Durante casi 2000 a\u00f1os, el significado de una peque\u00f1a caja de piedra permaneci\u00f3 oculto de la historia humana.<\/p>\n
<\/p>\n
Pero hace 12 meses – pocos d\u00edas antes de la Pascua, el mundo despert\u00f3 a una verdad concreta tallada en piedra caliza: Jes\u00fas resucit\u00f3 de entre los muertos, y ahora era posible \u00abtocar\u00bb su resurrecci\u00f3n y hablar de ella.<\/p>\n
<\/p>\n
Cuando Andr\u00e9 Lemaire se encontr\u00f3 por primera vez con el \u00abosario de James\u00bb en abril pasado , no sab\u00eda cu\u00e1n importante se volver\u00eda la caja funeraria. El propietario de la caja, un jud\u00edo de Tel Aviv cuyo hobby era coleccionar osarios, le mencion\u00f3 a Lemaire que ten\u00eda una caja que podr\u00eda ser de su inter\u00e9s.<\/p>\n
<\/p>\n
Lemaire, quien es una autoridad en la escritura sem\u00edtica, ech\u00f3 un vistazo a la talla en la caja, que a la vez tiempo celebr\u00f3 los huesos de James – y determin\u00f3 que podr\u00eda ser la primera prueba arqueol\u00f3gica de que Jes\u00fas realmente vivi\u00f3, y que ten\u00eda un hermano.<\/p>\n
<\/p>\n
Las palabras en el osario dicen en arameo \u00abYa`akov bar Yosef achui d’Yeshua\u00bb, que se traduce como \u00abSantiago hijo de Jos\u00e9 hermano de Jes\u00fas .\u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
Hay poca duda, incluso entre los no creyentes, de que Jes\u00fas realmente camin\u00f3 sobre la tierra en el primer siglo. Pero verlo grabado en piedra de alguna manera hace que la verdad parezca a\u00fan m\u00e1s real.<\/p>\n
<\/p>\n
Como le dijo Lemaire a la revista Time<\/em> el a\u00f1o pasado: \u00abLa palabra escrita es un poco aireada. Escucha, puedes hablar sobre la civilizaci\u00f3n egipcia, pero el d\u00eda que la visites las pir\u00e1mides, te habla de una manera diferente.\u00bb<\/p>\n <\/p>\n M\u00e1s importante a\u00fan, la resurrecci\u00f3n misma se vuelve a\u00fan m\u00e1s tangible.<\/p>\n <\/p>\n \u00abJames estaba en la caja y Jes\u00fas estaba en la caja debido a la resurrecci\u00f3n\u00bb, dijo Ben Witherington III, coautor con Hershel Shanks de The <\/em> Hermano de Jes\u00fas,<\/em> un nuevo libro que explica la historia y el significado del primer v\u00ednculo arqueol\u00f3gico con Jes\u00fas y su familia.<\/p>\n <\/p>\n Witherington, profesor de Nuevo Testamento en El Seminario Teol\u00f3gico Asbury en Lexington, Ky., explic\u00f3 que la inscripci\u00f3n muestra c\u00f3mo James finalmente pas\u00f3 del cinismo hacia Jes\u00fas a creer que su hermano era el Mes\u00edas y, en \u00faltima instancia, a convertirse en la cabeza de la iglesia en Jerusal\u00e9n.<\/p>\n <\/p>\n \u00abJames fue puesto en la caja debido a la seguro que resucitar\u00eda\u00bb, dijo Witherington. \u00abY solo se convierte en la cabeza de la iglesia de Jerusal\u00e9n porque vio a su hermano resucitar de entre los muertos\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Hasta que eso sucedi\u00f3, James era como el resto de sus hermanos al pensar que Jes\u00fas no era m\u00e1s que un pretendiente mesi\u00e1nico de mente extra\u00f1a que ten\u00eda la habilidad de avergonzar a su propia familia, (Marcos 3:20, 31-35) dijo Witherington.<\/p>\n <\/p>\n Y si no fuera por la resurrecci\u00f3n, el osario de Santiago nunca hubiera incluido la referencia a Jes\u00fas.<\/p>\n <\/p>\n \u00abJes\u00fas no hubiera estado en la caja si no hubiera resucitado, porque hasta que eso sucedi\u00f3 no era nada m\u00e1s que un rabino crucificado cuya vida termin\u00f3 en verg\u00fcenza\u00bb, dijo Witherington. \u00abLa crucifixi\u00f3n nunca fue vista como una forma noble de morir. Es la forma m\u00e1s horrible de morir para un ser humano. No hay valor redentor en la crucifixi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Pero entonces Jes\u00fas se apareci\u00f3 a Santiago (1 Cor. 15: 7) y de repente todo cambi\u00f3 – al menos para James, quien se convirti\u00f3 en una figura clave en las primeras etapas del cristianismo y tambi\u00e9n fue un pionero de la reconciliaci\u00f3n judeo-cristiana.<\/p>\n <\/p>\n Ir\u00f3nicamente, el hecho de que Jes\u00fas tenga un hermano de sangre tiene el potencial, como dice Witherington, de \u00abreabrir viejos debates e incluso heridas m\u00e1s antiguas\u00bb. <\/p>\n <\/p>\n Sin duda cuando el se tradujo la inscripci\u00f3n tallada, inmediatamente encendi\u00f3 pasiones en varias \u00e1reas diferentes. \u00bfEra este el osario real de Santiago, el hermano de Jes\u00fas? \u00bfJes\u00fas incluso ten\u00eda un hermano? Y si es as\u00ed, \u00bfqu\u00e9 papel desempe\u00f1\u00f3 en el progreso de la Iglesia cristiana?<\/p>\n <\/p>\n Mientras que los protestantes han sostenido que Jes\u00fas de hecho ten\u00eda hermanos (y hermanas) de sangre, la Iglesia Cat\u00f3lica Romana mantiene la \u00abvirginidad perpetua\u00bb de Mar\u00eda y, por lo tanto, que Jes\u00fas no pod\u00eda tener sangre. hermanos. La fe ortodoxa afirma que Santiago era hijo de Jos\u00e9 por un matrimonio anterior.<\/p>\n <\/p>\n Witherington se\u00f1ala en su libro c\u00f3mo las tradiciones cat\u00f3lica romana y ortodoxa se basan en interpretaciones inexactas de las Escrituras, pero enfatiza que no quiere que el osario cree m\u00e1s tensi\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n En cambio, espera que el El descubrimiento del osario de Santiago volver\u00e1 a enfatizar la importancia de Santiago y del cristianismo jud\u00edo, al mismo tiempo que afirmar\u00e1 la importancia del mensaje de Jes\u00fas para los oyentes del primer siglo.<\/p>\n <\/p>\n \u00abLo primero que (la inscripci\u00f3n del osario) subraya y acent\u00faa es el car\u00e1cter jud\u00edo de la sagrada familia\u00bb, Witherington dijo. \u00abPracticaban la costumbre funeraria popular de la \u00e9poca… y eran profundamente jud\u00edos y estaban orgullosos de su relaci\u00f3n familiar\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n En \u00faltima instancia, sin embargo, el osario nos se\u00f1ala a Jes\u00fas.<\/p>\n <\/p>\n James, que una vez sinti\u00f3 resentimiento hacia su hermano, estuvo dispuesto a ser martirizado (apedreado) por sus creencias. Que su osario incluya no solo el nombre de su padre, sino tambi\u00e9n el de su hermano, indica que Jes\u00fas fue una presencia poderosa en el primer siglo, y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n <\/p>\n Aprende m\u00e1s sobre<\/em> El Hermano de Jes\u00fas <\/strong> aqu\u00ed<\/em> .<\/em><\/p>\n <\/p>\n Ben Witherington III es un destacado experto en el Jes\u00fas hist\u00f3rico y erudito del Nuevo Testamento, y autor de The Jesus Quest y muchos otros libros sobre Jes\u00fas, el Nuevo Testamento y el cristianismo primitivo. Es profesor de Nuevo Testamento en el Seminario Teol\u00f3gico de Asbury en Lexington, KY.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Hershel Shanks es \u00abprobablemente el el arque\u00f3logo b\u00edblico aficionado m\u00e1s influyente del mundo\u00bb, declara el cr\u00edtico de libros del New York Times Richard Bernstein. Shanks tambi\u00e9n fue una figura destacada en la puesta a disposici\u00f3n del mundo de los Rollos del Mar Muerto completos. Es el editor de Biblical Archaeology Review, Bible Review, Archaeology Odyssey y Moment.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n &# 160;<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Durante casi 2000 a\u00f1os, el significado de una peque\u00f1a caja de piedra permaneci\u00f3 oculto de la historia humana. Pero hace 12 meses – pocos d\u00edas antes de la Pascua, el mundo despert\u00f3 a una verdad concreta tallada en piedra caliza: Jes\u00fas resucit\u00f3 de entre los muertos, y ahora era posible \u00abtocar\u00bb su resurrecci\u00f3n y … Continuar leyendo \u00abLa caja funeraria podr\u00eda proporcionar una prueba ‘concreta’ de que Jes\u00fas se levant\u00f3\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23254\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}