OK, tal vez su iglesia no odia la tradici\u00f3n, pero si lo hace, tengo una buena corazonada de por qu\u00e9.<\/p>\n
Perm\u00edtanme comenzar confesando algo aunque soy un hip\u00f3crita de la tradici\u00f3n. \u00bfPor qu\u00e9<\/em>?<\/p>\n Bueno, porque acepto f\u00e1cilmente la tradici\u00f3n en algunas \u00e1reas de mi vida mientras muestro desd\u00e9n, o al menos apat\u00eda, hacia otras.<\/p>\n Descubr\u00ed esta realidad en un reciente viaje de golf a Escocia. Viajaba con mi pap\u00e1 y mi hermano para recorrer todos los campos antiguos en un viaje \u00fanico en la vida. Tocamos en Turnberry, Western Gales y, por supuesto, St. Andrews, entre muchos otros. Fue un puro regalo balancear nuestros palos a lo largo de las majestuosas vistas del mar de Irlanda, subiendo y bajando los mont\u00edculos de brezo, amplias calles y exuberantes greens en el mismo lugar de nacimiento del juego que amamos.<\/p>\n Si a los escoceses les encanta su golf, solo hay una cosa que aman m\u00e1s: sus tradiciones.<\/p>\n Descubr\u00ed esto cuando camin\u00e9 por la casa club con el sombrero puesto despu\u00e9s de una de nuestras rondas. El profesional hizo un ruido sutil para llamar mi atenci\u00f3n, tratando de no avergonzarme, supongo, y, como un di\u00e1cono de la iglesia, me hizo ese cl\u00e1sico movimiento de quitarse el sombrero. Me tom\u00f3 un segundo darme cuenta, pregunt\u00e1ndome si est\u00e1bamos jugando alg\u00fan tipo de charadas de golf, pero finalmente me lo quit\u00e9 y di una respuesta de disculpa.<\/p>\n \u00bfPor qu\u00e9 me lo quit\u00e9?<\/p>\n em>? Y, m\u00e1s all\u00e1 de eso, \u00bfpor qu\u00e9 abrac\u00e9 todas las locas tradiciones del golf escoc\u00e9s, tradiciones que, por supuesto, podr\u00edan considerarse muy conservadoras, incluso legalistas? Sin sombreros en la casa club, sin pantalones cortos en el campo, caddies obligatorios, no se permiten carritos de golf, etc. \u00bfPor qu\u00e9 no me rebelaba contra esta forma aparentemente opresiva de legalismo del golf?<\/p>\n Es simple. Me encanta el juego.<\/p>\n Respeto la herencia y la historia del golf. Tambi\u00e9n hay una sensaci\u00f3n de asombro que tengo por el juego y sus formas. Tener el privilegio de tocar en el mismo lugar donde comenz\u00f3 trajo a\u00fan m\u00e1s significado y alegr\u00eda. Estas reglas no fueron opresivas para m\u00ed: fueron oportunidades para celebrar algo que disfruto y respeto profundamente.<\/p>\n Entonces, esto me lleva de vuelta a la iglesia.<\/p>\n En la casa club de golf que comenc\u00e9 Me pregunto por qu\u00e9 a menudo no me gusta la tradici\u00f3n cuando se trata de la iglesia. \u00bfPor qu\u00e9 siento que usar una gorra de b\u00e9isbol en la adoraci\u00f3n no es gran cosa? \u00bfPor qu\u00e9 normalmente me resisto a las pautas conservadoras para la adoraci\u00f3n cuando se trata de vestimenta y conducta? Si alguien me hubiera pedido que me quitara el sombrero en la iglesia, podr\u00eda haberme ofendido f\u00e1cilmente: \u00a1Jes\u00fas no se trata de reglas, se trata de relaciones<\/em>!<\/p>\n<\/p>\n La \u00fanica respuesta que pude encontrar es el hecho de que muchas de las tradiciones que experimento en la iglesia no est\u00e1n vinculadas a un significado e historia mayores.<\/p>\n Por lo general, se sienten m\u00e1s como una lista de “ don’ts.” Estas reglas a menudo se alinean m\u00e1s con la modificaci\u00f3n del comportamiento en lugar de expresarse como peque\u00f1os actos de adoraci\u00f3n que apuntan a un Dios indescriptible. , a un amor compartido y respeto por algo m\u00e1s grande.<\/p>\n En otras palabras, la tradici\u00f3n es un gran camino hacia la adoraci\u00f3n, pero un p\u00e9simo destino.<\/p>\n Dare un ejemplo (un posible tema candente para algunos de ustedes). La Biblia King James fue un gran regalo: compartir la Palabra de Dios en un idioma com\u00fan para sus lectores. Sin embargo, con el tiempo los cambios de idioma y la misma traducci\u00f3n que una vez fue un conducto para la adoraci\u00f3n pronto se convirti\u00f3, para algunos, en un destino. La tradici\u00f3n de la KJV (o KJV solamente) se convirti\u00f3 en una pr\u00e1ctica que obstaculiz\u00f3 precisamente lo que celebraba la tradici\u00f3n original: comprender la Palabra de Dios en el lenguaje cotidiano.<\/p>\n Cuando las tradiciones se eluden, se descartan o se ignoran, es No es necesariamente un signo de rebeli\u00f3n, tambi\u00e9n podr\u00eda ser un signo de p\u00e9rdida de sentido. Cuando impulsamos las tradiciones sin compartir el significado, puede convertirse en una distracci\u00f3n o incluso en un obst\u00e1culo para exactamente lo que la tradici\u00f3n nos se\u00f1ala: la historia del Evangelio.<\/p>\n Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 su iglesia odia la tradici\u00f3n? ? <\/strong><\/p>\n Bueno, es posible que nuestras tradiciones ya no tengan el prop\u00f3sito de se\u00f1alar a las personas la historia m\u00e1s importante; es posible que solo est\u00e9n se\u00f1alando algo m\u00e1s: el comportamiento adecuado, el buen ol’ d\u00edas o incluso una norma cultural pasada, que no es realmente tan<\/em> inspiradora.<\/p>\n Creo que siempre es bueno evaluar nuestras tradiciones para asegurarnos de que estamos diciendo lo correcto. historia, conectando el significado con la pr\u00e1ctica para que las mejores tradiciones no se pierdan en el tiempo o en la traducci\u00f3n, sino que se celebren en el contexto adecuado con las personas adecuadas y se transmitan con un rico significado.<\/p>\n La tradici\u00f3n es como el d\u00eda de reposo: no se hizo para dominarnos, sino que se nos dio como un regalo. Nuestras tradiciones deber\u00edan sentirse as\u00ed … como regalos, no como cargas. esto … <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" OK, tal vez su iglesia no odia la tradici\u00f3n, pero si lo hace, tengo una buena corazonada de por qu\u00e9. Perm\u00edtanme comenzar confesando algo aunque soy un hip\u00f3crita de la tradici\u00f3n. \u00bfPor qu\u00e9? Bueno, porque acepto f\u00e1cilmente la tradici\u00f3n en algunas \u00e1reas de mi vida mientras muestro desd\u00e9n, o al menos apat\u00eda, hacia otras. Descubr\u00ed … Continuar leyendo \u00abPor qu\u00e9 su iglesia odia la tradici\u00f3n\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-55004","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55004\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}