{"id":14986,"date":"2022-09-24T05:47:18","date_gmt":"2022-09-24T10:47:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/exegetical-and-hermeneutical-commentary-of-psalms-703\/"},"modified":"2022-09-24T05:47:18","modified_gmt":"2022-09-24T10:47:18","slug":"exegetical-and-hermeneutical-commentary-of-psalms-703","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/exegetical-and-hermeneutical-commentary-of-psalms-703\/","title":{"rendered":"Exegetical and Hermeneutical Commentary of Psalms 70:3"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i> Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha. <\/i><\/b><\/h3>\n<p> <strong> 3<\/strong>. <em> Let them be turned back<\/em> ] Let them turn back, retreating after their ignominious repulse (<span class='bible'><em> Psa 70:2<\/em><\/span>). Cp. <span class='bible'>Psa 6:10<\/span>. The reading of <span class='bible'>Psa 40:15<\/span> is <em> let them be desolate<\/em>. The difference probably arose out of a confusion between the letters m and b (   ), but may be due to intentional alteration. <em> for a reward of their shame<\/em> ] Better as R.V., by reason of their shame, being foiled in their malicious plans.<\/p>\n<p><em> Aha, aha<\/em> ] An exclamation of malicious pleasure at another&rsquo;s misfortune. Cp. <span class='bible'>Psa 35:21<\/span>; <span class='bible'>Psa 35:25<\/span>. The text of <span class='bible'>Psa 40:15<\/span> reads &lsquo;that say <em> unto me<\/em> &rsquo;; and so the LXX here, from which it has passed through the Vulg. into the P.B.V., &lsquo;that cry over me.&rsquo;<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: The Cambridge Bible for Schools and Colleges<\/b><\/i><\/h4>\n<p><P STYLE=\"text-indent: 0.75em\"><B>Let them be turned back for a reward of their shame &#8211; <\/B>The only change which occurs in this verse is the substitution of the milder phrase Let them be turned back, for Let them be desolate. See the notes at <span class='bible'>Psa 40:15<\/span>.<\/P> <\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Albert Barnes&#8217; Notes on the Bible<\/b><\/i><\/h4>\n<p><P> Verse <span class='bible'>3<\/span>. <I><B>That say, Aha, aha.<\/B><\/I>]   <I>heach! heach<\/I>! a note of supreme contempt. See on <span class='bible'>Ps 40:15<\/span>.<\/P> <\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Adam Clarke&#8217;s Commentary and Critical Notes on the Bible<\/b><\/i><\/h4>\n<p><strong>Let them be turned back for a reward of their shame<\/strong>,&#8230;. In<\/p>\n<p> <span class='bible'>Ps 40:15<\/span> it is, &#8220;let them be desolate&#8221;; which seems to respect their land and houses, here their persons; <span class='bible'>[See comments on Ps 40:15]<\/span>;<\/p>\n<p><strong>that say<\/strong>; in <span class='bible'>Ps 40:15<\/span> it is added, &#8220;to me&#8221;; not to his people, but himself,<\/p>\n<p><strong>aha, aha<\/strong>: rejoicing at his calamity and distress. The Targum is,<\/p>\n<p> &#8220;we are glad, we are glad;&#8221;<\/p>\n<p> <span class='bible'>[See comments on Ps 40:15]<\/span>, and compare with this<\/p>\n<p> <span class='bible'>Eze 25:3<\/span>.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: John Gill&#8217;s Exposition of the Entire Bible<\/b><\/i><\/h4>\n<p> <strong> 3<\/strong>. <strong> <\/strong> <strong> Turned <\/strong> A different and softer word than &ldquo;turned&rdquo; in <span class='bible'>Psa 70:2<\/span>, without the strengthening word &ldquo;backward&rdquo; attached, as there. But the same sense of military, or at least, judicial, defeat, or forcible <em> turning back <\/em> from their evil purpose, is intended. The scope, and the law of parallelism, require it, and the use of the word <span class='bible'>Psa 6:10<\/span>, justifies it. In <span class='bible'>Psa 40:15<\/span>, a stronger word is used,  , <em> shamem, <\/em> literally, <em> to be struck dumb <\/em> with amazement at the wasting judgment. <\/p>\n<p><strong> Aha, Aha <\/strong> The words express a taunting exultation over a fallen enemy, (<span class='bible'>Psa 35:21<\/span>; <span class='bible'>Eze 25:3<\/span>; <span class='bible'>Eze 26:2<\/span>; <span class='bible'>Eze 36:2<\/span>\ud83d\ude09 or contempt of an unconquered enemy, (<span class='bible'>Job 39:25<\/span>\ud83d\ude09 or any shallow joy. <span class='bible'>Isa 44:16<\/span><\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Whedon&#8217;s Commentary on the Old and New Testaments<\/b><\/i><\/h4>\n<p> Psa 70:3 Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha.<\/p>\n<p> Ver. 3. <strong> Let them be turned back for a reward<\/strong> ] <em> Vel sicut per insidias vel supplantationem, more athletarum,<\/em> a  , Let them be supplanted, defeated. <\/p>\n<p><strong> <\/p>\n<p> That say, Aha, aha<\/strong> ] Augustine rendereth it, <em> Euge, Euge,<\/em> that is, Well done; and giveth this note upon it, <em> Plus persequitur lingua adulatoris quam manus interfectoris,<\/em> The tongue of a flatterer may mischief a man more than the hand of a murderer. The apostle, <span class='bible'>Heb 11:37<\/span> , ranketh their tempting and flattering promises among their bloody deeds, their rising tongues with their terrifying jaws.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: John Trapp&#8217;s Complete Commentary (Old and New Testaments)<\/b><\/i><\/h4>\n<p>That say. Some codices, with Aramaean, Septuagint, Syriac, and Vulgate, read &#8220;Who are saying to me&#8221;. Compare Psa 40:15. <\/p>\n<p>Aha, aha. Figure of speech Epizeuxis. App-6. <\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Companion Bible Notes, Appendices and Graphics<\/b><\/i><\/h4>\n<p>back: Psa 40:15, Act 1:18 <\/p>\n<p>aha: Heach! Heach! a note of extreme contempt; marking insult and triumph at the same time. Psa 35:21, Psa 35:25, Pro 24:17, Pro 24:18, Eze 25:3, Eze 26:2, Eze 36:2 <\/p>\n<p>Reciprocal: Gen 9:22 &#8211; told Job 39:25 &#8211; ha Psa 25:3 &#8211; let Psa 31:17 &#8211; wicked Psa 35:4 &#8211; confounded Psa 40:14 &#8211; Let them be ashamed Lam 1:13 &#8211; he hath turned Joh 18:6 &#8211; they went<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: The Treasury of Scripture Knowledge<\/b><\/i><\/h4>\n<p>70:3 Let them be turned back for a reward of their {d} shame that say, Aha, aha.<\/p>\n<p>(d) By this we are taught not to mock at others in their misery, lest the same fall on our own necks.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Geneva Bible Notes<\/b><\/i><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha. 3. Let them be turned back ] Let them turn back, retreating after their ignominious repulse ( Psa 70:2). Cp. Psa 6:10. The reading of Psa 40:15 is let them be desolate. The difference probably arose out of a confusion &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/exegetical-and-hermeneutical-commentary-of-psalms-703\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Exegetical and Hermeneutical Commentary of Psalms 70:3&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14986","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-commentary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14986\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}