Espera, finalmente me he convertido en un hereje con un titular como ese, \u00bfverdad?<\/p>\n
Es es<\/em> quiz\u00e1s una ligera exageraci\u00f3n de mi punto, pero si agrego la palabra \u00absolo\u00bb, entonces espero que entienda mi punto por completo<\/strong>.<\/p>\n Un par de d\u00edas Hace un tiempo, un art\u00edculo circulaba por Internet proponiendo que los \u201custedes\u201d sure\u00f1os podr\u00edan ayudarnos a alejarnos del enfoque independiente \u201cpersonal\u201d de nuestra fe que es tan rampante en todo el mundo de habla inglesa.<\/p>\n<\/p>\n En el pasado, us\u00e1bamos \u00abthou\u00bb como plural para \u00abusted\u00bb, pero a diferencia de muchos idiomas, fuera de los estados del sur de Am\u00e9rica no hay forma de explicar si se est\u00e1 hablando con un individuo o a un grupo.<\/p>\n As\u00ed que, por ejemplo, como parte de una familia de siete, es crucial para m\u00ed saber si alguien dice \u00abest\u00e1s invitado a…\u00bb si se refer\u00eda solo a m\u00ed o a los dem\u00e1s. muchos de nosotros!<\/p>\n Si yo viviera en el cintur\u00f3n de la Biblia, el Yo dir\u00eda: \u00abEst\u00e1n todos invitados\u00bb. Cuando hablamos en primera persona, usamos \u201cyo\u201d o \u201cnosotros\u201d, y en tercera persona, \u201c\u00e9l\u201d o \u201cella\u201d y \u201cellos\u201d. Solo en los estados del sur de los EE. UU. es posible comunicar con precisi\u00f3n lo que quieres decir cuando hablas en segunda persona. Estamos tan familiarizados con esto que ni siquiera nos parece extra\u00f1o.<\/p>\n Pero parecer\u00eda muy peculiar a los escritores de la Biblia.<\/p>\n Curiosamente, esta palabra \u201cy ‘todos’ tambi\u00e9n se explica en la pel\u00edcula God’s Not Dead<\/em>, que se estrena aqu\u00ed en el Reino Unido este viernes.<\/p>\n Quiz\u00e1s todos har\u00edamos bien en adoptar este uso. Con demasiada frecuencia, leemos la Biblia a trav\u00e9s de ojos individualistas.<\/p>\n No vemos que fue escrita para la comunidad del pueblo de Dios. Si lo leemos en el griego original, podemos retomar donde los escritores quer\u00edan que vi\u00e9ramos que somos NOSOTROS como pueblo en los que Dios est\u00e1 obrando. La respuesta breve es que este es el caso en todas partes.<\/p>\n Una forma de estudiar esto f\u00e1cilmente si, como yo, solo sabe un poco de griego es leer la versi\u00f3n \u00abustedes\u00bb que en la versi\u00f3n \u00abustedes\u00bb de NET dice:<\/p>\n Piensen en las circunstancias de la llamada de ustedes, hermanos y hermanas. <\/strong><\/p>\n No muchos eran sabios seg\u00fan los est\u00e1ndares humanos, no muchos eran poderosos, no muchos nacieron en una posici\u00f3n privilegiada. Pero Dios escogi\u00f3 lo que el mundo tiene por necio para avergonzar a los sabios, y Dios escogi\u00f3 lo que el mundo tiene por d\u00e9bil para avergonzar a los fuertes.<\/p>\n Dios escogi\u00f3 lo bajo y despreciado en el mundo, lo que se tiene por nada, apartar lo que se tiene por algo, para que nadie se jacte en su presencia.<\/p>\n \u00c9l es la raz\u00f3n Todos ustedes tienen una relaci\u00f3n con Cristo Jes\u00fas<\/strong>, quien se hizo para nosotros sabidur\u00eda de Dios, justicia, santificaci\u00f3n y redenci\u00f3n, para que, como est\u00e1 escrito: \u201cEl que se glor\u00eda, glor\u00edese en el Caballero.\u00bb LEA M\u00c1S VERS\u00cdCULOS EN SU VERSI\u00d3N<\/p>\n Dos cosas saltan a la vista de inmediato.<\/strong><\/p>\n Primero, debemos considerar el llamado de toda la comunidad, no solo la nuestra como individuos, cuando pensamos en la forma en que Dios nos ha elegido como un pueblo que exteriormente no impresiona para avergonzar la sabidur\u00eda del mundo.<\/p>\n Pero en segundo lugar, no es simplemente que cada individuo dentro de la iglesia tiene una relaci\u00f3n personal con Cristo tanto como que todos nosotros corporativamente tenemos esa relaci\u00f3n juntos.<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 significa esto?<\/p>\n Significa que puedes conocer a Jes\u00fas no solo en sus momentos individuales con \u00e9l, sino tambi\u00e9n al verlo obrar a trav\u00e9s de otros en el cuerpo de Cristo.<\/p>\n Significa que, como lo respaldan otras Escrituras, TODOS juntos estamos destinados a reflejar la sabidur\u00eda multicolor de Cristo.<\/p>\n Significa que si quieres buscar una relaci\u00f3n con Jes\u00fas, necesitar\u00e1s buscar una relaci\u00f3n con otros miembros de su Cuerpo en la tierra.<\/p>\n Significa que Esta es una hermosa perspectiva, solo una de muchas que la versi\u00f3n para ustedes puede ayudarnos a todos a comprender.<\/p>\n Dios no quiere que tengas una relaci\u00f3n personal con \u00e9l. \u00c9l quiere que tengas uno corporativo.<\/strong><\/p>\n Y quiere que lo compartas con otros tanto dentro como fuera de la iglesia.<\/p>\n El coraz\u00f3n de ser cristiano es obedecer los Grandes Mandamientos amando a Dios Y amando a nuestro pr\u00f3jimo, y obedecer la Gran Comisi\u00f3n ayudando a otros a aprender c\u00f3mo seguir a Jes\u00fas.<\/p>\n No podemos hacer nada de eso por nuestra cuenta. esto … <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Espera, finalmente me he convertido en un hereje con un titular como ese, \u00bfverdad? Es es quiz\u00e1s una ligera exageraci\u00f3n de mi punto, pero si agrego la palabra \u00absolo\u00bb, entonces espero que entienda mi punto por completo. Un par de d\u00edas Hace un tiempo, un art\u00edculo circulaba por Internet proponiendo que los \u201custedes\u201d sure\u00f1os podr\u00edan … Continuar leyendo \u00abPor qu\u00e9 Dios no quiere que tengas una relaci\u00f3n personal con \u00c9l\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-52830","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52830\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}cada uno de nosotros tiene la responsabilidad de ayudar a otros a relacionarse con Jes\u00fas y conocer su amor<\/strong>.<\/p>\n