{"id":6067,"date":"2022-07-26T08:19:55","date_gmt":"2022-07-26T13:19:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/un-dolor-incomprendido\/"},"modified":"2022-07-26T08:19:55","modified_gmt":"2022-07-26T13:19:55","slug":"un-dolor-incomprendido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/un-dolor-incomprendido\/","title":{"rendered":"Un dolor incomprendido"},"content":{"rendered":"<div class='resource__body'>\n<p>Consiguieron la cuna plegable. <\/p>\n<p>Aunque no eran ricos, no escatimaron en gastos para su hijo peque\u00f1o que pronto llegar\u00eda. La expectativa aumentaba con cada d\u00eda que pasaba. \u00bfSer\u00eda una buena madre? \u00bfSer\u00eda el padre que nunca tuvo? Con sonrisas fijas y manos sudorosas, contaban los d\u00edas para que el copo de nieve del cielo cayera en sus brazos.<\/p>\n<p>D\u00edas antes de la fecha prevista, recibieron una llamada que nadie esperaba. Tendr\u00eda que dar a luz a un ni\u00f1o sin vida.<\/p>\n<p>En 48 horas, nos acurrucamos en una funeraria helada en medio de una tormenta de nieve. Cuando sacaron el peque\u00f1o ata\u00fad del tama\u00f1o de una caja de zapatos y lo colocaron ante la congregaci\u00f3n, los lamentos, del tipo que har\u00eda un no estadounidense, amenazaron con derribar las paredes delgadas como el papel. Por el bien de su esposa, el esposo hizo todo lo posible por mantener una apariencia de compostura. La precipitaci\u00f3n adentro fue m\u00e1s mordaz que la tormenta de hielo afuera.<\/p>\n<h2 id=\"miserable-comforter\" data-linkify=\"true\">Miserable Comforter<\/h2>\n<p>\u201cDesde el momento en que enterramos a nuestro hijo ese d\u00eda\u201d, dijo el esposo en un tono inexpresivo un mes despu\u00e9s, \u201calgunas de nuestras amistades se hundieron con \u00e9l\u201d. Las cosas hab\u00edan cambiado. La gente no sab\u00eda c\u00f3mo interactuar con ellos como antes. Algunos les dieron acres de espacio. Otros asaltaron los imanes de sus refrigeradores en busca de lugares comunes para dejar caer mientras pasaban apresuradamente por la escena inc\u00f3moda. \u201cNunca nos hemos sentido m\u00e1s solos que cuando m\u00e1s necesit\u00e1bamos a nuestros amigos\u201d, suspir\u00f3.<\/p>\n<p>Sab\u00edan que no era malicioso. Muchos quer\u00edan ayudar, pero tampoco quer\u00edan empeorar su sufrimiento haciendo o diciendo algo incorrecto. Los heridos graves son atendidos por m\u00e9dicos, no por civiles. No fueron entrenados para manejar tales situaciones.<\/p>\n<p>As\u00ed es como lo pens\u00e9, al menos. Luch\u00e9 por saber qu\u00e9 hacer. \u00bfDeber\u00eda mencionarlo y arriesgarme a torcer el cuchillo? \u00bfCurar\u00eda mejor la herida de su alma si se la dejaba sola? Hab\u00eda sufrido, como todos debemos sufrir, pero nunca experiment\u00e9 esta forma de dolor. \u00bfQu\u00e9 ten\u00eda que ofrecerles? No podr\u00eda decir que entend\u00ed. No lo hice.<\/p>\n<h2 id=\"mentiras-mi-cultura-me-dijo\" data-linkify=\"true\">Mentiras que me dijo mi cultura<\/h2>\n<p>Mientras tanto, segu\u00edan sufriendo. Ella cay\u00f3 en espiral en la depresi\u00f3n. No sab\u00eda qu\u00e9 hacer. No sab\u00eda qu\u00e9 decir. Muchas veces me sent\u00ed como esos \u201cconsoladores miserables\u201d que vinieron a entristecerse con Job pero se fueron sin ayudar (Job 16:2). Escuch\u00e9. Or\u00e9. Pero nunca sent\u00ed que fuera suficiente. Muchas visitas parec\u00edan fracasar. Quer\u00eda ayudar, pero no sab\u00eda qu\u00e9 hacer.<\/p>\n<p>A\u00f1os despu\u00e9s, recuerdo esa temporada con pesar. Lo hago porque cre\u00eda cosas sobre el sufrimiento que eran da\u00f1inas. Con m\u00e1s cortes sostenidos, l\u00e1grimas derramadas y valles trabajados en mi propia vida, junto con la lectura de la honesta lucha de un querido santo con la muerte de su esposa (<em>A Grief Observed<\/em> por CS Lewis), veo m\u00e1s claramente ahora cuan poco ayudamos yo, y muchos otros, hab\u00edamos sido para aquellos a quienes tanto anhel\u00e1bamos animar. Cuatro mentiras, entre otras, mutilaron nuestra utilidad para nuestros amigos en su momento de necesidad.<\/p>\n<h3 id=\"1-grieving-not-shouldn-t-last-long\" data-linkify=\"true\">1. El duelo no deber\u00eda durar mucho<\/h3>\n<p>En contra de muchas de mis suposiciones, el proceso de duelo normalmente no termina con el funeral. En cambio, comienza. Mientras el duelo se prolongaba con mis amigos, muchos se taparon los ojos y pasaron al otro lado de la calle. Cuanto m\u00e1s se lamentaban, m\u00e1s inc\u00f3modo se volv\u00eda. Lo que Gary Collins observa sobre las sociedades occidentales puede colarse en nuestras iglesias con demasiada facilidad:<\/p>\n<p>Ha tendido a haber una intolerancia al duelo prolongado. [Ellos] valoran la eficiencia y el pragmatismo, por lo que la muerte a menudo se ve como un inconveniente, verg\u00fcenza o interrupci\u00f3n. No se fomentan las expresiones emocionales y el duelo se considera algo que, aunque inevitable, debe terminar lo antes posible. (<em>Consejer\u00eda cristiana<\/em>, 471)<\/p>\n<p>A veces, sent\u00ed que su dolor <em>era<\/em> un inconveniente. Tuvimos la misma conversaci\u00f3n una y otra vez, cada una consumiendo mucho tiempo. Y para explicar su prolongado duelo, vest\u00ed mi intolerancia con ropajes religiosos: \u201cSi ella confiara en Cristo, no estar\u00eda tan devastada\u201d. \u201cSi se aferraran m\u00e1s profundamente a las promesas de Dios, podr\u00edan dormir por la noche\u201d.<\/p>\n<p>No sab\u00eda que el dolor era tan poco pr\u00e1ctico. Era menos racional, menos programado, menos obediente. Y esta experiencia, a pesar de lo que supuse, no fue anormal. Los amigos de Job, cuando les iba bien, lo sab\u00edan. No esperaban que Job estuviera al d\u00eda cuando llegaron. En cambio, simplemente se sentaron con su amigo en el suelo durante una semana entera, llorando con \u00e9l en completo silencio (Job 2:11\u201313). <\/p>\n<h3 id=\"2-recuperaci\u00f3n-debe-ser-lineal\" data-linkify=\"true\">2. La recuperaci\u00f3n debe ser lineal<\/h3>\n<p>El duelo, como pude comprobar, no es como recuperarse de una lesi\u00f3n f\u00edsica. <\/p>\n<p>Me romp\u00ed el brazo jugando al f\u00fatbol en s\u00e9ptimo grado. Fue gris\u00e1ceo. No me di cuenta de que lo romp\u00ed al principio, pero la mirada boquiabierta de todos me hizo mirar hacia abajo. Mi brazo ten\u00eda forma de \u201cZ\u201d. Al igual que esta lesi\u00f3n, y todas las dem\u00e1s que sufr\u00ed practicando deportes, pens\u00e9 que soportas el contratiempo inicial solo para mejorar cada d\u00eda siguiente. Romperlo un d\u00eda. P\u00f3ngalo en un yeso el siguiente. Y tener un brazo m\u00e1s fuerte unos meses despu\u00e9s.<\/p>\n<p>La rehabilitaci\u00f3n del duelo no es tan lineal como un brazo roto. Esperar que sea asfixia el proceso de duelo. Mis amigos experimentaron un duelo que fue c\u00edclico. El dolor inicial envi\u00f3 nuevos aviones para atacarlos. Meses despu\u00e9s, en momentos aleatorios durante la semana, lloraban como si fuera ayer. Despu\u00e9s de la muerte de su esposa, CS Lewis lo describi\u00f3 de esta manera:<\/p>\n<p>Esta noche todos los infiernos del duelo juvenil se han abierto de nuevo. . . . En el duelo, nada \u201cse queda quieto\u201d. Uno sigue saliendo de una fase, pero siempre se repite. Vueltas y vueltas. Todo se repite. . . . Con qu\u00e9 frecuencia . . . \u00bfMe asombrar\u00e1 el vasto vac\u00edo como una completa novedad y me har\u00e1 decir: \u201c<em>Nunca me di cuenta de mi p\u00e9rdida hasta este momento<\/em>\u201d? La misma pierna se corta una y otra vez. El primer golpe del cuchillo en la carne se siente una y otra vez. (<em>A Grief Observed<\/em>, 56)<\/p>\n<p>La misma pierna cortada de nuevo. El mismo brazo roto continuamente. El dolor, un invitado codicioso e impredecible, regresa sin llamar.<\/p>\n<h3 id=\"3-siempre-quieren-mejorar\" data-linkify=\"true\">3. Siempre quieren mejorar<\/h3>\n<p>No pod\u00eda imaginar un mundo en el que mis amigos no quisieran sentirse mejor. \u00bfPor qu\u00e9 no intentar\u00edan hacer todo lo posible para acabar con su dolor?<\/p>\n<p>El dolor, como descubr\u00ed m\u00e1s tarde, puede ser una paradoja. Los afligidos, como mis amigos, pueden desear estar bien y mal simult\u00e1neamente. La agon\u00eda de quedarse en el duelo es, en algunos casos, m\u00e1s preferible que la culpa experimentada al partir. Lewis lo llam\u00f3 <em>verg\u00fcenza<\/em>.<\/p>\n<p>No se puede negar que, en cierto sentido, me \u00absiento mejor\u00bb, y con eso viene a la vez una especie de verg\u00fcenza y la sensaci\u00f3n de que uno est\u00e1 bajo control. una especie de obligaci\u00f3n de cuidar y fomentar y prolongar la propia infelicidad. (53)<\/p>\n<p>Muchos meses despu\u00e9s, cuando los d\u00edas no eran tan pesados como antes, la pareja admiti\u00f3 sentir este remordimiento. <em>\u00bfAlguna vez lo amaste de verdad?<\/em> cuestion\u00f3. <em>Entonces, \u00bfc\u00f3mo eres capaz de superar el dolor tan r\u00e1pido?<\/em> La sanaci\u00f3n trajo una paradoja: culpa si lo haces, aflicci\u00f3n si no lo haces. Ya sea que el cuchillo se quedara adentro o se sacara, sufrieron da\u00f1os de cualquier manera.<\/p>\n<h3 id=\"4-the-bereft-have-plenty-of-help\" data-linkify=\"true\">4. Los despojados tienen mucha ayuda<\/h3>\n<p>Si bien esto puede ser cierto en algunos casos, no lo es en otros. Supuse que, dado que mis amigos ten\u00edan muchos otros comentarios de condolencias en su muro de Facebook, una buena parte de ellos dar\u00eda un paso al frente y ayudar\u00eda. Esto no sucedi\u00f3. Cada uno, al parecer, asumi\u00f3 que otro ir\u00eda en su ayuda. Cuando regresaba dos semanas despu\u00e9s y escuchaba que nadie se detuvo en ese tiempo, me di cuenta de lo contrario. El duelo hab\u00eda crecido, solo, en una casa vac\u00eda con la cuna plegable.<\/p>\n<p>Lewis dijo que se sent\u00eda como un leproso social cuando perdi\u00f3 a su ser querido.<\/p>\n<p>Soy consciente de ser una verg\u00fcenza para todos los que conozco. En el trabajo, en el club, en la calle, veo a la gente, cuando se acercan a m\u00ed, tratando de decidir si \u201cdir\u00e1n algo al respecto\u201d o no. Odio si lo hacen y si no. . . . Me gustan m\u00e1s los j\u00f3venes bien educados, casi ni\u00f1os, que se acercan a m\u00ed como si fuera un dentista, se ponen muy rojos, se dan por vencidos y luego se alejan hacia la barra tan r\u00e1pido como decentemente pueden. Quiz\u00e1s los dolientes deber\u00edan ser aislados en asentamientos especiales como los leprosos. (10)<\/p>\n<p>Ojal\u00e1 hubiera sido m\u00e1s constante en mi cuidado y alentado a otros que los amaban a hacer lo mismo. <\/p>\n<h2 id=\"lo-que-podemos-ofrecer-al-duelo\" data-linkify=\"true\">Lo que podemos ofrecer al duelo<\/h2>\n<p>No soy un experto en varias formas de pena, y no pretendo serlo. No soy un consejero b\u00edblico certificado. Mucho de lo que s\u00e9, lo he aprendido haci\u00e9ndolo mal. Pero a partir de mi experiencia de tratar de ayudar a los afligidos con los que no puedo identificarme f\u00e1cilmente, mi \u00fanico pensamiento constante es: <em>No te alejes de los que est\u00e1n afligidos<\/em>. <\/p>\n<p>El que no es vecino mira a los heridos y afligidos, y cruza la calle (Lucas 10:29\u201337). Puede razonar para s\u00ed mismo que no puede identificarse con lo que es ser robado y golpeado y, adem\u00e1s, no es un m\u00e9dico profesional. Incluso puede decirse a s\u00ed mismo que le est\u00e1 haciendo un favor al hombre al dejarlo al cuidado de un transe\u00fante m\u00e1s competente.<\/p>\n<p>Jes\u00fas llama a m\u00e1s que los consejeros capacitados para mostrar compasi\u00f3n. Y a medida que aprendemos, esa compasi\u00f3n puede ser costosa (Lucas 10:34\u201335). Pero como recipientes de la gracia de Dios, todos estamos llamados y equipados para administrar el consuelo que hemos recibido (2 Corintios 1:3\u20137). El pastor debe reunirse con su oveja herida, pero tambi\u00e9n deben hacerlo las otras ovejas (Efesios 4:11\u201312). Hice cosas que desear\u00eda poder cambiar, pero no me arrepiento de haber tratado de ayudar en oraci\u00f3n. Y mis amigos afligidos tuvieron la gracia de recibir mi presencia imperfecta con aliento, no con desd\u00e9n. <\/p>\n<p>Si no tienes nada que decir, si\u00e9ntate en silencio durante siete d\u00edas. Puede que no tengas respuestas, pero tienes l\u00e1grimas (Romanos 12:15). Puede que no sepas cu\u00e1l es el verso perfecto para compartir, pero tienes al Autor de los versos morando en ti. No mires hacia otro lado, ni despidas a los desvalidos con meras palabras para calentarlos y llenarlos (Santiago 2:16). Escuchar. Rezar. R\u00e1pido. Llorar.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consiguieron la cuna plegable. Aunque no eran ricos, no escatimaron en gastos para su hijo peque\u00f1o que pronto llegar\u00eda. La expectativa aumentaba con cada d\u00eda que pasaba. \u00bfSer\u00eda una buena madre? \u00bfSer\u00eda el padre que nunca tuvo? Con sonrisas fijas y manos sudorosas, contaban los d\u00edas para que el copo de nieve del cielo cayera &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/un-dolor-incomprendido\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abUn dolor incomprendido\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6067","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6067\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}