\tHace dos noches, la Stasi tuvo un accidente. Estaba girando a la izquierda, golpe\u00f3 un trozo de hielo y se estrell\u00f3 contra un cami\u00f3n estacionado. El impacto vol\u00f3 la ventana del pasajero y pr\u00e1cticamente destruy\u00f3 la puerta de nuestro auto; gracias a Dios nadie result\u00f3 herido.<\/p>\n
Me llam\u00f3 para preguntarme qu\u00e9 hacer. Me averg\u00fcenza admitir lo r\u00e1pido que comenc\u00e9 a saltar a conclusiones. Quer\u00eda culparla por ir demasiado r\u00e1pido; Quer\u00eda reprenderla por no usar tracci\u00f3n en las cuatro ruedas. Caramba. Mi pobre esposa est\u00e1 parada en el fr\u00edo, conmocionada, pidi\u00e9ndome ayuda, y yo me lanzo a la acusaci\u00f3n como un fiscal.<\/p>\n
Mi \u00fanico consuelo— es una especie de consuelo enfermizo, lo admito— es que no estoy solo en esto. Cuando llega una crisis y algo nos sacude hasta los cimientos, todos empezamos a aferrarnos, a agarrarnos y a buscar a alguien a quien culpar o alg\u00fan lugar al que aferrarnos. Como hace la gente cuando se est\u00e1 ahogando. El p\u00e1nico nos vence; nos apresuramos a culpar o a la especulaci\u00f3n o a una caja de donas.<\/p>\n
Antes de hacer otro movimiento, debe preguntarse: \u00bfPor qu\u00e9 <\/em>es dif\u00edcil ahora?<\/p>\n No saque conclusiones precipitadas. No empiece a hacer acuerdos sin examinar. Vamos a bajar. El no me ama. Es mi culpa. Nunca<\/em> deber\u00edamos habernos casado<\/em>.<\/p>\n Reduzca la velocidad por un segundo. Su interpretaci\u00f3n<\/em> de lo que est\u00e1 sucediendo dar\u00e1 forma a todo lo que sigue— tus emociones, tu perspectiva y tus decisiones. Si se equivoca, se desviar\u00e1 del rumbo y pagar\u00e1 un alto precio. Tomar una respiraci\u00f3n profunda. Baja el arma. Preg\u00fantese: \u00bfPor qu\u00e9 <\/em>es dif\u00edcil? \u00bfDe qu\u00e9 se trata?<\/p>\n Yo [John] recuerdo la primera vez que hicimos rafting en aguas bravas como familia. Es algo muy emocionante de hacer— descendiendo a toda velocidad por un r\u00edo embravecido en una peque\u00f1a balsa inflable, esquivando rocas, surcando olas estacionarias, arroj\u00e1ndose intencionalmente a condiciones que el Manual de Boy Scouts<\/em> le indica que debe evitar siempre. El agua nos golpeaba constantemente, y estoy pensando que en cualquier momento nuestro peque\u00f1o bote salvavidas se hundir\u00e1 (balsa inflable implica, por lo tanto, de<\/em>inflable, \u00bfno?). “\u00bfTenemos que empezar a rescatar?” Le pregunt\u00e9 al gu\u00eda, quien parec\u00eda no darse cuenta o no preocuparse por el volumen de agua que entraba. \u201cEsta es una balsa autovaciable. Fluir\u00e1 de inmediato,” dijo mientras golpeamos otra ola. Est\u00e1 bien. Esto es normal. No hay necesidad de entrar en p\u00e1nico. Est\u00e1<\/em> fluyendo hacia afuera. Est\u00e1 fluyendo hacia afuera.<\/em><\/p>\n Los tiempos dif\u00edciles e incluso aterradores pueden ser normales. \u00bfNo ser\u00eda un alivio saberlo? Vamos a estar bien.<\/em>Los tiempos dif\u00edciles y aterradores pueden ser signos de algo m\u00e1s serio. \u00bfNo querr\u00edas saber eso tambi\u00e9n? Tenemos que lidiar con esto.<\/em><\/p>\n Contr\u00f3late. No salte a conclusiones. Camina con Dios. \u00bfPor qu\u00e9 <\/em>son dif\u00edciles las cosas? Las Escrituras nos dan una cantidad de razones para las aguas turbulentas; cada uno de ellos requiere una respuesta diferente.<\/em><\/p>\n Transformaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n Cualquier otra cosa que pueda estar pasando, usted sabe que Dios est\u00e1 usando su matrimonio para forja tu car\u00e1cter. Tambi\u00e9n sabe ahora que el registro en su ojo hace que sea dif\u00edcil ver nada con claridad. Entonces, incluso si la causa principal de la crisis est\u00e1 fuera de su alcance, es mejor comenzar aqu\u00ed. Durante demasiados a\u00f1os de nuestro matrimonio, yo [Stasi] viv\u00ed en una postura de miedo. Pens\u00e9 que si John ten\u00eda un problema del que quer\u00eda hablar, significaba algo terrible sobre m\u00ed o sobre nosotros. Si lo ignoramos, tal vez simplemente desaparezca, o mejor a\u00fan, se arregle m\u00e1gicamente. Si hiciera la vista gorda ante una situaci\u00f3n tensa o eludiera un tema doloroso, todo estar\u00eda bien. Ya sabes, la “Reina de la Negaci\u00f3n” y todo eso. Al igual que trat\u00e9 de enga\u00f1arme a m\u00ed mismo para creer que la comida que com\u00eda en secreto no contaba, era un avestruz con la cabeza en la arena esperando que los problemas en mi matrimonio desaparecieran si no los miraba demasiado de cerca.<\/p>\n En su amor, Dios se vali\u00f3 de la dificultad para hacerme ver mi temible manera de manejar la vida, y las razones detr\u00e1s de ella, para liberarme. Cualquiera que sea su raz\u00f3n, cualquiera que sea su causa, Dios usar\u00e1 los tiempos dif\u00edciles para exponer nuestro pecado. El pecado de nuestro c\u00f3nyuge tambi\u00e9n. Lo mejor es comenzar pregunt\u00e1ndole: Se\u00f1or, \u00bfqu\u00e9 se expone aqu\u00ed? \u00bfQu\u00e9 buscas<\/em>? <\/em>Observa tu reacci\u00f3n, tus emociones, tu vida mental interior. F\u00edjate en lo que tiendes a hacer. Aunque es posible que haya otros problemas en juego— casi siempre est\u00e1n en juego— Este es un buen punto de partida. Acepta tu propia transformaci\u00f3n.<\/p>\n Guerra<\/strong><\/p>\n Vives en un mundo en guerra. El ataque espiritual debe <\/em>ser una categor\u00eda en la que usted piense, o malinterpretar\u00e1 m\u00e1s de la mitad de lo que sucede en su matrimonio.<\/p>\n Piense en ello como combustible en el fuego. Puede haber un problema real entre ustedes dos: ira no resuelta, una adicci\u00f3n oculta, malentendidos. Ese es el \u00abfuego\u00bb. Pero se sale de proporci\u00f3n, o se vuelve irresoluble porque el enemigo ha saltado sobre el tema instando, provocando y distorsionando. Esa es la \u00abgasolina\u00bb.<\/p>\n Te resultar\u00e1 sorprendentemente \u00fatil atar al enemigo cuando las cosas se pongan dif\u00edciles o surja una crisis. Puede que el enemigo no sea la causa, pero puedes apostar que quiere aprovechar la situaci\u00f3n. Patearte cuando est\u00e9s abajo. Ore en contra de las formas en que el enemigo podr\u00eda estar involucrado; \u00e1talo de tu matrimonio. Qu\u00edtese todo eso para<\/em> que <\/em>pueda ver con claridad.<\/p>\n Ignore la presencia de la guerra y le resultar\u00e1 muy dif\u00edcil ver su camino a trav\u00e9s.<\/p>\n Quebrantamiento<\/strong><\/p>\n Un amigo nuestro tiene un desorden alimenticio; lo ha tenido desde que ten\u00eda diecis\u00e9is a\u00f1os. Su marido— un cristiano devoto— ha intentado en vano ayudarla. \u00abTienes que ser m\u00e1s disciplinada, cari\u00f1o\u00bb. Le hizo escribir todo lo que com\u00eda en un d\u00eda. Ella sigui\u00f3 perdiendo peso. La hizo comer frente a \u00e9l. Ella no pudo. El se pus\u00f3 enojado. “Solo tienes que obedecer a Dios”<\/p>\n No le pedir\u00edas a alguien con un brazo roto que nade en el Canal de la Mancha. As\u00ed que no puedes exigir a los quebrantados que vivan como si estuvieran completos. La disciplina no es el problema; aplica disciplina y lo empeorar\u00e1s. Lo que se necesita es curaci\u00f3n. A veces, la locura en nuestro matrimonio proviene de un profundo quebrantamiento en nosotros o en nuestro c\u00f3nyuge. Pero estamos tan avergonzados por eso que tratamos de ocultarlo todo el tiempo que podemos. As\u00ed que Dios usa los problemas para sacarnos de nuestro escondite.<\/p>\n Lo que debemos preguntarle es: \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el quebrantamiento, Se\u00f1or? \u00bfDe qu\u00e9 se trata<\/em> todo esto? <\/em>Y, lo que es igual de importante: \u00bfD\u00f3nde se encuentra la curaci\u00f3n?<\/em><\/p>\n Estaciones<\/strong><\/p>\n El matrimonio tiene sus altibajos ; as\u00ed es como es. Como sobrio ol’ Eclesiast\u00e9s dice, simplemente hay un tiempo para todo, “tiempo de llorar y tiempo de re\u00edr, tiempo de llorar y tiempo de bailar” (Eclesiast\u00e9s 3:4). Habr\u00e1 momentos en los que est\u00e9n cerca y momentos en los que no puedan sentirse m\u00e1s separados. Por ninguna otra raz\u00f3n que esa es la forma en que funcionan estas cosas. Realmente no nos gusta mucho el invierno (entonces, \u00bfpor qu\u00e9 demonios vivimos en Colorado?), pero el invierno llega nos guste o no.<\/p>\n Las personas tambi\u00e9n tienen sus flujos y reflujos. Si uno de ustedes est\u00e1 caminando personalmente por un valle oscuro, por supuesto que afecta el matrimonio.<\/p>\n Pero no se trata de<\/em>el matrimonio. Esto es realmente un alivio. Sin embargo, si no puede permitir flujos y reflujos, si su matrimonio debe ser siempre \u00abfeliz\u00bb, entonces convertir\u00e1s lo que es simplemente una temporada baja en algo peor. Puede convertir una lluvia en un tif\u00f3n.<\/p>\n Si no puede permitir que su c\u00f3nyuge tenga flujos y reflujos, tome la lucha personal, vu\u00e9lvala en su contra y entonces realmente tendr\u00e1 un l\u00edo. Es como quitarse una costra; mant\u00e9n tus manos alejadas y desaparecer\u00e1.<\/p>\n Comun\u00edcate con Dios: \u00bfEs esto simplemente un \u00abreflujo\u00bb? Se\u00f1or, \u00bfo son estos signos de otra cosa?<\/em><\/p>\n El Mundo<\/strong><\/p>\n La ley de la entrop\u00eda en un matrimonio funciona as\u00ed: Todas las cosas declinan para un m\u00ednimo com\u00fan denominador. Caemos en lo que es m\u00e1s f\u00e1cil. A Stasi ya m\u00ed nos gusta salir a comer. Pero me he dado cuenta en los \u00faltimos dos a\u00f1os que siempre elegimos restaurantes cerca de nuestra casa en lugar de restaurantes que son m\u00e1s divertidos, m\u00e1s sabrosos o que podr\u00edan resultar una nueva aventura. Podr\u00edamos cruzar la ciudad o podr\u00edamos ir por la calle; cuando estamos cansados, siempre terminamos calle abajo. Despu\u00e9s de un tiempo nos cansamos del mismo burrito de siempre, as\u00ed que nos quedamos en casa.<\/p>\n La ley de la entrop\u00eda tambi\u00e9n ocurre en la conversaci\u00f3n; caemos en una especie de taquigraf\u00eda que requiere la menor cantidad de energ\u00eda.<\/p>\n “\u00bfC\u00f3mo estuvo tu d\u00eda?”<\/p>\n “Bien. \u00bfEl tuyo?<\/p>\n \u00abCansado\u00bb.<\/p>\n \u00abLlam\u00f3 tu madre\u00bb.<\/p>\n \u00abOh\u00bb.<\/p>\n “\u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los chicos?”<\/p>\n “En el partido”<\/p>\n \u00bfCu\u00e1ntas discusiones suceden sin otra raz\u00f3n que el hecho de que ambos est\u00e1n cansados? \u00bfCu\u00e1ntas veces es “desinter\u00e9s sexual” no es una cuesti\u00f3n de atracci\u00f3n perdida, sino simplemente agotamiento? La pregunta es, \u00bfPor qu\u00e9 <\/em>estamos tan cansados? \u00bfSe ha colado el mundo y nos ha robado la vida? Jes\u00fas, \u00bfhay algo en la forma en que vivimos que deba cambiar?<\/p>\n Perseverancia<\/strong><\/p>\n Hay un pasaje en el libro de Hebreos que no nos gusta mucho. “Aunque era un hijo”— es hablar de Jesucristo\u2014\u201c\u00e9l aprendi\u00f3 la obediencia de lo que padeci\u00f3\u201d; (Hebreos 5:8).<\/p>\n Dang. Si Jes\u00fas<\/em> necesitaba aprender a trav\u00e9s del sufrimiento, bueno, eso no deja espacio para quejarse, \u00bfverdad? \u00bfC\u00f3mo vamos a faltar a esta clase si ten\u00eda que tomarla? El sufrimiento ser\u00e1 parte de nuestra educaci\u00f3n como hijos de Dios.<\/p>\n Esto NO quiere decir que todo lo malo que se te presente sea la disciplina de Dios. No significa que la crisis marital sea una especie de retribuci\u00f3n por los pecados pasados. Esa es una mala teolog\u00eda y ha lastimado a mucha gente. Un amigo sufr\u00eda de una gripe terrible; ella dijo: “Espero aprender lo que Dios tiene para m\u00ed en esto, para poder superarlo”. No quer\u00eda ser desagradable, as\u00ed que mantuve la boca cerrada. Pero por dentro pens\u00e9:<\/p>\n \u00bfCrees que Dios te enferm\u00f3? Hay otras cosas en el trabajo en este mundo. Los g\u00e9rmenes, por ejemplo<\/em>.<\/p>\n Vivimos en un mundo roto; las enfermedades, los accidentes y las lesiones son solo parte de la vida al este del Ed\u00e9n. Este mundo tambi\u00e9n tiene malos esp\u00edritus; causan muchos estragos. El pecado del hombre es suficiente para hundir cualquier barco. Mezcle todo esto y tendr\u00e1 muchas razones para sufrir.<\/p>\n As\u00ed que no piense que cada cosa mala que sucede es que Dios lo est\u00e1 castigando.<\/p>\n Como nos recuerda Dallas Willard, Lo que aprendemos acerca de Dios de Jes\u00fas deber\u00eda demostrarnos que<\/em> el sufrimiento y las \u00abcosas malas\u00bb que nos suceden no son la forma preferida del Padre<\/em> de tratar con nosotros— a veces es necesario, tal vez, pero <\/em>nunca lo que preferir\u00eda, en general.<\/em><\/p>\n No es su medio preferido; <\/em>Ten eso en cuenta.<\/p>\n Aunque trae dolor, mostrar\u00e1 compasi\u00f3n, tan grande es su amor inagotable. Porque \u00e9l no trae voluntariamente aflicci\u00f3n o dolor a ning\u00fan ser humano.<\/em> (Lamentaciones 3:32-33)<\/p>\n Habiendo dicho eso, tenemos que aceptar la realidad de que el sufrimiento es un poderoso maestro poderoso . No hay nada que llame m\u00e1s nuestra atenci\u00f3n que el dolor. La buena noticia es que tiene un efecto sorprendente en nosotros:<\/p>\n No s\u00f3lo eso, sino que tambi\u00e9n nos gloriamos en nuestros sufrimientos, porque sabemos que el sufrimiento produce perseverancia; perseverancia, car\u00e1cter; y car\u00e1cter, esperanza. Y la esperanza no nos averg\u00fcenza, porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Esp\u00edritu Santo que nos ha sido dado.<\/em> (Romanos 5:3-5)<\/p>\n La esperanza es un fruto de car\u00e1cter probado; el car\u00e1cter probado se forja a trav\u00e9s de la perseverancia en tiempos de sufrimiento. Algunos tiempos dif\u00edciles son simplemente para nuestro bien. \u00abNeurosis\u00bb, dijo Carl Jung, \u00absiempre es un sustituto del sufrimiento leg\u00edtimo\u00bb. Hay sufrimiento leg\u00edtimo. Hay ciertas cosas que nunca descubres acerca de Dios hasta que pasas por momentos dif\u00edciles; tambi\u00e9n hay cosas que nunca descubres de ti mismo.<\/p>\n Y entonces es bueno preguntarle a Dios: Padre, \u00bfes esto de tu mano? \u00bfEs esto simplemente algo que me pides que soporte?<\/em><\/p>\n Stand by Me<\/strong><\/p>\n Estos son tiempos dif\u00edciles para el matrimonio. La familia es distante para la mayor\u00eda de la gente en estos d\u00edas. La comunidad parece cosa del pasado; y la iglesia se siente cada vez menos relevante (sea verdad o no). Todos estamos tan ocupados que pr\u00e1cticamente no tenemos tiempo para relaciones genuinas, especialmente juntos como pareja. Y as\u00ed nos aislamos. Y eso es peligroso.<\/p>\n Ning\u00fan matrimonio puede hacerlo solo. Necesitamos el apoyo amoroso de los dem\u00e1s. Durante la mayor parte de los \u00faltimos veinticinco a\u00f1os, la Stasi y yo hemos sido parte de un peque\u00f1o grupo, una comunidad hogare\u00f1a de alg\u00fan tipo u otro.<\/p>\n Qu\u00e9 alivio tener amigos que se preocupan, que oran y que nos ayudan a superar los momentos dif\u00edciles. John Donne podr\u00eda haber sustituido f\u00e1cilmente la palabra “matrimonio” para el \u201chombre\u201d, \u201cning\u00fan matrimonio es una isla\u201d. No tome decisiones importantes solo— decisiones de dejar, separar o terminar el matrimonio. Obtenga consejo de amigos que conocen su matrimonio, su pastor o sacerdote, un consejero cristiano, personas que caminan con Dios. Necesitas los ojos de los dem\u00e1s sobre tu matrimonio.<\/p>\n Necesitas necesitas<\/em>otras parejas. De hecho, ser\u00eda hermoso invitar a algunas parejas a unirse a ustedes para hacer el Love & Guerra <\/em>Serie de DVD para peque\u00f1os grupos juntos. \u00a1Profundizar\u00eda las amistades existentes y tambi\u00e9n abrir\u00eda la puerta a otras nuevas! Tambi\u00e9n proporcionar\u00eda un contexto para que usted y su c\u00f3nyuge exploren estos temas en un ambiente de amor y apoyo.<\/p>\n Extra\u00eddo de Love and War<\/strong> por John y Stasi Eldredge Copyright © 2009 por John y Stasi Eldredge. Extra\u00eddo con permiso de WaterBrook Press, una divisi\u00f3n de Random House, Inc. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este extracto puede reproducirse o reimprimirse sin el permiso por escrito del editor.<\/p>\n John Eldredge es el director de Ransomed Heart en Colorado Springs, Colorado, una beca dedicada a ayudar a las personas a descubrir el coraz\u00f3n de Dios. . John es autor de numerosos libros, incluidos Wild at Heart<\/em>, Waking the Dead<\/em> y Desire<\/em>, y el coathor de Captivating<\/em>. Stasi Eldredge es coautora de Captivating<\/em>; ella lidera los eventos femeninos de Ransomed Heart. John y Stasi han estado casados por m\u00e1s de veinticinco a\u00f1os y tienen tres hijos fabulosos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hace dos noches, la Stasi tuvo un accidente. Estaba girando a la izquierda, golpe\u00f3 un trozo de hielo y se estrell\u00f3 contra un cami\u00f3n estacionado. El impacto vol\u00f3 la ventana del pasajero y pr\u00e1cticamente destruy\u00f3 la puerta de nuestro auto; gracias a Dios nadie result\u00f3 herido. Me llam\u00f3 para preguntarme qu\u00e9 hacer. Me averg\u00fcenza admitir … Continuar leyendo \u00ab6 razones por las que los matrimonios pasan por aguas turbulentas\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}