{"id":5354,"date":"2022-07-26T07:58:17","date_gmt":"2022-07-26T12:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/broken-to-comfort-the-broken\/"},"modified":"2022-07-26T07:58:17","modified_gmt":"2022-07-26T12:58:17","slug":"broken-to-comfort-the-broken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/broken-to-comfort-the-broken\/","title":{"rendered":"Broken to Comfort the&nbsp;Broken"},"content":{"rendered":"<div class='resource__body'>\n<p>En una c\u00e1lida ma\u00f1ana de agosto, April y su esposo cargaron a sus hijos en la camioneta para una semana de campamento en las Sierras. A mitad de camino, April se desabroch\u00f3 el arn\u00e9s de los hombros y se inclin\u00f3 sobre el asiento para abrir la hielera. En ese momento, un autom\u00f3vil que se aproximaba cruz\u00f3 repentinamente frente a su veh\u00edculo para convertirse en un \u00e1rea de descanso. No hubo tiempo de frenar. Su SUV se estrell\u00f3 contra el autom\u00f3vil, hiriendo al anciano conductor y matando a su pasajero. April sali\u00f3 disparada contra el salpicadero y el impacto le parti\u00f3 el cuello.<\/p>\n<p>Eso fue hace quince a\u00f1os. Cuando conoc\u00ed a April, estaba desplomada en su silla de ruedas, una tetrapl\u00e9jica sentada en terapia ocupacional y llorando desconsoladamente. El consejo de su terapeuta parec\u00eda estar cayendo en saco roto. As\u00ed que estacion\u00e9 mi silla de ruedas junto a ella y llor\u00e9 tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>Mis l\u00e1grimas brotaron de las entra\u00f1as de un compa\u00f1ero de sufrimiento. Sab\u00eda de primera mano los horrores que enfrentaba April y supliqu\u00e9 en silencio: <em>Oh, Dios, \u00bfc\u00f3mo lograr\u00e1 sobrevivir esta joven madre? \u00bfC\u00f3mo puedo consolarla?<\/em> April ten\u00eda motivos para llorar. En dos a\u00f1os, su esposo la dejar\u00eda, llev\u00e1ndola a una batalla por la custodia que solo hizo la vida m\u00e1s insoportable. <\/p>\n<h2 id=\"vasos-rotos-de-un-salvador-quebrado\" data-linkify=\"true\">Vasos rotos de un Salvador quebrantado<\/h2>\n<p>En tiempos como estos, Dios <em>insiste<\/em> en que transmitamos su consuelo. En 2 Corintios 1:3\u20134, Pablo escribe:<\/p>\n<p>Bendito sea el Padre de nuestro Se\u00f1or Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolaci\u00f3n, que nos consuela en todas nuestras tribulaciones, para que pueda consolar a los que est\u00e1n en cualquier aflicci\u00f3n, con el consuelo con que nosotros mismos somos consolados por Dios.<\/p>\n<p>F\u00edjate que es el consuelo de <em>su<\/em>, no el nuestro, porque \u00e9l es el \u201cDios de <em>toda<\/em> consolaci\u00f3n\u201d. Si nos quedara a nosotros, tal vez nos sinti\u00e9ramos mal por alguien como April, pero Dios va m\u00e1s all\u00e1. Aqu\u00ed se llama a s\u00ed mismo el Padre <em>de nuestro Se\u00f1or Jesucristo<\/em>, porque sus consolaciones nacen de su propio sufrimiento. Los padres compasivos est\u00e1n <em>siempre<\/em> devastados por el sufrimiento desgarrador de sus hijos.<\/p>\n<p>El var\u00f3n de dolores es el pan de vida, rasgado y partido para el alimento de personas como April. Y como somos su cuerpo, quiere que transmitamos su aliento a trav\u00e9s de nuestro propio quebrantamiento. Hacer algo menos es simplemente sentirse mal.<\/p>\n<h2 id=\"c\u00f3mo-cristo-consuela\" data-linkify=\"true\">C\u00f3mo Cristo consuela<\/h2>\n<p>William Arnot escribe: \u201cCuando llora, [Cristo] entra por las aberturas que el dolor ha hecho en mi coraz\u00f3n, y suavemente lo hace todo suyo\u201d (<em>Roots and Fruits of the Christian Life<\/em>, 234\u201335). Y cuando Cristo entra con su consuelo, vuelve del rev\u00e9s nuestro sufrimiento, levantando los \u00e1nimos tristes, inflando los corazones desfallecidos y reforzando las voluntades d\u00e9biles con su perseverancia y esperanza. Es la naturaleza del consuelo de Cristo no solo sentir simpat\u00eda, sino tambi\u00e9n <em>redimir<\/em>.<\/p>\n<p>Produce una intimidad m\u00e1s dulce consigo mismo, ayud\u00e1ndonos incluso a \u201c<em>regocijarnos<\/em> en la medida en que particip\u00e9is de los sufrimientos de Cristo\u201d (1 Pedro 4:13). La unidad con el Se\u00f1or en el sufrimiento nos hace valientes y valientes, tan valientes que podemos ministrar incluso a una madre joven y abatida con el cuello roto.<\/p>\n<h2 id=\"convertirse en sus agentes\" data-linkify=\" true\">Convirti\u00e9ndonos en sus agentes<\/h2>\n<p>Cuando somos los <em>destinatarios<\/em> de los consuelos paternales de Dios, nos convertimos en <em>medios<\/em> de su amor para fortalecer a otros en su sufrimiento . \u00bfY las buenas noticias? No tienes que ser tetrapl\u00e9jico para consolar efectivamente a alguien como April; El socorro de Dios es tan intuitivo que eres \u201cpoderoso para consolar a los que est\u00e1n en <em>cualquier<\/em> aflicci\u00f3n\u201d (2 Corintios 1:4). Entonces, \u00bfc\u00f3mo nos permite nuestro sufrimiento consolar mejor a los que sufren?<\/p>\n<h4 id=\"intercession\" data-linkify=\"true\">Intercesi\u00f3n<\/h4>\n<p><em>Consolamos a otros a trav\u00e9s de intercesi\u00f3n.<\/em> Cuando intercedes por otros a partir de tu propio sufrimiento, inclinas el o\u00eddo del Se\u00f1or que se deleita en \u201cescuchar el deseo de los afligidos\u201d (Salmo 10:17). Cuando oramos, como sufrientes, por compa\u00f1eros que sufren, oramos con mayor perspicacia y especificidad, y quiz\u00e1s con m\u00e1s fervor. Puedo imaginar a nuestro Abogado, tap\u00e1ndose la oreja y maravill\u00e1ndose, <em>Este peticionario habla en serio; ha sufrido bien y sabe de lo que habla<\/em>. <\/p>\n<p>Cu\u00e1n \u00fatiles pueden ser tales oraciones forjadas a trav\u00e9s del fuego cuando se suplica por otros que sufren, sabiendo que \u201cno luchamos contra carne y sangre [como accidentes tr\u00e1gicos, cuadriplejia y divorcio], pero contra. . . las fuerzas espirituales del mal en los lugares celestiales\u201d (Efesios 6:12)? Las personas como April son susceptibles a las mentiras del enemigo, pero las oraciones de un santo que sufre (Lucas 22:31\u201332) evitan que caigan.<\/p>\n<h4 id=\"su-palabra\" data-linkify=\"true\">Su Palabra<\/h4>\n<p><em>Consolamos a otros a trav\u00e9s de su palabra.<\/em> Cuando me romp\u00ed el cuello, Dios me present\u00f3 a un creyente que sufr\u00eda y enfoc\u00f3 mi atenci\u00f3n completamente en las promesas de Dios. Estaba asombrado de c\u00f3mo esas promesas lo hab\u00edan sostenido, as\u00ed que tom\u00e9 en serio el Salmo 119:50: \u201cEste es mi consuelo en mi aflicci\u00f3n, que tu promesa me da vida\u201d. Mientras me guiaba a trav\u00e9s de una promesa b\u00edblica tras otra, desarroll\u00e9 una visi\u00f3n m\u00e1s clara de Dios. Mis aflicciones no se fueron, pero gan\u00e9 el valor de Dios.<\/p>\n<p>Le pas\u00e9 lo mismo a Abril. Pero nunca le dije: \u201cToma, recibe esta prueba como un amigo; \u00a1Vamos, regoc\u00edjate en tu sufrimiento!\u201d Dar el consuelo de Dios no es como arrojar una pinta de sangre vivificante sobre el mostrador y decir: \u201cToma, cree esto; te har\u00e1 bien. En lugar de eso, conectas tus venas espirituales con el dolor para que Dios pueda infundir su verdad reconfortante a trav\u00e9s de tu propio dolor, as\u00ed como a trav\u00e9s de tu presencia.<\/p>\n<h4 id=\"el-panorama m\u00e1s grande\" data-linkify=\"true\">El panorama general<\/h4>\n<p><em>Consolamos a otros con el panorama general.<\/em> Jos\u00e9, quien sufri\u00f3 traici\u00f3n, esclavitud y encarcelamiento, ten\u00eda el panorama general cuando dijo: sus hermanos malvados: \u201cVosotros pensasteis mal contra m\u00ed, pero Dios lo encamin\u00f3 a bien, para hacer <em>que se mantenga con vida a mucha gente<\/em>\u201d (G\u00e9nesis 50:20). Piensa en las veces que sobreviviste a tu propio sufrimiento: \u00bfNo convenci\u00f3 tu perseverancia a otros del poder salvador de Dios? Pablo quiso decir exactamente esto en 2 Corintios 1:6: \u201cSi somos afligidos, es para vuestro consuelo <em>y salvaci\u00f3n<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>Abril lleg\u00f3 a ver c\u00f3mo su vida era una etapa en el que Dios estaba actuando su gracia, todo para el beneficio de una audiencia mucho m\u00e1s all\u00e1 de los meros observadores en este mundo (Efesios 3:10). Ver lo alto que estaban las apuestas c\u00f3smicas fortaleci\u00f3 su fe.<\/p>\n<h2 id=\"help-make-them-brave\" data-linkify=\"true\">Help Make Them Brave<\/h2>\n<p>La transformaci\u00f3n de April fue formado por el sufrimiento de los dem\u00e1s. Sus aflicciones dieron cr\u00e9dito a cada oraci\u00f3n ofrecida en su nombre, as\u00ed como a cada palabra pronunciada. Cuando sobrevives al sufrimiento, eres el mejor conducto a trav\u00e9s del cual Dios restaura a otros, porque, como escribe JR Miller, \u201cAs\u00ed es como Cristo consuela. No se limita a sentarse al lado de los atribulados y participar de sus experiencias. Se compadece de ellos, pero es para hacerlos fuertes para resistir\u201d (<em>Cosas por las que vivir<\/em>, 192).<\/p>\n<p>Hace dos semanas (mientras escribo esto) , April falleci\u00f3 por complicaciones relacionadas con su discapacidad. En su funeral, despu\u00e9s de que hablara la \u00faltima persona, llegu\u00e9 al frente y dije, casi llorando: \u201cSabiendo de primera mano lo que April ten\u00eda que pasar todas las ma\u00f1anas solo para sentarse en su silla de ruedas. . . pues me consuela incluso ahora en mi propia aflicci\u00f3n. Su simple acto de enfrentar el d\u00eda me inspira a hacer lo mismo\u201d. Esa ma\u00f1ana, me atrevo a decir que mi confesi\u00f3n, por la que tanto me cost\u00f3, consol\u00f3 a <em>muchos<\/em> en la congregaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Y as\u00ed, el consuelo recibido en el sufrimiento se transmite. Ya sea que haya luchado por una fractura de tobillo, casa o cuello, no puede <em>no<\/em> sentarse al margen, descansando en el consuelo que Dios imparti\u00f3 una vez cuando estaba en su punto m\u00e1s bajo. Hab\u00e9is recibido los consuelos de Dios y, como tales, se espera m\u00e1s de vosotros. Tu pr\u00f3ximo paso por la aflicci\u00f3n ser\u00e1 el toque de Dios en tu hombro para encontrar a aquellos que est\u00e1n sufriendo m\u00e1s que t\u00fa, para que puedas capacitarlos para lidiar con <em>su<\/em> dolor. Ayuda a hacer que <em>ellos<\/em> sean valientes.<\/p>\n<p>Es lo que la gente quebrantada hace con el Pan partido.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una c\u00e1lida ma\u00f1ana de agosto, April y su esposo cargaron a sus hijos en la camioneta para una semana de campamento en las Sierras. A mitad de camino, April se desabroch\u00f3 el arn\u00e9s de los hombros y se inclin\u00f3 sobre el asiento para abrir la hielera. En ese momento, un autom\u00f3vil que se aproximaba &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/broken-to-comfort-the-broken\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abBroken to Comfort the&nbsp;Broken\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5354\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}