Por Donna W. Payne y Fran Lenzo
Este art\u00edculo apareci\u00f3 originalmente en Live It de Crosswalk.com. <\/p>\n
Cuando lleg\u00f3 la Navidad en 1914, en el primer a\u00f1o de la Primera Guerra Mundial, los soldados estaban en sus trincheras en el frente de batalla, cansados por las im\u00e1genes y los sonidos de la guerra. A lo largo de cientos de kil\u00f3metros a lo largo de la l\u00ednea de batalla, ambos bandos hab\u00edan excavado hileras de zanjas y cuartos de suministros subterr\u00e1neos. Las trincheras de cada bando estaban enfrentadas, separadas \u00fanicamente por alambre de p\u00faas y una estrecha franja de tierra de nadie. Un soldado de trincheras comparti\u00f3 su saco de dormir con ratas, insectos y ranas. <\/p>\n
Sin aprobaci\u00f3n oficial, a veces en contra de las \u00f3rdenes, y casi por accidente, los soldados en las trincheras se hicieron una tregua navide\u00f1a. Arriba y abajo de la l\u00ednea, en diferentes momentos y en diferentes lugares, las armas estaban en silencio. Algunos soldados gritaron, cantaron o incluso se pusieron de pie y se acercaron al otro lado. No queremos matarte. No disparen, gritaban. En algunos lugares, los soldados alemanes y brit\u00e1nicos cantaron villancicos juntos, cada uno en su propio idioma. En otros, se encontraron en medio de la tierra de nadie e intercambiaron chocolates, latas de mermelada, cigarrillos, recuerdos y direcciones. Se dieron la mano y mostraron fotograf\u00edas de sus familias. En un lugar, los soldados irlandeses se alinearon con sus enemigos alemanes para tomarse una fotograf\u00eda juntos. En otro, los soldados alemanes y escoceses dejaron sus sombreros como postes de la porter\u00eda y jugaron un partido de f\u00fatbol. <\/p>\n
En algunos lugares la tregua navide\u00f1a dur\u00f3 solo unas horas, en otros, varios d\u00edas. Pero en todas partes termin\u00f3. La Primera Guerra Mundial, la Gran Guerra, termin\u00f3 en 1918. Se supon\u00eda que ser\u00eda la guerra que acabar\u00eda con todas las guerras. Por supuesto, no lo fue. Desde entonces, ha habido guerras grandes y peque\u00f1as entre naciones. El mundo incluso vio una segunda \u00abGuerra Mundial\u00bb. Muchos pa\u00edses todav\u00eda tienen odios entre personas de diferentes razas y religiones. La ira causa problemas entre amigos. Las familias tienen discusiones. Una guerra entre el bien y el mal se libra en el alma de cada persona. Estamos en guerra unos con otros, con nosotros mismos y, sobre todo, con Dios. <\/p>\n
Consolaos, consolaos, pueblo m\u00edo, dice vuestro Dios; Hablad consoladamente a Jerusal\u00e9n, y clamadle que su guerra ha terminado, que su iniquidad es perdonada (basado en Isa\u00edas 40:1-2). <\/p>\n
El profeta Isa\u00edas nos dice que seamos consolados. Nuestros pecados pueden ser perdonados y nuestra guerra terminada. Jes\u00fas logr\u00f3 un tratado de paz entre Dios y el hombre cuando pag\u00f3 la pena por los pecados del mundo en la cruz. S\u00e9 consolado. Un d\u00eda habr\u00e1 paz en la tierra. Ahora y para siempre, podemos tener paz para nuestras almas. Jes\u00fas vino a Bel\u00e9n para brindar una tregua navide\u00f1a que nunca termine. <\/p>\n
Donna W. Payne, investigadora biom\u00e9dica que anteriormente form\u00f3 parte de la facultad de la Escuela de Medicina Johns Hopkins, es escritora a tiempo completo. Es hija de un ministro presbiteriano, se gradu\u00f3 de Wheaton College y de la Universidad de Carolina del Norte y vive en Columbia, Maryland, con su esposo y sus dos hijos. <\/p>\n
Fran Lenzo trabaja en una librer\u00eda cristiana y es copropietario de Real Life Designs. Ex l\u00edder en estudios b\u00edblicos comunitarios y otros grupos ministeriales, asisti\u00f3 a Lake Forest College en Illinois y L’Universita per Straniera, Perugia, Italia. Vive en Columbia, Maryland, con su esposo y sus tres hijos. <\/p>\n
De The Handel’s Messiah Family Advent Reader por Donna W. Payne y Fran Lenzo, copyright (c) 1999. Usado con permiso de Moody Press, Chicago, Ill. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Donna W. Payne y Fran Lenzo Este art\u00edculo apareci\u00f3 originalmente en Live It de Crosswalk.com. Cuando lleg\u00f3 la Navidad en 1914, en el primer a\u00f1o de la Primera Guerra Mundial, los soldados estaban en sus trincheras en el frente de batalla, cansados por las im\u00e1genes y los sonidos de la guerra. A lo largo … Continuar leyendo \u00abA Christmas Trece\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23351\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}