{"id":29274,"date":"2022-07-29T22:49:50","date_gmt":"2022-07-30T03:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/go-the-distance-como-mi-viaje-fue-paralelo-a-field-of-dreams\/"},"modified":"2022-07-29T22:49:50","modified_gmt":"2022-07-30T03:49:50","slug":"go-the-distance-como-mi-viaje-fue-paralelo-a-field-of-dreams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/go-the-distance-como-mi-viaje-fue-paralelo-a-field-of-dreams\/","title":{"rendered":"&#8216;Go the Distance&#8217;: c\u00f3mo mi viaje fue paralelo a Field of Dreams"},"content":{"rendered":"<p> \t<em>\u00abSi lo construyes, \u00e9l vendr\u00e1\u00bb<\/em><\/p>\n<p> Pens\u00e9 que era un genio o un tonto Me sent\u00ed como Ray Kinsella en <em>Field of Dreams<\/em>. Construy\u00f3 un campo de b\u00e9isbol en su campo de ma\u00edz en Iowa. Era atrevido, arriesgado y completamente il\u00f3gico. En 2003, hab\u00eda dejado un ministerio de tiempo completo y me estaba tomando un poco de tiempo mientras buscaba el pr\u00f3ximo ministerio de tiempo completo. Eleg\u00ed pasar ese tiempo en Fayetteville, Arkansas, y pareci\u00f3 que el destino o la providencia me dieron la oportunidad de dirigir la adoraci\u00f3n de una iglesia nueva. Sent\u00eda pasi\u00f3n por ese tipo de ministerio desde que ayud\u00e9 a iniciar una nueva iglesia en Texas en 1995. A principios de 2003, hab\u00eda estado orando para regresar en esa direcci\u00f3n. Al igual que Ray, no sab\u00eda completamente c\u00f3mo lo iba a hacer. <em>\u00abHasta que escuch\u00e9 la voz, nunca hab\u00eda hecho una locura en toda mi vida\u00bb. <\/em>No pas\u00f3 mucho tiempo antes de que este nuevo ministerio fuera el lugar donde pens\u00e9 que deber\u00eda estar. Debido a que este tipo de ministerio no siempre est\u00e1 bien financiado, me estaba arriesgando. Cuando me compromet\u00ed a quedarme, estaba all-in. Todas mis fichas fueron empujadas al centro de la mesa.<\/p>\n<p> Siempre cre\u00ed que Dios se ocupar\u00eda de mis necesidades cuando pusiera su Reino en primer lugar. Realmente no me preocup\u00e9 mucho por un tiempo. Segu\u00ed as\u00ed, probando diferentes caminos profesionales en marketing, ense\u00f1anza, banca y algunas otras cosas. Pero disfrut\u00e9 ese ministerio. Sent\u00ed que me quedaba bien. Era una oportunidad de hacer algunas cosas que no hab\u00eda hecho antes, ir m\u00e1s all\u00e1, estar a la vanguardia. M\u00e1s que nunca, sent\u00ed que estaba en mi mejor momento. Alg\u00fan tiempo despu\u00e9s de que Ray hubiera construido el campo de pelota en su ma\u00edz, aparecieron Shoeless Joe Jackson y varios otros jugadores de pelota fallecidos. Todo el mundo estaba pasando un buen rato&#8230;<\/p>\n<p> <em>\u00abAlivia su dolor\u00bb<\/em><\/p>\n<p> Entonces la voz volvi\u00f3. Ray disfrutaba jugando b\u00e9isbol con estos jugadores legendarios. Estaba sonriendo, prepar\u00e1ndose para regresar a la casa cuando la voz le dio otro mensaje no espec\u00edfico que no pod\u00eda ignorar. R\u00e1pidamente cambi\u00f3 todo su comportamiento de alegr\u00eda a frustraci\u00f3n. <em>\u00ab\u00a1Estaba teniendo un buen d\u00eda, un d\u00eda divertido!\u00bb<\/em> No estaba 100% seguro de que se tratara del autor Terrance Mann (si no conoces la pel\u00edcula, es una larga historia ), o por qu\u00e9 \u00e9l, pero encendi\u00f3 el autob\u00fas VW y sali\u00f3 a la carretera para encontrarlo de todos modos.<\/p>\n<p> En la primavera de 2006, estaba agotado. De todas las formas posibles, hab\u00eda dado todo lo que ten\u00eda para dar. No me quedaba nada espiritual, emocional o financieramente, y este sentido de urgencia me llev\u00f3 a cambiar de direcci\u00f3n a lo grande. Vi la oportunidad de invertir en una carrera profesional estable en el \u00e1rea a trav\u00e9s de un programa de grado de un a\u00f1o. El compromiso de tiempo significaba que tendr\u00eda que renunciar a mi ministerio, pero mi deseo era encaminar este trabajo para poder ser libre de liderar y servir sin importar si me pagaban.<\/p>\n<p> El nuevo plan fue emocionante por un tiempo, pero fue un gran cambio en un tiempo relativamente corto. La vida solo se volver\u00eda m\u00e1s dif\u00edcil a partir de ah\u00ed. Inicialmente disfrut\u00e9 el descanso de las responsabilidades del ministerio, pero luego me molest\u00f3 tener que dejarlo. A\u00fan m\u00e1s, me molest\u00f3 el hecho de haber dedicado tantos a\u00f1os a la educaci\u00f3n y al ministerio solo para encontrar mi vida tan agotada, pregunt\u00e1ndome si hab\u00eda algo que mostrar.<\/p>\n<p> Hab\u00eda seguido mi ministerio con abandono. , creyendo que Dios suplir\u00eda mis necesidades en el camino. Pens\u00e9 que ya hab\u00eda hecho todos los grandes sacrificios e inversiones. Pens\u00e9 que iba a funcionar bien desde aqu\u00ed. Pero Dios una vez m\u00e1s me sacar\u00eda de mi zona de confort. Si estas creencias, y esta fe circunstancial, eran la \u00faltima cuerda a la que me aferraba, se rompi\u00f3.<\/p>\n<p> Desde mi perspectiva, solo pod\u00eda concluir que Dios no hab\u00eda cumplido su promesa de cuidarme. . Cuando mir\u00e9 lo que me pidi\u00f3, lo que hice y lo que cre\u00eda que har\u00eda, parec\u00eda que le hab\u00eda dado lo mejor a Dios y me dej\u00f3 sin nada. Pens\u00e9 que si mis necesidades iban a ser satisfechas, tendr\u00eda que hacerlo yo mismo. Siempre cre\u00ed que Dios <em>podr\u00eda<\/em> hacer cualquier cosa por m\u00ed, pero parec\u00eda que no <em>podr\u00eda<\/em>. No es tanto que dej\u00e9 de creer en Dios, simplemente ya no confiaba en \u00e9l.<\/p>\n<p> <em>\u00abLlegar hasta el final\u00bb<\/em><\/p>\n<p> En Fenway Park, Exactamente a las 10:35 p. m., Ray recibi\u00f3 su mensaje final de la voz. Not\u00f3 febrilmente el nombre de Archibald \u00abMoonlight\u00bb Graham, Chisolm, Minnesota, y los detalles de su carrera en las Grandes Ligas: una entrada, cero turnos al bate.<\/p>\n<p> As\u00ed que Ray y Terry van a Minnesota a buscar a un hombre que hab\u00eda fallecido 16 a\u00f1os antes. Un buen hombre que marc\u00f3 la diferencia en su comunidad como un m\u00e9dico amado. Despu\u00e9s de conducir de regreso a Iowa y recoger misteriosamente al joven Archie Graham en el camino, parec\u00eda que todo iba bien otra vez.<\/p>\n<p> Pero luego viene una escena que siempre me atrapa. La peque\u00f1a hija de Ray se cae de las gradas y deja de respirar. Archie ha estado jugando y corre hacia el borde del campo de juego, deja caer su guante y cruza la l\u00ednea, solo para volver a convertirse en el anciano Doc Graham. Doc saca el perrito caliente que se le hab\u00eda quedado atascado en la garganta. Despu\u00e9s de dar las gracias, Ray se da cuenta de que Doc no puede volver. Doc sonr\u00ede y dice que est\u00e1 bien. Su respuesta a Ray fue: \u00abNo&#8230; gracias\u00bb. Una vez m\u00e1s, sus d\u00edas de juego se acortaron, pero la sonrisa en su rostro no muestra arrepentimiento ni resentimiento. A medida que camina por el campo, hacia el maizal, pasando junto a los jugadores que le presentan sus respetos y le agradecen, se hace evidente que, para \u00e9l, ver interrumpido su sue\u00f1o es un peque\u00f1o precio a pagar para traer la curaci\u00f3n a muchos o a uno. <\/p>\n<p> Cuando Doc est\u00e1 a punto de pasar al campo de ma\u00edz, Shoeless Joe grita: \u00ab\u00a1Oye, novato! Estuviste bien\u00bb. No creo que solo quisiera decir que Moonlight Graham era un buen jugador de b\u00e9isbol.<\/p>\n<p> Al final de ese d\u00eda, ni siquiera muy lejos de este momento, llega otro momento frustrante para Ray Kinsella, uno que Con la que m\u00e1s me identifico en la pel\u00edcula. Mientras los jugadores dan por terminada la noche, Shoeless Joe llama a Terry y lo invita a ir al campo de ma\u00edz con \u00e9l y los muchachos. Cuando Ray pide ir tambi\u00e9n, Joe simplemente dice: \u00abNo est\u00e1s invitado\u00bb.<\/p>\n<p> <strong>Ray: <\/strong>\u00bfNo est\u00e1s invitado? \u00a1Ese es mi ma\u00edz! \u00a1Ustedes son invitados en mi ma\u00edz!<br \/> <em>(Terry intenta hablar para calmarlo) <\/em><br \/> <strong>Ray:<\/strong> No, espera. He hecho todo lo que me han pedido que haga. No lo entend\u00ed, pero lo he hecho. Y nunca he preguntado qu\u00e9 hay para m\u00ed.<br \/> <strong>Joe: <\/strong>\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s diciendo, Ray?<br \/> <strong>Ray: <\/strong>Estoy diciendo&#8230; \u00bfqu\u00e9 es \u00bfPor m\u00ed?<br \/> <strong>Joe: <\/strong>\u00bfEs por eso que hiciste esto? \u00bfPara ti?<\/p>\n<p> Yo tampoco ten\u00eda una respuesta. \u00bfPor qu\u00e9 lo hice todo? Comience con los a\u00f1os de tratar de agradar a Dios cuando era adolescente, a trav\u00e9s de los a\u00f1os de educaci\u00f3n para prepararse para el ministerio, todo el camino hasta ponerlo todo en juego.<\/p>\n<p> \u00bfPor qu\u00e9 vol\u00e9 en la cara de la prudencia financiera y la promoci\u00f3n normal de la carrera? \u00bfEntonces Dios podr\u00eda darme algo? La verdad es que Dios no me deb\u00eda nada y nunca podr\u00eda presentarle una factura por los servicios prestados (ver Job 41:11). Dios permiti\u00f3 que su hijo muriera para que yo pudiera ser rescatado de mi pecado y de m\u00ed mismo, mi condici\u00f3n que me imped\u00eda conocerlo, y mi ignorancia e incapacidad para vivir bien mi vida. Si no es por eso, entonces no hay ministerio. Sin prop\u00f3sito de servir, sin vocaci\u00f3n, sin sentido. \u00bfPor qu\u00e9 Ray hizo lo que hizo? El b\u00e9isbol hab\u00eda sido una gran parte de su conciencia, y lo hab\u00eda hecho mucho con los pensamientos de su padre en el fondo de su mente. Todas las historias de los grandes jugadores de pelota de todos los tiempos, los juegos de atrapar y la distancia que vino con los desacuerdos y el tiempo.<\/p>\n<p> \u00bfCu\u00e1l fue el punto de invertir los a\u00f1os de mi vida adulta en el ministerio, solo para ponerlo en la l\u00ednea y perderlo? Podr\u00eda ser porque construirlo y recorrer la distancia eventualmente lo llevar\u00eda a aliviar su dolor. Al final de la pel\u00edcula, Ray ve que todo este proceso fue una forma de traerlo de regreso a su padre. Para conectar realmente y jugar a atrapar.<\/p>\n<p> Tal vez fue el dolor de Dios que mi coraz\u00f3n estaba demasiado lejos de \u00e9l, y solo quer\u00eda desviar mi atenci\u00f3n de trabajar para \u00e9l, tratando de complacerlo. Tal vez Dios solo querr\u00eda aparecer y ser un padre para m\u00ed. Donde pudiera verlo simplemente, de la forma en que \u00e9l quiere que lo vea. Para ver cu\u00e1nto me ama. Donde pudiera simplemente jugar a atrapar con \u00e9l.<\/p>\n<p> En estos d\u00edas, restaurar mi confianza en Dios, y un simple juego de atrapar con \u00e9l, ha sido mi mayor deseo. No le pondr\u00eda nada por delante. Probablemente has pensado en c\u00f3mo ser\u00eda si Jes\u00fas se nos apareciera en la carne. Me lo imaginaba con su t\u00fanica blanca, faja azul, pelo y barba largos, expresi\u00f3n estoica, acento brit\u00e1nico, como en todas las pel\u00edculas. Pero si Dios se me apareciera esta noche, creo que se ver\u00eda como el joven John Kinsella al final de la pel\u00edcula. Una mirada en su rostro que anhelaba conocer a su hijo. Y si le pregunto: \u00abPap\u00e1, \u00bfquieres pescar?\u00bb \u00c9l dir\u00eda: \u00abMe gustar\u00eda eso\u00bb.<\/p>\n<p> Aunque, por supuesto, Dios no tendr\u00eda que preguntar: \u00ab\u00bfEs este el cielo?\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abSi lo construyes, \u00e9l vendr\u00e1\u00bb Pens\u00e9 que era un genio o un tonto Me sent\u00ed como Ray Kinsella en Field of Dreams. Construy\u00f3 un campo de b\u00e9isbol en su campo de ma\u00edz en Iowa. Era atrevido, arriesgado y completamente il\u00f3gico. En 2003, hab\u00eda dejado un ministerio de tiempo completo y me estaba tomando un poco &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/go-the-distance-como-mi-viaje-fue-paralelo-a-field-of-dreams\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab&#8216;Go the Distance&#8217;: c\u00f3mo mi viaje fue paralelo a Field of Dreams\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29274\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}