{"id":23741,"date":"2022-07-29T17:52:29","date_gmt":"2022-07-29T22:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/que-significa-paracleto-en-la-biblia\/"},"modified":"2022-07-29T17:52:29","modified_gmt":"2022-07-29T22:52:29","slug":"que-significa-paracleto-en-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/que-significa-paracleto-en-la-biblia\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 significa Paracleto en la Biblia?"},"content":{"rendered":"<p>Cuando aprendemos<em>&nbsp;<\/em>otro idioma, las palabras cobran vida y entendemos mejor los matices de lo que otros dicen. Asimismo, cuando aprendemos m\u00e1s sobre los idiomas en los que se escribi\u00f3 la Biblia, entendemos m\u00e1s de lo que Dios dice a trav\u00e9s de las Escrituras. Este art\u00edculo considerar\u00e1 el significado de la palabra <em>Paracleto&nbsp;<\/em>en su idioma original.<\/p>\n<h2>\u00bfDe d\u00f3nde viene la palabra Paracleto?<\/h2>\n<p>El Nuevo Testamento fue escrito en griego y arameo, y la palabra <em>Paracleto&nbsp;<\/em>es una transliteraci\u00f3n latina de la palabra griega, <em>parakletos<\/em>. El ap\u00f3stol Juan us\u00f3 la palabra griega cuatro veces en su evangelio y una vez en su ep\u00edstola de 1 Juan. Las versiones b\u00edblicas transliteran <em>paracleto&nbsp;<\/em>a palabras en ingl\u00e9s para nuestro entendimiento, y algunos ejemplos de estas se enumeran a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En el evangelio de Juan, diferentes versiones b\u00edblicas traducen <em>paracleto<\/em> como<em>&nbsp;<\/em><em>Consolador<\/em><em>, Ayudador,&nbsp;<\/em>o <em>Abogado&nbsp;<\/em>(Juan 14:16, 26; Juan 15:26; Juan 16:7). Aunque la ra\u00edz de la palabra <em>parakletos<\/em> se usa en cada caso, el contexto proporciona los matices para que podamos saber qu\u00e9 quiso decir el escritor cuando escribi\u00f3 lo que Dios lo inspir\u00f3 a escribir (2 Pedro 1:21). Para este art\u00edculo, usaremos la palabra con la que estamos familiarizados, <em>Paracleto.<\/em><\/p>\n<h2>\u00bfD\u00f3nde usa la Biblia Paracleto?<\/h2>\n<p>El contexto de los siguientes pasajes se centra en Jes\u00fas y sus disc\u00edpulos durante la semana de la pasi\u00f3n de Jes\u00fas cuando se prepar\u00f3 a s\u00ed mismo y a sus disc\u00edpulos para su muerte <em>y&nbsp;<\/em>resurrecci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n<p><em>Juan 14:6 (RVR60) ),&nbsp;<\/em>\u201cY yo rogar\u00e9 al Padre, y os dar\u00e1 otro <em>Auxiliador<\/em>, para que est\u00e9 con vosotros para siempre,\u201d<\/p>\n<p><em>Juan 14 :26<\/em>, \u201cPero el Consolador, el Esp\u00edritu Santo, a quien el Padre enviar\u00e1 en Mi nombre, \u00c9l os ense\u00f1ar\u00e1 todas las cosas y os recordar\u00e1 todo lo que Yo os he dicho.\u201d<\/p>\n<p><em>Juan 15:26<\/em>, \u201cPero cuando venga el Consolador, a quien yo os enviar\u00e9 del Padre, el Esp\u00edritu de verdad, el cual procede del Padre, \u00e9l dar\u00e1 testimonio acerca de m\u00ed\u201d. <\/p>\n<p>Estos pasajes forman parte del discurso que tuvo lugar en el <em>Aposento Alto<\/em><em>,&nbsp;<\/em>donde Jes\u00fas celebr\u00f3 la Pascua con sus disc\u00edpulos, se lav\u00f3 sus pies, instituy\u00f3 la Cena del Se\u00f1or, y donde Jes\u00fas revel\u00f3 a Judas Iscariote como su traidor. Despu\u00e9s de que Judas se fue de su presencia, Jes\u00fas habl\u00f3 desde su coraz\u00f3n a los disc\u00edpulos leales que quedaban, aquellos que sab\u00eda que obedecer\u00edan sus mandamientos, incluso despu\u00e9s de una apostas\u00eda moment\u00e1nea cuando Jes\u00fas fue arrestado (Marcos 14:27, 50). &gt; <\/p>\n<p>Cuando Jes\u00fas les habl\u00f3 acerca de los pr\u00f3ximos eventos, no entendieron\u2014no lo entender\u00edan hasta que Jes\u00fas ascendi\u00f3 y envi\u00f3 el Esp\u00edritu Santo. Debemos entender el miedo y la confusi\u00f3n de los disc\u00edpulos cuando Jes\u00fas explic\u00f3 lo que suceder\u00eda en los pr\u00f3ximos d\u00edas (Juan 16:6, 12). Juan 16 nos da una mirada clara a la conversaci\u00f3n entre Jes\u00fas y sus disc\u00edpulos. \u00c9l les dijo que soportar\u00edan mucho por \u00c9l (Juan 16:1-3). Sab\u00eda que estaban tristes (Juan 16:6) y, sin embargo, Jes\u00fas les dijo la verdad acerca de por qu\u00e9 ten\u00eda que \u201cirse\u201d (Juan 16:7). En la soberan\u00eda de Dios, plane\u00f3 un Consolador para los seguidores de Jes\u00fas, y en el vers\u00edculo 7, Jes\u00fas reintrodujo al <em>par\u00e1clito&nbsp;<\/em>que Juan revel\u00f3 en el cap\u00edtulo 14. El <em>Auxiliador<\/em> no vendr\u00eda a menos que <em>Jes\u00fas <\/em>se \u201cfuera\u201d.<\/p>\n<p>Jes\u00fas tranquiliz\u00f3 a Sus seguidores con Sus palabras sobre el papel del <em>Par\u00e1clito<\/em><em>.&nbsp;<\/em>Luego or\u00f3 por ellos y por todos los que escuchar\u00edan las palabras de Jes\u00fas a trav\u00e9s de ellos (Juan 17:20), y lo hizo mientras a\u00fan estaba en su presencia (Juan 17 \u2013 la Oraci\u00f3n del Sumo Sacerdote). Cuando el evangelio de Juan hace referencia a <em>paracleto,<\/em> es a Jes\u00fas a quien se cita. En su ep\u00edstola, Juan reiter\u00f3 lo que escuch\u00f3 directamente de Jes\u00fas, tal como Jes\u00fas dijo que suceder\u00eda: que creer\u00edamos por sus palabras (Juan 17:20).<\/p>\n<p>En 1 Juan 2:1, <em>Paracleto&nbsp;<\/em>toma el significado de <em>Abogado<\/em>. Es la misma palabra griega, pero el contexto nos da su significado. \u201cHijitos m\u00edos, os escribo estas cosas para que no pequ\u00e9is. Pero si alguno peca, <em>Abogado<\/em> tenemos para con el Padre, a Jesucristo el justo.\u201d El Abogado del que se habla aqu\u00ed es el Se\u00f1or Jes\u00fas.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfC\u00f3mo se refiere Par\u00e1clito al&nbsp;<\/strong><strong>Esp\u00edritu Santo<\/strong><strong>?<\/strong><\/h2>\n<p>Despu\u00e9s de la muerte y resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas, los disc\u00edpulos se reunieron detr\u00e1s de una puerta cerrada por temor a los jud\u00edos. \u201cJes\u00fas vino y se puso en medio de ellos y les dijo: &#8216;La paz est\u00e9 con ustedes&#8217;\u201d (Juan 20:19). Entonces Jes\u00fas les mostr\u00f3 las manos y el costado, y nuevamente dijo: \u201cLa paz sea con vosotros. Como me envi\u00f3 el Padre, as\u00ed os env\u00edo yo. Y dicho esto, sopl\u00f3 sobre ellos y les dijo: &#8216;Recibid el Esp\u00edritu Santo&#8217;\u201d (Juan 20:21-22).<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de todo eso, Pedro decidi\u00f3 ir a pescar, y se le unieron algunos otros de los disc\u00edpulos. Jes\u00fas (a quien no reconocieron) los salud\u00f3 desde la orilla llam\u00e1ndolos ni\u00f1os y les dijo que tiraran la red al otro lado de la barca, donde sacaron muchos peces. Juan reconoci\u00f3 a Jes\u00fas, y Pedro se apresur\u00f3 a la orilla, donde el Se\u00f1or lo restaur\u00f3 (Hechos 1:4-19).<\/p>\n<p>En Hechos 2:1-8, Lucas (autor de Hechos) nos dice el acontecimientos que llevaron a la ascensi\u00f3n de Jes\u00fas. Jes\u00fas mand\u00f3 a los disc\u00edpulos que se quedaran en Jerusal\u00e9n, pero que esperaran la promesa del Padre\u2026 ser\u00e9is bautizados con el Esp\u00edritu Santo dentro de no muchos d\u00edas\u201d (Hechos 2:4-5).<\/p>\n<p>Jes\u00fas reiter\u00f3 que recibir\u00edan poder cuando el Esp\u00edritu Santo prometido viniera sobre ellos, \u201cy me ser\u00e9is testigos en Jerusal\u00e9n, en toda Judea, en Samaria, y hasta lo \u00faltimo de la tierra\u201d (Hechos 2:8).&nbsp;&lt;\/p <\/p>\n<p>Pedro pronto \u201cse puso de pie entre los hermanos\u201d y habl\u00f3 de lo que ten\u00eda que suceder \u201clo cual el Esp\u00edritu Santo hab\u00eda dicho de antemano\u2026\u201d (Hechos 2:15). M\u00e1s tarde, en Hechos 4, Pedro y Juan fueron llevados ante los l\u00edderes religiosos y arrestados por \u201cense\u00f1ar al pueblo y anunciar en Jes\u00fas la resurrecci\u00f3n de los muertos\u201d (Hechos 4:2). Hechos 4:8 dice que Pedro fue lleno del Esp\u00edritu Santo, y su vida\u2014as\u00ed como la vida de los disc\u00edpulos y Ap\u00f3stoles\u2014nunca fue la misma.<\/p>\n<p>El Par\u00e1clito prometido <em>es<\/em> el Esp\u00edritu Santo! Todo lo que est\u00e1 escrito acerca de \u00c9l es lo que ha sido escrito por el Esp\u00edritu Santo.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 esperanza podemos sacar de nuestro Par\u00e1clito en el Esp\u00edritu Santo?<\/h2>\n<p>As\u00ed como Pedro, Juan y Pablo (Hechos 9:17; 13:2, 3, 9) fuimos llenos del Esp\u00edritu Santo, tambi\u00e9n nosotros somos los que aceptamos, obedecemos y amamos a Jesucristo como nuestro Se\u00f1or y Salvador. Podemos obtener seguridad de Aquel llamado a nuestro lado como Consolador, Ayudante y Abogado. Jes\u00fas, quien siempre dice la verdad, prometi\u00f3 su presencia constante y permanente en nuestras vidas (2 Corintios 13:14). Miremos sus roles y c\u00f3mo somos llenos de esperanza debido a ellos.<\/p>\n<p><em>Consolador:&nbsp;<\/em>El Esp\u00edritu Santo mora dentro de nosotros los creyentes y nos muestra las cosas de Cristo. \u00bfQu\u00e9 nos puede dar mayor consuelo que eso, porque \u00c9l es nuestra paz (Juan 14:27)? Al ense\u00f1arnos a trav\u00e9s de las Escrituras lo que ha de venir, nos tranquiliza y anima, sabiendo que todo est\u00e1 en las manos de Dios.<\/p>\n<p><em>Abogado (Intercesor):&nbsp;<\/em>Como el Esp\u00edritu Santo mora dentro de los cristianos, podemos confiar en \u00c9l para convencernos de todo pecado <em>y&nbsp;<\/em>justicia <em>y&nbsp;<\/em>juicio (Juan 16:8). Y tenemos un Dios justo, perfectamente justo. Debido a que Jes\u00fas envi\u00f3 Su Esp\u00edritu, somos capacitados para hacer \u201ccosas m\u00e1s grandes\u201d (Juan 14:12). En 1 Juan 2:1, se muestra a Cristo como nuestro Abogado, intercediendo por nosotros y vindicandonos ante el Padre.<\/p>\n<p><em>Ayudador\/Maestro:<\/em> Imagina la vida sin maestros de ning\u00fan tipo. tipo, comenzando con nuestros padres hasta instructores acad\u00e9micos y capacitaci\u00f3n en el lugar de trabajo. Lo que el Esp\u00edritu Santo a\u00f1ade es eterno e incluye la ense\u00f1anza pastoral y el ministerio de hierro afilando hierro entre hermanos creyentes.&nbsp;<\/p>\n<p>En su papel de Maestro, el Esp\u00edritu Santo nos revela innumerables cosas de Cristo tal como somos santificado m\u00e1s y m\u00e1s a Su imagen. \u00c9l nos da entendimiento de las Escrituras, de la historia de la humanidad de Dios, de Jesucristo y de las cosas por venir. Tambi\u00e9n nos ayuda a ser las personas que Dios nos cre\u00f3 para que seamos al proclamar a Cristo a trav\u00e9s de la fe, el pensamiento y la acci\u00f3n.<\/p>\n<p>El Esp\u00edritu Santo\u2014<em>el Par\u00e1clito\u2014<\/em> es la posesi\u00f3n m\u00e1s importante en nuestras vidas. Debido a lo que Jes\u00fas ha hecho, cuando comparezcamos ante Dios en el juicio, \u00c9l no nos ver\u00e1 llenos de pecado. Ver\u00e1 a Jesucristo. \u00a1Aleluya!<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando aprendemos&nbsp;otro idioma, las palabras cobran vida y entendemos mejor los matices de lo que otros dicen. Asimismo, cuando aprendemos m\u00e1s sobre los idiomas en los que se escribi\u00f3 la Biblia, entendemos m\u00e1s de lo que Dios dice a trav\u00e9s de las Escrituras. Este art\u00edculo considerar\u00e1 el significado de la palabra Paracleto&nbsp;en su idioma original. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/que-significa-paracleto-en-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00bfQu\u00e9 significa Paracleto en la Biblia?\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23741","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23741\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}