{"id":9282,"date":"2022-07-26T11:10:54","date_gmt":"2022-07-26T16:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/navidad-en-una-fria-prision\/"},"modified":"2022-07-26T11:10:54","modified_gmt":"2022-07-26T16:10:54","slug":"navidad-en-una-fria-prision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/navidad-en-una-fria-prision\/","title":{"rendered":"Navidad en una fr\u00eda prisi\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n

Dietrich Bonhoeffer se despert\u00f3 el 25 de diciembre de 1943 en una cama de madera dura. Fue la primera de dos Navidades que pasar\u00eda secuestrado en una prisi\u00f3n nazi.<\/p>\n

Esta primera Navidad se celebrar\u00eda en una solitaria celda de prisi\u00f3n en un lugar llamado Tegel. Hab\u00eda estado all\u00ed durante nueve meses, y estar\u00eda all\u00ed durante nueve m\u00e1s hasta que lo trasladaran a su hogar final, un campo de concentraci\u00f3n nazi.<\/p>\n

Bonhoeffer esperaba ser liberado para las vacaciones, pero eso fue todo. supeditado a su abogado personal, que result\u00f3 poco fiable. Su esperanza de pasar la Navidad con su familia se evapor\u00f3 r\u00e1pidamente en el fr\u00edo silencio, y su \u00fanica conexi\u00f3n con sus padres vendr\u00eda a trav\u00e9s de las cartas.<\/p>\n

Dentro de Tegel <\/h2>\n

En la prisi\u00f3n de Tegel, Bonhoeffer y sus 700 compa\u00f1eros de prisi\u00f3n fueron tratados como criminales independientemente de los juicios y veredictos. Los hombres estaban desnutridos y acosados verbalmente, y con frecuencia el alcaide se negaba a encender las luces, lo que aumentaba el esp\u00edritu oscuro y depresivo del lugar. Bonhoeffer fue asignado a una celda rodeada de prisioneros en espera de ejecuci\u00f3n. \u00c9l escribe acerca de que a menudo lo manten\u00edan despierto por la noche debido al sonido met\u00e1lico de las cadenas de los catres mientras los hombres condenados e inquietos daban vueltas y vueltas.1<\/p>\n

Pero fue dentro de este sufrimiento sofocante que la Navidad pareci\u00f3 tener un significado m\u00e1s profundo para el pastor-erudito de 37 a\u00f1os. \u201cUna celda de prisi\u00f3n como esta es una buena analog\u00eda para el Adviento\u201d, le escribi\u00f3 a un amigo. "Uno espera, tiene esperanzas, hace esto o aquello \u2014cosas en \u00faltima instancia insignificantes\u2014, la puerta est\u00e1 cerrada y solo se puede abrir desde afuera."2<\/p>\n

Las dos caras de la Navidad<\/h2>\n

Para Bonhoeffer, la Navidad tiene dos caras. Hay un lado precursor sin esperanza del Adviento. Hasta que llegue Dios, no tenemos esperanza de liberaci\u00f3n de este encarcelamiento de nuestro propio pecado. Estamos atrapados y condenados, y la puerta est\u00e1 cerrada por fuera. Dependemos completamente de Alguien de afuera para liberarnos.<\/p>\n

Y sin embargo, al otro lado de la Navidad, al otro lado del nacimiento de Cristo Rey, encontramos sufrimientos. Encontramos libertad y esperanza, pero el sufrimiento no desaparece. Como dice Mart\u00edn Lutero, \u201cDios s\u00f3lo se encuentra en el sufrimiento y en la cruz\u201d.3 Es en el sufrimiento del Hijo de Dios que encontramos a Dios.<\/p>\n

Desde su nacimiento en un pesebre despreciado, hasta su muerte en la cruz, el Hijo de Dios sufri\u00f3. Cristo estaba familiarizado con el dolor (Isa\u00edas 53:3). Y porque Cristo estaba familiarizado con \u00e9l, nosotros tambi\u00e9n estamos familiarizados con el sufrimiento (2 Corintios 1:5, 1 Pedro 4:13).<\/p>\n

La sabidur\u00eda de Dios en el sufrimiento de su Hijo nos desconcierta. Cristo se hizo d\u00e9bil y vulnerable para sufrir por nosotros en el pago total de nuestro pecado (Filipenses 3:9). Lo que esto significa es que el hijo de Dios sufre, pero no porque Dios se haya alejado de \u00e9l, sino porque Dios se ha acercado. Estamos unidos a Cristo y compartimos sus sufrimientos (Filipenses 3:10).<\/p>\n

Una Navidad M\u00e1s Significativo y Aut\u00e9ntico<\/h2>\n

Lo que me lleva a la carta de Navidad de Bonheoffer desde la prisi\u00f3n de Tegel a sus padres Karl y Paula Bonhoeffer el 17 de diciembre de 1943. En ella les pide que no se preocupen por su separaci\u00f3n. Encontrar\u00e1 alegr\u00eda en su disfrute de las vacaciones. Festejar\u00e1n juntos, y \u00e9l se deleitar\u00e1 con los recuerdos de las preciosas Navidades pasadas.<\/p>\n

En un momento, Bonhoeffer escribe esto:<\/p>\n

Vista desde una perspectiva cristiana, la Navidad en una celda de prisi\u00f3n puede, por supuesto, dif\u00edcilmente ser considerado particularmente problem\u00e1tico. Lo m\u00e1s probable es que muchos de los que est\u00e1n aqu\u00ed en este edificio celebren una Navidad m\u00e1s significativa y aut\u00e9ntica que en los lugares donde se celebra solo de nombre.<\/p>\n

Que la miseria, el dolor, la pobreza, la soledad, la impotencia y la culpa significan algo muy diferente a los ojos de Dios que seg\u00fan el juicio humano; que Dios se vuelve hacia los mismos lugares de los que los humanos se alejan; que Cristo naci\u00f3 en un establo porque no hab\u00eda sitio para \u00e9l en la posada, un preso lo capta mejor que los dem\u00e1s, y para \u00e9l es una verdadera buena noticia.<\/p>\n

Y en la medida en que lo cree, sabe que ha sido colocado dentro de la comunidad cristiana que va m\u00e1s all\u00e1 del alcance de todos los l\u00edmites espaciales y temporales, y los muros de la prisi\u00f3n pierden su significado. . . .<\/p>\n

Con gran gratitud y amor,<\/p>\n

Tu Dietrich4<\/p>\n

El sufrimiento le da sentido a la Navidad<\/h2>\n

Ir\u00f3nicamente, podemos pasar por alto este significado de la Navidad si nuestra celebraci\u00f3n solo est\u00e1 envuelta en c\u00f3modos fuegos c\u00e1lidos y el compa\u00f1erismo de amigos y familiares. Podemos perdernos el recuerdo de nuestra desesperaci\u00f3n que requiri\u00f3 que el Hijo de Dios sufriera por nosotros. Podemos extra\u00f1ar la desesperaci\u00f3n personal encontrada en el pesebre. Y podemos perdernos la comuni\u00f3n de sus sufrimientos.<\/p>\n

Como hemos explorado recientemente, la Navidad y el sufrimiento son temas profundamente entrelazados en las Escrituras. El sufrimiento personal trae un significado m\u00e1s profundo a la Navidad. Y en un tiempo de sufrimiento, el hijo de Dios descubre que sufre no porque Dios se haya alejado, sino porque Dios se ha acercado a nosotros los convictos, acercado a trav\u00e9s de un pesebre, acercado a nosotros m\u00e1s que las duras paredes de la celda de una prisi\u00f3n. fr\u00eda prisi\u00f3n nazi.<\/p>\n

\n
    \n
  1. \n

    Dietrich Bonhoeffer Works<\/em>, vol. 8, Cartas y documentos desde la prisi\u00f3n<\/em> (Fortress, 2010), 343\u2013347.  ↩<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Ib\u00edd.<\/em>., 188.  ↩<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Obras de Lutero<\/em> (Fortaleza, 1957), 31:53.  ↩<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    Obras de Dietrich Bonhoeffer<\/em>, vol. 8, Cartas y documentos desde la prisi\u00f3n<\/em> (Fortress, 2010), 224\u2013226. ↩<\/p>\n<\/li>\n<\/ol><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Dietrich Bonhoeffer se despert\u00f3 el 25 de diciembre de 1943 en una cama de madera dura. Fue la primera de dos Navidades que pasar\u00eda secuestrado en una prisi\u00f3n nazi. Esta primera Navidad se celebrar\u00eda en una solitaria celda de prisi\u00f3n en un lugar llamado Tegel. Hab\u00eda estado all\u00ed durante nueve meses, y estar\u00eda all\u00ed durante … Continuar leyendo \u00abNavidad en una fr\u00eda prisi\u00f3n\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9282","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9282\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}