{"id":48213,"date":"2022-08-03T14:10:42","date_gmt":"2022-08-03T19:10:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/cuando-tu-herida-es-el-regalo\/"},"modified":"2022-08-03T14:10:42","modified_gmt":"2022-08-03T19:10:42","slug":"cuando-tu-herida-es-el-regalo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/cuando-tu-herida-es-el-regalo\/","title":{"rendered":"Cuando tu herida es el regalo"},"content":{"rendered":"<p>Es posible que hayas visto la conversaci\u00f3n reciente entre el presentador de <em>Late Show<\/em> Stephen Colbert y el presentador de CNN Anderson Cooper. Estaban discutiendo c\u00f3mo lidiar con el dolor y la p\u00e9rdida, y Cooper estaba reflexionando sobre las palabras de Colbert sobre la muerte de su madre.<\/p>\n<p>Conteniendo las l\u00e1grimas, Cooper pregunt\u00f3: \u00abDijiste &#8216;\u00bfqu\u00e9 castigos de Dios son no regalos?&#8217; \u00bfRealmente crees eso?\u201d<\/p>\n<p>\u201cS\u00ed\u201d, respondi\u00f3 Colbert, \u201cexistir es un regalo y con la existencia viene el sufrimiento. No hay escapatoria a eso.\u201d<\/p>\n<p> este &hellip; <\/p>\n<p>Colbert continu\u00f3 diciendo que o estamos agradecidos por todo en la vida, incluidas las partes dif\u00edciles, o no estamos agradecidos por nada de eso. Fue un intercambio realmente hermoso entre amigos en duelo.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00bfQu\u00e9 castigos de Dios no son regalos?<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00bfQui\u00e9n piensa \u00bfcomo eso? Bueno, Colbert admiti\u00f3 que obtuvo la frase del novelista brit\u00e1nico JRR Tolkien:<\/p>\n<p>\u201cUn &#8216;castigo&#8217; divino tambi\u00e9n es un &#8216;regalo&#8217; divino, si se acepta, ya que su objeto es la bendici\u00f3n final y la inventiva suprema del Creador har\u00e1 que los &#8216;castigos&#8217; (es decir, cambios de dise\u00f1o) produzcan un bien que de otro modo no se alcanzar\u00eda\u201d (The Letters of JRR Tolkien, 286)<\/p>\n<p>En contexto, Tolkien estaba sugiriendo que los elfos en sus historias, aunque inmortales, envidian a los humanos que experimentan dolor y p\u00e9rdida debido al precioso bien que otorgan estos \u201ccastigos\u201d. \u00bfQue bien? Tolkien dice que la p\u00e9rdida y el dolor, por terrible que sea una experiencia, pueden ser un regalo, <em>si se aceptan como tales<\/em> porque pueden traer una bendici\u00f3n que nunca habr\u00edamos recibido sin ellos.<\/p>\n<p>Mientras que la conversaci\u00f3n Colbert-Cooper se centr\u00f3 en el duelo, la misma pregunta se aplica a esas otras heridas que a menudo tememos que sean castigos, cosas como la enfermedad o la desgracia. \u00bfSer\u00e1 cierto que hasta una enfermedad cr\u00f3nica puede recibirse como regalo? \u00bfPodr\u00eda tal sufrimiento revelar una bendici\u00f3n disfrazada?<\/p>\n<p>Recib\u00ed un correo electr\u00f3nico conmovedor de un lector esta semana. Me dijo que ella y su esposo fueron misioneros en \u00c1frica durante 15 a\u00f1os, trabajando inicialmente con hu\u00e9rfanos del SIDA y financiando programas m\u00e9dicos, y luego compartiendo informaci\u00f3n sobre atenci\u00f3n basada en traumas.<\/p>\n<p>Era un trabajo importante y ambos amaba hacerlo.<\/p>\n<p>Entonces a su esposo le diagnosticaron la enfermedad de Charcot-Marie-Tooth (CMT), un trastorno neurol\u00f3gico progresivo que afecta el sistema nervioso perif\u00e9rico. Es una enfermedad que desgasta los m\u00fasculos y que afecta principalmente a las piernas y los brazos. Las v\u00edctimas experimentan debilidad en las manos y su capacidad para caminar se ve comprometida.<\/p>\n<p>Se dieron cuenta de que sus d\u00edas de misioneros hab\u00edan terminado, por lo que lamentablemente regresaron a Michigan de forma permanente.<\/p>\n<p>Un d\u00eda mientras esperaban en la fila en el DMV para renovar sus licencias de conducir, escucharon las interacciones de las personas a su alrededor. La mayor\u00eda de ellos eran trabajadores migrantes temporales de M\u00e9xico que intentaban obtener sus licencias de conducir (legales). Sin nadie que les ofreciera ayuda para traducir los formularios, no estaban teniendo mucho \u00e9xito.<\/p>\n<p>Los ex misioneros se ofrecieron a ayudar y comenzaron a conversar con otros trabajadores mexicanos que esperaban. Todos se llevaron bien y los misioneros terminaron invitando al grupo a comer. Una cosa llev\u00f3 a la otra, y antes de que se dieran cuenta, \u00a1vinieron 40 mexicanos!<\/p>\n<p>\u00a1Se convirti\u00f3 en una fiesta!<\/p>\n<p>Ella escribi\u00f3: \u201cTuvimos que alquilar un granero y nuestros hijos ayudaron con juegos y postres. Contratamos a un mexicano cristiano maravilloso que prepar\u00f3 la comida mexicana aut\u00e9ntica m\u00e1s deliciosa con refrescos mexicanos y m\u00fasica maravillosa\u201d.<\/p>\n<p>Todos quer\u00edan hacerlo de nuevo. Y otra vez.<\/p>\n<p>Ahora, la pareja de misioneros, junto con m\u00e1s de 60 voluntarios de nueve iglesias cercanas, organizan la fiesta e invitan a los trabajadores migrantes a una tarde de excelente comida, f\u00fatbol, voleibol y baloncesto.<\/p>\n<p>La enfermedad de su esposo hab\u00eda cerrado la puerta a una vida, pero la abri\u00f3 a una etapa completamente nueva. Estoy seguro de que no est\u00e1n contentos por su CMT. Estoy seguro de que devolver\u00edan ese regalo en un santiam\u00e9n. Pero ahora es de ellos. Y es a trav\u00e9s de su herida que han encontrado una nueva vida, una vida vivida entre los olvidados e ignorados. Han descubierto lo que dijo el poeta persa del siglo XIII, Rumi,<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cEl sufrimiento es un regalo. En \u00e9l est\u00e1 escondida la misericordia.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Recientemente, estaba hablando con otra persona que ha encontrado la misericordia escondida en su sufrimiento. David se gradu\u00f3 de la universidad donde ense\u00f1o, y \u00e9l y su esposa Christine han estado sirviendo como misioneros en Per\u00fa. Para su sorpresa, a Christine le diagnosticaron la enfermedad de Parkinson de aparici\u00f3n temprana. A menudo considerada como una enfermedad que afecta a las personas mayores de 50 a\u00f1os, comenz\u00f3 a mostrar s\u00edntomas a los treinta.<\/p>\n<p>Aparentemente, en Per\u00fa, si alguien sufre una discapacidad o una condici\u00f3n cr\u00f3nica, hay verg\u00fcenza para su familia. Como resultado, los discapacitados se mantienen en el interior, fuera de la vista. Y aquellas personas que contraen enfermedades cr\u00f3nicas hacen todo lo posible para ocultar su condici\u00f3n.<\/p>\n<p>Al principio, David y Christine pensaron que tal vez necesitar\u00edan regresar a casa para recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica, pero han encontrado formas de controlar la enfermedad y han decidi\u00f3 quedarse en el extranjero. Entonces, algo interesante comenz\u00f3 a suceder. Los peruanos que tambi\u00e9n padec\u00edan enfermedades cr\u00f3nicas comenzaron a buscar a Christine. Ha encontrado una v\u00eda completamente nueva para servir a los dem\u00e1s precisamente a causa de su enfermedad, no a pesar de ella.<\/p>\n<blockquote>\n<p>En su herida, se ha convertido en una fuente de vida para los dem\u00e1s.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Creo que Henri Nouwen dijo algo as\u00ed en su libro <em>The Wounded Healer<\/em>, donde escribi\u00f3 sobre c\u00f3mo nuestras heridas pueden ser una bendici\u00f3n en nuestras vidas y las vidas de los dem\u00e1s, si estamos dispuestos a recibirlas como regalos.<\/p>\n<p>Nuestras heridas, ya sea dolor y p\u00e9rdida, enfermedades cr\u00f3nicas o condiciones de salud mental, nos brindan la oportunidad de saber el sufrimiento de los dem\u00e1s de primera mano. Nos permiten ver cosas que aquellos que no sufren de manera similar no pueden ver. Las heridas causadas por el dolor y la p\u00e9rdida fomentan la empat\u00eda y la comprensi\u00f3n, y nos unen en nuestra humanidad rota compartida.<\/p>\n<p>Y para aquellos de nosotros que tenemos la fe para verlo, nuestra herida es un medio por el cual podemos acceder Dios. No culpar a Dios por nuestro sufrimiento o p\u00e9rdida, ni rogar implacablemente a Dios que lo quite de nuestras vidas. M\u00e1s bien, cuando sufrimos nos acercamos al car\u00e1cter mismo del Dios que sufre.<\/p>\n<p>Stephen Colbert le dice a Anderson Cooper: \u201cEn mi tradici\u00f3n, el gran regalo del sacrificio de Cristo es que Dios hace tambi\u00e9n, que realmente no est\u00e1s solo. Dios tambi\u00e9n lo hace.\u201d<\/p>\n<blockquote>\n<p>Al examinar las heridas en tu vida, \u00bfpodr\u00eda ser que en lugar de revelar la ausencia de Dios en tu vida, son las grietas a trav\u00e9s de las cuales la luz de Dios puede brillar?<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es por eso que he usado la impresionante escultura de Paige Bradley de la mujer de luz agrietada como mi foto de portada arriba. A trav\u00e9s de las fisuras en el cuerpo de esa mujer rota se desliza la luz de la esperanza y la curaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pasa tu dedo metaf\u00f3ricamente sobre tu herida. \u00bfSe puede recibir como regalo?<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo apareci\u00f3 originalmente aqu\u00ed.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es posible que hayas visto la conversaci\u00f3n reciente entre el presentador de Late Show Stephen Colbert y el presentador de CNN Anderson Cooper. Estaban discutiendo c\u00f3mo lidiar con el dolor y la p\u00e9rdida, y Cooper estaba reflexionando sobre las palabras de Colbert sobre la muerte de su madre. Conteniendo las l\u00e1grimas, Cooper pregunt\u00f3: \u00abDijiste &#8216;\u00bfqu\u00e9 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/cuando-tu-herida-es-el-regalo\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abCuando tu herida es el regalo\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-48213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48213\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}