{"id":1897,"date":"2022-07-25T22:09:34","date_gmt":"2022-07-26T03:09:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/que-opina-sobre-el-termino-cristianos-nacidos-de-nuevo\/"},"modified":"2022-07-25T22:09:34","modified_gmt":"2022-07-26T03:09:34","slug":"que-opina-sobre-el-termino-cristianos-nacidos-de-nuevo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/que-opina-sobre-el-termino-cristianos-nacidos-de-nuevo\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 opina sobre el t\u00e9rmino \u201ccristianos nacidos de nuevo\u201d?"},"content":{"rendered":"
\n

Creemos que el t\u00e9rmino \u00abnacidos de nuevo\u00bb (Strong’s #1080) no es una traducci\u00f3n correcta en todos los casos en los que aparece en las Escrituras.  Por ejemplo, en el contexto de Juan 3:1-13, vers\u00edculo 3, “nacer de nuevo” debe traducirse “engendrado” significa concepci\u00f3n, no nacimiento, ya que el nacimiento espiritual de uno (en el cielo) tendr\u00e1 lugar cuando uno muera. Por lo tanto, preferimos usar el t\u00e9rmino “engendrado por esp\u00edritu” Cristianos en lugar de \u00abnacidos de nuevo\u00bb Cristianos.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 significa ser un cristiano engendrado por esp\u00edritu? En 2 Corintios 5:16-18 y G\u00e1latas 6:15-16, aprendemos que todo aquel que desea sacrificar su voluntad para caminar en el camino de Jes\u00fas es una \u00abnueva criatura\u00bb. El camino que recorre el cristiano engendrado por esp\u00edritu no es f\u00e1cil. El Ap\u00f3stol Pablo habla de sus luchas en Romanos 7:15-25. Nos dice que esta “nueva criatura” engendrado del Esp\u00edritu Santo, desea servir a Dios, pero la vieja naturaleza todav\u00eda sirve al pecado. La lucha contra esta naturaleza dual es la lucha de todo verdadero cristiano. Y la batalla contin\u00faa hasta la muerte. Sin embargo, Pablo tambi\u00e9n dice: \u00abSigo adelante hacia la meta, para ganar el premio por el cual Dios me llam\u00f3 desde el cielo en Cristo Jes\u00fas\u00bb. (Filipenses 3:14) “Por tanto, no corro como un hombre que corre sin rumbo fijo; No peleo como un hombre que golpea el aire. No, golpeo mi cuerpo y lo pongo en servidumbre para que despu\u00e9s de haber predicado a otros, yo mismo no quede descalificado para el premio\u201d. (1 Corintios 9:26-27)<\/p>\n

Pablo nos dice en Romanos 12:1-2. \u201cPor tanto, hermanos, os exhorto, en vista de la misericordia de Dios, a ofrecer vuestros cuerpos como sacrificio vivo, santo y agradable a Dios, este es vuestro acto espiritual de adoraci\u00f3n. No os conform\u00e9is m\u00e1s al patr\u00f3n de este mundo, sino transformaos mediante la renovaci\u00f3n de vuestra mente. Entonces podr\u00e9is probar y aprobar cu\u00e1l es la voluntad de Dios: su voluntad buena, agradable y perfecta.\u201d Para poder ser transformado, el cristiano engendrado por el esp\u00edritu debe renunciar a su tiempo, riqueza, lo que sea que tenga y ponerlo en el altar del sacrificio para ser usado en el servicio del Se\u00f1or.  Al hacerlo, el Se\u00f1or lo recompensa con el proceso de transformaci\u00f3n.  Este cambio, o metamorfosis, viene de dentro. Las leyes de Dios quedan escritas en su coraz\u00f3n. A medida que crece la nueva criatura, tambi\u00e9n crecen las cualidades espirituales de amor, misericordia y compasi\u00f3n. “Que este sentir est\u00e9 en vosotros, que tambi\u00e9n hubo en Cristo Jes\u00fas” (Filipenses 2:5) La vieja naturaleza humana es sacrificada. El proceso de transformaci\u00f3n comienza cuando el cristiano entrega su vida al Se\u00f1or y contin\u00faa hasta el final de su carrera. Si estos engendrados por esp\u00edritu permanecen fieles a su pacto de sacrificio, alcanzar\u00e1n el nacimiento espiritual cuando mueran y lleguen a ser parte del cuerpo celestial de Cristo que bendecir\u00e1 al mundo de la humanidad en la era futura por venir. (Ver Miqueas 4:1-5 e Isa\u00edas 35.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Creemos que el t\u00e9rmino \u00abnacidos de nuevo\u00bb (Strong’s #1080) no es una traducci\u00f3n correcta en todos los casos en los que aparece en las Escrituras.  Por ejemplo, en el contexto de Juan 3:1-13, vers\u00edculo 3, “nacer de nuevo” debe traducirse “engendrado” significa concepci\u00f3n, no nacimiento, ya que el nacimiento espiritual de uno (en el cielo) … Continuar leyendo \u00ab\u00bfQu\u00e9 opina sobre el t\u00e9rmino \u201ccristianos nacidos de nuevo\u201d?\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1897","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1897\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}