{"id":5557,"date":"2022-07-26T08:04:28","date_gmt":"2022-07-26T13:04:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/esta-palabra-debe-ser-predicada\/"},"modified":"2022-07-26T08:04:28","modified_gmt":"2022-07-26T13:04:28","slug":"esta-palabra-debe-ser-predicada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/esta-palabra-debe-ser-predicada\/","title":{"rendered":"‘Esta palabra debe ser predicada’"},"content":{"rendered":"
\n

Hace cuarenta a\u00f1os, John Piper no dorm\u00eda muy bien. Era octubre de 1979 y le dol\u00eda el cerebro. Durante los \u00faltimos cinco meses, hab\u00eda estado en un a\u00f1o sab\u00e1tico de ense\u00f1anza en Bethel College, justo al norte de Twin Cities en Minnesota. Era el sue\u00f1o de un estudiante hecho realidad: a excepci\u00f3n de unas pocas semanas de vacaciones familiares, su trabajo ser\u00eda pasar seis d\u00edas a la semana leyendo, escribiendo e investigando hasta que comenzara un nuevo a\u00f1o escolar en el oto\u00f1o de 1980.<\/p>\n

Ten\u00eda 33 a\u00f1os. En enero, en su cumplea\u00f1os, hab\u00eda escrito en su diario personal: \u201cFue una \u00e9poca decisiva para Jes\u00fas. En el fondo siento que tambi\u00e9n lo ser\u00e1 para m\u00ed\u201d. Su primer libro estaba a punto de ser publicado por Cambridge University Press, una revisi\u00f3n de la tesis doctoral que complet\u00f3 cinco a\u00f1os antes en la Universidad de Munich. Su enfoque principal ahora era escribir una monograf\u00eda acad\u00e9mica sobre Romanos 9, donde Pablo exalta la gloria y la libertad de Dios al elegir a las personas para la salvaci\u00f3n. En los d\u00edas de mucha escritura, le resultaba f\u00edsicamente dif\u00edcil dormir. \u201cMe duele tanto el cerebro\u201d, escribi\u00f3 en su diario, \u201cque mi cabeza se siente torcida y apretada sobre la almohada\u201d. Sin embargo, a pesar del trabajo aturdidor, estaba lleno de energ\u00eda emocional y espiritual. Fue tremendamente gratificante producir p\u00e1ginas escritas sobre las grandes cosas de Dios.<\/p>\n

Estaba tratando de planificar el resto del a\u00f1o. La reuni\u00f3n anual de la Sociedad Teol\u00f3gica Evang\u00e9lica se llevar\u00eda a cabo en el campus de Bethel ese diciembre, y su fecha l\u00edmite para presentar su trabajo era solo unas semanas despu\u00e9s. En preparaci\u00f3n, estaba trabajando en un libro del erudito del Nuevo Testamento Peter Stuhlmacher. John, un lector lento pero disciplinado, ten\u00eda un promedio de cuarenta p\u00e1ginas por d\u00eda de trabajo con este texto en alem\u00e1n, un ritmo que encontr\u00f3 frustrante.<\/p>\n

alguna vez fue.\u00bb <\/p>\n

Ronald Reagan, quien hab\u00eda sido gobernador cuando John estaba en el Seminario Fuller en California, se estaba preparando para desafiar a Jimmy Carter a la presidencia de los Estados Unidos. Pero los sucesos pol\u00edticos y culturales no eran el tipo de cosas que John habr\u00eda anotado en su diario. Eso estaba reservado para resoluciones espirituales, observaciones teol\u00f3gicas y exeg\u00e9ticas, oraciones de su coraz\u00f3n, actualizaciones sobre su familia, luchando con decisiones. Hab\u00eda estado escribiendo un diario fielmente, a menudo todos los d\u00edas, desde su segundo a\u00f1o en Wheaton.<\/p>\n

Pero en las dos primeras semanas de octubre de 1979, su diario se oscureci\u00f3 repentinamente. No escribi\u00f3 ni una sola entrada.<\/p>\n

14 de octubre de 1979<\/h2>\n

El domingo 14 de octubre por la tarde, John fue hasta el s\u00f3tano de su casa en New Brighton. La temperatura en su estudio era fresca, con el deshumidificador en la sala de juegos de los ni\u00f1os encendi\u00e9ndose y apag\u00e1ndose para evitar que el s\u00f3tano se humedezca demasiado para \u00e9l y sus libros. Por lo general, vest\u00eda una camiseta, superpuesta a un su\u00e9ter, y encima de eso su \u00absu\u00e9ter de estudio\u00bb, un c\u00e1rdigan grueso marr\u00f3n y tostado tejido por No\u00ebl como regalo.<\/p>\n

En diagonal a trav\u00e9s de su estudio estaba una antigua mesa de biblioteca de ocho pies de largo. Una luz fluorescente colgaba sobre \u00e9l desde el techo. A cada lado hab\u00eda dos montones de comentarios sobre Romanos, cada uno abierto en el cap\u00edtulo 9. Hab\u00eda dos estantes para libros, uno con el Nuevo Testamento griego abierto hacia donde estaba en sus devocionales matutinos, el otro con una Versi\u00f3n est\u00e1ndar revisada abierta de la Biblia. .<\/p>\n

Junto al borde posterior del escritorio hab\u00eda una fila de libros que estaba leyendo o consultando regularmente: las obras de Jonathan Edwards; la novela de Chaim Potok de 1972, Mi nombre es Asher Lev<\/em>; un Nuevo Testamento franc\u00e9s; una obra alemana sobre Jes\u00fas de Adolf Schlatter; un Diccionario Webster; y un McGuffey’s Reader #4 (para cuando su hijo de siete a\u00f1os entr\u00f3 y se sent\u00f3 en su regazo para leer). Una mesa de juego en el estudio estaba cubierta con libros sobre juda\u00edsmo que estaba consultando para su investigaci\u00f3n exeg\u00e9tica e hist\u00f3rica.<\/p>\n

Recientemente hab\u00eda construido su propio escritorio de pie de cuatro pies de altura, colgando la madera contrachapada lijada con bisagras. de la pared, luego agregando dos patas plegables para sostener el frente cuando se abri\u00f3. Tambi\u00e9n se construy\u00f3 un banco de oraci\u00f3n con un estante para la Biblia que se pod\u00eda leer frente a \u00e9l mientras se arrodillaba para orar regularmente sobre la palabra.<\/p>\n

No\u00ebl y los ni\u00f1os dorm\u00edan mucho tiempo, y el La hora se estaba haciendo tarde ese domingo por la noche. Mientras estaba sentado en su escritorio, luchando y orando, finalmente tom\u00f3 su cuaderno y su bol\u00edgrafo, listo para comenzar a escribir de nuevo. A menudo dec\u00eda que no sab\u00eda lo que pensaba hasta que escrib\u00eda. Esa noche, comenz\u00f3 con estas palabras: \u201cEsta noche estoy m\u00e1s cerca que nunca de decidir renunciar a Bethel y tomar un pastorado. El impulso\u00bb, agreg\u00f3, \u00abes casi abrumador\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00bfEs el llamado tan administrativo en nuestros d\u00edas que la Palabra que arde por ser hablada, vivida y aplicada no es una calificaci\u00f3n?\u00bb <\/p>\n

El deseo estaba tomando esta forma en su coraz\u00f3n y mente: \u201cEstoy cautivado por la realidad de Dios y el poder de su palabra para crear personas aut\u00e9nticas\u201d. <\/p>\n

Esa tarde, despu\u00e9s de la iglesia, invit\u00f3 a la casa a un estudiante de Bethel College con rastas llamado Mark. Terminaron hablando durante cuatro horas. Dej\u00f3 a John dolido por lo raro que era encontrar hombres y mujeres de fe tan aut\u00e9nticos en la iglesia. \u00c9l escribi\u00f3: \u00abCreo, realmente creo, que Dios me ha hecho un recipiente de su Palabra que, cuando se derrama sobre las personas, las cambia en esta direcci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

‘Burning to Be Spoken’<\/h2>\n

Es notable lo realista que fue esa noche. Se conoc\u00eda bien a s\u00ed mismo. \u201cLo s\u00e9, realmente lo s\u00e9, me desesperar\u00eda como pastor. Me desesperar\u00eda que mi gente no est\u00e9 donde quiero que est\u00e9, me desesperar\u00eda por la ruptura de los objetivos de estudio y escritura, me desesperar\u00eda por los detalles administrativos est\u00e9riles\u201d. Pero se pregunt\u00f3 a s\u00ed mismo: \u201c\u00bfQui\u00e9n pastorear\u00e1 el reba\u00f1o de Dios? \u00bfGente que ama la esterilidad? \u00bfGente que no siente la llama de estudiar a Dios y escribirlo? \u00bfGente que no llora por la ciza\u00f1a y el trigo ahogado? \u00bfEs el criterio para juzgar la idoneidad de uno para el ministerio que uno no sienta dolor en la mec\u00e1nica de ‘dirigir una iglesia’? \u00bfEs el llamado tan gerencial en nuestros d\u00edas que la Palabra que arde por ser hablada, vivida y aplicada no es una calificaci\u00f3n?\u201d<\/p>\n

Se pregunt\u00f3 si se hab\u00eda estado enga\u00f1ando a s\u00ed mismo acerca de la erudici\u00f3n. \u00bfHab\u00eda sido tonto al pensar que estaba destinado a ser un escritor influyente y maestro de estudiantes universitarios o de seminario? \u201c\u00bfNo ha habido todo el tiempo la frustraci\u00f3n latente de que esta Palabra, esta Palabra incre\u00edblemente poderosa, debe ser predicada y hablada con l\u00e1grimas a los moribundos y l\u00e1grimas a los que se regocijan? \u00bfNo ha estallado toda mi ocupaci\u00f3n con la palabra en un anhelo irresistible de cantar sus alabanzas?\u201d<\/p>\n

Durante cinco a\u00f1os se hab\u00eda negado a \u201cpredicar\u201d o \u201cense\u00f1ar\u201d en las Ciudades Gemelas. En cambio, se hab\u00eda dedicado a una clase de escuela dominical, semana tras semana, a\u00f1o tras a\u00f1o. Esto parec\u00eda significar su carga de aplicar la Palabra a un reba\u00f1o a largo plazo. \u201cMi coraz\u00f3n no est\u00e1 en tomas \u00fanicas o tomas de una semana. No soy un evangelista dotado. Mi coraz\u00f3n se inclina mucho por la regularidad de la alimentaci\u00f3n. Creo poco en el m\u00e9todo de inyecci\u00f3n para la salud. Creo en la dieta larga y constante de alimentos ricos en un entorno de amor\u201d.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 perder\u00eda?<\/h2>\n

Estaba cerca de tomar una decisi\u00f3n. \u201cPuedo saborear el desaf\u00edo en el horizonte\u201d. Pens\u00f3 en todo lo que dejar\u00eda atr\u00e1s, incluido \u201cel gozo de largas horas ininterrumpidas de pensamiento en busca de problemas teol\u00f3gicos\u201d. Pero, pens\u00f3, \u201che descubierto m\u00e1s valor vital en las pocas y m\u00e1s apremiantes horas de meditaci\u00f3n para sermones y devociones que a menudo en la preparaci\u00f3n para la clase\u201d. Lo que ser\u00eda diferente del \u00e1mbito acad\u00e9mico es que \u201ctodo tendr\u00eda que ser una percepci\u00f3n real<\/em>, viva, que cambie la vida. Todas mis energ\u00edas estar\u00edan en encontrar la realidad<\/em> en el texto porque solo lo que es real (profunda y conmovedoramente real) puede ser alimentado a los realmente hambrientos y realmente necesitados. No m\u00e1s cercas sentadas\u201d. John sab\u00eda que cuando la divorciada se acerca a \u00e9l, debe<\/em> tener una respuesta, o al menos alguna palabra de ayuda. \u00c9l no dejar\u00eda la floreciente visi\u00f3n teol\u00f3gica por un est\u00e9ril espacio gerencial. \u201cLas demandas del p\u00falpito sobre m\u00ed<\/em>. . . ser\u00edan las demandas de Dios en mi mente y coraz\u00f3n para penetrar como nunca antes en el coraz\u00f3n de la palabra y abundar en entendimiento.\u201d<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9, siendo realistas, perder\u00eda? Estaba pensando, ahora, mientras escrib\u00eda, y su pluma flu\u00eda.<\/p>\n

Perder\u00eda la simplicidad de la tarea y la rutina en la universidad. Mi vida y mi tiempo ser\u00edan mucho menos m\u00edos.<\/p>\n

Perder\u00eda la serenidad de las horas tranquilas de estudio y las horas autoimpuestas de estudio y las horas autoimpuestas de ocio porque las necesidades del reba\u00f1o son impredecibles .<\/p>\n

Perder\u00eda la tranquilidad del estudio y la cambiar\u00eda por horas en el coche de camino al hospital y a las casas.<\/p>\n

Perder\u00eda la uniformidad de responsabilidad y me ver\u00eda inundado por docenas de tareas diferentes, muchas de las cuales sin duda ser\u00edan desagradables a menos y hasta que mi paladar cambiara.<\/p>\n

Perder\u00eda el est\u00edmulo colegiado de mis compa\u00f1eros te\u00f3logos a cambio de un ministerio agotador para los hambrientos.<\/p>\n

Perder\u00eda una ocupaci\u00f3n casi total con temas teol\u00f3gicos y heredar\u00eda la prensa para programas y funciones.<\/p>\n

Perder\u00eda la tranquilidad de tener que contar con ning\u00fan fracaso visible (si fracaso con los estudiantes pasan r\u00e1pidamente). Pero en una iglesia debo contar con la posibilidad de que nada suceda, que la gente se descontente, que nadie sea ganado para Cristo, que viejas animosidades permanezcan sin sanar.<\/p>\n

Magnificar, Exaltar, Mostrar<\/h2>\n

La vida ser\u00eda muy diferente. Desde el jard\u00edn de infantes hasta hoy, solo hab\u00eda conocido la vida de primero ser estudiante y luego maestro. Pero parec\u00eda que casi todos los movimientos de su coraz\u00f3n durante los \u00faltimos cinco a\u00f1os hab\u00edan sido hacia la iglesia. \u201cA veces surge como una pasi\u00f3n estar en la ense\u00f1anza del seminario. Pero sabemos lo que eso significa\u201d. Ahora estaba teniendo una conversaci\u00f3n consigo mismo. \u201cSignifica que anhelas estar lo m\u00e1s cerca posible del evento de proclamaci\u00f3n, pero nadie te ha alentado a estar en<\/em> t\u00fa mismo. Pero \u00faltimamente, un a\u00f1o m\u00e1s o menos, esa pasi\u00f3n ha pasado directamente del seminario al p\u00falpito. \u00bfPor qu\u00e9? \u00bfQu\u00e9 ha estado cambiando?\u201d<\/p>\n

\u201cOh, hacer algo con la Palabra, las palabras y un camino con las palabras, algo poderoso, lleno de gloria\u201d. <\/p>\n

No lo sab\u00eda con certeza. Sin embargo, lo que pens\u00f3 que hab\u00eda sucedido fue una clarificaci\u00f3n que iba surgiendo gradualmente de cu\u00e1les eran sus valores m\u00e1s elevados y la forma m\u00e1s fruct\u00edfera de alcanzarlos. \u201cEsos valores son ver que la Palabra de Dios produzca personas de gran fe y gran amor\u201d. El ap\u00f3stol Pablo deseaba quedarse en la tierra y ministrar \u201cpara vuestro progreso y gozo de la fe\u201d (Filipenses 1:25). As\u00ed fue como magnific\u00f3 a Cristo en su cuerpo por la vida. Y ese fue tambi\u00e9n el objetivo m\u00e1s grande de Juan: \u201cMagnificar, exaltar, exhibir a Cristo en el mundo y en el cielo al ver a las personas transformadas en nuevas criaturas de amor y fe a trav\u00e9s de Su<\/em> palabra y esp\u00edritu\u201d.<\/p>\n

S\u00ed, eso sucedi\u00f3 algunos en Bethel. S\u00ed, eso suceder\u00eda m\u00e1s si fuera a ense\u00f1ar a los seminaristas. Pero ten\u00eda hambre de ser el instrumento directo<\/em> de la Palabra. \u00a1Mucho de lo que vio que necesitaba hacerse en el p\u00falpito se estaba perdiendo en el camino entre la sala de conferencias y el santuario! John cre\u00eda en los objetivos de una educaci\u00f3n en artes liberales y pod\u00eda defenderla con fuerza. Pero al examinar su coraz\u00f3n, lo crey\u00f3 con nada parecido a la misma pasi\u00f3n e intensidad que cre\u00eda en los objetivos de la predicaci\u00f3n.<\/p>\n

Dotado para proclamar<\/h2>\n

Mientras John continuaba pensando y escribiendo esa noche, record\u00f3 otra cosa en su vida que hab\u00eda cambiado. Por primera vez en su vida, hab\u00eda sido miembro activo y responsable de una iglesia durante un per\u00edodo prolongado (cinco a\u00f1os ahora). \u201cLe he ense\u00f1ado a sus adultos y he servido en su junta y he hablado en su servicio de adoraci\u00f3n. No he golpeado y huido. es mi iglesia No tengo ninguna noci\u00f3n rom\u00e1ntica de ello. Est\u00e1 lleno de pecadores. Pero es precisamente en esa iglesia durante este largo recorrido que ha crecido la visi\u00f3n y la carga de predicar como pastor\u201d.<\/p>\n

Cuando John fue a una clase de escuela dominical como estudiante, no pas\u00f3 mucho tiempo antes de que estaba pensando en ense\u00f1ar. Miraba y escuchaba, y el anhelo crec\u00eda: \u201c\u00a1Yo<\/em> debo hacer esto! No, no, no para reemplazar a este predicador o a aquel predicador, sino simplemente para hacer esta obra que me atrae con mi celo por la palabra y su poder para cambiar a las personas.\u201d<\/p>\n

Otro factor, quiz\u00e1s m\u00e1s subconsciente que los otros, fue su conciencia de que, si bien pod\u00eda defenderse en la escritura acad\u00e9mica y en la mayor\u00eda de las conversaciones, no ten\u00eda algunos de los dones cruciales para la grandeza en la erudici\u00f3n, como la lectura r\u00e1pida con comprensi\u00f3n o una buena memoria para recordar. \u201cEstas dos deficiencias me hacen muy estrecho en mi conciencia y comprensi\u00f3n de amplios espectros de cosas. No temo ser un in\u00fatil en la erudici\u00f3n. Mis libros dar\u00e1n testimonio de mi competencia. Pero mis debilidades a menudo vuelven a m\u00ed ya veces me preguntan: \u00bfno ves que tu don de penetraci\u00f3n, intensidad y poes\u00eda se prestan a momentos de proclamaci\u00f3n m\u00e1s que a a\u00f1os de investigaci\u00f3n para libros y seminarios? Talvez no. \u00a1Pero tal vez s\u00ed!\u201d<\/p>\n

Palabra, palabras y un camino<\/h2>\n

Juan concluy\u00f3 su diario entrada de esta manera antes de irse a la cama esa noche: \u201cEste momento de indecisi\u00f3n es real y me hace sentir al borde de hacer algo que podr\u00eda ser tan revolucionario para m\u00ed y para alg\u00fan grupo de personas que no quiero establecerlo. a un lado ahora y decir, Oh, pasar\u00e1. Te has sentido as\u00ed antes y lo superas y te das cuenta de que fue un momento de fantas\u00eda insatisfecha. No. La recurrencia ahora es demasiado frecuente y esta noche (ya es casi medianoche) demasiado fuerte. Buscar\u00e9 consejo y orar\u00e9. Mi \u00faltima palabra es esta. No puedo decidirme ahora. Pero s\u00e9 de qu\u00e9 lado quiero ganar: el pastorado\u201d.<\/p>\n

\u00c9l hab\u00eda escrito 1.826 palabras en nueve p\u00e1ginas de cuaderno. Cerr\u00f3 su diario y subi\u00f3 las escaleras, se quit\u00f3 el su\u00e9ter de estudio y lo colg\u00f3 en el respaldo de la silla de metal gris y negro, donde lo esperar\u00eda por la ma\u00f1ana.<\/p>\n

\u201cEsta Palabra, esta Palabra incre\u00edblemente poderosa, debe predicarse y hablarse con l\u00e1grimas a los moribundos y l\u00e1grimas a los que se regocijan\u201d. <\/p>\n

Despu\u00e9s de meterse en la cama con No\u00ebl, el sue\u00f1o result\u00f3 dif\u00edcil de alcanzar, ya que consider\u00f3 y refut\u00f3 varios argumentos en su cabeza. Quiz\u00e1 le doliera el cerebro de nuevo. Pero esta vez su coraz\u00f3n estaba lleno ya que finalmente se qued\u00f3 dormido con un nuevo sue\u00f1o.<\/p>\n

A\u00f1os antes, al contemplar sus dones, limitaciones y futuro, hab\u00eda escrito: \u00abTodo lo que tengo es Palabra, palabras, y un camino con palabras y debajo un coraz\u00f3n. Oh, hacer algo con la Palabra, palabras y un camino con palabras, algo poderoso, lleno de gloria, algo que haga temblar los cimientos. Un libro para encender una llama en el mundo acad\u00e9mico, una pieza corta para hacer cantar a mil amas de casa y maridos, un serm\u00f3n para salvar a todos los perdidos en el lugar, un cuento para deleitar a los ni\u00f1os y ense\u00f1arles.\u201d<\/p>\n

John Piper nunca hab\u00eda sido pastor. Nunca hab\u00eda estado en la Iglesia Bautista Bethlehem. Nueve meses despu\u00e9s, ser\u00eda su pastor principal. El Dios de Romanos 9 estaba a punto de ayudar a miles de esposos y esposas a cantar sobre su salvaci\u00f3n de una manera completamente nueva.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace cuarenta a\u00f1os, John Piper no dorm\u00eda muy bien. Era octubre de 1979 y le dol\u00eda el cerebro. Durante los \u00faltimos cinco meses, hab\u00eda estado en un a\u00f1o sab\u00e1tico de ense\u00f1anza en Bethel College, justo al norte de Twin Cities en Minnesota. Era el sue\u00f1o de un estudiante hecho realidad: a excepci\u00f3n de unas pocas … Continuar leyendo \u00ab‘Esta palabra debe ser predicada’\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}