Hans era un ni\u00f1o tranquilo, no por naturaleza, sino por las circunstancias. No era f\u00e1cil tener cinco a\u00f1os cuando hab\u00eda una guerra. Su padre estaba en el ej\u00e9rcito del Kaiser, su hermano hab\u00eda sucumbido a la desnutrici\u00f3n y ahora solo estaban \u00e9l y su madre, Jenny. Dos almas hambrientas en un mar de humanidad doliente, esperando fila tras fila interminable por su raci\u00f3n diaria de sopa de colinabo y pan seco. Si todo iba bien, habr\u00eda suficiente sopa para la cena. Si no, se ir\u00edan a la cama con hambre\u2026 otra vez.<\/p>\n
\n
Y, sin embargo, incluso si Hans tuviera que acostarse en la cama esta noche y escuchar el gru\u00f1ido de su est\u00f3mago mientras intentaba conciliar el sue\u00f1o, sab\u00eda que habr\u00eda otro sonido, un sonido agradable y reconfortante, para ahogar las quejas de su est\u00f3mago. el canto de su madre; nunca se cansaba de eso. Arrastr\u00e1ndose hacia adelante un par de pasos mientras agarraba su plato de sopa vac\u00edo en sus manos, la mir\u00f3. Ella le sonri\u00f3, calentando su coraz\u00f3n mientras pon\u00eda su delgada mano sobre su hombro. Hans ten\u00eda la edad suficiente para darse cuenta de que su madre era baja en comparaci\u00f3n con la mayor\u00eda de los adultos en la l\u00ednea de alimentos, pero a\u00fan era lo suficientemente joven como para tener que estirar el cuello para ver su hermoso rostro.<\/p>\n
\n
Porque era una belleza, su madre, a pesar del dolor de haber quedado hu\u00e9rfana a temprana edad , perder un hijo y preguntarse si su marido estaba vivo o muerto. Hermosa, a pesar de la preocupaci\u00f3n diaria de tratar de obtener suficiente alimento para Hans, independientemente de si ella misma com\u00eda algo o no, lo que a menudo no hac\u00eda, ya que compart\u00eda sus propias porciones exiguas con el hijo que le quedaba. Hans hab\u00eda o\u00eddo gru\u00f1ir el est\u00f3mago de Jenny m\u00e1s fuerte que el suyo muchas veces, incluso cuando ella le cantaba para dormir por la noche.<\/p>\n
\n
El joven de cabello oscuro y ojos celestes le devolvi\u00f3 la sonrisa a su madre, a pesar del dolor en su est\u00f3mago y el dolor de sus pies fr\u00edos metidos en el zapatos con suela de cart\u00f3n que hab\u00eda usado durante dos inviernos. Temblando por el viento g\u00e9lido que aullaba desde el r\u00edo y perforaba su chaqueta ra\u00edda, Hans se maravill\u00f3 de la fuerza de su madre. \u00bfNo sent\u00eda ella el fr\u00edo como \u00e9l? \u00bfO el hambre? Si lo hizo, nunca dijo nada, solo mostr\u00f3 su sonrisa tranquilizadora y sigui\u00f3 con lo que ten\u00eda que hacer.<\/p>\n
\n
C\u00f3mo amaba Hans la reconfortante familiaridad del rostro de su madre. Apenas pod\u00eda recordar a su padre, que se hab\u00eda ido hac\u00eda m\u00e1s de dos a\u00f1os, o incluso a su hermano, que hab\u00eda muerto un a\u00f1o antes, aunque Hans trat\u00f3 desesperadamente de aferrarse a los recuerdos. Pero fue la voz de su madre la que lo mantuvo en marcha, cant\u00e1ndole por la noche, tranquiliz\u00e1ndolo, anim\u00e1ndolo, ofreci\u00e9ndole esperanza donde no hab\u00eda esperanza. Las cosas mejorar\u00edan, parec\u00edan prometer sus canciones, si no hoy, pronto… alg\u00fan d\u00eda… ya sea en esta vida o en la pr\u00f3xima. Dios velaba por ellos, proclamaban los c\u00e1nticos; \u00c9l los amaba, y nunca, nunca los dejar\u00eda. Hans se aferr\u00f3 a las palabras de las canciones de su madre, incluso cuando sus promesas no se materializaron y la guerra se prolong\u00f3, d\u00eda tras d\u00eda miserable e interminable. Vendr\u00edan tiempos mejores, le aseguraba la letra. Solo ten\u00eda que esperar, y Dios los har\u00eda pasar.<\/p>\n
\n
Y as\u00ed esper\u00f3. A trav\u00e9s de las filas de alimentos cada vez mayores y las raciones de alimentos cada vez m\u00e1s reducidas; los inviernos sombr\u00edos, l\u00fagubres y helados; la vigilia solitaria, aparentemente interminable, compartida solo con su madre, mientras observaban y se preguntaban si el padre de Hans regresar\u00eda alguna vez; las largas semanas en un hospital impersonal administrado por el gobierno mientras el peque\u00f1o ni\u00f1o asustado y solitario yac\u00eda boca arriba, siendo tratado por escorbuto mientras su madre se sentaba a su lado, rezando y cantando…<\/p>\n
\n
Entonces, finalmente, se acab\u00f3. La guerra hab\u00eda terminado y el padre de Hans volvi\u00f3 a casa. Pero la vida en la Alemania posterior a la Primera Guerra Mundial segu\u00eda siendo muy dura. Pronto se a\u00f1adieron a la familia una hermana y dos hermanos. Como el hijo mayor, Hans tuvo que crecer r\u00e1pidamente, aceptar la responsabilidad y seguir cuidando de s\u00ed mismo. Cuando cumpli\u00f3 dieciocho a\u00f1os, se fue de casa y viaj\u00f3 solo miles de millas, a trav\u00e9s del oc\u00e9ano desde su Alemania natal hasta Estados Unidos, donde esperaba hacer fortuna y finalmente vivir esos mejores d\u00edas que las canciones de su madre le promet\u00edan.<\/p>\n
\n
El largo y dif\u00edcil viaje por el oc\u00e9ano lleg\u00f3 a su fin, y el barco sofocante y abarrotado entr\u00f3 en el puerto m\u00e1s all\u00e1 de la Estatua de la Libertad con el brazo levantado en se\u00f1al de bienvenida, pero era 1929. En lugar de tiempos mejores, Hans hab\u00eda llegado a la \u00abtierra prometida\u00bb justo a tiempo para la Gran Depresi\u00f3n. Y as\u00ed, una vez m\u00e1s, se encontr\u00f3 luchando por sobrevivir. Solo que esta vez su madre no estaba all\u00ed para cantarle para que se durmiera. Esta vez, con pocas habilidades y solo un ligero dominio del idioma ingl\u00e9s, estaba solo en sus penurias, sin nadie que aliviara el dolor y el miedo que amenazaban con envolverlo. Pronto, su coraz\u00f3n de ni\u00f1o se endureci\u00f3, las canciones relajantes y edificantes de la fe de su infancia se olvidaron cuando se instal\u00f3 el cinismo y aprendi\u00f3 a confiar solo en s\u00ed mismo.<\/p>\n
\n
Y, sin embargo, Hans sobrevivi\u00f3. Despu\u00e9s de un matrimonio fallido, que dio a luz a dos hijos que rara vez ve\u00eda, se volvi\u00f3 a casar y cri\u00f3 a tres hijos m\u00e1s, trabajando en dos trabajos la mayor parte de su vida adulta para dar a sus seres queridos lo que a \u00e9l le faltaba cuando era ni\u00f1o. Adem\u00e1s, despu\u00e9s de servir fielmente a su nueva patria en la Segunda Guerra Mundial, logr\u00f3 reunir suficiente dinero para traer al resto de su familia de Alemania a Estados Unidos para que ellos tambi\u00e9n pudieran comenzar una nueva vida. Pero cada vez que su madre, ahora viuda, o su esposa e hijos, e incluso sus nietos, intentaron hablarle del amor de Dios, no quiso saber nada. Si hab\u00eda un Dios en absoluto, argument\u00f3, la Deidad Todopoderosa no se preocupaba por \u00e9l; por lo tanto, Hans devolver\u00eda la falta de cari\u00f1o y continuar\u00eda con su vida sin ninguna ayuda de Dios o Sus promesas vac\u00edas.<\/p>\n
\n
Y as\u00ed lo hizo, y finalmente se retir\u00f3 para plantar \u00e1rboles de Navidad en una peque\u00f1a granja en la lluviosa campi\u00f1a del estado de Washington. Pero incluso entonces, se rechaz\u00f3 hablar de un Dios amoroso, hasta que su cabello se volvi\u00f3 gris y su paso se hizo m\u00e1s lento, su espalda se encorv\u00f3 y sus ojos se oscurecieron. Fue entonces cuando comenzaron las voces, voces extra\u00f1as pero familiares que simplemente no pod\u00eda razonar. A\u00fan as\u00ed, aunque escuch\u00f3 las voces cantando, llam\u00e1ndolo desde el pasado, \u00bfo lo estaban llamando hacia el futuro? \u2014 se neg\u00f3 a creer. El tiempo y las circunstancias le hab\u00edan ense\u00f1ado la futilidad de creer en algo que no pod\u00eda ver ni tocar. Una aberraci\u00f3n, razon\u00f3. Un signo de edad avanzada, eso es todo lo que era. Porque no hab\u00eda otra explicaci\u00f3n l\u00f3gica para las dulces voces que escuchaba de vez en cuando, voces que tiraban de los recuerdos enterrados durante mucho tiempo de su coraz\u00f3n mientras cantaban sus himnos alemanes de fe y promesa.<\/p>\n
\n
Una vez, le confi\u00f3 a su hija mayor sobre las voces. Ella, inmersa en su propia fe, sugiri\u00f3 que eran \u00e1ngeles, cant\u00e1ndole el amor de Dios e inst\u00e1ndolo a creer. Pero rechaz\u00f3 su explicaci\u00f3n y nunca volvi\u00f3 a mencionar las voces.<\/p>\n
\n
Entonces sucedi\u00f3. C\u00e1ncer. Insuficiencia cardiaca. Endurecimiento de las arterias. Una serie de mini trazos. Acababa de cumplir ochenta y ocho a\u00f1os, pero Hans estaba empezando a retroceder: primero, a sus d\u00edas de trabajo antes de jubilarse; luego, de regreso a la \u00e9poca en que sus hijos eran peque\u00f1os, e incluso antes de eso, a sus primeros d\u00edas como joven en Estados Unidos, luchando por encontrar un punto de apoyo, un trabajo, un lugar al que pudiera llamar hogar. Finalmente, su ingl\u00e9s se volvi\u00f3 borroso con el alem\u00e1n, el idioma nativo que rara vez hab\u00eda hablado durante d\u00e9cadas. El anciano debilitado de manos temblorosas, piernas larguiruchas y ojos nublados hab\u00eda regresado a su infancia. Y en esa infancia, comenz\u00f3 a cantar \u2014a veces en alem\u00e1n, a veces en ingl\u00e9s\u2014 de un tiempo lejano, una tierra lejana y una fe casi olvidada. Y en medio de los antiguos himnos, \u00abJes\u00fas me ama, esto lo s\u00e9\u00bb, brot\u00f3 de sus labios marchitos y agrietados, mientras Hans canturreaba a su agradecida familia, que escuchaba y observaba, con los ojos llenos de l\u00e1grimas. El abuelo, el padre, el marido hab\u00eda vuelto a ser ni\u00f1o, y en los recuerdos de su infancia hab\u00eda encontrado la sencillez para creer.<\/p>\n
\n
\u201cSi no vienes como un ni\u00f1o peque\u00f1o\u201d, Lucas 18:17, \u201cno ver\u00e1s el reino de Dios\u201d. Hans no pod\u00eda venir como un hombre, su coraz\u00f3n se hab\u00eda endurecido demasiado. Pero vino como un ni\u00f1o, y de hecho vio el reino de Dios, brillando desde los cielos, llam\u00e1ndolo con voces de \u00e1ngel para que regresara a casa.<\/p>\n
\n
Y as\u00ed lo hizo. El 23 de octubre de 1999, con su familia reunida junto a su cama en su amada granja de \u00e1rboles en Washington, el ni\u00f1o llamado Hans se quit\u00f3 su traje de \u00abviejo\u00bb, sonri\u00f3 para despedirse por \u00faltima vez de sus seres queridos y se reuni\u00f3 con su familia. hermosa madre mientras, juntos, se un\u00edan al canto con los \u00e1ngeles. La fe de una madre, las oraciones de los seres queridos y, sobre todo, la misericordia de Dios hab\u00edan tra\u00eddo a otro hijo a casa.<\/p>\n
Kathi Macias<\/strong> es una escritora ganadora del premio Angel y autora de diecisiete libros, incluido el devocional m\u00e1s vendido<\/em> A Moment A Day de Regal Books, y el popular<\/em> Matthews and Matthews novelas policiacas de Broadman y Holman. Kathi ha escrito comentarios para la Biblia de la vida llena del Esp\u00edritu de Thomas Nelson (edici\u00f3n para estudiantes) y form\u00f3 parte del equipo de redacci\u00f3n devocional de la Nueva Biblia devocional para mujeres de Zondervan. Sus numerosos art\u00edculos, cuentos y poemas han aparecido en varios peri\u00f3dicos. Kathi<\/em> es una oradora popular en iglesias, clubes y retiros de mujeres y conferencias de escritores, y ha aparecido en varios programas de radio y televisi\u00f3n. Kathi, madre y abuela, vive en Homeland, CA, con su esposo, Al, donde trabaja en varios proyectos de escritura y edici\u00f3n. Como ministra ordenada, Kathi se desempe\u00f1a como asesora espiritual de Christian Authors Network y presidenta de membres\u00eda de Advanced Writers and Speakers Association.<\/em> www.kathimacias.com<\/em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hans era un ni\u00f1o tranquilo, no por naturaleza, sino por las circunstancias. No era f\u00e1cil tener cinco a\u00f1os cuando hab\u00eda una guerra. Su padre estaba en el ej\u00e9rcito del Kaiser, su hermano hab\u00eda sucumbido a la desnutrici\u00f3n y ahora solo estaban \u00e9l y su madre, Jenny. Dos almas hambrientas en un mar de humanidad doliente, … Continuar leyendo \u00ab\u00abA menos que vengas como un ni\u00f1o…\u00bb\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-29844","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29844\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}