Estoy preparando una serie de charlas para un pr\u00f3ximo retiro sobre el tema de las transiciones de la vida. Estuve d\u00e1ndole vueltas a esta palabra, transiciones, durante el \u00faltimo mes y me han venido a la mente dos observaciones.<\/p>\n
Primero, no me gustan las transiciones. En muchos sentidos, los \u00faltimos tres a\u00f1os de mi vida se han caracterizado por una serie de tres grandes transiciones de vida que sucedieron en el lapso de un a\u00f1o: adoptar a nuestro hijo, comprar nuestra primera casa y ayudar a plantar nuestra iglesia. Claramente, todas estas fueron transiciones realmente importantes y buenas, pero estar\u00eda bien si nunca m\u00e1s experimentara tanta transici\u00f3n en un per\u00edodo de tiempo tan corto.<\/p>\n
En segundo lugar, a pesar de mi alergia a ellas, las transiciones son normales. La palabra en s\u00ed da una sensaci\u00f3n de impermanencia, pero la vida en realidad es solo una serie de transiciones, una tras otra. Aceptar esto es dif\u00edcil, especialmente dentro de un entorno cultural construido sobre transiciones pasadas. Las razones de esto son bastante obvias: las transiciones son tiempos de vulnerabilidad e incertidumbre, rasgos indeseables en una sociedad que valora la fuerza, la estabilidad y la inteligencia. Lo que pasa por un discurso pol\u00edtico traiciona estos sentimientos negativos; nuestro pa\u00eds est\u00e1 destinado a regresar a un pasado idealizado o evolucionar hacia un futuro ilustrado. En ambos casos el punto es llegar; las transiciones deben ser trascendidas.<\/p>\n
Los cristianos, sin restar importancia a sus desaf\u00edos, son aquellos que tienen los recursos espirituales para reconocer la persistencia de las transiciones mientras tambi\u00e9n prosperan en medio de ellas. Las transiciones de carrera, familia y muchos otros trajeron mi oportunidad y, m\u00e1s a menudo, las crisis son simplemente la esencia de la vida para el cristiano. M\u00e1s exactamente, la sustancia de la vida abundante prometida por Jes\u00fas. No esperamos a superar los tiempos intermedios para vivir bien; la buena vida, cuando se define de manera diferente al sue\u00f1o americano, est\u00e1 disponible ahora, independientemente de las transiciones en las que estemos actualmente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Estoy preparando una serie de charlas para un pr\u00f3ximo retiro sobre el tema de las transiciones de la vida. Estuve d\u00e1ndole vueltas a esta palabra, transiciones, durante el \u00faltimo mes y me han venido a la mente dos observaciones. Primero, no me gustan las transiciones. En muchos sentidos, los \u00faltimos tres a\u00f1os de mi vida … Continuar leyendo \u00abLa vida: una serie de transiciones\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-54544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}