{"id":4694,"date":"2022-07-26T07:38:24","date_gmt":"2022-07-26T12:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/por-que-les-leo-en-voz-alta-a-mis-hijos\/"},"modified":"2022-07-26T07:38:24","modified_gmt":"2022-07-26T12:38:24","slug":"por-que-les-leo-en-voz-alta-a-mis-hijos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/por-que-les-leo-en-voz-alta-a-mis-hijos\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 les leo en voz alta a mis hijos"},"content":{"rendered":"<div class='resource__body'>\n<p>Recientemente, complet\u00e9 un largo viaje con mis gemelos de 11 a\u00f1os. El viaje nos tom\u00f3 meses, pero no requiri\u00f3 aviones, trenes o autom\u00f3viles. De hecho, nunca salimos de casa para este viaje en particular, aunque una vez nos aventuramos afuera para sentarnos junto a un fuego oto\u00f1al.<\/p>\n<p>Este fue un viaje de m\u00e1s de un mill\u00f3n de palabras, 1,084,170 para ser exactos. Y fue un viaje en el que viajamos cada milla, cada cap\u00edtulo y cada palabra <em>juntos<\/em>.<\/p>\n<p>En el transcurso de aproximadamente 18 meses, comenzando cuando el \u00abbloqueo\u00bb de COVID descendi\u00f3 en la primavera de 2020, y finalizando en septiembre de 2021, le\u00ed en voz alta a mis hijos los siete libros de la serie de Harry Potter. Invert\u00edamos dos o tres horas de acostarnos cada semana, haciendo pausas de unas semanas entre libros. Pero seguimos avanzando un cap\u00edtulo (o dos) a la vez.<\/p>\n<p>Mi mejor c\u00e1lculo es que nos llev\u00f3, en total, unas cien horas.<\/p>\n<h2 id=\"leer- aloud-revival\" data-linkify=\"true\">Read-Aloud Revival<\/h2>\n<p>Como padre primerizo, leer en voz alta m\u00e1s de un mill\u00f3n de palabras, durante cien horas, habr\u00eda parecido no solo desalentador sino imposible. Tal vez te sientas de la misma manera en este momento. Lo entiendo; He estado all\u00ed. Pero, por favor, no te rindas todav\u00eda. Leer en voz alta, especialmente para nuestros hijos, es una habilidad que vale la pena desarrollar, una que se perfecciona no solo durante semanas y meses, sino tambi\u00e9n durante a\u00f1os.<\/p>\n<p> \u00abLeer en voz alta, especialmente para nuestros hijos, es una habilidad que vale la pena desarrollar\u00bb. <\/p>\n<p>Mi querida esposa, con aportes de amigos y un podcast llamado <em>Read-Aloud Revival<\/em>, primero inclin\u00e9 mi o\u00eddo para considerar qu\u00e9 oportunidad y alegr\u00eda podr\u00eda ser leer en voz alta <em>como un h\u00e1bito <\/em> a nuestros hijos, no a rega\u00f1adientes, sino con entusiasmo. Desde el principio decidimos como padres que ahorrar\u00edamos gastos en otras \u00e1reas para poder invertir bien en buenos libros para ni\u00f1os. Y que har\u00edamos todo lo posible para limitar y decir no a otras actividades, \u00a1especialmente a las que involucran pantallas! \u2014 poner la vida en pausa, sentarse, reducir la velocidad y disfrutar leyendo en voz alta a nuestros hijos.<\/p>\n<p>Hace diez a\u00f1os, sin experiencia en lectura en voz alta, casi me qued\u00e9 sin aliento al leer un libro infantil bastante largo para nuestros ni\u00f1os peque\u00f1os despu\u00e9s de un agotador d\u00eda de trabajo. Todav\u00eda no hab\u00eda desarrollado ninguna resistencia para leer en voz alta. No hab\u00eda hecho ninguna lectura en voz alta significativa y regular en mi vida. Pero lo m\u00e1s cr\u00edtico es que a\u00fan no hab\u00eda descubierto <em>la alegr\u00eda<\/em> que puede ser estar presente, comprometido y contagiosamente feliz con tus hijos en estos momentos reunidos alrededor de un libro abierto.<\/p>\n<h2 id=\"all\u00e1 y atr\u00e1s otra vez\" data-linkify=\"true\">All\u00e1 y atr\u00e1s otra vez<\/h2>\n<p>Una v\u00eda de acceso para algunos padres es que nos encanta hacer voces. Esto me produjo un placer particular una vez que los ni\u00f1os tuvieron la edad suficiente (creo que ten\u00edan 5 a\u00f1os) para leerles <em>El Hobbit<\/em>, usando mi acento brit\u00e1nico amateur para Bilbo, voces \u00e1speras para los enanos y (por supuesto ) mis mejores impresiones de Ian McKellen y Andy Serkis para Gandalf y Gollum. Ahora, esto no era un libro de cart\u00f3n: tom\u00f3 semanas y paciencia. A veces, los chicos se aburr\u00edan (Tolkien no hace dulces), pero seguimos adelante. Hubo lecciones de vida en eso para todos nosotros. Y al final, sentimos que hab\u00edamos logrado algo significativo <em>juntos<\/em>. Le\u00edmos un gran libro juntos, y mis preocupaciones de que Gollum podr\u00eda dar demasiado miedo y aparecer en las pesadillas fueron abordadas al <em>estar all\u00ed<\/em> con ellos, leerles y hablarles sobre sus miedos. . Estuve all\u00ed para mediar en los momentos m\u00e1s aterradores, como acertijos en la oscuridad.<\/p>\n<p>As\u00ed tambi\u00e9n, mi incertidumbre acerca de si los ni\u00f1os, a los 10 a\u00f1os, estaban listos para manejar toda la serie de Harry Potter fue una buena raz\u00f3n para hacer la caminata <em>con ellos<\/em>. Al no estar seguro, ten\u00eda dos opciones perezosas frente a m\u00ed. Podr\u00eda haber archivado mis preocupaciones y simplemente dejarlas sueltas para leer por s\u00ed mismas o escuchar los audiolibros. O podr\u00eda haber errado por el lado de la precauci\u00f3n y seguir dici\u00e9ndoles: \u00abTodav\u00eda no, todav\u00eda no\u00bb. En cambio, decid\u00ed hacer la caminata con ellos. Para lo que estaban preparados, lo disfrutamos juntos. Lo que no eran, yo estaba all\u00ed para mediar, listo para hacer una pausa y dar contexto, listo para detenerse y explicar, listo para responder preguntas y listo para preguntar c\u00f3mo lo estaban recibiendo sus mentes y corazones. Sobre todo, estando all\u00ed, estaba listo para procesar en voz alta c\u00f3mo yo mismo estaba recibiendo la historia con ojos cristianos, listo para resaltar no solo los indicadores del evangelio (\u00a1y hay muchos, especialmente en el libro final!), sino tambi\u00e9n importantes lecciones de vida (tampoco faltan, particularmente en los mon\u00f3logos de Dumbledore).<\/p>\n<p>Y mientras tanto, con ni\u00f1os de 3 a 6 a 11 a\u00f1os, la resistencia de pap\u00e1 para leer en voz alta iba en aumento. Y a medida que mi resistencia y experiencia de lectura en voz alta han aumentado, tambi\u00e9n ha aumentado mi alegr\u00eda.<\/p>\n<h2 id=\"god-s-word-read-aloud\" data-linkify=\"true\">La palabra de Dios, le\u00edda en voz alta<\/h2>\n<p>Como mi esposa me inst\u00f3 a leer en voz alta a nuestros hijos, animo a otras mam\u00e1s y pap\u00e1s cristianos a hacer lo mismo: descubrir por s\u00ed mismos qu\u00e9 oportunidad y alegr\u00eda puede ser leer en voz alta a sus hijos. Leer en voz alta es, despu\u00e9s de todo, un pasatiempo notablemente cristiano.<\/p>\n<p>Durante veinte siglos, leer en voz alta ha sido fundamental para la forma en que el pueblo de Cristo ha escuchado su voz. La imprenta ha existido durante solo una cuarta parte de la historia de la iglesia, y solo recientemente nuestros estantes en casa se han llenado con m\u00faltiples Biblias. Cristo ha hablado a su pueblo a lo largo de la historia a trav\u00e9s de la <em>lectura en voz alta<\/em> de las Escrituras, en el coraz\u00f3n de la asamblea reunida de la iglesia. Como el ap\u00f3stol Pablo dirige a su protegido y delegado en \u00c9feso, \u201cDed\u00edcate a la lectura p\u00fablica de las Escrituras\u201d (1 Timoteo 4:13). Sin copias personales de la Biblia en casa y en los tel\u00e9fonos inteligentes, \u00bfde qu\u00e9 otra manera el pueblo de Cristo escuchar\u00eda su palabra en las palabras de los ap\u00f3stoles? Los pastores ten\u00edan que leerlo en voz alta.<\/p>\n<p>Entonces Pablo escribi\u00f3 sus cartas para llevarlas a las iglesias y <em>leer en voz alta<\/em> (Efesios 3:4; Colosenses 4:16; 1 Tesalonicenses 5). :27). As\u00ed tambi\u00e9n, el ap\u00f3stol Juan escribi\u00f3 su visi\u00f3n apocal\u00edptica, anticipando su lectura en voz alta (Apocalipsis 1:3). Y esto, por supuesto, suced\u00eda en un contexto jud\u00edo del primer siglo, en el que el pueblo de Dios hab\u00eda sido durante mucho tiempo pueblo de un Libro, y en el centro de la vida de la sinagoga estaba la lectura en voz alta de las Escrituras (Hechos 13: 15, 27; 15:21, 31; 2 Corintios 3:14\u201315), como lo hizo el mismo Jes\u00fas en aquella memorable ocasi\u00f3n en su ciudad natal de Nazaret (Lucas 4:16).<\/p>\n<h2 id=\"gozos- of-analog-life\" data-linkify=\"true\">Las alegr\u00edas de la vida anal\u00f3gica<\/h2>\n<p>Como padres que apreciamos estos a\u00f1os que pasan r\u00e1pidamente con nuestros hijos, nos encanta c\u00f3mo leer juntos en voz alta desarrolla el vocabulario de nuestros hijos, les ense\u00f1a les habla del mundo y de las experiencias de los dem\u00e1s, y desarrolla v\u00ednculos y relaciones con nosotros. Y, por supuesto, el tiempo que dedicamos a leer en voz alta a nuestros hijos no es tiempo frente a las pantallas, lo que puede ser bueno tanto para ellos como para nosotros.<\/p>\n<p>Y para los padres en particular, Jim Trelease, autor de <em>The Read -Manual en voz alta<\/em>, ahora en su octava edici\u00f3n, destaca \u201cel importante papel de los padres en el desarrollo de los ni\u00f1os como lectores\u201d. Trelease dice cuando escribi\u00f3 la primera edici\u00f3n en 1982: \u201cPens\u00e9 que ten\u00edamos un peque\u00f1o problema de lectura masculino. Ya no. Ahora es un problema <em>enorme<\/em>\u201d. Su primera edici\u00f3n ten\u00eda algunas p\u00e1ginas para los pap\u00e1s. Su \u00faltima edici\u00f3n tiene un cap\u00edtulo completo llamado \u00abLa importancia de los pap\u00e1s\u00bb.<\/p>\n<h2 id=\"not-too-late\" data-linkify=\"true\">No demasiado tarde<\/h2>\n<p>Para mam\u00e1s y los pap\u00e1s que actualmente no leen en voz alta con regularidad a sus hijos, los animo a que lo prueben y lo mantengan a largo plazo, a pesar de la fricci\u00f3n inicial. Una o dos veces, o unas pocas semanas, no ser\u00e1n suficientes para que realmente veas los efectos, desarrolles tu resistencia y aprendas a disfrutar lo que un h\u00e1bito real puede producir.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s mi pieza principal de consejo ser\u00eda leer con energ\u00eda. Cuando pap\u00e1 y mam\u00e1 ponen m\u00e1s, toda la familia saca m\u00e1s provecho. Incluso despu\u00e9s de un largo d\u00eda, vale la pena esforzarse por no seguir los movimientos y leer mon\u00f3tonamente. Ponle energ\u00eda. Vierta m\u00e1s entusiasmo del que primero cree que se necesita. Leer con color y calidez. Haz voces, si eres de ese tipo. Persiga la alegr\u00eda contagiosa, no el aburrimiento infeccioso. T\u00fa eres el maestro, no el libro. El libro es su apoyo, su medio, su contexto para la relaci\u00f3n con sus hijos y su oportunidad de invertir en ellos, su madurez y su personalidad.<\/p>\n<h2 id=\"joya-de-la-coronaci\u00f3n\" data-linkify=\" true\">La joya de la corona<\/h2>\n<p>Para los padres como yo, que quieren aprovechar al m\u00e1ximo la lectura en voz alta no solo para entretener a sus hijos sino tambi\u00e9n para discipularlos, una advertencia podr\u00eda ser no predicar o moralizar con demasiada frecuencia, y por otro lado, para no perderse los momentos de ense\u00f1anza importantes por completo. Trato de ser sensible a los corazones, el estado de alerta y los niveles de inter\u00e9s de mis hijos. Cuando est\u00e1n aburridos o gru\u00f1ones o el tanque est\u00e1 bajo, me apoyo en el libro y leo por per\u00edodos m\u00e1s cortos. Cuando est\u00e1n embelesados con la historia, considero que es un mejor momento para hacer una pausa e impartir principios clave o lecciones de vida, y leer por m\u00e1s tiempo.<\/p>\n<p> \u201cLa joya de la corona de la lectura en voz alta no es Tolkien, Lewis o Rowling. es Dios.\u201d <\/p>\n<p>Del mismo modo, recomiendo tanto los libros divertidos, en los que se r\u00eden juntos (como <em>Silly Tilly<\/em>, o <em>Caps for Sale<\/em>) como los libros serios. Los ni\u00f1os est\u00e1n listos para diferentes historias a diferentes edades. Debido a mi especial amor por la Tierra Media, nuestro primer gran libro serio fue <em>El Hobbit<\/em>. Luego comenzamos Narnia y luego pasamos a otra serie. Cuando lleg\u00f3 COVID, finalmente pareci\u00f3 el momento adecuado para Potter. Ahora, con ese viaje detr\u00e1s de nosotros, comenzamos El Se\u00f1or de los Anillos para nuestros ni\u00f1os de 11 a\u00f1os y <em>El Hobbit<\/em> con nuestra hija de 7 a\u00f1os.<\/p>\n<p> Pero la joya de la corona de la lectura en voz alta no es Tolkien, Lewis o Rowling. es Dios Todo el tiempo, desde libros de cart\u00f3n hasta Biblias de cuentos, pasando por la lectura de Real Thing, estamos entrenando a nuestros ni\u00f1os para que escuchen las mismas palabras de Dios en las Escrituras y las reciban con alegr\u00eda.<\/p>\n<p>La mejor lectura en voz alta privilegio de todos es leer la Biblia en voz alta.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recientemente, complet\u00e9 un largo viaje con mis gemelos de 11 a\u00f1os. El viaje nos tom\u00f3 meses, pero no requiri\u00f3 aviones, trenes o autom\u00f3viles. De hecho, nunca salimos de casa para este viaje en particular, aunque una vez nos aventuramos afuera para sentarnos junto a un fuego oto\u00f1al. Este fue un viaje de m\u00e1s de un &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/por-que-les-leo-en-voz-alta-a-mis-hijos\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPor qu\u00e9 les leo en voz alta a mis hijos\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4694","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4694\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}