\t“Sim\u00f3n, Sim\u00f3n, he aqu\u00ed, Satan\u00e1s ha pedido permiso para zarandearos como a trigo” (Lucas 22:31). \u00bfJes\u00fas alguna vez habl\u00f3 palabras m\u00e1s sorprendentes a sus disc\u00edpulos? Aunque se nombra a Pedro, ya que \u00e9l era su l\u00edder, Jes\u00fas se est\u00e1 refiriendo a todos los Doce (\u00abustedes\u00bb es plural). Todos ellos ser\u00edan atacados por el diablo pero, como su l\u00edder, Peter ser\u00eda el m\u00e1s obvio se\u00f1alado por el Maligno. As\u00ed como Satan\u00e1s lograr\u00eda —temporalmente— dispersar a los disc\u00edpulos derribando al Pr\u00edncipe de los Pastores, as\u00ed tambi\u00e9n lograr\u00eda, pero solo temporalmente, derribar a Pedro, su l\u00edder visible.<\/p>\n
Satan\u00e1s hizo m\u00e1s que decir \u00abPor favor\u00bb.<\/strong> La traducci\u00f3n del Nuevo Est\u00e1ndar Estadounidense dice que Satan\u00e1s \u00abexigi\u00f3\u00bb permiso de Dios para apuntar a los ap\u00f3stoles (como lo hace la ESV). Satan\u00e1s dijo m\u00e1s que “Por favor” a Dios, es decir, pidi\u00f3 con un fuerte grado de insistencia. Y Satan\u00e1s exigi\u00f3 este permiso del Se\u00f1or soberano para s\u00ed mismo<\/em> (voz media), es decir, para su propia agenda ego\u00edsta y destructiva. No sabemos si la acusaci\u00f3n estaba incluida en su pedido, como lo fue en el caso de Job, pero probablemente ese sea el caso ya que el diablo es tambi\u00e9n el Acusador de los hermanos, tanto de d\u00eda como de noche (Apocalipsis 12:10). A pesar de esto, sin embargo, debemos recordar que s\u00ed tuvo que pedir permiso a Dios para atormentar y atacar a Pedro. Satan\u00e1s no es soberano; no tiene la libertad de actuar de la manera que elija, sino que toda su traicionera obra est\u00e1 gobernada por el consejo de la voluntad de Dios (Efesios 1:11).<\/p>\n Debilidad humana era la ventaja del diablo.<\/strong> Cuando Jes\u00fas se dirigi\u00f3 a Pedro, us\u00f3 su nombre anterior y original, Sim\u00f3n, no su nombre nuevo, lleno de promesas y poder, Pedro. Seguramente, esto hizo que la mente de Pedro regresara a su vida antes de Cristo. El significado de esto y su repetici\u00f3n es se\u00f1alado por Norval Geldenhuys en el Nuevo Comentario Internacional sobre el Nuevo Testamento<\/em>: “Al dirigirse a Pedro como ‘Sim\u00f3n, Sim\u00f3n’ (con la repetici\u00f3n), el Salvador le llama a darse cuenta de la gravedad del asunto que va a tratar. Y al llamarlo ‘Simon’ en lugar de ‘Pedro’ Jes\u00fas le recuerda su debilidad humana: \u00e9l es, en cuanto a sus propios poderes, no ‘Pedro’ pero ‘la roca’ sino un mero ser humano indefenso\u201d. El medio de Satan\u00e1s para dejar a un lado a Pedro temporalmente no fue un pecado grotesco y espantoso que incluso ser\u00eda vergonzoso para los gentiles (aunque todo pecado es ciertamente grotesco, espantoso y vergonzoso hasta cierto punto); fue a trav\u00e9s de la fragilidad humana de Pedro que Satan\u00e1s lo derribar\u00eda por tierra. Era el temor de Pedro al hombre y la cobard\u00eda de lo que Satan\u00e1s se aprovechar\u00eda en aras de su propio plan demon\u00edaco.<\/p>\n La ruina era la Meta del Diablo. <\/strong>La imagen que eligi\u00f3 Jes\u00fas, la de tamizar como el trigo, es dolorosamente gr\u00e1fica. “La imagen es de grano en un cedazo, donde se separa la espiga (cf. Am\u00f3s 9:9). Nuestro modismo ingl\u00e9s de ‘hacer pedazos a alguien’ o ‘desarmar a alguien’ tiene una fuerza emotiva similar. Satan\u00e1s quisiera llevar a Pedro a la ruina y dejarlo en pedazos, exponiendo su falta de fidelidad. Este l\u00edder de los Doce es un objetivo principal, y Jes\u00fas lo sabe” (Darrell Bock). Satan\u00e1s no ten\u00eda la intenci\u00f3n de simplemente jugar con Pedro por un tiempo, divertirse con \u00e9l y luego dejarlo solo. El \u00fanico deseo del diablo era destruir a Peter de una vez por todas. Y lo habr\u00eda logrado si no hubiera sido tambi\u00e9n cierto que Jes\u00fas, el Hijo de Dios, ya hab\u00eda estado orando por Pedro antes de que le sobrevinieran sus tentaciones particulares.<\/p>\n Jes\u00fas’ tuvo un papel m\u00e1s poderoso en esta lucha. <\/strong>Jes\u00fas le dijo a Pedro, “pero yo he rogado por ti [singular], para que tu fe no falle” (Lucas 22:32). \u00abMientras Satan\u00e1s act\u00faa as\u00ed como el adversario astuto, Jes\u00fas act\u00faa como el intercesor, el abogado de sus disc\u00edpulos y especialmente de aquel en particular a quien hab\u00eda se\u00f1alado previamente como el l\u00edder entre ellos\u00bb. (Geldenhuys). Aunque Satan\u00e1s se aprovecha al m\u00e1ximo de las debilidades humanas de Pedro y logra descarrilarlo temporalmente, el Maligno no logra destruir completamente al ap\u00f3stol porque Jes\u00fas intercede por \u00e9l. \u00a1Qu\u00e9 consuelo es esto! Todo verdadero creyente en Cristo tiene la seguridad de que Jes\u00fas sigue siendo nuestro guerrero intercesor en oraci\u00f3n.<\/p>\n Sin embargo, resultar\u00eda en un fracaso temporal.<\/strong> Independientemente de las oraciones del Hijo de Dios por \u00e9l , Pedro ciertamente fallar\u00eda. Su infidelidad humana ser\u00eda revelada y lo conducir\u00eda de regreso a su compasivo y restaurador Salvador. Darrell Bock dice que Jes\u00fas’ la intercesi\u00f3n \u201cno significa que Pedro nunca fallar\u00e1, sino que cualquier fracaso que tenga ser\u00e1 temporal…. los hermanos. El fracaso de Pedro ser\u00e1 un fracaso de los nervios, no una negaci\u00f3n de coraz\u00f3n de Jes\u00fas. El comentario es una nota de reconciliaci\u00f3n ante el hecho y muestra c\u00f3mo Dios ofrece el perd\u00f3n total. \u00c9l conoce nuestro fracaso y aun as\u00ed extiende su mano con gracia al creyente que conf\u00eda en \u00e9l.\u201d<\/p>\n La Restauraci\u00f3n para Mayor Utilidad fue Jes\u00fas’ Meta. <\/strong>Jes\u00fas’ El objetivo era el polo opuesto al de Satan\u00e1s. Satan\u00e1s desbloque\u00f3 y desat\u00f3 su arsenal para la destrucci\u00f3n de Pedro, pero nunca debemos olvidar que todos sus ataques fueron controlados por el Dios soberano que posee toda la sabidur\u00eda y tiene prop\u00f3sitos que no se ven. La fe de Pedro fallar\u00eda por un tiempo, pero no ser\u00eda completamente destruida. Jes\u00fas le dijo que m\u00e1s tarde, despu\u00e9s de haber sido restaurado al Salvador, Pedro estar\u00eda equipado para \u00abfortalecer a tus hermanos\u00bb; (Lucas 22:32). La obra diab\u00f3lica de Satan\u00e1s ciertamente se usar\u00eda para los prop\u00f3sitos m\u00e1s elevados y santos de Dios. Satan\u00e1s no se preocupa mucho por los creyentes profesantes que no siguen radicalmente a Cristo y; por lo tanto, no son una amenaza para la agenda del reino del diablo.<\/p>\n El exceso de confianza del orgullo prepar\u00f3 a Pedro para el fracaso.<\/strong> Despu\u00e9s de que Jes\u00fas le inform\u00f3 a Pedro de este pr\u00f3ximo juicio de Satan\u00e1s , respondi\u00f3 el ap\u00f3stol con su t\u00edpica manera impetuosa llena del orgullo del exceso de confianza: \u201cSe\u00f1or, contigo estoy dispuesto a ir tanto a la c\u00e1rcel como a la muerte\u201d. (Lucas 22:33). \u201cOtros pueden fallarte, Jes\u00fas, \u00a1pero ten confianza, yo no soy d\u00e9bil como ellos!\u201d Aunque Pedro audazmente jur\u00f3 su lealtad a Cristo, incluso hasta la prisi\u00f3n o la muerte, comenta R. Kent Hughes, \u00abeste destacado disc\u00edpulo sucumbir\u00eda a la negaci\u00f3n cobarde y al fracaso infame\u00bb. Aunque Satan\u00e1s fue el poder sobrenatural detr\u00e1s del fracaso de Pedro, fue el propio coraz\u00f3n orgulloso de Pedro el medio terrenal para su ca\u00edda. Pedro recordar\u00eda para siempre a Jes\u00fas’ advertencia, pero nunca olvidar\u00eda la profunda sensaci\u00f3n de fracaso personal que sinti\u00f3 cuando se dio cuenta de lo que hab\u00eda hecho y \u00abllor\u00f3 amargamente\u00bb. (Lucas 22:62). Veremos el arrepentimiento y la restauraci\u00f3n de Pedro en una publicaci\u00f3n futura.<\/p>\n Que esto sea una advertencia para m\u00ed y para ti. <\/strong>Los seguidores de Cristo nunca deben ser tan ingenuos como para pensar que Satan\u00e1s presta m\u00e1s atenci\u00f3n a aquellos que ya se han rendido a sus poderes demon\u00edacos. No, lo contrario es cierto. Son aquellos que siguen a Cristo y tienen la reputaci\u00f3n de ser cristianos piadosos los que tienen objetivos en sus espaldas. No debemos permitirle a sabiendas que se aproveche de nuestra debilidad, o permanecer ignorante de sus planes (2 Corintios 2:11). Sin embargo, nunca debemos minimizar nuestra responsabilidad personal. Porque cada vez que permitimos que nuestro propio orgullo nos controle, abrimos la puerta para que el trabajo del diablo sea mucho m\u00e1s f\u00e1cil. Caemos cuando menos lo esperamos. \u201cEn la historia de la fatal confianza en s\u00ed mismo y la lamentable ca\u00edda de Pedro, cada creyente tiene una advertencia permanente y poderosa de nunca confiar arrogantemente en su propia fuerza. De hecho, todo cristiano necesita una sana confianza, pero debe ser en el sentido de confianza en Dios, es decir, fe, no en nuestros propios recursos, sino en el poder que \u00c9l nos ha dado”. (Geldenhuys).<\/p>\n “As\u00ed que, cualquiera que piense que est\u00e1 firme, mire que no caiga” (1 Corintios 10:12).<\/p>\n [Este art\u00edculo se public\u00f3 originalmente el 25 de octubre de 2013 en www.counselingoneanother.com]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" “Sim\u00f3n, Sim\u00f3n, he aqu\u00ed, Satan\u00e1s ha pedido permiso para zarandearos como a trigo” (Lucas 22:31). \u00bfJes\u00fas alguna vez habl\u00f3 palabras m\u00e1s sorprendentes a sus disc\u00edpulos? Aunque se nombra a Pedro, ya que \u00e9l era su l\u00edder, Jes\u00fas se est\u00e1 refiriendo a todos los Doce (\u00abustedes\u00bb es plural). Todos ellos ser\u00edan atacados por el diablo pero, … Continuar leyendo \u00abPermiso de Satan\u00e1s para zarandearos como a trigo\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21138","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21138\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}