{"id":58158,"date":"2022-08-03T23:36:07","date_gmt":"2022-08-04T04:36:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/aventuras-en-mutilar-el-texto\/"},"modified":"2022-08-03T23:36:07","modified_gmt":"2022-08-04T04:36:07","slug":"aventuras-en-mutilar-el-texto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/aventuras-en-mutilar-el-texto\/","title":{"rendered":"Aventuras en mutilar el texto"},"content":{"rendered":"

Todos cometemos errores, pero la erudici\u00f3n b\u00edblica produce algunos pasajes realmente extra\u00f1os. Edwin D. Freed, Las historias de Jes\u00fas’ Birth: a Critical Introduction<\/em>, The Biblical Seminar 72 (Sheffield Academic Press, 2001), 20-21, produjo uno de los peores p\u00e1rrafos que recuerdo haber le\u00eddo:<\/p>\n

\n

Excepto para algunos pasajes en los Evangelios, Jes\u00fas como descendiente de David (como en las genealog\u00edas) nunca fue una creencia importante para los escritores del Nuevo Testamento.<\/p>\n<\/blockquote>\n

A menos que uno cuente pasajes como la inclusi\u00f3n de Jes\u00fas&rsquo ; identidad dav\u00eddica en la definici\u00f3n de Pablo del evangelio (Rom 1:1-4). Por supuesto, muchos evang\u00e9licos tambi\u00e9n pasan por alto esta definici\u00f3n del evangelio. \u00bfQuiz\u00e1s deber\u00edamos darle un pase a Freed?<\/p>\n

\n

El autor de Hebreos escribe que Cristo era el Hijo de Dios y sumo sacerdote eterno. Era \u00absin padre, sin madre, sin genealog\u00eda, sin principio ni fin de vida, pero semejante al Hijo de Dios, permanece sacerdote para siempre\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Freed no observe que el “\u00e9l” quien es el sujeto de la oraci\u00f3n en cuesti\u00f3n (Hebreos 7:3) es Melquisedec, no Jes\u00fas.<\/p>\n

\n

Pero seg\u00fan el autor de Hebreos, Cristo no descend\u00eda de los sacerdotes: “\u00c9l no tiene su genealog\u00eda” (Hebreos 7:6). Lo importante en Hebreos es que, al igual que con Aar\u00f3n, Cristo fue llamado por Dios.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Hebreos nunca dice algo como: \u00abLo realmente importante es que Jes\u00fas fue llamado por Dios\u00bb. ;<\/p>\n

\n

Podr\u00edamos preguntarnos si el autor de Hebreos en realidad estaba tratando de negar la tradici\u00f3n sobre Jes\u00fas preservada en la genealog\u00eda, si no las historias de Jes\u00fas’ nacimiento por completo.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Solo ocho vers\u00edculos despu\u00e9s, Heb 7:14 se\u00f1ala expl\u00edcitamente a Jes\u00fas’ origen de la tribu real de Jud\u00e1<\/em> y afirma que es “es obvio” o conocido.<\/p>\n

Finalmente, tenga en cuenta que Freed est\u00e1 lanzando “Cristo” en el mismo p\u00e1rrafo en el que minimiza a Jes\u00fas’ identidad dav\u00eddica. \u00bfQu\u00e9 significa esa palabra? \u00bfEs Jes\u00fas’ \u00bfapellido? \u00bfO el Mes\u00edas Dav\u00eddico, el Rey de Israel? (Lo mismo ocurre con el \u00abHijo de Dios\u00bb, una referencia real si alguna vez hubo una; 2 Samuel 7:14; Salmo 2; Mateo 16:16, etc.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Todos cometemos errores, pero la erudici\u00f3n b\u00edblica produce algunos pasajes realmente extra\u00f1os. Edwin D. Freed, Las historias de Jes\u00fas’ Birth: a Critical Introduction, The Biblical Seminar 72 (Sheffield Academic Press, 2001), 20-21, produjo uno de los peores p\u00e1rrafos que recuerdo haber le\u00eddo: Excepto para algunos pasajes en los Evangelios, Jes\u00fas como descendiente de David (como en … Continuar leyendo \u00abAventuras en mutilar el texto\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-58158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}