Este es el segundo de dos art\u00edculos sobre c\u00f3mo Dios ha obrado en mi lucha reciente con un disco roto que requiri\u00f3 cirug\u00eda espinal. Es mi esperanza y oraci\u00f3n que Dios use estos art\u00edculos para animarte a ti o a alguien que amas que actualmente est\u00e1 luchando con una enfermedad o lesi\u00f3n. (Vea la primera parte aqu\u00ed). <\/p>\n
Tumbado en una cama de hospital despu\u00e9s de una cirug\u00eda de fusi\u00f3n de la columna cervical, mir\u00e9 el televisor colgado del techo y trat\u00e9 de ver la ceremonia inaugural de los juegos ol\u00edmpicos de invierno de 2002 en Salt Lake City. Los atletas desfilaron ante m\u00ed, todos luciendo tan saludables y fuertes. Por un momento fugaz, me sent\u00ed pat\u00e9tico en comparaci\u00f3n, inmovilizado en un collar\u00edn y cubierto con vendajes. <\/p>\n
Pero luego record\u00e9 que muchos de los atletas que ahora celebran alguna vez sufrieron como yo y se recuperaron con \u00e9xito de sus lesiones para llevar vidas din\u00e1micas nuevamente. Un hombre que hab\u00eda tenido un trasplante de h\u00edgado ahora estaba haciendo snowboard con energ\u00eda y poder. Una mujer que hab\u00eda sufrido una cirug\u00eda cerebral de emergencia estaba patinando con gracia una vez m\u00e1s. Y hubo numerosos ejemplos de otros que sufrieron malas ca\u00eddas mientras esquiaban, pero pudieron sanar y participar nuevamente en el deporte que amaban. <\/p>\n
No te recuperas solo
A pesar de lo inspiradoras que fueron las historias de esos atletas, no se recuperaron solos. Detr\u00e1s de cada atleta en el centro de atenci\u00f3n hab\u00eda personas que lo amaban y trabajaban duro para apoyar al atleta de innumerables maneras. Los padres se hab\u00edan levantado todos los d\u00edas antes del amanecer durante a\u00f1os para llevar a sus hijos a las pistas de patinaje, los amigos hab\u00edan recaudado dinero para ayudar a patrocinar a talentosos corredores de trineo que deseaban participar en competencias, los vecinos hab\u00edan rezado por los esquiadores que necesitaban aliento para brillar. <\/p>\n
Ahora me enfrentaba a un desaf\u00edo del tama\u00f1o de los Juegos Ol\u00edmpicos: \u00bfMe acercar\u00eda a Dios y a los dem\u00e1s en busca de la fuerza para recuperarme, o me retirar\u00eda a la autocompasi\u00f3n? \u00bfIr\u00eda por el oro o aceptar\u00eda la derrota porque estaba demasiado avergonzado para aceptar el apoyo que necesitaba para recuperarme? <\/p>\n
Me sent\u00ed muy aliviado y agradecido de estar al otro lado de mi cirug\u00eda, y disfrut\u00e9 cont\u00e1ndoles a todas las personas que hab\u00edan orado por m\u00ed c\u00f3mo Dios hab\u00eda respondido a sus oraciones. Pero ahora me sent\u00eda un poco culpable al pedirles a mis amigos y familiares que siguieran dando; despu\u00e9s de todo, ya hab\u00edan hecho mucho, dedicando tanto tiempo a orar por m\u00ed. La cirug\u00eda hab\u00eda sido exitosa y sin complicaciones, as\u00ed que quer\u00eda decir: \u00ab\u00a1Muchas gracias! \u00a1Mira, ya estoy mejor! \u00a1Adi\u00f3s!\u00bb y hacer snowboard de nuevo en mi antigua vida de inmediato, sin gastar m\u00e1s tiempo y energ\u00eda en preocupaciones m\u00e9dicas. <\/p>\n
Dios, sin embargo, ten\u00eda otros planes. Se me prohibi\u00f3 conducir durante seis semanas, \u00a1seis largas semanas! — y me dijeron que no girara el cuello innecesariamente ni levantara nada que pesara m\u00e1s de cinco libras durante tres meses. <\/p>\n
Acepte la ayuda que necesita
Hasta este punto, rara vez hab\u00eda pedido ayuda de ning\u00fan tipo a otros. De hecho, me enorgullec\u00eda de lo bien que manejaba mi vida, manteniendo un horario eficiente que combinaba la paternidad, un trabajo que tambi\u00e9n era un ministerio y m\u00e1s. Mi esposo, mi hija y yo viv\u00edamos a unos 40 minutos de nuestra iglesia y nos hab\u00edamos acostumbrado a pasar mucho tiempo en el camino cuando nos reun\u00edamos con otras personas. La mayor\u00eda de las veces, nunca me molestaba en invitar a amigos, asumiendo que pensar\u00edan que nuestro vecindario estaba demasiado lejos para que pudieran manejar. Pero pod\u00eda manejar la conducci\u00f3n, el horario y todo lo dem\u00e1s en mi vida, sin problema. Luego, la cirug\u00eda me confin\u00f3 a mi peque\u00f1a y sencilla casa en la ciudad, y la vida m\u00f3vil y emocionante que tanto hab\u00eda disfrutado antes se desvaneci\u00f3 por un tiempo. <\/p>\n
Al principio, entr\u00e9 en p\u00e1nico cuando pens\u00e9 en seis semanas que se extend\u00edan ante m\u00ed como cortinas mon\u00f3tonas en una habitaci\u00f3n mohosa. \u00bfNo me aburrir\u00eda en casa? Me inquietaba f\u00e1cilmente. Lo que me preocupaba a\u00fan m\u00e1s era mi hija Honor. Ella depend\u00eda de m\u00ed para llevarla al preescolar y recogerla todos los d\u00edas de la semana, sin mencionar todos los viajes a la clase de baile, la biblioteca y las casas de sus amigos. \u00bfLa vida tambi\u00e9n se detendr\u00eda para ella? Entonces pens\u00e9 en mi marido. No solo tuvo que lidiar con una esposa con collar ortop\u00e9dico que parec\u00eda la novia de Frankenstein, sino que tambi\u00e9n tuvo que hacer todos los mandados, ir al supermercado, a la oficina de correos y m\u00e1s, durante seis semanas completas. <\/p>\n
Segunda parte de Un cuerpo en Cristo — ><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Este es el segundo de dos art\u00edculos sobre c\u00f3mo Dios ha obrado en mi lucha reciente con un disco roto que requiri\u00f3 cirug\u00eda espinal. Es mi esperanza y oraci\u00f3n que Dios use estos art\u00edculos para animarte a ti o a alguien que amas que actualmente est\u00e1 luchando con una enfermedad o lesi\u00f3n. (Vea la primera … Continuar leyendo \u00abUn cuerpo en Cristo\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23469","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23469\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}