{"id":4580,"date":"2022-07-26T07:35:00","date_gmt":"2022-07-26T12:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/la-cana-cascada\/"},"modified":"2022-07-26T07:35:00","modified_gmt":"2022-07-26T12:35:00","slug":"la-cana-cascada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/la-cana-cascada\/","title":{"rendered":"La ca\u00f1a cascada"},"content":{"rendered":"<div class='resource__body'>\n<p>Algunas frases pueden cambiar tu vida. Uno escrito hace cuatrocientos a\u00f1os cambi\u00f3 el m\u00edo: \u201cHay m\u00e1s misericordia en Cristo que pecado en nosotros\u201d (<em>Obras de Richard Sibbes<\/em>, 1:47).<\/p>\n<p>El autor fue uno de los m\u00e1s grandes predicadores de la \u00e9poca puritana, Richard Sibbes (1577-1635), y la frase se encuentra en su libro m\u00e1s importante, <em>The Bruised Reed<\/em>, en el que \u201cesparce perlas y diamantes con ambas manos, \u201d como lo expres\u00f3 Charles Spurgeon (<em>Lectures to My Students<\/em>, 778). Esa frase y ese libro encendieron en m\u00ed la pasi\u00f3n de pasar tiempo todos los meses leyendo pastores muertos, como Sibbes, que me se\u00f1alan al Cristo vivo. <em>La ca\u00f1a cascada<\/em> podr\u00eda hacer lo mismo por ti.<\/p>\n<h2 id=\"gotero dulce\" data-linkify=\"true\">&#8216;Gotero dulce&#8217;<\/h2>\n<p> Sibbes naci\u00f3 en Suffolk, Inglaterra, en 1577 y creci\u00f3 en un hogar cristiano. Comenz\u00f3 sus estudios en Cambridge a la edad de 18 a\u00f1os. Despu\u00e9s de convertirse a Cristo en 1603, comenz\u00f3 a ministrar fielmente el evangelio a los dem\u00e1s. Durante las siguientes tres d\u00e9cadas, aquellos que escucharon a Sibbes predicar en Cambridge y Londres a menudo lo llamaban \u201cEl dulce gotero\u201d, debido a su tierno don de \u201cdesvelar y aplicar los grandes misterios del evangelio de una manera dulce\u201d (<em>Obras <\/em>, 3:4).<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de recibir su doctorado en teolog\u00eda de Cambridge en 1627, a menudo se le llamaba el \u00abDoctor Sibbes celestial\u00bb, debido a su vida y doctrina de mentalidad celestial. . Se escribi\u00f3 un pareado sobre \u00e9l a su muerte el 6 de julio de 1635, a la edad de 58 a\u00f1os: \u201cDe ese buen hombre sea dada esta gran alabanza: el cielo estaba en \u00e9l antes de que \u00e9l estuviera en el cielo\u201d (<em>Meet the Puritans <\/em>, 535).<\/p>\n<p>Sibbes escrib\u00eda regularmente sus sermones, dejando m\u00e1s de dos millones de palabras en papel. Pero <em>The Bruised Reed<\/em> es, de lejos, su libro m\u00e1s recordado y m\u00e1s preciado. Se considera un cl\u00e1sico de la devoci\u00f3n puritana, un paradigma de la divinidad pr\u00e1ctica. Es f\u00e1cil ver por qu\u00e9.<\/p>\n<p>El libro es una exposici\u00f3n y aplicaci\u00f3n de Isa\u00edas 42:3 que exalta a Cristo: \u201cLa ca\u00f1a cascada no quebrar\u00e1, y la mecha que arde d\u00e9bilmente no apagar\u00e1; fielmente traer\u00e1 justicia.\u201d Siguiendo el ejemplo de Mateo (Mateo 12:18\u201320), Sibbes entiende que este texto prof\u00e9tico sobre el siervo del Se\u00f1or, aquel en quien Dios se deleita y sobre quien mora el Esp\u00edritu (Isa\u00edas 42:1), debe cumplirse en la vida. y ministerio de Jesucristo.<\/p>\n<p>A lo largo de diecis\u00e9is breves cap\u00edtulos, Sibbes desarrolla su argumento en tres partes: (1) Cristo no quebrar\u00e1 la ca\u00f1a cascada; (2) Cristo no apagar\u00e1 el pabilo que humea (o \u201cpabilo ardiente\u201d); (3) Cristo no har\u00e1 ninguna de estas cosas hasta que haya enviado el juicio a la victoria.<\/p>\n<h2 id=\"b\u00e1lsamo-para-creyentes-cansados\" data-linkify=\"true\">B\u00e1lsamo para creyentes cansados<\/h2>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 los cristianos de hoy pueden leer este libro escrito por un predicador en Londres hace casi cuatro siglos?<\/p>\n<p>Por esta raz\u00f3n: desde su publicaci\u00f3n inicial en 1630, innumerables cristianos cansados han encontrado <em> La ca\u00f1a cascada<\/em> llena de aliento para los abatidos y llena de fuerza para los d\u00e9biles, porque est\u00e1 llena de Jesucristo, el misericordioso y poderoso Salvador de los pecadores.<\/p>\n<p>En su libro <em>Predicaci\u00f3n y predicadores<\/em>, D. Martyn Lloyd-Jones escribi\u00f3: \u201cNunca dejar\u00e9 de estar agradecido a Richard Sibbes, quien fue un b\u00e1lsamo para mi alma en un per\u00edodo de mi vida en el que estaba sobrecargado de trabajo y muy cansado, y por lo tanto sujeto de una manera inusual a los ataques del diablo. . . . El &#8216;Doctor Celestial Sibbes&#8217; fue un remedio infalible. . . . <em>La ca\u00f1a cascada<\/em> me tranquiliz\u00f3, calm\u00f3, consol\u00f3, anim\u00f3 y san\u00f3\u201d (<em>Predicaci\u00f3n y predicadores<\/em>, 186\u201387).<\/p>\n<p>El puritano del siglo XVII el pastor Richard Baxter, reflexionando sobre su ni\u00f1ez, dijo que Dios us\u00f3 <em>La ca\u00f1a cascada<\/em> para efectuar su propia conversi\u00f3n a Cristo. \u201cMe abri\u00f3 el amor de Dios y me dio una comprensi\u00f3n m\u00e1s viva del misterio de la redenci\u00f3n, y de cu\u00e1nto estaba en deuda con Jesucristo\u201d (<em>Richard Sibbes<\/em>, vii).<\/p>\n<h2 id=\"cristo-fuerte-y-tierno\" data-linkify=\"true\">Cristo, Fuerte y Tierno<\/h2>\n<p>Seg\u00fan Sibbes, los cristianos encuentran problemas espirituales al no considerar \u201cla naturaleza misericordiosa y el oficio de Cristo\u201d, que es \u201cla fuente de todo servicio a Cristo, y de su consuelo\u201d. En otras palabras, en <em>La ca\u00f1a cascada<\/em>, Sibbes se esfuerza por ayudar a los pecadores perdonados a contemplar de nuevo la \u201cmaravillosa dulzura de la piedad y el amor\u201d que se encuentra en el coraz\u00f3n misericordioso de Cristo (<em>Obras<\/em>, 1 :38). \u201c\u00a1Qu\u00e9 misericordia no podemos esperar de un mediador tan misericordioso (1 Timoteo 2:5), quien tom\u00f3 nuestra naturaleza sobre s\u00ed para ser misericordioso! Es buen m\u00e9dico para todas las enfermedades, especialmente para curar el coraz\u00f3n quebrantado\u201d (<em>Obras<\/em>, 1:45).<\/p>\n<p>Sibbes escribi\u00f3 este libro para \u201cca\u00f1as cascadas, \u201d para cristianos desconsolados, angustiados y desanimados. Muestra por la palabra de Dios que Cristo no los quebrantar\u00e1 ni los apagar\u00e1; en cambio, los aprecia. Sibbes hace se\u00f1as al cristiano herido y cansado para que mire a Cristo en busca de consuelo y fortaleza, sabiendo que ya que ha terminado su obra <em>para<\/em> nosotros, ciertamente terminar\u00e1 su obra <em>en<\/em> nosotros. . Al mirar a Cristo, \u201cvemos la salvaci\u00f3n no s\u00f3lo <em>fuertemente<\/em> obrada, sino <em>dulcemente<\/em> dispensada por \u00e9l\u201d (<em>Obras<\/em>, 1:40).<\/p>\n<p>En la profec\u00eda de Isa\u00edas 42:3, se describe a Cristo como un tierno Salvador que ama dulcemente y soporta misericordiosamente las fallas de los d\u00e9biles. Y al mismo tiempo, en este texto Dios tambi\u00e9n promete proveer la gracia omnipotente en Cristo para traer la victoria a favor de su pueblo (<em>Obras<\/em>, 1:40).<\/p>\n<p>\u201c Somos d\u00e9biles, pero suyos somos\u201d (<em>Obras<\/em>, 1:71).<\/p>\n<h2 id=\"oraciones-de-los-agotados\" data-linkify=\"true\">Oraciones de los agotados<\/h2>\n<p>Cualquier lector cuidadoso de <em>La ca\u00f1a cascada<\/em> notar\u00e1 cu\u00e1n consistentemente Sibbes se enfoca en apartar la mirada de uno mismo hacia el Dios de todo consuelo. Dios \u201cquiere que sepamos que se establece en el pacto de la gracia para triunfar en Cristo sobre los mayores males y enemigos que tememos. . . y que hay alturas, profundidades y anchuras de misericordia en \u00e9l sobre todas las profundidades de nuestro pecado y miseria\u201d (<em>Obras<\/em>, 1:39).<\/p>\n<p> \u201cNuestros pecados son los pecados de los hombres, pero la misericordia de Cristo es la misericordia de un Dios infinito\u201d. <\/p>\n<p>Nuestros pecados son los pecados de los hombres, pero la misericordia de Cristo es la misericordia de un Dios infinito. La sangre de Cristo clama m\u00e1s fuerte que la culpa de nuestro pecado (<em>Obras<\/em>, 1:89). Este coraz\u00f3n lleno de gracia de Cristo es lo que Sibbes busca mostrar a sus lectores en cada p\u00e1gina. Cuando vemos a este Cristo misericordioso y poderoso, revelado en la maravillosa gracia de su evangelio, encontramos la fuerza para servirle para su gloria.<\/p>\n<p>Pero Sibbes se apresura a admitir que los cristianos a menudo fracasan y se agotan espiritualmente. . Escuche c\u00f3mo aplica las glorias de Isa\u00edas 42:3 al creyente que se siente cansado y cargado en la disciplina de la oraci\u00f3n:<\/p>\n<p>El Esp\u00edritu nos ayuda en nuestras debilidades con \u201cgemidos indecibles\u201d (Romanos 8). :26), que no est\u00e1n escondidas de Dios. \u201cMi gemido no te es oculto\u201d (Salmo 38:9). Dios puede dar sentido a una oraci\u00f3n confusa. . . . Dios acoge nuestras oraciones, aunque d\u00e9biles, porque somos sus propios hijos, y proceden de su propio Esp\u00edritu, porque son seg\u00fan su propia voluntad, y porque se ofrecen en la mediaci\u00f3n de Cristo. . . . Nunca hay un suspiro santo, nunca una l\u00e1grima que derramemos, que se pierda. (<em>Obras<\/em>, 1:65\u201366)<\/p>\n<h2 id=\"dios-de-pura-gracia\" data-linkify=\"true\">Dios de pura gracia<\/h2>\n<p>Seg\u00fan Sibbes, Cristo es \u201cgracia pura revestida de nuestra naturaleza\u201d (<em>Obras<\/em>, 4:519). Y debido a que se ha comprometido a \u201cllevar el juicio a victoria\u201d en nuestras vidas, por su gracia debemos responder usando los medios de gracia que ha puesto a nuestra disposici\u00f3n en la iglesia local. \u201cCuando nos acercamos a Cristo (Santiago 4:8), en sus ordenanzas, \u00e9l se acerca a nosotros.\u201d<\/p>\n<p> \u201cLa fe prevalece porque la fe une al pecador con el Salvador de los pecadores.\u201d <\/p>\n<p>Luchamos y luchamos por la gracia, pero Sibbes nos recuerda que la victoria, en \u00faltima instancia, no est\u00e1 en nosotros, sino en Cristo, que vence por nosotros y en nosotros. Nos esforzamos por ser \u201cfuertes en el Se\u00f1or y en la potencia de su poder\u201d \u00fanicamente (Efesios 6:10). \u201cCristo no nos dejar\u00e1 hasta que nos haya hecho semejantes a \u00e9l, todos gloriosos por dentro y por fuera, y nos haya presentado irreprensibles ante su Padre (Judas 24). \u00a1Qu\u00e9 consuelo es esto en nuestros conflictos con nuestros corazones ingobernables, que no siempre ser\u00e1 as\u00ed! Esforc\u00e9monos un poco, y seremos felices para siempre\u201d (<em>Obras<\/em>, 1:98).<\/p>\n<p>La fe prevalece porque la fe une al pecador con el Salvador de los pecadores. No es la fuerza de nuestra fe lo que salva; es fe d\u00e9bil en un Cristo fuerte. \u201cUna peque\u00f1a cosa en la mano de un gigante har\u00e1 grandes cosas. Un poco de fe fortalecida por Cristo har\u00e1 maravillas\u201d (<em>Obras<\/em>, 1:84).<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 leer <em>La ca\u00f1a cascada<\/em>? Porque necesitas que te recuerden que hay m\u00e1s misericordia en Cristo que pecado en ti.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algunas frases pueden cambiar tu vida. Uno escrito hace cuatrocientos a\u00f1os cambi\u00f3 el m\u00edo: \u201cHay m\u00e1s misericordia en Cristo que pecado en nosotros\u201d (Obras de Richard Sibbes, 1:47). El autor fue uno de los m\u00e1s grandes predicadores de la \u00e9poca puritana, Richard Sibbes (1577-1635), y la frase se encuentra en su libro m\u00e1s importante, The &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/la-cana-cascada\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abLa ca\u00f1a cascada\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4580\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}