados nuevamente. Despu\u00e9s de algunos a\u00f1os en una iglesia, la mayor\u00eda de nosotros hemos reciclado algunos de nuestros “palitos de az\u00facar” ante la misma congregaci\u00f3n. Actual\u00edcelas, cambie algunas historias, y si fueron bendecidas por Dios la primera vez que las predic\u00f3, int\u00e9ntelas de nuevo — a menos que tenga un di\u00e1cono en su iglesia como lo tuve yo en Houston. Abri\u00f3 su Biblia en el texto de cada serm\u00f3n y marc\u00f3 el tema y la fecha en el margen. Incluso despu\u00e9s de varios a\u00f1os, si volviera a predicar ese serm\u00f3n, Dan me sonreir\u00eda desde su banco favorito, levantar\u00eda la mano y me dar\u00eda un “A-OK” se\u00f1al para hacerme saber que recordaba. Nunca podr\u00eda predicar un serm\u00f3n dos veces sin que \u00e9l lo supiera. Sin embargo, me asegur\u00f3 que no le importaba volver a escucharlos.
Puede que no vuelvas a predicar tus sermones a la misma congregaci\u00f3n, pero cuando lleguen invitaciones para predicar en un avivamiento o en la capilla de un seminario, por ejemplo, , o si se muda a otro campo de la iglesia, su archivo de sermones se convierte en un recurso valioso. En esas ocasiones, se alegrar\u00e1 de haberse tomado el tiempo para crear un buen sistema de archivo.
Visualice el siguiente escenario. Tiene un sistema computarizado de archivo de sermones y un amigo predicador lo ha invitado a hablar en el servicio de dedicaci\u00f3n de su edificio. Ese serm\u00f3n que prepar\u00f3 para el servicio de dedicaci\u00f3n de su propia iglesia hace dos a\u00f1os ser\u00eda perfecto para esta nueva ocasi\u00f3n. Si lo guard\u00f3 en el disco, est\u00e1 de suerte. Llame el asunto: “Dedicaci\u00f3n del edificio” en el sistema de archivo de su computadora para encontrar el n\u00famero del mensaje y el disco en el que lo almacen\u00f3. Cargue el disco y acceda a \u00e9l en la pantalla.
Obviamente, tendr\u00e1 que hacer algunos cambios en el serm\u00f3n. Despu\u00e9s de todo, en Houston, no querr\u00edas decir, “Hoy estamos aqu\u00ed en Fort Worth para inaugurar este hermoso edificio.” Pero los cambios no son un problema. Lea el manuscrito en la pantalla, haga las revisiones que desee y luego imprima una edici\u00f3n perfecta para el servicio de inauguraci\u00f3n del edificio.
Puede imprimir en papel normal de 8V2 x 11; doble, triple o cualquier espacio; use una variedad de estilos de letra; o imprima en papel de cuaderno m\u00e1s peque\u00f1o o en tarjetas — independientemente de lo que requiera su m\u00e9todo habitual. Cuando se completa la impresi\u00f3n, su original todav\u00eda est\u00e1 en el disco, junto con su versi\u00f3n revisada y actualizada, esperando la pr\u00f3xima invitaci\u00f3n para predicar un serm\u00f3n de dedicaci\u00f3n. Despu\u00e9s de predicar en la otra iglesia, tira ese manuscrito. No hay necesidad de saturar su estudio con archivos en papel innecesarios.
Si tan solo este incre\u00edble sistema hubiera estado disponible hace a\u00f1os. He predicado algunos de mis sermones favoritos en docenas de lugares y mis manuscritos lo muestran. Cuando has borrado los nombres de doce pueblos diferentes para escribir en otro, tus notas empiezan a desintegrarse. Incluso con pocos cambios, las notas del serm\u00f3n utilizadas docenas de veces comienzan a parecer que se han usado docenas de veces. \u00bfNo ser\u00eda genial llevar un viejo favorito al p\u00falpito como si acabara de salir de la m\u00e1quina de escribir? De hecho, lo hizo, si tiene una computadora.
Tal vez me deje llevar por mi entusiasmo por la predicaci\u00f3n asistida por computadora, pero creo que mi entusiasmo est\u00e1 bien fundado. Las posibilidades de las aplicaciones inform\u00e1ticas en la preparaci\u00f3n de sermones ya son abundantes y cada d\u00eda aparecen nuevas.
1. Mike Cane, The Computer Phone Book, New American Library (Nueva York: Times Mirror, 1983).
2. Mortimer J. Adler, C\u00f3mo leer un libro, (Nueva York: Simon and Schuster, 1940), p\u00e1gs. 90-91.
De Persona] Computadora: Una nueva herramienta para los ministros por Russell H. Dilday. (c) Copyright 1985 Broadman Press, Nashville, TN. Todos los derechos reservados. Usado con permiso.<\/p>\n
Antes de convertirme en presidente del seminario, ayud\u00e9 a organizar una reuni\u00f3n informal para pastores de grandes iglesias metropolitanas. Tres d\u00edas al a\u00f1o nos reun\u00edamos para compartir experiencias e ideas, en lo que se convirti\u00f3 para nosotros en una de las reuniones m\u00e1s valiosas del calendario.En la primera reuni\u00f3n en Callaway Gardens, Georgia, cada predicador … Continuar leyendo \u00abLa computadora personal y la predicaci\u00f3n\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}