{"id":29761,"date":"2022-07-30T01:06:31","date_gmt":"2022-07-30T06:06:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/live-deep-reach-out-to-the-poor\/"},"modified":"2022-07-30T01:06:31","modified_gmt":"2022-07-30T06:06:31","slug":"live-deep-reach-out-to-the-poor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/live-deep-reach-out-to-the-poor\/","title":{"rendered":"Live Deep: Reach Out to the Poor"},"content":{"rendered":"

Nota del editor: El siguiente es un informe sobre las aplicaciones pr\u00e1cticas del libro reciente de John B. Hayes<\/strong> <\/em> Sub-Merge: Living Deep in a Shallow World: Service, Justice, and Contemplation Among the World’s Poor<\/em><\/strong>, (Regal Books, 2006).<\/em>  <\/p>\n

La pobreza se muestra constantemente en las noticias. Est\u00e1 tan lejos como un continente distante y tan cerca como tu ciudad local. Pero la magnitud del problema puede abrumarlo y paralizarlo si no ve m\u00e1s all\u00e1 de la pobreza como un problema y llega a conocer a las personas pobres. Cuando establezca relaciones con personas que viven en la pobreza, comenzar\u00e1 a ver que puede luchar contra el monstruo de la pobreza marcando una diferencia en la vida de las personas. <\/p>\n

\n

As\u00ed es como puede llegar a los pobres: <\/p>\n

* Piense en t\u00e9rminos de personas, no de programas.<\/strong> Tenga en cuenta que, si bien los programas organizados brindan servicios valiosos a los pobres, los programas solo pueden llegar hasta cierto punto. Comprenda que las relaciones significativas pueden hacer lo que los programas no pueden hacer. proporcionar el apoyo, el est\u00edmulo y la rendici\u00f3n de cuentas que conduzcan a un cambio duradero a lo largo del tiempo. P\u00eddele a Dios que te ayude a ver a las personas pobres como almas individuales con las que puedes hacerte amigo, en lugar de solo un grupo demogr\u00e1fico. En lugar de buscar proyectos a gran escala, mire los rostros de las personas que quiere amar y empoderar y comience a construir relaciones con ellos. <\/p>\n

* \u00danase a Dios donde \u00c9l ya est\u00e1 trabajando.<\/strong> En lugar de lanzarse a un esfuerzo para servir a las personas pobres, p\u00eddale a Dios que lo dirija para enfocarse en las personas espec\u00edficas que \u00c9l quiere que usted ayudar. No se acerque a su servicio con su propia agenda; invita a Dios a que te muestre lo que ya est\u00e1 haciendo en la vida de los pobres y c\u00f3mo puedes participar en ese trabajo. <\/p>\n

* Ve m\u00e1s profundo.<\/strong> No te conformes con el tipo de vida superficial que nuestra cultura a menudo celebra. Ore por el coraje de vivir con una fe m\u00e1s profunda. T\u00f3mese el tiempo para conocer verdaderamente a sus vecinos y a las personas que lo rodean. Construir relaciones m\u00e1s profundas que conducir\u00e1n a una transformaci\u00f3n significativa. En lugar de enfocarte en ganarte la vida lo mejor que puedas, elige un trabajo que te ayude a vivir tus valores fundamentales y contribuir al mundo de la manera en que Dios quiere que lo hagas. Conf\u00eda en que si inviertes tu tiempo y tus talentos en el tipo correcto de trabajo, Dios proveer\u00e1 para todas tus necesidades financieras y, en \u00faltima instancia, te sentir\u00e1s mucho m\u00e1s satisfecho que si estuvieras en un trabajo que no es adecuado para ti. Siga el llamado de Dios en todo su trabajo – tanto remunerado como voluntario – para que puedas hacer la diferencia que \u00c9l quiere que hagas. <\/p>\n

* Considere mudarse a un vecindario pobre.<\/strong> Sepa que puede tener el mayor impacto en las personas pobres sumergi\u00e9ndose en su mundo, tal como Jes\u00fas se sumergi\u00f3 del cielo a la tierra a trav\u00e9s de Su encarnaci\u00f3n. Piense y ore acerca de si Dios podr\u00eda querer que usted se mude a un \u00e1rea pobre – como desde los suburbios hasta el centro de la ciudad – y comenzar a ministrar a los pobres como uno de ellos. G\u00e1nate el derecho a ser escuchado. T\u00f3mese el tiempo para aprender su cultura, historia, c\u00f3mo se comunican y todo lo dem\u00e1s que sea m\u00e1s importante para ellos, de modo que pueda ganarse su confianza y marcar una gran diferencia en sus vidas. \u00danase a ellos para llevar sus cargas y celebrar juntos sus victorias. Trabaja por un cambio positivo de adentro hacia afuera. As\u00f3ciese con las personas que Dios ya ha puesto en el vecindario. Sepa que si siente que Dios lo est\u00e1 guiando a servir a los pobres viviendo entre ellos, valdr\u00e1 la pena correr todos los riesgos (peligro, enfermedad, falta de privacidad, etc.) para hacer el trabajo que \u00c9l lo est\u00e1 llamando a hacer. Conf\u00eda en Dios para satisfacer todas tus necesidades. <\/p>\n

* Considere un viaje misionero a corto plazo.<\/strong> Si no siente el llamado de Dios para mudarse a un vecindario pobre, piense y ore acerca de viajar a uno y permanecer el tiempo suficiente para completar un determinado proyecto y construir relaciones significativas con las personas all\u00ed. <\/p>\n

* Aprende de los pobres.<\/strong> Aborda tus esfuerzos ministeriales con humildad. Reconoce que Dios valora a los pobres tanto como a ti y, de hecho, se identifica especialmente con los pobres. Date cuenta de que puedes aprender tanto de la gente pobre como ellos pueden aprender de ti. P\u00eddele a Dios que te d\u00e9 el car\u00e1cter (no solo las habilidades) que necesitas para vivir y trabajar entre los pobres de manera efectiva. Permite que las personas pobres a las que sirves te sirvan ayud\u00e1ndote a crecer m\u00e1s espiritual y emocionalmente maduro. <\/p>\n

* Verifique c\u00f3mo est\u00e1 invirtiendo su vida.<\/strong> Haga un balance regular de c\u00f3mo est\u00e1 gastando su tiempo y energ\u00eda. Preg\u00fantese si est\u00e1 persiguiendo principalmente la riqueza o buscando a Dios. Recuerda buscar a Dios primero, y todas tus otras necesidades se acomodar\u00e1n. Vive un estilo de vida sencillo y responsable, siguiendo los principios b\u00edblicos de mayordom\u00eda. Evita el consumismo y conf\u00eda m\u00e1s en Dios para todas tus necesidades. Aseg\u00farate de modelar el tipo de vida que quieres mostrar a las personas pobres que te observan. <\/p>\n

* Perseverar.<\/strong> Es probable que tarde m\u00e1s de lo que le gustar\u00eda ver los cambios positivos que espera entre las personas pobres a las que sirve. Deshazte de las expectativas poco realistas de soluciones r\u00e1pidas y p\u00eddele a Dios que te ayude a ser paciente y a seguir sirviendo, incluso cuando no veas que muchas personas lleguen a la fe o construyan vidas m\u00e1s saludables. Cont\u00e9ntate con trabajar sin los elogios de los dem\u00e1s. Contin\u00fae amando a las personas a las que est\u00e1 ministrando, sepa que Dios honrar\u00e1 sus esfuerzos y los usar\u00e1 en el momento adecuado y de la manera correcta. Cuente con el hecho de que Dios magnificar\u00e1 el poder de sus m\u00e1s peque\u00f1os esfuerzos, de modo que, en \u00faltima instancia, el retorno de su inversi\u00f3n ser\u00e1 mucho mayor de lo que puede imaginar. <\/p>\n

* Combatir la verg\u00fcenza.<\/strong> Ayudar a los pobres a superar la verg\u00fcenza que a menudo les aqueja y encontrar su confianza en el amor de Dios por ellos. Comprender que las personas que son f\u00edsicamente pobres no necesariamente son tambi\u00e9n pobres en esp\u00edritu. No tengas piedad de los pobres; m\u00edralos como iguales que simplemente tienen menos bienes materiales que t\u00fa. Que los pobres sepan que no s\u00f3lo Dios no los ha olvidado, sino que Jes\u00fas mismo se identifica con ellos. Respeta siempre la dignidad de las personas pobres con las que trabajas. Sepa que, si bien nuestra sociedad a menudo ve a los pobres como insignificantes, son extremadamente importantes y valiosos para Dios. <\/p>\n

* No descuide la oraci\u00f3n y el dar.<\/strong> Mientras trabaja para construir amistades genuinas con las personas pobres, recuerde orar por ellos regularmente y dar generosamente para apoyar los ministerios que sirven a sus necesidades. Sepa que, si bien las amistades son vitales, tambi\u00e9n lo son la oraci\u00f3n continua, las donaciones financieras y el voluntariado. <\/p>\n

* Haga de Jes\u00fas su modelo.<\/strong> Recu\u00e9rdese regularmente c\u00f3mo Jes\u00fas abraz\u00f3 a los pobres y los sacrificios que hizo. Ore por la gracia de emular Su actitud amorosa y humilde. Tome su ejemplo con seriedad al emprender su propio ministerio a los pobres. <\/p>\n

* Reconoce que tu trabajo tambi\u00e9n es adoraci\u00f3n.<\/strong> Ten en cuenta que el trabajo que est\u00e1s haciendo entre la gente pobre – hacer justicia y compartir misericordia – no es s\u00f3lo una forma de amarlos a ellos, sino tambi\u00e9n a Dios. Sepa que al mostrar su devoci\u00f3n por los pobres, tambi\u00e9n est\u00e1 expresando su devoci\u00f3n por Dios. Permita que la experiencia lo transforme en una persona espiritualmente m\u00e1s madura. <\/p>\n

* Mantenga un diario de sus experiencias.<\/strong> Escriba c\u00f3mo Dios est\u00e1 obrando a trav\u00e9s de usted mientras ministra a los pobres. Registre regularmente sus pensamientos y sentimientos acerca de su servicio en un diario. Vuelva a leerlo a menudo, para renovar su sentido de prop\u00f3sito. <\/p>\n

* Sea creativo.<\/strong> Piense en formas innovadoras de llegar a las personas pobres que le rodean. Puede considerar ayudarlos a iniciar peque\u00f1os negocios que los ayuden a perseguir sus intereses y usar sus talentos, abriendo su hogar para comidas y estudios b\u00edblicos, o comprando materiales de arte e invitando a los ni\u00f1os a pasar por su casa para expresarse a trav\u00e9s del arte. A medida que conozca a las personas con las que est\u00e1 trabajando, perm\u00edtales sugerir formas espec\u00edficas en las que les gustar\u00eda recibir ayuda. Responda a las necesidades que expresan, en lugar de a su propia agenda. <\/p>\n

* Realice caminatas de oraci\u00f3n.<\/strong> Vaya a los barrios pobres y camine mientras ora por las personas que viven all\u00ed. <\/p>\n

* Construya un fuerte sentido de comunidad.<\/strong> Trabaje con las personas pobres y otras personas que les est\u00e1n sirviendo para combinar sus talentos y habilidades en una sinergia efectiva. Deje que sus compromisos comunes, valores compartidos y prop\u00f3sito colectivo produzcan un sentido de comunidad que conduzca a amistades cercanas. Aprendan y dependan unos de otros. <\/p>\n

* T\u00f3mese un tiempo para la contemplaci\u00f3n.<\/strong> Al\u00e9jese regularmente del estr\u00e9s y las presiones a las que se enfrenta para cambiar su enfoque de hacer y enfocarse simplemente en ser. Programa un tiempo para pensar y orar en soledad y silencio, para renovar tu alma. Observe el d\u00eda de reposo cada semana, medite, ayune y tome retiros cuando pueda. <\/p>\n

* Aprender del sufrimiento.<\/strong> Apoyar a los pobres en medio de su sufrimiento y estar dispuesto a escucharlos y apoyarlos mientras lo afrontan. No minimices el sufrimiento que les ves experimentar. Ay\u00fadalos a descubrir las lecciones que su sufrimiento les puede ense\u00f1ar cuando respondan buscando m\u00e1s a Dios. Permite que tu propio sufrimiento te acerque a Dios. <\/p>\n

* Ama incondicionalmente.<\/strong> Comprende que algunas personas pobres no ser\u00e1n amables y que no todos parecer\u00e1n dignos, merecedores o respetuosos – sin embargo, Dios te llama a amarlos de todos modos. Recuerda que Jes\u00fas se detuvo por los pobres necesitados, sin importar lo desagradables que pareciera. P\u00eddele a Dios que te ayude a llegar a todas<\/em> las personas pobres que pone en tu camino. Invita a Dios a que permita que Su amor incondicional por ellos fluya a trav\u00e9s de ti hacia sus vidas. <\/p>\n

Adaptado de<\/em> Sub-Merge: Living Deep in a Shallow World: Service, Justice, and Contemplation Among the World’s Poor, copyright 2006 por John B .Hayes.  Publicado por Regal Books, Ventura, Ca., <\/em>www.regalbooks.com<\/em>.<\/em> <\/p>\n

John B. Hayes<\/strong> ha tenido un inter\u00e9s de por vida en las necesidades de los pobres. \u00c9l y su esposa Deanna son directores generales de InnerCHANGE, una orden misionera que trabaja entre los pobres en cinco pa\u00edses compartiendo las buenas nuevas en palabras y obras a trav\u00e9s de relaciones personales. En el verano de 1984, traslad\u00f3 a su familia a la calle m\u00e1s pobre y superpoblada del sur de California en ese momento. Estaba decidido a lanzar un ministerio hol\u00edstico que estableciera su personal en el centro de la ciudad para ministrar de adentro hacia afuera. Los Haye y sus dos hijas, Savannah y Alexandra, luego se mudaron al centro de la ciudad de San Francisco y ahora viven en uno de los barrios m\u00e1s pobres de Londres, Inglaterra. John se gradu\u00f3 de Princeton y recibi\u00f3 su Maestr\u00eda en Relaciones Internacionales de Yale.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nota del editor: El siguiente es un informe sobre las aplicaciones pr\u00e1cticas del libro reciente de John B. Hayes  Sub-Merge: Living Deep in a Shallow World: Service, Justice, and Contemplation Among the World’s Poor, (Regal Books, 2006).  La pobreza se muestra constantemente en las noticias. Est\u00e1 tan lejos como un continente distante y tan cerca como … Continuar leyendo \u00abLive Deep: Reach Out to the Poor\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29761","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29761\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}