\tHay voces en mi cabeza. Dos voces. (No me mires todo raro, t\u00fa tambi\u00e9n los tienes.) Y me hablan, gu\u00edame.<\/p>\n
Es como si hubiera un \u00e1ngel en un hombro, un demonio en el otro. Una voz me dice que siga creyendo, que nunca deje de esperar, que siga so\u00f1ando: un rollo interminable de citas de Pinterest. Ella es mi voz fuerte.<\/p>\n
La otra voz se frustra r\u00e1pidamente, deja que las peque\u00f1as cosas le molesten, se siente deprimida, cede, duda, cree lo peor.<\/p>\n
Y la voz que yo escuchar determina la persona que soy en un d\u00eda determinado.<\/p>\n
Pero hay otro poder dentro de m\u00ed que est\u00e1 en guerra con mi mente. Este poder me hace esclavo del pecado que todav\u00eda est\u00e1 dentro de m\u00ed<\/em> (Romanos 7:23).<\/p>\n Hay dos lados de m\u00ed: dos poderes en guerra en mi mente. Uno de ellos me hace esclavo del pecado.<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 voz gana?<\/p>\n Sol\u00eda trotar. Sol\u00eda usar el ba\u00f1o sin interrupci\u00f3n. Sol\u00eda hojear una revista en la playa. Sol\u00eda pasar brisa por un centro comercial. Antes de los ni\u00f1os. Como muchos "antes de los ni\u00f1os" lujos y h\u00e1bitos, el jogging qued\u00f3 en el olvido porque las nuevas estaciones requieren odres nuevos. Y eso est\u00e1 bien. Se supone que debe suceder. Pero perd\u00ed m\u00e1s que mi estado f\u00edsico.<\/p>\n Hace unas semanas, comenc\u00e9 a trotar nuevamente. Fue dificil. Comparo el dolor de mi carrera de regreso con el recuerdo del parto. Pero segu\u00ed adelante, mantuve mi compromiso de estar en forma y super\u00e9 el dolor.<\/p>\n Y al trotar descubr\u00ed que el placer de golpear el pavimento ten\u00eda menos que ver con mi cuerpo y m\u00e1s con mi mente. .<\/p>\n Ver\u00e1s, cuando corro, la fuerte voz de la que habl\u00e1bamos antes, me habla. Ella me ayuda a conquistar la colina, me empuja a recorrer una milla m\u00e1s, me insta a no rendirme.<\/p>\n T\u00fa puedes hacerlo. Sigue adelante. D\u00e9jalo todo en el pavimento. Da todo lo que tienes. Vas a lograrlo… despu\u00e9s de todo. <\/em>(As\u00ed es, incluso canta el tema principal del programa de Mary Tyler Moore. As\u00ed de vieja soy. \u00a1Y he empezado a trotar! Impresionante, \u00bfno?)<\/p>\n Me golpe\u00f3. Antes de los ni\u00f1os, trotaba todo el tiempo. Sol\u00eda escuchar mi voz fuerte todo el tiempo, empuj\u00e1ndome m\u00e1s lejos, creyendo en cada paso. Entonces dej\u00e9 de trotar y mi voz positiva se desvaneci\u00f3. No porque ella no estaba all\u00ed. Ella simplemente se ahog\u00f3. Y me sent\u00ed abrumado, frustrado y perd\u00ed la paz.<\/p>\n Pero en las \u00faltimas semanas, se ha subido el volumen de mi fuerte voz interior. La escucho alto y claro cuando corro.<\/p>\n Tambi\u00e9n la escucho durante la semana.<\/p>\n Cuando los ni\u00f1os son exigentes, me dice que mantenga la calma. Cuando el trabajo es apremiante, ella me ayuda a mantenerlo todo bajo control. Cuando empiezo a dudar de mi habilidad, ella me recuerda que tengo esto. Eres una mujer fuerte, todo lo puedes en Cristo.<\/em><\/p>\n \u00a1Ay, hijo m\u00edo, en qu\u00e9 estar\u00e1s pensando!<\/em> (Proverbios 31:2a, MSG).<\/p>\n Tambi\u00e9n hay voces dentro de tu cabeza. Uno es bueno, el otro malo. Y ambos te est\u00e1n hablando, gui\u00e1ndote. \u00bfQu\u00e9 voz puedes escuchar m\u00e1s?<\/p>\n Necesitas escuchar tu voz fuerte. Porque est\u00e1 dentro de todos nosotros. La eternidad puesta en nuestros corazones, la parte del esp\u00edritu humano que empuja a trav\u00e9s de la adversidad.<\/p>\n El volumen puede estar bajo, o incluso silenciado.<\/p>\n S\u00fabelo.<\/p>\n No s\u00e9 c\u00f3mo lo subes. \u00bfYo? Yo troto. Pero haz lo que tengas que hacer para subir el volumen. Necesitas esa voz. Todos lo hacemos.<\/p>\n As\u00ed que dejar que tu naturaleza pecaminosa controle tu mente te lleva a la muerte. Pero dejar que el Esp\u00edritu controle tu mente lleva a la vida y la paz<\/em> (Romanos 8:6).<\/p>\n Creemos que la naturaleza pecaminosa que controla la mente implica pornograf\u00eda, violencia, codicia y cosas por el estilo. Pero la naturaleza pecaminosa tambi\u00e9n duda. Te dice que te rindas. Se vuelve impaciente. Permite que el miedo eche ra\u00edces. Y lleva a la muerte.<\/p>\n Si la banda sonora en tu mente suena as\u00ed, es hora de cambiar de frecuencia. Sintoniza la voz del Esp\u00edritu. Sintoniza tu fuerte voz. Tu verdadera voz. Deshazte de las distracciones y escucha. Practica surf, trota, toca la guitarra, lo que sea, pero vuelve a encontrar esa voz. Es la voz que necesitas escuchar. La voz que lleva a la vida ya la paz.<\/p>\n No puedo describir c\u00f3mo ha cambiado mi vida desde que empec\u00e9 a correr de nuevo. En realidad, eso es mentira. Mi vida no ha cambiado; No tengo un trabajo mejor y, de vez en cuando, mis hijos todav\u00eda me ponen nervioso. Pero la forma en que veo<\/em> la vida, eso ha cambiado. Y ha hecho toda la diferencia.<\/p>\n Soy Sarah Coleman<\/strong>, una australiana apasionada por Jes\u00fas & familia. A trav\u00e9s de blogs y libros ministro vida y aliento. Descarga mi libro electr\u00f3nico GRATUITO, <\/em>S\u00e9 incre\u00edble: sabes que quieres. Encuentra m\u00e1s de mis pensamientos en sarahcoleman.com.au.<\/em><\/p>\n Fecha de publicaci\u00f3n: <\/em> 10 de marzo de 2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hay voces en mi cabeza. Dos voces. (No me mires todo raro, t\u00fa tambi\u00e9n los tienes.) Y me hablan, gu\u00edame. Es como si hubiera un \u00e1ngel en un hombro, un demonio en el otro. Una voz me dice que siga creyendo, que nunca deje de esperar, que siga so\u00f1ando: un rollo interminable de citas de … Continuar leyendo \u00abC\u00f3mo escuchar la fuerte voz que hay en tu interior\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27876","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27876\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}