{"id":25510,"date":"2022-09-24T11:08:35","date_gmt":"2022-09-24T16:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/exegetical-and-hermeneutical-commentary-of-luke-1310\/"},"modified":"2022-09-24T11:08:35","modified_gmt":"2022-09-24T16:08:35","slug":"exegetical-and-hermeneutical-commentary-of-luke-1310","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/exegetical-and-hermeneutical-commentary-of-luke-1310\/","title":{"rendered":"Exegetical and Hermeneutical Commentary of Luke 13:10"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i> And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. <\/i><\/b><\/h3>\n<p> <strong> 10-17<\/strong>. The Sabbatical Hypocrite and the Suffering Woman.<\/p>\n<p><strong> 10<\/strong>. <em> in one of the synagogues<\/em> ] The mention of synagogue-teaching becomes much rarer at this later stage of Christ&rsquo;s ministry. It is most probable that from some at least of the synagogues of Galilee he was excluded by the &lsquo;lesser excommunication.&rsquo; See <span class='bible'>Joh 16:2<\/span> <em> .<\/p>\n<p><\/em><\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: The Cambridge Bible for Schools and Colleges<\/b><\/i><\/h4>\n<p><span class='bible'>Luk 13:10-17<\/span><\/p>\n<p><em>A woman, which had a spirit of infirmity eighteen yearn&#8211;<\/em><\/p>\n<p><strong>Two pulpits<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>I.<\/strong><\/p>\n<p>Observe one thing at the outset: HOW MANY ANONYMOUS BELIEVERS THERE ARE IN THE BIBLE RECORD WHO GIVE HELP ALL ALONG THE AGES. Put alongside of this story the account previously given of the man healed of leprosy, and the other man at the same time cured of palsy. Of this last we have precisely the same record&#8211;And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God. In close connection with these cases there are mentioned multitudes, but no personal particulars are furnished. The pages of Gods Word are crowded with such incidents. The woman of Samaria, the man of God that came to Eli, the lad who gave his bread and fishes at Tiberias&#8211;all these have had a mention, but nothing more to identify them in the inspired annals. It is really of little consequence who we are; it matters more what we are. <\/p>\n<p><strong><br \/>II. <\/strong>Observe, in the second place, THAT EVEN IN EXTREME HOPELESSNESS OF DISEASE ONE MAY EXHIBIT A SUPREME AND ILLUSTRIOUS FAITH. This woman was evidently in a most deplorable condition; she was actually doubled up with deformity. When a believer is smitten terribly, he is not always just in the mood to be reasonable. Every nerve is quivering with agony; he cannot see the wisdom nor the fairness of its infliction. The more common danger for a Christian under trial is that he shall sink into a state of stupor, of listlessness, or despair. A great numbness settles upon the soul. There are pains which lie a great distance lower than the bottom of the grave. The poet Cowper, tearing out a leaf from his own awful experience, says, There are as truly things which it is not lawful for man to utter as those were which Paul heard and saw in the third heaven; if the ladder of Christian life reaches, as I suppose it does, to the very presence of God, it nevertheless has its foot in the very abyss. Now against both of these baleful postures of mind, the passionate and the listless, does this thought of preaching the gospel from a pulpit of patient suffering for the great glory of God array itself. It is wise to keep in mind the fact that souls may be won to the Cross by a life on a sick-bed just as well as by a life in a cathedral desk. Pure submission is as good as going on a foreign mission. <\/p>\n<p><strong><br \/>III. <\/strong>Right here, therefore, observe, in the third place, AN EXPLANATION IS OFFERED OF THE MYSTERY AND THE PURPOSE OF SUFFERING. Pain is a sort of ordination to the Christian ministry. It furnishes a true believer with a new pulpit to preach from. A wise man will do better to learn this lesson early. I am anxious now to bring this thought close to our own minds and hearts at once. In the rooms of the American Tract Society, in New York, were until lately standing two objects which I studied for some meditative years, once a month, at a committee meeting. One is a slight framework of tough wood, a few feet high, so bound together with hasps and hinges as to be taken down and folded in the hand. This was Whitefields travelling-pulpit; the one he used when, denied access to the churches, he harangued the thousands in the open air, on the moors of England. You will think of this modern apostle, lifted up upon the small platform, with the throngs of eager people around him; or hurrying from one field to another, bearing his Bible in his arms; ever on the move, toiling with herculean energy, and a force like that of a giant. There, in that rude pulpit, is the symbol of all which is active and fiery in dauntless Christian zeal. But now look-again: in the centre of this framework, resting upon the slender platform where the living preacher used to stand, you will see a chair&#8211;a plain, straight-backed, armed, cottage-chair; rough, simple, meagrely cushioned, unvarnished, and stiff. It was the seat in which Elizabeth Wallbridge, the dairymans daughter, sat and coughed and whispered, and from which she went only at her last hour to the couch on which she died. Here again is a pulpit; and it is the symbol of a life quiet and unromantic and hard in all Christian endurance. Every word that invalid woman uttered&#8211;every patient night she suffered&#8211;was a gospel sermon. In a hundred languages the life of that servant of God has preached to millions of souls the riches of Christs glory and grace. And of these two pulpits, which is the most honourable is known only to God, who undoubtedly accepted and consecrated them both. The one is suggestive of the ministry of speech, the other of the ministry of submission. <\/p>\n<p><strong><br \/>IV. <\/strong>Hence, WE MAY EASILY LEARN WHAT MIGHT BE ONE OF THE MOST PROFITABLE OCCUPATIONS OF A CHRONIC INVALID. NO one can preach from any pulpit without the proper measure of study. Sick people are always in danger of becoming egotistic and selfish, and the best relief from that is for each child of God to busy himself in labouring for others salvation. Said the intelligent Doddridge, even while he was lingering in the last hours of his life, My soul is vigorous and healthy, notwithstanding the hastening decay of- this frail and tottering body; it is not for the love of sunshine or the variety of meats that I desire life, but, if it please God, that I may render Him a little more service. Such a purpose as this will lead a Christian to thoughtful examination of what will make his efforts most pertinent. He will study doctrine. He will study experience too. <\/p>\n<p><strong><br \/>V. <\/strong>SOME PEOPLE RECOVER FROM LONG ILLNESS; CHRIST HEALS THEM, AS HE DID THESE MEN IN THE STORY. SO there is one more lesson for convalescents&#8211;what are they going to do with their lives hereafter? (<em>C. S.Robinson, D. D.<\/em>)<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>The lifting up of the bowed down<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>I. <\/strong>Our first subject for consideration is, THE BOWING DOWN OF THE AFFLICTED. We read of this woman that she had a spirit of infirmity and was bowed together, and could in no wise lift up herself. <\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Upon which we remark&#8211;first, that she had lost all her natural brightness. Alas, we know certain of the children of God who are at this moment in much the same condition. They are perpetually bowed down, and though they recollect happier days the memory only serves to deepen their present gloom. <\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> This poor woman was bowed towards herself and towards that which was depressing. She seemed to grow downwards; her life was stooping; she bent lower and lower, as the weight of years pressed upon her. Her looks were all earthward, nothing heavenly, nothing bright could come before her eyes; her views were narrowed to the dust, and to the grave. So are there some of Gods people whose thoughts sink evermore like lead, and their feelings run in a deep groove, cutting evermore a lower channel. You cannot give them delight, but you can readily cause them alarm. All these things are against me, say they, for they can see nothing but the earth, and can imagine nothing but fear and distress. We have known certain prudent, but somewhat unfeeling, persons blame these people, and chide them for being low-spirited; and that brings us to notice next-3. That she could not lift up herself. There was no use in blaming her. Of what use is it to advise a blind person to see, or to tell one who cannot lift up herself that she ought to be upright, and should not look so much upon the earth? This is a needless increase of misery. Some persons who pretend to be comforters might more fitly be classed with tormentors, h spiritual infirmity is as real as a physical one. <\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Note further about this poor woman, that bowed down as she was both in mind and body, she yet frequented the house of prayer. Our Lord was in the synagogue, and there was she. <\/p>\n<p><strong><br \/>II. <\/strong>I invite you, secondly, to notice THE HAND OF SATAN IS THIS BONDAGE. We should not have known it if our Lord had not told us, that it was Satan who had bound this poor woman for eighteen years. <\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> He must have bound her very cunningly to make the knot hold all that time, for he does not appear to have possessed her. You notice in reading the evangelists that our Lord never laid his hand on a person possessed with a devil. Satan had not possessed her, but he had fallen upon her once upon a time eighteen years before, and bound her up as men tie a beast in its stable, and she had not been able to get free all that while. The devil can tie in a moment a knot which you and I cannot unloose in eighteen years. <\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Satan had bound the woman to herself and to the earth. There is a cruel way of tying a beast which is somewhat after the same fashion. I have seen a poor animals head fastened to its knee or foot, and somewhat after that fashion Satan had bound the woman downward to herself. So there are some children of God whose thoughts are all about themselves; they have turned their eyes so that they look inside and see only the transactions of the little world within themselves. They are always lamenting their own infirmities, always mourning their own corruptions, always watching their own emotions. The one and only subject of their thoughts is their own condition. If they ever change the scene and turn to another subject it is only to gaze upon the earth beneath them, to groan over this poor world with its sorrows, its miseries, its sins, and its disappointments. Thus they are tied to themselves and to the earth, and cannot look up to Christ as they should, nor let the sunlight of His love shine full upon them. <\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> This poor woman was restrained from what her soul needed. She was like an ass or an ox which cannot get to the trough to drink. She knew the promises, she heard them read every Sabbath day; she went to the synagogue and heard of Him who comes to loose the captives; but she could not rejoice in the promise or enter into liberty. So are there multitudes of Gods people who are fastened to themselves and cannot get to watering, cannot drink from the river of life, nor find consolation in the Scriptures. They know how precious the gospel is, and how consolatory are the blessings of the covenant, but they cannot enjoy the consolations or the blessings. Oh that they could! They sigh and cry, but they feel themselves to be bound. <\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> There is a saving clause here. Satan had done a good deal to the poor woman, but he had done all he could do. He can smite, but he cannot slay. The devil may bind you fast, but Christ has bound you faster still with cords of everlasting love, which must and shall hold you to the end. That poor woman was being prepared, even by the agency of the devil, to glorify God. <\/p>\n<p><strong><br \/>III. <\/strong>I want you to notice in the third place THE LIBERATOR AT HIS WORK. We have seen the woman bound by the devil, but here comes the Liberator, and the first thing we read of Him is that&#8211;<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> He saw her. His eyes looked round, reading every heart as He glanced from one to another. At last He saw the woman. Yes, that was the very one He was seeking. We are not to think that He saw her in the same common way as I see one of you, but He read every line of her character and history, every thought of her heart, every desire of her soul. <\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> When He had gazed upon her, He called her to Him. Did He know her name? Oh, yes, He knows all our names, and His calling is therefore personal and unmistakable. <\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> When the woman came, the great Liberator said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. How could that be true? She was still as bent as she was before. He meant that the spell of Satan was taken off from her, that the power which had made her thus to bow herself was broken. <\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Our Lord proceeded to give her full enlargement in His own way: He laid His hands on her. She suffered from want of strength, and by putting His hands upon her, I conceive that the Lord poured His life into her. The warm stream of His own infinite power and vitality came into contact with the lethargic stream of her painful existence, and so quickened it that she lifted up herself. The deed of love was done: Jesus Himself had done it. <\/p>\n<p><strong><br \/>IV. <\/strong>I will not linger there, but invite you now to notice THE LOOSING OF THE BOUND. <\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> She was made straight we are told, and that at once. Now, what I want you to notice is this, that she must have lifted herself up&#8211;that was her own act and deed. No pressure or force was put upon her, she lifted up herself; and yet she was made straight. She was passive in so much as a miracle was wrought upon her, but she was active too, and, being enabled, she lifted up herself. What a wonderful meeting there is here of the active and the passive in the salvation of men. <\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> The most remarkable fact is that she was made straight immediately; for there was something beyond her infirmity to be overcome. Suppose that any person had been diseased of the spine, or of the nerves and muscles for eighteen years, even if the disease which occasioned his being deformed could be entirely removed, what would be the effect? Why, that the result of the disease would still remain, for the body would have become set through long continuance in one posture. But this woman was cured entirely, instantaneously, by the power of the Lord. <\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> The cure being thus perfect, up rose the woman to glorify God. What did she say? It is not recorded, but we can well imagine. It was something like this: I have been eighteen years in and out among you; you have seen me, and know what a poor, miserable, wretched object I was; but God has lifted me up all in a moment. Blessed be His name, I have been made straight. What she spoke with her mouth was not half of what she expressed. No reporter could have taken it down; she spoke with her eyes, she spoke with her hands, she spoke with every limb of her body. <\/p>\n<p><strong><br \/>V. <\/strong>Fifthly, let us reflect upon our REASON FOR EXPECTING THE LORD JESUS TO DO THE SAME THING TO-DAY as he did eighteen hundred years and more ago. What was His reason for setting this woman free? <\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> According to His own statement it was, first of all, human kindness. Tried soul, wouldst thou not loose an ox or an ass if thou sawest it suffering? Ay, sayest thou. And dost thou think the Lord will not loose thee? Hast thou more bowels of mercy than the Christ of God? <\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> More than that, there was special relationship. He tells this master of the synagogue that a man would loose his ox or his ass. Perhaps he might not think it his business to go and loose that which belonged to another man, but it is his own ass, his own ox, and he will loose him, And dost thou think, dear heart, that the Lord Jesus will not loose thee He bought thee with His blood, His Father gave thee to Him, He has loved thee with an everlasting love: will He not loose thee? <\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Next, there was a point of antagonism which moved the Saviour to act promptly. He says, This woman being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound. Now, if I knew the devil had tied anything up I am sure I would try to unloose it, would not you? We may be sure some mischief is brewing when the devil is working, and, therefore, it must be a good deed to undo his work. But Jesus Christ came into the world on purpose to destroy the works of the devil; and so, when He saw the woman like a tied-up ox, He said, I will unloose her if for nothing else that I may undo what the devil has done. <\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Then think of her sorrowful condition. An ox or an ass tied up to the manger without water would soon be in a very sad plight. Pity it, poor thing. Hear the lowing of the ox, as hour after hour its thirst tells upon it. Would you not pity it? And do you think the Lord does not pity his poor, tried, tempted, afflicted children? Those tears, shall they fall for nothing? Those sleepless nights, shall they be disregarded? That broken heart which fain would but cannot believe the promise, shall that for ever be denied a hearing? Hath she Lord forgotten to be gracious? Hath He in anger shut up the bowels of His mercy? Ah, no, He will remember thy sorrowful estate and hear thy groanings, for He puts thy tears into His bottle. (<em>C. H.Spurgeon.<\/em>)<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>The infirm woman in the synagogue<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>I. <\/strong>Our first reflection, as we look at this brief narrative, is that it furnishes us, on the part of the woman, with an illustration of ATTACHMENT TO THE PUBLIC WORSHIP OF GOD. A characteristic of devout and earnest religion in all ages. Public worship bears on it the stamp of Divine approval. See you neglect it not. <\/p>\n<p><strong><br \/>II. <\/strong>Our second reflection is, that the text supplies an illustration of THE COMPASSION AND POWER OF JESUS CHRIST. Not only was the woman in the synagogue with her ailments; the Lord was there also with His wondrous grace. He did not neglect external ordinances. Jesus, then, was in this synagogue, and as usual He was on the look-out for some good work to do. He had a quick eye for suffering and sorrow. No sooner did He see this woman, than He healed her. What power, and what compassion! He exercises the same today. Earth has no sorrow that He cannot heal. And besides curing diseases, He can heal sins. <\/p>\n<p><strong><br \/>III. <\/strong>I observe, next, that the text supplies an illustration of THE BLESSED ADVANTAGES OF BEING FOUND IN THE WAY OF DUTY. TO the synagogue, at the time of worship, this woman went. Likely enough she was tempted to absent herself for one reason or another, just as we are tempted now; but she refused to listen to the temptation. She chose the better part of obeying Gods law, and in doing so she was blessed beyond all expectation or hope. Little did she think, when she left home, what mercy was in store for her. Had she stayed in the house, or gone to see her friends, or been anywhere but where she was, she would have missed it all. So may we always, when in the way of duty, expect a blessing. <\/p>\n<p><strong><br \/>IV. <\/strong>I remark, once more, that the text supplies an illustration of THE GRATITUDE OF A HEART ALIVE TO THE BLESSING BESTOWED ON IT. As soon as the woman was made straight, she glorified God. Even if she had never spoken a word, she would have been a monument to the Divine praise. Sun and moon and stars, as they shine in the heavens, declare the glory of God. All great productions glorify their author. So this healed woman glorified her Healer. And not only so, but also audibly, there and then, before all. (<em>W. Walters.<\/em>)<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>An infirm woman cured on the Sabbath<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>I. <\/strong>THE STATE OF THE WOMAN. Diseased in an extraordinary degree, and for a very long period. <\/p>\n<p><strong><br \/>II. <\/strong>THE CHANGE PRODUCED BY THE POWER OF JESUS. This case presented no difficulty to Him. Yet, to new-model the diseased frame, to make straight what was crooked, to relax what had been rigid for many years, required a power as great as that of creation. <\/p>\n<p><strong><br \/>III. <\/strong>THE MEANS EMPLOYED. He used no resources of art, no remedies whatever; He even employed no means to astonish or surprise; He made no display of His power. He said nothing of the violence or inveteracy of the disorder; nothing to influence the imagination either of the woman herself or of the spectators. Conscious of possessing the power of curing all diseases, He exercised it by merely declaring the simple fact that her disorder was removed; while she exhibited the most undeniable proofs of complete restoration, by standing in a firm and erect position. <\/p>\n<p><strong><br \/>IV. <\/strong>We have next to observe THE IMPRESSION PRODUCED BY THIS MIRACLE, first, on the woman, and then upon the ruler of the synagogue. <\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> The effect on the woman was highly pleasing. She was delighted with the change which she instantly experienced; and her heart rose in gratitude to God, who alone, she was convinced, could have effected so wonderful a cure. <\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> How different was the effect of this miracle on the mind of the ruler of the synagogue! Instead of directing his attention to the display of power, such as he had never witnessed before; instead of thinking of the goodness which had voluntarily removed so distressing a disease from a person so helpless; instead of sympathizing with the unexpected and rapturous happiness of the woman, he thought only of the captious objections which an enemy might raise. <\/p>\n<p><strong><br \/>V. <\/strong>We have, lastly, to inquire, WHY THIS MIRACLE WAS DOSE ON THE SABBATH? Our Saviour graciously condescended to reason, and He reasoned, as upon all other occasions, in the clearest and most conclusive manner. His mode of reasoning is always best adapted to the object which He had in view. Here it was sufficient to show, that the ruler of the synagogue, and all other Jews, did actions every Sabbath deliberately and intentionally, which, though humane and unavoidable, were not more so than the relief which He had just conferred upon the unfortunate woman. Hypocrites; said He, who is there among you, that doth not on the Sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering? And must not this woman, a daughter of Abraham, whom Satan hath kept bound these eighteen years, be released from this bond on the Sabbath-day? Thus our Saviour argues from the practice which they themselves sanctioned, which led to the conclusion that the action He had done was still more laudable, because an act of greater humanity. (<em>J. Thomson, D. D.<\/em>)<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>The crooked woman made straight<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>I. <\/strong>THE AFFLICTED WOMAN. <\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> The nature of her complaint. Probably her spine was affected, so that she could not stand erect. Such a deformity, while humiliating to all, would be particularly trying to a female. <\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Its duration. A sharp affliction, if short, is much easier borne than a lighter one that is long continued, as in this instance. <\/p>\n<p><strong><br \/>II. <\/strong>THE UNEXPECTED CURE SHE RECEIVED. <\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Where she was cured. In the synagogue. In spite of her deformity, she did not absent herself from the sanctuary. Well for her that she did not! <\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> The manner in which she was cured. Two things are mentioned. <\/p>\n<p><strong>(1)<\/strong> The gracious words which our Saviour uttered. As in the case of the ten lepers, she is declared to be cured before the act was performed. But with Christ, purpose anal accomplishment, willing and doing, are identical. When He speaks, the thing is as good as done; when He commands it is sure to stand fast. <\/p>\n<p><strong>(2)<\/strong> The condescending act He performed. <\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> How she felt when cured. It is said that she glorified God, by which is meant that she adored and magnified His holy name for the wonderful deliverance she had experienced. There are many ways in which we are to glorify Him, and this is one of the most important. It might have been supposed that all present would have joined with her in praising God; such, however, was not the case. Other feelings than those of grateful homage and adoration were called forth, which leads us to the next particular, namely&#8211;<\/p>\n<p><strong><br \/>III. <\/strong>THE REFLECTIONS WHICH HER CURE OCCASIONED. In this, the concluding part of the narrative, we have&#8211;<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> The charge. <\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> The defence. <\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> The result. It is shown in regard to two classes. <\/p>\n<p><strong>(1)<\/strong> The ruler and his party. And when He had said these things all His adversaries were ashamed. They felt that no answer could be given to what Jesus had been saying; they were therefore speechless and confounded. <\/p>\n<p><strong>(2)<\/strong> The multitude. All the people rejoiced. The miracle had been so signal, and the subsequent vindication had been so complete, that they gave unequivocal demonstrations of their gladness and delight. In applying this subject there are three classes to which it more especially speaks. <\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> The wretched vassals of sin and Satan. The condition of this poor sufferer may be regarded as emblematic of every individual who is tied and bound with the chains of his iniquities. Let the sinners cry therefore be, Lord, loose this miserable soul of mine, which Satan hath so long bound in his slavish fetters. <\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Those whose minds are too much enthralled by earthly affections. It was the misfortune of this woman that her eyes were bent downward, but what was her unavoidable calamity is our wilful sin. Our souls cleave to the dust, and we seek, not the things above, but the vain and perishable objects of time and sense. O how important is it that we Should be lifted up from such a grovelling condition, and be liberated, in order thereto, from the thraldom of this present evil world! <\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> The downcast and sorrowful. (<em>Expository Outlines.<\/em>)<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>A daughter of Abraham<\/strong><\/p>\n<p>Set me to look at a downright extraordinary creature, not merely plain but positively ugly&#8211;like the woman whom Christ healed, who had been plagued with a devil of infirmity eighteen years, and was now doubled up, hideous&#8211;and tell me whether if you look at that woman long enough you will see her beauty. No! The more I look at her, the less I like her&#8211;the longer I behold her, the faster I run away from her. But I am called back to her by one little touch. Christ claims for her no beauty, invests her with no fancied fairness. She, too, is a daughter of Abraham. This is all. But this was enough; for Christ knew that by this appeal He lifted the poor, stricken, bowed creature of infirmity, and gave her a place with the rest of Abrahams children. He called upon the patriotism of the Jews&#8211;and they had a patriotism, though but a narrow one. Their cavilling was put an end to at once. This is the secret. The only way to conquer natural disgust at ugliness and sickness and disease, is to set these unsightly objects in the light of Divine Love. One is your Master, even Christ, and all ye are brethren. Bring these poor degraded wretches, and ask us to love them individually, and we fail to do it. To lift them out of the misery in which they rest, and to make them lovable, you must set them in the light of the great Fatherhood of God and His passionate love of humanity. A man goes into a sickroom, and there poor humanity is at its worst; there you may find the bottom of all mans meanness, his cowardice, his want, and his weakness; there you may see nature in decay, as ugly as the working of a continual want and weakness can make it, But as you cross the threshold of the sickroom, the great need of the patient is more than all; and if you come as the angel of healing, as the angel of true service, the heart is too full and the hand too busy for you to stop to look either for beauty or for ugliness, and that love which prompts to the duty makes labour light. The poor sick person is not less tiresome, or less offensive, or less tedious, but the feeling which prompted disgust has gone. When men declared the possibility of walking on hot iron if the heart were pure and the conscience unstained, they did but figure the great power of Innocence. Una with her lion is but weak, but Una in her innocence is strong. And that which Innocence is thus so truly fabled to do, Divine Love surely does, overleaping difficulty and overcoming disgust. Christianity does not ask us to believe that ugly things are lovely; but, filling man with true love and holy enthusiasm, makes him able to endure the sight of foulness and meanness, that he may cleanse and raise the foul and mean. Thus one touch of nature makes the whole world kin. Is not this poor woman a daughter of Abraham? Is not this poor degraded wretch a brother? I remember that before England got rid of her great disgrace of slavery, the abolition people used to distribute handbills, headed with a picture of a chained negro; the poor thick-lipped black asking, Am I not a man and a brother? We all acknowledged the claim. But if he had said, Am I not a beauty? I should have answered,  No, my brother; you are certainly not a beauty. I decline to admire you. Should he reply, This is all a matter of taste, I should answer in turn, I dont believe a word of it. To my eyes you are very particularly ugly. But when he kneels there before me, and lifts up his poor chained wrists, and puts up that plea for his own humanity&#8211;Am I not a man and a brother? then, poor, scourged, broken, jaded as he is, I own him. He has a spark of true manhood in him, and shall be scourged, reviled, and sold in bondage no longer. Thus the scheme of the Christian religion completes itself. It has the manliest scorn for meanness, and the manliest pity for weakness. (<em>G. Dawson, M. A.<\/em>)<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Freedom realized through believing<\/strong><\/p>\n<p>Once the Emperor of Russia had a plan by which he was to liberate the serfs of that country. There were forty millions of them. Of some of them, their whole time was sold; of others, only a part. The emperor called around him his council, and wanted to have them devise some way to set the slaves at liberty. After they had conferred about it for six months, one night the council sent in their decision, sealed, that they thought it was not expedient. The emperor went down to the Greek Church that night and partook of the Lords Supper, and he set his house in order, and the next morning you could hear the tramp of soldiers in the streets of St. Petersburg. The emperor summoned his guard, and before noon sixty-five thousand men were surrounding that palace. Just at midnight there came out a proclamation that every slave in Russia was for ever set free. The proclamation had gone forth, and all the slaves of the realm-believed it. They have been free ever since. Suppose they had not believed it? They never then would have got the benefit of it. <\/p>\n<p><strong>The highest emancipation<\/strong><\/p>\n<p>A very old Greek myth represents Prometheus chained to a rock by command of Jupiter, who then sent an eagle to feed upon his liver in the daytime, which the god caused to grow again at night. Hercules, however, it was said, killed the eagle, and set suffering Prometheus at liberty. Let this fable, or the narrative in your lesson, remind you that naturally you and all are bound by Satan to his slavery and drudgery, by evil tempers and passions, by bad habits, and in other ways. How the drunkard is enthralled by his craving for drink; the miser by his thirst for gold; and others by their minding of earthly things! And how disappointments and anguish, like evil birds, prey upon their spirits. But Christ looses from every infirmity of the soul caused by sin or Satan. And just as a freed bird warbles its joy-throb in the note of thrilling gladness, so we should praise God with joyful lips, as well as glorify Him by our life and best service. Massa, me will be your slave for ever, said a negro to the kind Englishman who, at great cost, had emancipated him. What shall we do for Jesus, who delivers us from such greater evils? (<em>Henry R. Burton.<\/em>)<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Biblical Illustrator Edited by Joseph S. Exell<\/b><\/i><\/h4>\n<p><P>Though the Greek <I>be on the sabbaths, <\/I>which might signify any day of the week, yet it is manifest by what followeth that this miracle was wrought upon the seventh day, which was the Jewish sabbath, else the ruler of the synagogue would not have quarrelled with our Saviour about it. What is meant here, <span class='bible'>Luk 13:11<\/span>, by a <I>spirit of infirmity, <\/I>would not easily be determined, whether only a very great infirmity, or an infirmity in the bringing and continuing of which upon her the devil had a great instrumentality, but for <span class='bible'>Luk 13:16<\/span>, where she is said to be one that Satan had bound; she was a cripple, and so bowed down that she could not lift up herself, and thus she had been for eighteen years, so as the distemper was inveterate, and out of the course of ordinary cure. Christ, who, as to peoples bodily infirmities, was sometimes found of those that sought him not, seeing her, calleth her to him, and saith, <\/P> <P><B>Woman, thou art loosed from thy infirmity. And he laid his hands on her; and immediately she was made straight.<\/B> The inveterateness of the disease, and the instantaneousness of the cure, without the use of any means, made the miracle evident. The woman for it gave thanks to God, for that is meant by <\/P> <P><B>glorified God, <\/B>she spake some things to the honour and glory of God, who had healed her. <\/P> <\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: English Annotations on the Holy Bible by Matthew Poole<\/b><\/i><\/h4>\n<p><strong>And he was teaching in one of the synagogues<\/strong>,&#8230;. That is Jesus, as the Syriac and Persic versions express it; which was his work, he being a teacher sent from God, and who took all opportunities of instructing men in the truths of the Gospel; this was done either in Galilee, or in Judea, in one of the synagogues of some city there, for in their larger cities there were more synagogues than one. In Jerusalem, we are told o, there were three hundred and ninety four synagogues; and other writers p increase their number, and say, there were four hundred and eighty: and it was<\/p>\n<p><strong>on the sabbath<\/strong>; which was now in force, and was religiously observed by Christ.<\/p>\n<p>o T. Bab. Cetubot, fol. 105. 1. p Pesikta in Jarchi in Isa. i. 21. Shirhashirim Rabba, fol. 20. 3. Ecka Rabbati, fol. 37. 4.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: John Gill&#8217;s Exposition of the Entire Bible<\/b><\/i><\/h4>\n<p><TABLE BORDER=\"0\" CELLPADDING=\"1\" CELLSPACING=\"0\"> <TR> <TD> <P ALIGN=\"LEFT\" STYLE=\"background: transparent;border: none;padding: 0in;font-weight: normal;text-decoration: none\"> <span style='font-size:1.25em;line-height:1em'><I><SPAN STYLE=\"background: transparent\"><SPAN STYLE=\"text-decoration: none\">The Infirm Woman Healed.<\/SPAN><\/SPAN><\/I><\/span><\/P> <\/TD> <\/TR> <TR> <TD> <P ALIGN=\"LEFT\" STYLE=\"background: transparent;border-top: none;border-bottom: 1px solid #ffffff;border-left: none;border-right: none;padding: 0in;font-style: normal;font-weight: normal;text-decoration: none\"> <BR> <\/P> <P ALIGN=\"LEFT\" STYLE=\"background: transparent;border: none;padding: 0in;font-style: normal;font-weight: normal;text-decoration: none\"> <BR> <\/P> <\/TD> <\/TR> <\/TABLE> <P>&nbsp; &nbsp; &nbsp; 10 And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. &nbsp; 11 And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up <I>herself.<\/I> &nbsp; 12 And when Jesus saw her, he called <I>her to him,<\/I> and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. &nbsp; 13 And he laid <I>his<\/I> hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God. &nbsp; 14 And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day. &nbsp; 15 The Lord then answered him, and said, <I>Thou<\/I> hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or <I>his<\/I> ass from the stall, and lead <I>him<\/I> away to watering? &nbsp; 16 And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day? &nbsp; 17 And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.<\/P> <P> &nbsp; &nbsp; &nbsp; Here is, I. The miraculous cure of a woman that had been long under a spirit of infirmity. Our Lord Jesus spent his <I>Sabbaths<\/I> in the <I>synagogues,<\/I><span class='_0000ff'><I><U><span class='bible'> v.<\/span><span class='bible'> 10<\/span><\/U><\/I><\/span>. We should make conscience of doing so, as we have opportunity, and not think we can spend the sabbath as well at home reading a good book; for religious assemblies are a divine institution, which we must bear our testimony to, though but of two or three. And, when he was in the synagogues on the sabbath day, <I>he was teaching there<\/I>&#8212;<I><B>en didaskon<\/B><\/I>. It denotes a continued act; he <I>still taught the people knowledge.<\/I> He was in his element when he was teaching. Now to confirm the doctrine he preached, and recommend it as faithful, and well worthy of all acceptation, he wrought a miracle, a miracle of mercy.<\/P> <P> &nbsp; &nbsp; &nbsp; 1. The object of charity that presented itself was a woman in the synagogue that had <I>a spirit of infirmity eighteen years,<\/I><span class='_0000ff'><I><U><span class='bible'> v.<\/span><span class='bible'> 11<\/span><\/U><\/I><\/span>. She had an infirmity, which an evil spirit, by divine permission, had brought upon her, which was such that she was <I>bowed together<\/I> by strong convulsions, and could <I>in no wise lift up herself;<\/I> and, having been so long thus, the disease was incurable; she could not stand erect, which is reckoned man&#8217;s honour above the beasts. Observe, Though she was under this infirmity, by which she was much <I>deformed,<\/I> and made to look mean, and not only so, but, as is supposed, motion was very painful to her, yet she went to the <I>synagogue on the sabbath day.<\/I> Note, Even bodily infirmities, unless they be very grievous indeed, should not keep us from public worship on the sabbath days; for God can help us, beyond our expectation.<\/P> <P> &nbsp; &nbsp; &nbsp; 2. The offer of this cure to one that sought it not bespeaks the preventing mercy and grace of Christ: <I>When Jesus saw her, he called her to him,<\/I><span class='_0000ff'><I><U><span class='bible'> v.<\/span><span class='bible'> 12<\/span><\/U><\/I><\/span>. It does not appear that she made any application to him, or had any expectation from him; but <I>before she called he answered.<\/I> She came to him to be <I>taught,<\/I> and to get good to her soul, and then Christ gave this relief to her bodily infirmity. Note, Those whose first and chief care is for their souls do best befriend the true interests of their bodies likewise, for <I>other things shall be added to them.<\/I> Christ in his gospel calls and invites those to come to him for healing that labour under <I>spiritual infirmities,<\/I> and, if he <I>calls us,<\/I> he will undoubtedly help us when we come to him.<\/P> <P> &nbsp; &nbsp; &nbsp; 3. The cure effectually and immediately wrought bespeaks his almighty power. He <I>laid his hands on her,<\/I> and said, &#8220;<I>Woman, thou art loosed from thine infirmity;<\/I> though thou hast been long labouring under it, thou art at length released from it.&#8221; Let not those despair whose disease is <I>inveterate,<\/I> who have been long in affliction. God can at length relieve them, therefore though he tarry wait for him. Though it was a <I>spirit of infirmity,<\/I> an evil spirit, that she was under the power of, Christ has a power superior to that of Satan, is <I>stronger than he.<\/I> Though <I>she could in no wise lift up herself,<\/I> Christ could lift her up, and enable her to lift up herself. She that had been <I>crooked<\/I> was <I>immediately made straight,<\/I> and the scripture was fulfilled (<span class='bible'>Ps. cxlvi. 8<\/span>): <I>The Lord raiseth them that are bowed down.<\/I> This cure represents the work of Christ&#8217;s grace upon the souls of the people. (1.) In the <I>conversion<\/I> of sinners. Unsanctified hearts are under this <I>spirit of infirmity;<\/I> they are distorted, the faculties of the soul are quite out of place and order; they are <I>bowed down<\/I> towards things below. <I>O curv in terram anim!<\/I> They can in no wise <I>lift up themselves<\/I> to God and heaven; the bent of the soul, in its natural state, is the quite contrary way. Such crooked souls seek not to Christ; but he calls them to him, lays the hand of his power and grace upon them, speaks a healing word to them, by which he <I>looses them from their infirmity,<\/I> makes the soul <I>straight,<\/I> reduces it to order, raises it above worldly regards, and directs its affections and aims heavenward. Though <I>man cannot make that straight which God has made crooked<\/I> (<span class='bible'>Eccl. vii. 13<\/span>), yet the grace of God can make that straight which the sin of man has made crooked. (2.) In the <I>consolation<\/I> of good people. Many of the children of God are long under a <I>spirit of infirmity,<\/I> a spirit of bondage; through prevailing grief and fear, their <I>souls<\/I> are <I>cast down<\/I> and <I>disquieted<\/I> within them, <I>they are troubled, they are bowed down greatly, they go mourning all the day long,<\/I><span class='bible'><I> Ps. xxxviii. 6<\/I><\/span>. But Christ, by his Spirit of adoption, looses them from this infirmity in due time, and raises them up.<\/P> <P> &nbsp; &nbsp; &nbsp; 4. The present effect of this cure upon the <I>soul<\/I> of the patient as well as upon her <I>body.<\/I> She <I>glorified God,<\/I> gave him the praise of her cure to whom all praise is due. When crooked souls are made straight, they will show it by their glorifying God.<\/P> <P> &nbsp; &nbsp; &nbsp; II. The offence that was taken at this by the <I>ruler of the synagogue,<\/I> as if our Lord Jesus had committed some heinous crime, in healing this poor woman. He <I>had indignation<\/I> at it, because it was <I>on the sabbath day,<\/I><span class='_0000ff'><I><U><span class='bible'> v.<\/span><span class='bible'> 14<\/span><\/U><\/I><\/span>. One would think that the miracle should have convinced him, and that the circumstance of its being done on the sabbath day could not have served to counteract the conviction; but what light can shine so clear, so strong, that a spirit of bigotry and enmity to Christ and his gospel will not serve to shut men&#8217;s eyes against it? Never was such honour done to the synagogue he was ruler of as Christ had now done it, and yet he had indignation at it. He had not indeed the impudence to quarrel with Christ; but he said <I>to the people,<\/I> reflecting upon Christ in what he said, <I>There are six days in which men ought to work, in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.<\/I> See here how light he made of the miracles Christ wrought, as if they were <I>things of course,<\/I> and no more than what quacks and mountebanks did every day: &#8220;You may <I>come<\/I> and be healed any day of the week.&#8221; Christ&#8217;s cures were become, in his eyes, cheap and common things. See also how he stretches the law beyond its intention, or any just construction that could be put upon it, in making either healing or being healed with a touch of the hand, or a word&#8217;s speaking, to be that <I>work<\/I> which is <I>forbidden<\/I> on the sabbath day. This was evidently <I>the work of God;<\/I> and, when God tied us out from working that day, did he tie himself out? The same word in Hebrew signifies both <I>godly<\/I> and <I>merciful<\/I> (<I>chesed<\/I>), to intimate that works of <I>mercy<\/I> and <I>charity<\/I> are in a manner works of <I>piety<\/I> (<span class='bible'>1 Tim. v. 4<\/span>) and therefore very proper on sabbath days.<\/P> <P> &nbsp; &nbsp; &nbsp; III. Christ&#8217;s justification of himself in what he had done (<span class='bible'><I>v.<\/I><\/span><span class='bible'> 15<\/span>): <I>The Lord then answered him,<\/I> as he had answered others who in like manner cavilled at him, <I>Thou hypocrite.<\/I> Christ, who knows men&#8217;s hearts, may call those <I>hypocrites<\/I> whom it would be presumption for us to call so. We <I>must<\/I> judge charitably, and <I>can<\/I> judge only according to the outward appearance. Christ knew that he had a real enmity to him and to his gospel, that he did but cloak this with a pretended zeal for the sabbath day, and that when he bade the people come on the <I>six days,<\/I> and be healed, he really would not have them be healed any day. Christ could have told him this, but he vouchsafes to reason the case with him; and,<\/P> <P> &nbsp; &nbsp; &nbsp; 1. He <I>appeals<\/I> to the common practice among the Jews, which was never disallowed, that of <I>watering<\/I> their cattle on the sabbath day. Those cattle that are kept up in the stable are constantly <I>loosed from the stall on the sabbath day, and led away to watering.<\/I> It would be a barbarous thing not to do it; for <I>a merciful man regards the life of his beast,<\/I> his own beast that serves him. Letting the cattle <I>rest<\/I> on the sabbath day, as the law directed, would be worse than working them, if they must be made to fast on that day, as the Ninevites&#8217; cattle on their fast-day, that were not permitted to <I>feed nor drink water,<\/I><span class='bible'><I> Jon. iii. 7<\/I><\/span>.<\/P> <P> &nbsp; &nbsp; &nbsp; 2. He applies this to the present case (<span class='bible'><I>v.<\/I><\/span><span class='bible'> 16<\/span>): &#8220;Must the <I>ox<\/I> and the <I>ass<\/I> have compassion shown them on the sabbath day, and have so much time and pains bestowed upon them <I>every<\/I> sabbath, to be loosed from the stall, led away perhaps a great way to the water, and then back again, and shall not this woman, only with a touch of the hand and a word&#8217;s speaking, be <I>loosed<\/I> from a much <I>greater<\/I> grievance than that which the cattle undergo when they are kept a day without water? For consider,&#8221; (1.) &#8220;She is <I>a daughter of Abraham,<\/I> in a relation to whom you all pride yourselves; she is <I>your sister,<\/I> and shall she be denied a favour that you grant to an ox or an ass, dispensing a little with the supposed strictness of the sabbath day? She is <I>a daughter of Abraham,<\/I> and therefore is entitled to the Messiah&#8217;s blessings, to the <I>bread<\/I> which belongs to the <I>children.<\/I>&#8221; (2.) &#8220;She is one whom Satan <I>has bound.<\/I> He had a hand in the affliction, and therefore it was not only an act of charity to the poor woman, but of piety to God, to break the power of the devil, and baffle him.&#8221; (3.) &#8220;She has been in this deplorable condition, <I>lo, these eighteen years,<\/I> and therefore, now that there is an opportunity of delivering her, it ought not to be deferred <I>a day<\/I> longer, as you would have it, for any of you would have thought eighteen years&#8217; affliction full long enough.&#8221;<\/P> <P> &nbsp; &nbsp; &nbsp; IV. The different effect that this had upon those that heard him. He had sufficiently made it out, not only that it was lawful, but that it was highly fit and proper, to heal this poor woman <I>on the sabbath day,<\/I> and thus publicly in the synagogue, that they might all be witnesses of the miracle. And now observe,<\/P> <P> &nbsp; &nbsp; &nbsp; 1. What a confusion this was to the malice of his persecutors: <I>When he had said these things, all his adversaries were ashamed<\/I> (<span class='bible'><I>v.<\/I><\/span><span class='bible'> 17<\/span>); they were put to silence, and were vexed that they were so, that they had not a word to say for themselves. It was not a shame that worked repentance, but rather indignation. Note, Sooner or later, all the adversaries of Christ, and his doctrine and miracles, will be made <I>ashamed.<\/I><\/P> <P> &nbsp; &nbsp; &nbsp; 2. What a confirmation this was to the faith of his friends: <I>All the people,<\/I> who had a better sense of things, and judged more impartially than their rulers, rejoiced <I>for all the glorious things that were done by him.<\/I> The shame of his foes was the joy of his followers; the increase of his interest was what the one fretted at, and the other triumphed in. The things Christ did were <I>glorious things;<\/I> they were all so, and, though now clouded, perhaps will appear to, and we ought to rejoice in them. Every thing that is the honour of Christ is the comfort of Christians.<\/P> <\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Matthew Henry&#8217;s Whole Bible Commentary<\/b><\/i><\/h4>\n<p><P> <B>He was teaching <\/B> (<span class='_800000'><SPAN LANG=\"el-GR\"> <\/SPAN><\/span>). Periphrastic imperfect active. <\/P> <\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Robertson&#8217;s Word Pictures in the New Testament<\/b><\/i><\/h4>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>WOMAN AN 18 YEAR CRIPPLE HEALED V. 10-19<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>1) <strong>&#8220;And he was teaching,&#8221; <\/strong>(en de didaskon) &#8220;Then he was teaching,&#8221; as His custom was, wherever He went, <span class='bible'>Luk 4:16-19<\/span>.<\/p>\n<p>2) <strong>&#8220;In one of the synagogues,&#8221; <\/strong>(en mai ton sunagogon) &#8220;in one of the synagogues,&#8221; of that area of Galilee, or Perea; which synagogue is not certain.<\/p>\n<p>3) <strong>&#8220;On the sabbath.&#8221; <\/strong>(en tois sabbasin) &#8220;In and upon one of the sabbaths,&#8221; as His &#8220;custom was,&#8221; <span class='bible'>Luk 4:16<\/span>. For the sabbath was that day of the week many Jews gathered in the synagogues for Scripture reading, teaching, and prayer.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Garner-Howes Baptist Commentary<\/b><\/i><\/h4>\n<p> I have resolved to place in immediate connection some events which are detailed by Luke alone, without a direct reference to dates; for on that point, as we have formerly mentioned, the Evangelists did not care much about exactness. We shall afterwards find a more suitable time for returning to the  Harmony of the Three Evangelists.  <\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Calvin&#8217;s Complete Commentary<\/b><\/i><\/h4>\n<p> <strong>CHRIST AND THE SICK WOMAN<\/strong><\/p>\n<p><span class='bible'><strong>Luk 13:10-17<\/strong><\/span><strong>.<\/strong><\/p>\n<p>A FRIEND of Bob Burdett once said that, after traveling around the world again and again, the commonest thing he had found was sorrow. In no small measure this is due to the prevalence of sickness. The people who are bowed down with disease are a multitude. <em>The whole creation groaneth and travaileth together in pain, until now, waiting for the adoption, to-wit, the redemption of the body.<\/em> And the woman of our text was but one in the multitude, and yet she stands out as a sample of the sick, and her healing is full of suggestions.<\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'>A careful study of the text shows that she was genuinely sick; reveals the fact that she was smitten by Satan; and affirms that she was healed by the Son of God.<\/p>\n<p><strong>SHE WAS GENUINELY SICK.<\/strong><\/p>\n<p style='margin-left:4.35em'><em>Behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years; and was bowed together, and could in no wise lift up herself (<span class='bible'><em>Luk 13:11<\/em><\/span><\/em><em>).<\/em><\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'>Mark the phraseology.<\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'><strong>It was an infirmity, not imagination. <\/strong>At that time Mrs. Eddy had not been heard of. No one knew that it was a grave mistake to suppose that matter is any part of the reality of existence. The Jewish people had read in the Old Testament the statement regarding Jacob, <em>Behold, thy father is sick,<\/em> and had supposed he really was. They also remembered that <em>the Lord struck the child that Uriahs wife bore unto David and it was very sick. <\/em>They even read Daniels inspired statement, <em>I, Daniel, had fainted and was sick certain days.<\/em> The illusion theory had not yet been born. The Christian Science cult had not yet assigned every infirmity to a distempered imagination.<\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'>Now, mark you, we do not say that imagination has no place or part in the ills of the world. Multitudes of its ills are purely imaginary, and some of the gravest that afflict men are in truth but illusions. The power of mind over matter is a scientific certainty. Inspiration voiced this before either the scientists, or Christian scientists, ever dreamed it. Solomon wrote, <em>A merry heart doeth good like a medicine; but a broken spirit drieth the bones (<span class='bible'><em>Pro 17:22<\/em><\/span><\/em><em>).<\/em> A man can endure almost any amount of pain if only his spirit remains buoyant. He can lose part of his body and laugh about it. I heard a while ago of a fellow who had lost an arm. He was dining in a restaurant and an inquisitive soul sat next to him. After glancing for a while at his empty sleeve, he said, I beg pardon, but I see you have lost an arm. The man addressed picked up his empty sleeve, peered into it, and said, Bless my soul, I do believe you are right. Possibly the philosophy of Mr. Dooley might apply in a majority of cases. Hennessey, said he, this is great, talking about Christian Science. Yes, said Mr. Hennessey, and what do you think about it? Well, said Mr. Dooley, I think if the Christian Scientists had a little more science and the doctors a little more Christianity, it would not make so much difference which you called, if you only had a good nurse. And yet, the fact that a nurse is needed, proves that the flesh is infirm, and that sickness may be a substantial reality.<\/p>\n<p><strong>This case was chronic, not acute<\/strong>. When I was a lad and heard physicians speak of anything as acute, it filled me with alarm. Keeping to the exact meaning of the word acute, I had an idea that to suffer intensely was the consequence. But the longer one lives the more he appreciates that chronic sickness involves the sort of suffering most to be feared. A week ago I spoke to you on what it must have meant to a woman, who, for twelve long years, never knew what it was to be free from affliction. In this instance, six more years must be added, for the text says, The woman that had a spirit of infirmity eighteen years. The dropping of the water wears away the rock, and the persistence of a disease discourages the heart and disables the body.<\/p>\n<p>Men and women who go to the stake and die the death of martyrs suffer nothing beside those who, long season after season, endure sickness. Theodore Cuyler once declared that the battle-field required less courage than the hospital, saying, The onset of service, with the drums beating and bugles singing, does not so test the ability of our graces as to be thrown down wounded, or to be compelled to lie still and suffer. To shout a battle cry at the mouth of the cannon is easier than to put our hands to our mouths and be silent, while sickness does its work. The profoundest tribute due to mortal man for brave endurance can never be justly paid to the soldier dying on the battle-field; it belongs rather to the chronic sufferer silently enduring the bed to which she has been chained for eighteen or more summers. That friend who said to a suffering neighbor, God must love you very much to trust you with such suffering! really understood the test of heart and spirit to which sickness subjects one.<\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'><strong>This woman was bowed down and disabled by it.<\/strong> The phrase is very significant, <em>She was bowed together, and could in no wise lift up herself. <\/em>I have seen herbowed together. A more pitiful sight seldom smites the vision. To be broken in body, to be bowed to the very earth, is to meet a fate the exact opposite of that for which we were intended. God made us upright; and, as I believe, meant that we should remain so. It is our mark of distinction above the brute beast. It is our mark of resemblance to God Himself. The upright position suggests mans superiority and really makes him the monarch of the world.<\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'>To look upon one broken and bowed, as was this woman, what could surpass it for sorrow? Years since, I was touched to pity at the reading of the statement of General Kruger, the Commander of the Boer forces. He said, I went as a man and faced the foe, striving to destroy the liberties of my people. After many battles I was defeated and captured and sent to St. Helena. My wife was wounded as she also fought in the trenches. That sent the blood from my heart. I thought I had felt the sorest pain, Alas, as I saw my country and looked into my dear old wifes scarred face, I could not help it. I cried! I was old and weak. My children had all died in defense of my country. There we sat, my wife and I, supporting each other in our misery. I was too old to strike another blow for liberty, or even to walk behind the plow. And then comes the saddest sentence in the whole statement, Since that time, I have not been able to stand straight. But Kruger had this to comfort himhe had suffered for conscience sake; he had fought for country. He had been broken and bent beneath the weight of war, while the poor woman of the text had no proud memories of splendid battles, no keen pulsing of a brave spirit, and no prospect of an immortal name in history. The dreadful thing about disease is that it imposes suffering which knows no inspiration, and creates a sore void of compensation. A darker picture could not be penned than this, <em>She was bowed together, and could in no wise lift up herself.<\/em><\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'>To look upon her prepares us for the second statement:<\/p>\n<p><strong>SHE WAS SMITTEN BY SATAN.<\/strong><\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'>There are those who attribute every affliction to the Heavenly Father. We cannot agree with them. A broken body, bent form, does not look to us like Gods work. Disease has upon it every mark of the devils authorship. We do not care to attribute to the devil more than belongs to him, and yet we confess our conviction that he has interjected into the Divine creation his own agents and agencies. We once had the black plague and millions were swept from the face of the earth. We now have that which men call the white plague, and on every side there is suffering and dying. Their moral qualities considered, both plagues are black and suggest the breath of him who made hell a necessity. A cancer never suggests to me the work of the Christ. Oh, I know that there are a good many people who are bringing disease upon themselves; I know that intemperance in eating and drinking, and excesses of immorality are smiting the race. I am in sympathy with Bishop Miener who once said to the lady coming to him for religious counsel, and relating to him the remarkable visions with which she had been favored, to conclude the conversation by the exclamation, Arent they lovely, Bishop? Arent they heavenly? Isnt it a privilege to be so blessed when one sleeps? Yes, very lovely, and very heavenly, replied the old man, but dont you think you had better take a little blue pill? And yet, after all that is said and may be said about that which men visit upon themselves, there remains a residue of suffering that can find no solution if one deny that Satan is. And what to me, at least, has the weightier argument still, stands the plain Word of God. It commonly attributes sickness to Satan. <em>Christ went about healing all that were sick and oppressed of the devil.<\/em><\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'><strong>Satan may smite Gods very own.<\/strong> Listen to the language of the Lord Himself, <em>Ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan had bound, lo, these eighteen years, to have been loosed from this bond on the day of the Sabbath?<\/em> There is an impression abroad in the Church of God to the effect that whatever suffering may smite the sinful, saints should escape. Human experience does not give promise of it, nor does the Word of God suggest the likelihood of the same. Listen to Jehovah as He addresses Satan, saying, <em>Hast thou considered My servant Job, for there is none like him in the earth; a perfect and an upright man, one that feareth God and turneth away from evil.<\/em> And yet, it was upon that man Satan did his devilish work, for, going forth from the presence of Jehovah, Satan smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown.<\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'>When Christ was upon the earth, one of His most intimate friends and ardent followers was Lazarus of Bethany, and yet sickness befell him and even death ensued. I heard a Christian man say once, I do not like to believe that the devil has so much to do with me and my family as I would be compelled to believe did I accept the view that he was the author of our afflictions. But to me there is neither an intellectual nor a moral difficulty in connecting sickness and death with Satan; but there is both if I dare to say such is the work of God. A while ago, in the midst of many Christian Scientists and on a funeral occasion, I reminded the auditors of the multitude of passages in the Scriptures assigning sickness and death to Satan, not to God. The Scientists present showed their approval, yet their own philosophy is at fault at this very point, making God the author of disease, for it is a fundamental principle with them that God is all, and beside Him there is not only none else, but nothing else. The Scriptures on the other hand present the devil, who is a rebel against His authority, whose chief end and aim is to oppose God at every point, and whose hellish delight it must be to strike the saints of God as he struck this daughter of Abraham.<\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'><strong>His stroke makes for the severest suffering.<\/strong> <em>Bowed down these eighteen years<\/em> is a significant phrase. It was as if she had had the heaviest chains clanging at her ankles, and the weightiest manacles pulling her very arms from the sockets. Gibbon, in his Rome, tells us how the Christians, under the reign of Hunneric, endured the most cruel and ignoble treatment. Respectable citizens, noble matrons and consecrated maidens, were stripped and raised by the arms by pulleys, with a weight suspended at their feet. In this intolerable attitude the bodies were scourged or burned. The mutilation of ears, the nose, the tongue, the right hand was also inflicted, and although the precise number cannot be defined, it is evident that many persons, among whom a bishop and cardinal might be named, were entitled to the crown of martyr. And yet, the agony of these was soon over. They had the very comfort which the Apostle wrote into the Epistle to the Church at Smyrna, and could face the things which they were about to suffer, consoled in the circumstance that ten days and the tribulation would be over-passed. But in sickness Satans efforts are not so soon cut short. Days stretch into weeks, and weeks to months, and months to years, though there is no moment in which the pain is great enough to end life; yet to its prolongation death is endured a hundred times.<\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'><strong>He persecutes but never pities.<\/strong> At the end of the eighteen years there was no more sign of Satans purpose to release his hold upon this poor bent and broken woman than there was in the beginning days of her affliction. The most malignant spirit in Gods universe is not a man, nor yet a woman, nor yet a beast. Charles IX. was bad enough to murder the Huguenots, but not so bad as to escape regret. The time came when his reason reeled from its throne such was his conviction of sin at having imposed suffering upon others. Michelet, in his Joan of Arc, tells of her persecutions, and describes the fagots of flames, and reports her invoking saints and angels, and the help of the Saviour, and says, At last, as her head sank on her bosom, she shrieked Jesus! Ten thousand strong men wept! Few of the English alone laughed or endeavored to laugh. One of the most furious among them swore that he would throw a fagot on the pile. Just as he brought it, she breathed her last. He was instantly taken ill. His comrades led him to a tavern to revive his spirits by drink, but he was beyond recovery. In his dying moments he said, I saw a dove fly out of her mouth with that last sign. The executioner repaired in the evening to the home of Brother Isenback full of consternation and confessed, but felt at the same time fully persuaded that God would never pardon him. One of the English Kings secretaries said, after returning from the scene, We are lost! We are lost! We have burned a saint! But no such conviction ever overcomes Satan, nor starts from his hellish lips one sentence of regret, one word of penitence, or from his blackened soul one sigh of sorrow. Eighteen years? Yes, and eighty years he hath tormented some bodies, hoping at the end of that time to begin an eternal torment of the same in hell. Such is the devil of Gods Word!<\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'>But there is a brighter picture with which to conclude:<\/p>\n<p><strong>SHE WAS HEALED BY THE SON OF GOD.<\/strong><\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'>His word was sufficient for her recovery. <em>Woman, thou art loosed from thine infirmity.<\/em> Oh, what a Saviour! He made the worlds<em>without Him was not any thing made that was made.<\/em> He can remake broken men and bent women; and, have you ever thought of it, so far at least as the record goes, the sight of this woman was sufficient? She did not need to pray. Unlike others who cried after Him, Lord, help! she said not a word. Her suffering estate opened the fountains of His great sympathetic soul, and He did not wait for her to ask, but pronounced her instant relief. Who can tell either the multitude or the greatness of the blessings God is granting without even request on our part? The late Robert McArthur of New York, said, Prayer is the muscle which moves the arm of the Almighty. But I want you to know that the arm of the Almighty moves sometimes altogether apart from prayer. It moves in response to the sympathies of His own great heart, and He works His wonders because He loves. One of the sweetest touches I have heard in Scripture interpretation is in the correct translation of the Prophet, <em>He giveth His beloved in sleep.<\/em> How many a time you have gone to bed at night weary and worn, to wake in the morning refreshed! How often you have retired with a great sorrow, to discover it was lifted in the hours of slumber! And how often have you carried with you to sleep a physical affliction, to find that before morning Gods hand had touched you and you were healed! Yea, He works when we do not ask Him! Blessed be His Name, He works when we cannot ask Him! In our unconsciousness, Christ is at hand and accomplishing for us.<\/p>\n<p><strong>His work was both instant and perfect.<\/strong> <em>And He laid His hand upon her and immediately she was made straight.<\/em> This thought of immediately Mark commonly expresses by straightway. There is an impression in the world that God takes time for all that He does, and it is correct, for God works in eternity and there is no haste with Him. But all the time God needs to rebuke the direst disease and restore the most perfect health in an instant. I do not say that He does not sometimes employ more; I do say He does not need so to do. In one moment God can bring death to the last germ of consumption; in one second He can end the last living organism creating a cancer; with His speech the blind eyes can open; the deaf ear can become unstopped; the bone twisted for eighteen years, and the muscles and nerves dislocated and disordered for the same length of time, can straighten and return to their natural position.<\/p>\n<p>A few years since, we had in this country Dr. Lorenz, known as the author of dry surgery, who by physical strength, twisted dislocated bones and muscles into place, but it took time for him to do it, and weeks and months for his patients to receive the benefit of the same. Christ works after another manner. <em>Immediately she was made straight.<\/em> Oh, He is the Physician of physicians, the One upon whom to call when all else has failed; the One who can work when there is no hope in human help, and, as old Ireneus put it, In performing such cures, our Lord uses no fantastic ceremonies, but moves in such simple, majestic manner as becomes the infinite God. And to this moment our God is marching on.<\/p>\n<p><strong>His object was human happiness and Divine glory.<\/strong> He did it that the woman herself might be relieved from suffering, but He knew that His Father would get glory, not only from the healed woman, but from <em>all the multitude, which rejoiced for all the glorious things which were done by Him.<\/em> There are people who seem to think that the one and only purpose Christ ever had in healing the sick was to manifest forth His own glory. On the contrary, we are distinctly told that He did it because He was moved with compassion for the people, and He himself affirmed with regard to some of the miracles that they were done that God might have glory.<\/p>\n<p style='margin-left:0.075em'>In the ninth chapter of the Book of John, they asked Him <em>Who did sin, this man, or his parents that he should be born blind?<\/em> His reply was <em>Neither did this man sin, nor his parents: but that the works of God should be made manifest to him.<\/em> Oh, what a work! At this far removal, it should be ours to give glory to God in the record of it. Why is it, my auditors, that men are so slow to acknowledge what God has wrought for them? Why is it that we pay Him such poor tribute? Why is it that day after day, knowing as we must that His blessing is upon us, we are content to be silent about it? Let the great Prof. Morse, the inventor of the telegraph, teach us. Dr. George Henry questioned him one day after this manner, Prof. Morse, when you were working, did you ever come to a standstill not knowing what to do next? Oh, yes, answered Morse. And at such times, what did you do? And, he, answering in confidence, said, Dr. Henry, it is a matter of which the public knows nothing, yet it is true that whenever I could not see my way clearly I prayed for more light. And the light generally came? Yes, and I may tell you that when honors came to me from America and Europe on account of the invention, I never felt that I deserved them. I had made a valuable application of electricity, not because I was superior to other men, but solely because God, who meant it for mankind, must reveal it to some one and was pleased to reveal it to me. And that wondrous scholar, when his invention was finished and he was ready to send over it the first message, flashed through the wires this sentence, What hath God wrought! Let us glorify God!<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: The Bible of the Expositor and the Evangelist by Riley<\/b><\/i><\/h4>\n<p><em>CRITICAL NOTES<\/em><\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:10<\/span>. <strong>In one of the synagogues<\/strong>.Time and place are indefinite; probably in Pera.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:11<\/span> <strong>A spirit of infirmity<\/strong>.(Cf. <span class='bible'>Act. 16:6<\/span>, a spirit of Python). <em>I.e.<\/em>, an evil spirit (cf. <span class='bible'>Luk. 5:16<\/span>)) who had the power of producing bodily weakness.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:12<\/span>. <strong>When Jesus saw her<\/strong>.She does not seem to have asked to be cured; but the language of the ruler of the synagogue implies that she expected or hoped for cure, and therefore she may be credited with a measure of faith. <strong>Thou art loosed<\/strong>.The negative part of the curethe relief from the evil spirit that had bound her.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:13<\/span>. <strong>Laid His hands on her<\/strong>.The positive part of the curethe imparting of strength.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:14<\/span>. <strong>Said to the multitude<\/strong>.It is noticeable that he did not address his rebuke to Christ directly, but covertly spoke against Him in his words to the people. <strong>Ought to work<\/strong>.His folly is shown in his implied statement that the bestowal of Divine grace and help is a kind of working by which the Sabbath is profaned.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:15<\/span>. <strong>Thou hypocrite<\/strong>.Rather, ye hypocrites (R.V.)<em>i.e.<\/em>, the ruler and those about him, or those of the Pharisaic sect to which he belonged, and which favoured such criticism. The hypocrisy or insincerity consisted in pretending a zeal for the Sabbath, when the real motive of the speech was to stir up enmity against Jesus. <strong>Doth not each one of you?<\/strong><em>I.e.<\/em>, they themselves broke their own rule about the Sabbath, in order to show mercy to their cattle. The instance is an apt one: the woman bound down by her infirmity is as helpless as the beast tied to the manger.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:16<\/span>. <strong>Ought not this woman?<\/strong>Oughta repetition of the rulers phrase in <span class='bible'>Luk. 13:14<\/span>. The contrast is very strongly putit is between a dumb animal and, not merely a human being, but one of the chosen peoplea daughter of Abraham (by blood and by faith); the few hours of deprivation which a beast might be forced to endure by delay in watering are contrasted with her eighteen years servitude.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:17<\/span>. <strong>And when He had said<\/strong>.Rather, and as He said these things (R.V.). <strong>All His adversaries<\/strong>.Which implies that a number of them were present. <strong>All the people rejoiced<\/strong>.Though He had abandoned Galilee, and Jerusalem had been hostile to Him, He still seems to have enjoyed a measure of popularity in Pera (cf. <span class='bible'>Mat. 19:1-2<\/span>).<\/p>\n<p><em>MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.<\/em><em><span class='bible'>Luk. 13:10-17<\/span><\/em><\/p>\n<p><em>Work which Hallows the Sabbath<\/em>.This incident took place as Jesus was teaching in one of the synagogues on the Sabbath-day. This reminds us of the comparative prominence and frequency of these Sabbath-day cures. It is quite plain that nothing but the blindest Pharisaism, in its design to misinterpret Jesus and His work, could have led men to suppose that there was anything in these deeds of His inconsistent with the true observance of the day, or with the spirit of the Divine law. It is as obvious, on the other hand, that only a secularism equally blind and a similar misconstruction of His acts, could find in these Sabbath miracles any intention to abolish the day, to take away aught of its sacredness, or loose a jot of its Divine obligation. It was a reward for the faithfulness and diligence of these diseased folks, who, in spite of their ailments, were found in Gods house on the sacred day, that they should there meet with their gracious Deliverer.<\/p>\n<p><strong>I. The miracle<\/strong>.The sufferer made no application to Jesus for healing. She had come to the synagogue because it was her wont, and because the effort to reach it and share in its blessing was one of the ways in which she fought against the advance of her malady. Jesus saw her and singled her out for a signal instance of His mercy. The expression afterwards used when He turned the attention of the ruler and all the congregation to her case, shows how deeply and tenderly He had looked into it. Lo! he said, see how long she has suffered. Her bent form and furrowed face were to Him as a book in which He read the story of her eighteen years bondage and of her patient struggle to sustain her infirmity. Her faithful attendance on Divine worship, and perhaps other features, to which we have no clue in the narrative, lighted up to Him her genuine, religious, spiritual character. For by the title He gives her hardly anything so commonplace can be meant as merely that she was a Jewess. In all probability it was intended to point her out as one of that inner circle of pious, believing Israelitesthe class to which belonged His own mother, the parents of the Baptist, Simeon and Annathose, namely, who were looking for the consolation of Israel. He called her to Him; He spoke the word of liberation; then He laid His hands upon her, and immediately she was cured. There were apparently two elements in the case to be dealt with; one physicaldorsal paralysis; the other nervous or mentalsome infirmity which paralysed the will. With His word and touch together the cure was done. The word, majestic and commanding, proclaimed her free from the subtle bond, the root of the mischief, which chained her will. Then His hand laid on her, a sensible act to her faith, gave strength and suppleness to the disused muscles. As the woman rose erect from her long, sad bondage, her grateful piety broke forth in the instant into an irrepressible thanksgiving, a voluntary act of praise before all the people.<\/p>\n<p><strong>II. The indignation of the ruler of the synagogue<\/strong>.The scene had become very offensive to the narrow mind of the presiding elder. The reputation of Jesus for piety and wisdom was by this time so universally acknowledged, that it was no doubt practically impossible for the most prejudiced synagogue ruler to prevent His taking part in the service. Even the president of a Peran country synagogue had not been able to do so. Jesus was already noted for having set aside Pharisaic opinion as to Sabbath work. This particular Pharisee had probably hoped that no conflict of opinion would arise on the occasion. But that in open congregation, in the place of worship where he ruled, the daring innovator should perform one of His Sabbath-breaking cures was too much for him. It quite overcame any little sense and proper feeling he possessed. He broke out into angry vituperation. Not daring to attack the Lord directly, nor even the thankful woman, in a covert and cowardly manner, he spoke at them both.<\/p>\n<p><strong>III. Christs defence of Himself<\/strong>.The Saviour answered him with a pungent and well-merited rebuke. You reproach the people, but your quarrel is really with Me. You pretend to be zealous for the law, but you are only jealous of My work. You Pharisees deserve no credit for even conscientiously mistaken views about the sanctity of the seventh day. Your ideas of its observance are quite sane and sensible so soon as a question arises affecting your own material interests. You would have no scruples in relieving the wants of a suffering animal on that day by a certain amount of Sabbath labour. But when I loose from long years of Satanic bondage one of your human sisters, a daughter of the chosen family, and do it with no labour at all, you are filled with horror at the breach of the Sabbatic law. Such hypocrisy is its own complete self-exposure. But this trenchant reply of Jesus completely shuts the mouths of His adversaries, and brings the admiration of the hearers to a height; for not only the words He had spoken, but the glorious things He had done, filled them with joy. Let us note the spiritual lesson of the womans story. She had come to her accustomed place in the synagogue in spite of all weariness and difficulty; and a blessed piece of work it was for her. Had she not gone that day to the place of worship, it is next to certain she had never met with Jesus. In the way of her usual waiting upon Goda troublesome routine it might have seemed to manyshe got the blessing; not merely relief from her bodily chain, but, if we have read her character aright, the glorious liberty of those who saw in Christ Jesus the Lords salvation. What good cheer is in the story for those who, amid bodily infirmities, mental oppression, or household burdens and afflictionstempting them to defer their duty to Gods housefind their way statedly thither! Every minister knows that these are often the most blest of all the company that gathers in Gods house. For the Master of the house sees them and calls them to Him To the drooping spirit, to the burdened heart of those who come there just because He bids them, He oft comes, as it were, all unbidden, and makes them glad with an unexpected visitation.<em>Laidlaw<\/em>.<\/p>\n<p><em>SUGGESTIVE COMMENTS ON <\/em><em><span class='bible'>Luk. 13:10-17<\/span><\/em><\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:10-17<\/span>. <em>The Infirm Woman in the Synagogue<\/em>.The third time our Lord, by a miracle of healing, stirred up the wrath of the ecclesiastical rulers at His supposed violation of the Sabbath-day.<\/p>\n<p><strong>I. The danger of falling, all unconsciously, into formalism<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>II. Often seeming zealous championship for the truth is really zeal for the promotion of our own theories and ideas<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>III. Our Lords five actions<\/strong>.He sees, calls, heals, touches, and lifts up this infirm woman. He does so still with infirm souls.<em>Dover<\/em>.<\/p>\n<p><em>A Scene in the Sanctuary<\/em>.<\/p>\n<p><strong>I. An exemplary worshipper<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>II. An unlooked-for reward<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>III. Pretended zeal for the Sabbath<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>IV. Unanswerable rebuke<\/strong>.<em>W. Taylor<\/em>.<\/p>\n<p><em>Christs Treatment of Women<\/em>.There is great beauty in the behaviour of Christ to women, whether it be the woman of Samaria, whose deep wound He probes so faithfully, yet with so light a touch; or the child of Jairus, to whom He speaks in her own dialect, holding her hand; or the widow of Nain, whom He bids not to weep; or she whose many sins were forgiven her, loving much; or Mary, for whose lavish gift He found so pathetic an apologyShe hath done it unto My burial. This woman He would not heal from a distance, as though an alms was being flung to her; but neither was it for Him to attend upon her needlesslysuch efforts that she can yet put forth must be made, and so He calls her to Him, lays His hand upon her, speaks kind words that name not the humiliating cause of her complaint; and even when the adverse criticism of the ruler requires Him to say all, His only thought of her is sympatheticto Him she is honourable, as one of the holy race, and pitiful, as, to its owner, a helpless creature that needs drink on the Sabbath day. He will not refuse release and refreshment to His own. Satan had bound one who belonged by formal covenant to another, and Jesus dwelt with lingering pity on the long period of her thirst, whom He had led away to the watering.<em>Chadwick<\/em>.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:11<\/span>. <em>A Noble Character<\/em>.The noble character of this woman is plainly indicated by a number of particulars stated concerning her:<\/p>\n<p>I. Her faithfor she is <em>a daughter of Abraham<\/em><em>i.e.<\/em>, not merely a Jewess, like the other women in the synagogue, but one of kindred spirit with her great ancestor.<\/p>\n<p>II. Her steadfast resistance to the encroachments of her malady.<br \/>III. Her zeal in attending upon Divine worship.<br \/>IV. Her devout thankfulness, openly expressed, on being healed.<br \/><em>Spirit of infirmity<\/em>.Her sickness, having its first place in her spirit, had brought her into a moody, melancholic state, of which the outward contraction of the muscles of her body, the inability to lift herself, was but the sign and the consequence.<em>Trench<\/em>.<\/p>\n<p><em>Bowed together<\/em>.Probably she did not perceive that Jesus was present; but Jesus saw <em>her<\/em>.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:12<\/span>. <em>Loosed<\/em>.This expresses the setting free of her muscles from the power which bowed them down, and then (<span class='bible'>Luk. 13:13<\/span>) the laying on of the Divine hands confers upon her strength to rise and stand upright. It would be, in such a case, one thing to be loosed from the stiffening of years, and another to have strength at once conferred to stand upright.<em>Alford<\/em>.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:13<\/span>. <em>He laid his hands on her<\/em>.The miracle is <\/p>\n<p>(1) a representation of the gracious work of Christ on the soul. <br \/>2. It is an illustration of the kindness of the Saviour to afflicted, weak, and contrite disciples.<\/p>\n<p><em>Five Kindly Actions<\/em>.In the healing of this woman our Lord did five things: He compassionately <em>saw<\/em> her; He <em>called<\/em> her; He <em>healed<\/em> her; He <em>touched<\/em> her; and He <em>lifted her up<\/em>. Thus does He also perfectly cure a sinful soul. He sees it, in His compassion; He calls it, by His internal inspiration; He heals it, by remitting its sin; He touches it, by the afflictive chastenings of His hand. He raises it up to things above, in the warmth of Divine love.<em>Ludolphus<\/em>.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:14<\/span>. <em>Answered with indignation<\/em>.The ruler of the synagogue is restrained, by some measure of awe, from openly attacking Jesus; He abstains also from directly rebuking the woman who had been healed, but most ridiculously reproves the innocent multitude. It is very significant that he admits the fact of healing.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:15<\/span>. <em>Loose his ox or his ass<\/em>.Our Lord varied, from time to time, the arguments with which He abolished the fanatical formalism of the Pharisees respecting the Sabbath. Sometimes He appealed to His own inherent authority (<span class='bible'>Joh. 5:17-19<\/span>); sometimes to Scriptural precedents (chap. <span class='bible'>Luk. 6:3-5<\/span>), or to common-sense and eternal principles (<em>ibid<\/em>., <span class='bible'>Luk. 6:9<\/span>). Here, as in chap. <span class='bible'>Luk. 14:5<\/span>, He uses an <em>argumentum ad hominem<\/em>: they allowed men to loose and water their <em>cattle<\/em> on the Sabbath, to abridge a few hours thirst; was, then, this suffering <em>woman<\/em> not to be <em>touched<\/em>, not to be <em>spoken to<\/em>, to end eighteen years of suffering?<em>Farrar<\/em>.<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:16<\/span>. <em>Ought not<\/em>.To the ought of ceremonial obligation (<span class='bible'>Luk. 13:14<\/span>) Christ opposes the ought of moral obligationthe Divine necessity of love.<\/p>\n<p><em>There is here a Threefold Contrast<\/em>:<\/p>\n<p>I. Ox or ass and daughter of Abraham.<br \/>II. Fastened to the stall, and bound by Satan.<br \/>III. A few hours of thirst and eighteen years of suffering.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: The Preacher&#8217;s Complete Homiletical Commentary Edited by Joseph S. Exell<\/b><\/i><\/h4>\n<p><strong>Butlers Comments<\/strong><\/p>\n<p><strong>SECTION 2<\/strong><\/p>\n<p><strong>Repentance in Doctrine (<\/strong><strong><span class='bible'>Luk. 13:10-17<\/span><\/strong><strong>)<\/strong><\/p>\n<p>10 Now he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. 11And there was a woman who had had a spirit of infirmity for eighteen years; she was bent over and could not fully straighten herself. 12And when Jesus saw her, he called her and said to her, Woman, you are freed from your infirmity. 13And he laid his hands upon her, and immediately she was made straight, and she praised God. 14But the ruler of the synagogue, indignant because Jesus had healed on the sabbath, said to the people, There are six days on which work ought to be done; come on those days and be healed, and not on the sabbath day. 15Then the Lord answered him, You hypocrites! Does not each of you on the sabbath untie his ox or his ass from the manger, and lead it away to water it? 16And ought not this woman, a daughter of Abraham whom Satan bound for eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day? 17As he said this, all his adversaries were put to shame; and all the people rejoiced at all the glorious things that were done by him.<\/p>\n<p><strong><span class='bible'>Luk. 13:10-14<\/span><\/strong><strong> Attack:<\/strong> This is another occasion when Jesus had been invited to give the Sabbath teaching in one of the Jewish synagogues. This particular synagogue is somewhere in Judea (probably in Jerusalem). This is the hotbed of religious orthodoxy. There was a woman who had a spirit (Gr. pneuma) of infirmity (Gr. astheneias, lit., lack of strength, weakness). She had something that kept her bent double (Gr. sugkuptousa) and unable to stand erect for eighteen years. Apparently it was another case of demon possession. Luke calls it a spirit of infirmity and Jesus attributes her predicament to some binding by Satan (<span class='bible'>Luk. 13:16<\/span>). Note, there is no suggestion of immorality in this womans life. She was the victim of Satanic activity without any deliberate or conscious surrender to wickedness on her part. Why? We do not know. Perhaps the ancient incident in the life of Job (<span class='bible'>Job. 1:1-22<\/span>) may furnish some explanation. There is not even the slightest hint that this demonic invasion of her body had caused any immoral effects in her life. Here she was in the synagogue on the Sabbath. Evidently Jesus saw in her a faith that stood above some of the religious leaders and He called her a daughter of Abraham. Jesus did not grant that appellation to every Jew!<\/p>\n<p>Jesus saw her. He called to her, Woman, you are freed from your infirmity. Then He laid His hands on her, and immediately her twisted and bowed frame straightened up and she continually praised God. Jesus did not have to lay His hands on her to effect the healing. He could heal with a word (He cast the demon out of the daughter of a Syrian woman with a word, Cf. <span class='bible'>Mat. 15:1-39<\/span>; <span class='bible'>Mar. 7:1-37<\/span>). When Jesus healed it was immediately and permanently. Luke uses the Greek word apolelusai, perfect tense verb meaning, loosed and continually loosed. The healing was immediate, complete, unquestionable, unhysterical and without prolonged efforts to convince the woman she had been healed. Jesus probably laid His hands on her to make it absolutely clear that the powers of deity were in Him.<\/p>\n<p>People with compassion and a common-sense judgment of what is good, right and true, would have joined the woman in rejoicing and giving praise to God. But not everyone in that synagogue had this kind of fundamental honesty and compassion. This healing was unquestionably an act of deity. The ruler of the synagogue was indignant (Gr. aganakton, originally signified physical pain or irritation). The official of the synagogue was angry because Jesus had broken a rabbinical tradition. The Old Testament Law specified only a few Sabbath restrictions. On the Sabbath, the Jew could not:<\/p>\n<p>a.<\/p>\n<p>Do any work (<span class='bible'>Exo. 20:9-10<\/span>)<\/p>\n<p>b.<\/p>\n<p>Plow or harvest (<span class='bible'>Exo. 34:21<\/span>)<\/p>\n<p>c.<\/p>\n<p>Kindle a fire (<span class='bible'>Exo. 35:3<\/span>; <span class='bible'>Num. 15:32-36<\/span>)<\/p>\n<p>d.<\/p>\n<p>Bake or boil food (<span class='bible'>Exo. 16:23<\/span>)<\/p>\n<p>e.<\/p>\n<p>Tread the winepress (<span class='bible'>Neh. 13:15<\/span>)<\/p>\n<p>f.<\/p>\n<p>Haul goods to market (<span class='bible'>Neh. 13:15<\/span>)<\/p>\n<p>g.<\/p>\n<p>Trade or sell (<span class='bible'>Neh. 13:16<\/span>; <span class='bible'>Amo. 8:5<\/span>)<\/p>\n<p>The main thrust of the Sabbath legislation was not negative. The prohibitions of the Law were to force a spiritually-immature people to concentrate on the real issues God ordained the Sabbath for:<\/p>\n<p>a.<\/p>\n<p>to give men an opportunity to trust completely in God for providing all they needed for sustenance (<span class='bible'>Exo. 16:22-29<\/span>).<\/p>\n<p>b.<\/p>\n<p>to be for man an opportunity to sanctify himself to Gods holy way of life (<span class='bible'>Exo. 20:8<\/span> ff.; <span class='bible'>Lev. 16:31<\/span>), a day for afflicting the soul in repentance and thinking Gods thoughts.<\/p>\n<p>c.<\/p>\n<p>to be a day set aside for worshipping the Lord in sacrifice and offerings (<span class='bible'>Num. 28:9<\/span> ff.).<\/p>\n<p>d.<\/p>\n<p>to be a day for men to do good to their fellow manto let their servants and sojourners find rest and help (<span class='bible'>Exo. 23:12<\/span> ff.; <span class='bible'>Deu. 5:12-15<\/span>).<\/p>\n<p>The seventh day is no longer legislated as a special day since the Law was nailed to the cross (cf. <span class='bible'>Col. 2:14<\/span>; <span class='bible'>Gal. 5:2-6<\/span>; <span class='bible'>Eph. 2:14-16<\/span>; <span class='bible'>Rom. 14:5-9<\/span>, etc.) in the death of Christ, His death abrogated the entire Law of Moses, fulfilling it, suffering its penalty, and instituting a better covenant. But Christians are to live a sabbath-kind-of-life. The Old Testament prophets kept predicting that the Messianic age was to be a sabbath-kind-of-life (cf. <span class='bible'>Isa. 56:1-4<\/span>; <span class='bible'>Isa. 58:13-14<\/span>; <span class='bible'>Jer. 17:19-27<\/span>; <span class='bible'>Isa. 66:22-23<\/span>; <span class='bible'>Eze. 44:24<\/span>; <span class='bible'>Eze. 46:3<\/span>). In <span class='bible'>Heb. 4:9<\/span> the Greek word, sabbatismos, is translated, a sabbath rest. It is a word not found anywhere in all the Greek language until Paul uses it there. Paul coined this word to express or illustrate the experience of spiritual rest he said Christians are to have in their New covenant relationship in Christ. The Christian should live a sabbath-kind-of-life every day of his lifenot just one day.<\/p>\n<p>The major portion of the Jewish people never did comprehend the higher and more spiritual essence of the Law of Moses, including the Sabbath legislation. The people of the days of prophets, for the most part, profaned the Sabbath (cf. <span class='bible'>Amo. 8:4-6<\/span>; <span class='bible'>Eze. 20:12<\/span>; <span class='bible'>Eze. 22:8<\/span>; <span class='bible'>Eze. 22:26<\/span>; <span class='bible'>Eze. 23:38<\/span>, etc.). After the captivities of the Jews, myriads of rabbinical traditions were accumulated and enforced regarding the Sabbath. There are thirty-nine kinds of forbidden Sabbath activity in the rabbinical tractate called Shabbath. The list includes such things as tying or untying a knot, seizing any prey, writing two letters of the alphabet or sowing seed. In addition to these specific rules, there was a huge collection of traditions argued by some as binding and not binding by others. Some argued such absurdities as:<\/p>\n<p>a.<\/p>\n<p>It was unlawful to eat an egg laid upon the Sabbath since the hen had broken the Law by laying the egg on Sabbath.<\/p>\n<p>b.<\/p>\n<p>It was unlawful to slaughter an animal on Sabbath, unless it was a lousesome would only allow that the louses legs might be plucked off on Sabbath.<\/p>\n<p>c.<\/p>\n<p>Women were not allowed to look into a mirror on Sabbath lest they brush loose hairs from their shoulders and be working on Sabbath.<\/p>\n<p>Some of the more liberal and conscientious rabbis held that it was legitimate to fight in self-defence on the Sabbaththat other religious duties might supersede the Sabbath such as keeping certain of the great feasts and circumcising a Jewish male-child. The saving of life takes precedence over the Sabbath (so says, Yoma 85a), so that anyone being assaulted or anyone dangerously ill (life-threatening illness) could be assisted on the Sabbath. The more rigid rabbis would have no part of such liberalism and forbade any kind of ministration to the sick on the Sabbath.<br \/>The effect of such multiplication of traditions and extreme legalism about the Sabbath (and rites of purification, etc.) was that many Jews, including the rabbis, learned devious and hypocritical ways to evade them. For instance, since on the Sabbath one might only travel a Sabbath days journey (six stadia, or seven-eighths of a mile) a fictitious domicile would be invented, so that from that point it was within the Law to start off on another six stadia.<\/p>\n<p><strong><span class='bible'>Luk. 13:15-17<\/span><\/strong><strong> Answer: <\/strong>Jesus denounces the hypocrisy of the rabbis here in His reminder, Does not each of you on the sabbath untie his ox or his ass from the manger, and lead it away to water it? Edersheim notes that rabbinic tradition in the Talmud provided for water to be drawn for beasts on the Sabbath. Jesus is showing the vicious perversity of this rabbinic legalism which would allow a beast to be watered, but not a faithful worshipper of God to be released from the malicious cruelty of Satans invasion of her body. The hypocrisy of the ruler of the synagogue is evident:<\/p>\n<p>a.<\/p>\n<p>He was pretending to censure the crowd, but was really aiming at Jesus. But the ruler . . . said to the people . . . (<span class='bible'>Luk. 13:14<\/span>)<\/p>\n<p>b.<\/p>\n<p>He blamed the woman for coming to the synagogue for healing when he knew she came to worship. She had no idea Jesus would heal her.<\/p>\n<p>c.<\/p>\n<p>He placed institutional values above human values.<\/p>\n<p>d.<\/p>\n<p>He was more concerned about his animal property than the Sabbath. He was only pretending to hallow the Sabbath!<\/p>\n<p>It is so easy to lose the sense of values with respect to people in a highly technological and institutionalized society. There is even the danger in the church that we will manipulate, count, organize, systematize and institutionalize until people lose their identity. Let the church beware! Jesus makes it plain, It is lawful to do good on the Sabbath (cf. <span class='bible'>Mat. 12:12<\/span>).<\/p>\n<p>God rested from His creative work and on the seventh day began His eternal sustaining or sanctifying work (cf. <span class='bible'>Gen. 2:1-3<\/span>). It is as Jesus said, My father worketh until now, and I work . . . (<span class='bible'>Joh. 5:17<\/span>). God continues doing good, even on the Sabbath. In fact, doing good is Gods way of resting. Rest, as God defines it, is not the cessation of work, but the doing of holiness which brings peace, satisfaction, joy, spiritual growth. That is rest!<\/p>\n<p>Luke used the Greek word deo which is translated in English ought. Deo is much more intense than two other Greek words (opheilo and chre) translated ought. Deo means it is binding, it is obligatory, it is inevitable, it is proper and right. There is no hint of any other option or alternative in this word. Jesus is saying that ethically and theologically, the need of this daughter of Abraham takes precedence over Sabbath laws, and especially over Sabbath traditions. The Sabbath was made for mans highest goodnot man for the Sabbath. Jesus is saying that doing good, even in this particular case, is exactly the purpose for which God instituted the Sabbath. Not only was the womans body delivered from Satans invasion, knowledge of Jesus deity was given her so she might accept the Messiah and His kingdom.<\/p>\n<p>The irrefutable righteousness of Jesus answer to the attack of the ruler of the synagogue had two results:<\/p>\n<p>a.<\/p>\n<p>His adversaries were put to shame, The Greek word kateschunonto means they were confounded or dishonored. It is doubtful that Luke is referring to their shame in connection with any repentance. Jesus answers exposed His adversaries hypocrisy.<\/p>\n<p>b.<\/p>\n<p>All the people rejoiced. They rejoiced not only that the woman had been delivered from her physical malady, but also that they had seen divine truth about Gods love for man and the real truth about the Sabbath.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Appleburys Comments<\/strong><\/p>\n<p>Healing a Woman<br \/>Scripture<\/p>\n<p><span class='bible'>Luk. 13:10-17<\/span> And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath day. 11 And behold, a woman that had a spirit of infirmity eighteen years; and she was bowed together, and could in no wise lift herself up. 12 And when Jesus saw her, he called her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. 13 And he laid his hands upon her: and immediately she was made straight, and glorified God. 14 And the ruler of the synagogue, being moved with indignation because Jesus had healed on the sabbath, answered and said to the multitude, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the day of the sabbath. 15 But the Lord answered him, and said, Ye hypocrites, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering? 16 And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan had bound, lo, these eighteen years, to have been loosed from this bond on the day of the sabbath? 17 And as he said these things, all his adversaries were put to shame: and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.<\/p>\n<p>Comments<\/p>\n<p>teaching in one of the synagogues.Luke reports a good many such incidents, but there is a reason for doing so in each case. This miracle had a two-fold purpose: (1) To teach a lesson about the kingdom of God and (2) to help a person whom Satan had bound for all those eighteen years.<\/p>\n<p>a woman that had a spirit of infirmity.This is probably another case of demon possession, for the woman had a spirit of weakness, that is, the spirit had caused her to be weak. It was impossible for her to straighten up, and she had been that way for eighteen years. Satan had bound this daughter of Abraham, a faithful person in spite of her affliction.<\/p>\n<p>Woman, thou art loosed from thine infirmity.Jesus laid His hands on her and immediately she was able to straighten up. But she had already been set free from the infirmity. A person who had been for so long in her condition would scarcely be expected to realize that it was possible to straighten up. The old habit would have to be overcome. The touch of the Masters hand gave the necessary encouragement, Jesus did the same for the demon possessed boy (<span class='bible'>Mar. 9:27<\/span>).<\/p>\n<p>And the ruler of the synagogue.The woman glorified God for what He had done for her, but the ruler of the synagogue indignantly condemned Jesus because He had done this on the sabbath, Was this just a pious attempt to discredit Jesus so that he might hold his own power over the people? At any rate, Jesus made his remarks look rather foolish.<\/p>\n<p>the Lord answered him.He was the Lord of the sabbath and knew why the regulation had been given. It was not just for pious pretense or hypocritical display. He said, You hypocrites, does not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall and lead him to water? Then shouldnt this daughter of Abraham whom Satan had bound these eighteen years be loosed on the sabbath? Who could say no?<\/p>\n<p>all his adversaries were put to shame.They were seemingly placing more value on animals than human beings. They should have been ashamed. But the people rejoiced over the glorious thing that had been done.<\/p>\n<p>Mans work could be done in six days; but there was no time limit for the glorious work of God. And what better day was there to loose a faithful daughter of Abraham whom Satan had bound?<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: College Press Bible Study Textbook Series<\/b><\/i><\/h4>\n<p>(10) <strong>And he was teaching in one of the synagogues.<\/strong>The narrative that follows is peculiar to St. Luke. The indefiniteness as to time and place indicate that it was probably one of the previously unrecorded traditions which he met with when he entered on his personal search for materials. This is in part con firmed by the use of the Lord in <span class='bible'>Luk. 13:15<\/span>. (See Note on <span class='bible'>Luk. 7:13<\/span>.)<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Ellicott&#8217;s Commentary for English Readers (Old and New Testaments)<\/b><\/i><\/h4>\n<p> <em>  88.<\/em> <em> THE WOMAN LOOSED FROM THE SPIRIT OF INFIRMITY OF EIGHTEEN YEARS, <span class='bible'><em> Luk 13:10-21<\/em><\/span><\/em> <em> .<\/p>\n<p><\/em><\/p>\n<p><strong> 10<\/strong>. <strong> <\/strong> <em> Teaching in one of the synagogues<\/em> The last great discourse was in the open air. But the synagogue on the Sabbath is still open to our Lord&rsquo;s preaching in south-eastern Palestine; although the ruler of the synagogue would, if he dare, exclude him.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Whedon&#8217;s Commentary on the Old and New Testaments<\/b><\/i><\/h4>\n<p> &lsquo;And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath day.&rsquo;<\/p>\n<p> This is the last mention of Jesus teaching in a synagogue, although that is not necessarily decisive, for such visits are usually only mentioned at this stage when specifically connected with incidents, and Luke in the main drops the incidents too, although the latter undoubtedly carried on to the end. It was on the Sabbath day, and Jesus was there, having been invited to teach.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Commentary Series on the Bible by Peter Pett<\/b><\/i><\/h4>\n<p> <strong> The Woman Who Was Made Straight And Delivered From Satan (13:10-17).<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p> This story is central to this section of Luke, as is demonstrated by the chiasmus. We may ignore such literary methods, but we can be sure that Theophilus was fully aware of them. In it Jesus sets free a woman who is totally bent double and releases her from Satan&rsquo;s power. It is a picture of what He has come to do for Israel, and for all who will respond to Him, and descriptive of what this section is all about, the making straight of people and their deliverance &lsquo;from the power of Satan to God&rsquo; (<span class='bible'>Act 26:18<\/span>).<\/p>\n<p> There is an interesting parallel in the passage between the woman who was bent double and the Ruler of the synagogue who could not see past the end of his nose. I remember one day walking in the passageways of the London Underground. Walking towards me was a man who was bent double, so badly that he could not see ahead. He was probably very similar to this woman. I moved to one side to give him room, but from behind me quite unexpectedly came another would be passenger who did not move aside, for he was blind. Before I could give a warning they collided. The doubled up man swore and said angrily, &lsquo;Can&rsquo;t you see that I am unable to see my way ahead.&rsquo; Quickly I said, &lsquo;He&rsquo;s blind&rsquo; and to his credit he immediately apologised to the blind man, and expressed his regret.<\/p>\n<p> A similar thing happens in this story, the collision between a woman who was bent double and a blind man. For the Ruler of the Synagogue was as blind as a man could be. He had just seen an amazing miracle of deliverance, and he wrote it off as a piece of everyday work, as though people regularly popped in to the synagogue to be healed because it was a surgery. He was blind to the glorious working of God, a typical representative of the men who opposed Jesus. And glorious working it was for it was symbolic of what God will do for all who come to Jesus.<\/p>\n<p><strong> Analysis of the passage.<\/p>\n<p style='margin-left:3.6em'> a <\/strong> He was teaching in one of the synagogues on the sabbath day (<span class='bible'>Luk 13:10<\/span>).<\/p>\n<p style='margin-left:3.6em'><strong> b <\/strong> There was there a woman who had a spirit of infirmity eighteen years, and she was bowed together, and could in no wise lift herself up (<span class='bible'>Luk 13:11<\/span>).<\/p>\n<p style='margin-left:3.6em'><strong> c <\/strong> When Jesus saw her, he called her, and said to her, &ldquo;Woman, you are loosed from your infirmity&rdquo; (<span class='bible'>Luk 13:12<\/span>).<\/p>\n<p style='margin-left:3.6em'><strong> d <\/strong> And he laid his hands on her, and immediately she was made straight, and glorified God (<span class='bible'>Luk 13:13<\/span>).<\/p>\n<p style='margin-left:3.6em'><strong> e <\/strong> And the ruler of the synagogue, being moved with indignation because Jesus had healed on the sabbath, answered and said to the gathered crowd, &ldquo;There are six days in which men ought to work&rdquo; (<span class='bible'>Luk 13:14<\/span> a)<\/p>\n<p style='margin-left:3.6em'><strong> d <\/strong> &ldquo;In them therefore come and be healed, and not on the day of the sabbath&rdquo; (<span class='bible'>Luk 13:14<\/span> b).<\/p>\n<p style='margin-left:3.6em'><strong> c <\/strong> But the Lord answered him, and said, &ldquo;You hypocrites, does not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?&rdquo; (<span class='bible'>Luk 13:15<\/span>).<\/p>\n<p style='margin-left:3.6em'><strong> b <\/strong> &ldquo;And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan had bound, lo, these eighteen years, to have been loosed from this bond on the day of the sabbath?&rdquo; (<span class='bible'>Luk 13:16<\/span>).<\/p>\n<p style='margin-left:3.6em'><strong> a <\/strong> And as he said these things, all his adversaries were put to shame, and the whole crowd rejoiced for all the glorious things that were done by him (<span class='bible'>Luk 13:17<\/span>).<\/p>\n<p> Note that in &lsquo;a&rsquo; he is teaching in the synagogue on the Sabbath day, and in the parallel the crowd rejoice at the glorious things done by Him. In &lsquo;b&rsquo; the woman is bound, and in the parallel she is loosed. In &lsquo;c&rsquo; Jesus looses the woman, and in the parallel speaks of the loosing of domestic animals. In &lsquo;d&rsquo; she is healed, and in the parable the crowd is told not to come to be healed on the Sabbath. In &lsquo;e&rsquo; in striking contrast to all that happens around him the Ruler of the Synagogue declares his sterile regulation, &lsquo;there are six days in which men ought to work&rsquo;. The point here is that he was totally blind to the fact that it was God Who was working.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Commentary Series on the Bible by Peter Pett<\/b><\/i><\/h4>\n<p> <strong> Jesus Rebukes the Leader of a Synagogue for His Hypocrisy <span class='bible'>Luk 13:10-17<\/span><\/strong> gives us the account of Jesus rebuking a leader of a synagogue because of his hypocrisy, which was manifested when Jesus healed a woman with an issue of blood. Therefore, this passage is known primarily for this healing. However, its greater emphasis is on hypocrisy.<\/p>\n<p><strong><em> The Woman with the Spirit of Infirmity &#8211;<\/em><\/strong> In <span class='bible'>Luk 13:10-17<\/span> we have the account of Jesus healing the woman with the spirit of infirmity. The primary way in which Jesus Christ healed the sick was by teaching, preaching and healing the multitudes (<span class='bible'>Mat 4:23<\/span>), so that the faith of individual hearers was the catalyst for healing. However, there were times when Jesus Christ preached in demonstration of the Spirit and of power (<span class='bible'>1Co 2:4<\/span>). We find this taking place when Jesus healed the woman with the spirit of infirmity as a witness of the truth to Jesus&rsquo; teaching in the synagogue. In this story, Jesus Christ confronted the scribes and Pharisees in His preaching, and this is often the manner that God chooses to move during such times. Other examples of Jesus Christ preaching and healing in demonstration of the Spirit and of power would be the healing of the man with the withered hand (<span class='bible'>Luk 6:6-11<\/span>) and when He healed the man with the dropsy in the house of the Pharisee (<span class='bible'>Luk 14:1-6<\/span>).<\/p>\n<p> <span class='bible'><strong> Luk 13:12-13<\/strong><\/span> <strong><em> Comments Jesus&rsquo; Method of Exorcism &#8211; <\/em><\/strong> Did Jesus ever touch a demon-possessed person before or while casting them out? He did in this instance.<\/p>\n<p style='margin-left:1.8em'> <span class='bible'>Luk 13:11<\/span>, &ldquo;And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years , and was bowed together, and could in no wise lift up herself.&rdquo;<\/p>\n<p> <span class='bible'><strong> Luk 13:14<\/strong><\/span> <strong> &nbsp;And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day. <\/p>\n<p> <span class='bible'><strong> Luk 13:14<\/strong><\/span><\/strong> <strong> <\/strong> <strong><em> Comments <\/em><\/strong> Note that the Jewish leaders had not healed anybody on the other six days of the week, and they are condemning Jesus for healing on the Sabbath.<\/p>\n<p> <span class='bible'><strong> Luk 13:17<\/strong><\/span> <strong> <\/strong> <strong><em> Comments <\/em><\/strong> The conclusion stated in <span class='bible'>Luk 13:17<\/span> serves as closing remarks to a season in Jesus&rsquo; public ministry where He demonstrated to the disciples how to prophetic ministry can persevere in the midst of persecutions. Beginning in <span class='bible'>Luk 13:22<\/span>, the emphasis will shift from demonstration to teaching, from Jesus demonstrating a life of perseverance against persecutions that come against those who are members of the Kingdom of Heaven to Jesus teaching on perseverance.<\/p>\n<p> <span class='bible'><strong> Luk 13:18-21<\/strong><\/span> <strong> The Parable of the Mustard Seed and the Leaven (<span class='bible'><strong> Mat 13:31-33<\/strong><\/span><\/strong> <strong> , <span class='bible'><strong> Mar 4:30-32<\/strong><\/span><\/strong> <strong> ) <\/strong> In <span class='bible'>Luk 13:18-21<\/span> Jesus tells the Parables of the Mustard Seed (<span class='bible'>Luk 13:18-19<\/span>) and of the Leaven (<span class='bible'>Luk 13:20-21<\/span>) in order to teach them about the Kingdom of God. If we examine the Parable of the Mustard Seed in Mark&rsquo;s Gospel, we see that it tells us the end result of our faithfulness to preach the Gospel; for it will cause the Kingdom of God to grow into the greatest kingdom upon the earth. This parable reflects our glorification at the end of our journey.<\/p>\n<p><strong><em> Interpretation of the Parable &#8211; <\/em><\/strong> The full maturity of the mustard seed reflects the fullness of the Kingdom of God upon the earth, which will take place at the Second Coming of Christ Jesus when He will rule and reign from Jerusalem. Thus, the fowls of the air that lodge under its shadow could symbolize the nations who come to Jerusalem to honor the Lord and find rest and peace as a result of doing so. We can now interpret the Parable of the Leaven as saying the same thing about the future fullness of the Kingdom of God upon earth.<\/p>\n<p> How does the Parable of the Mustard Seed and Leaven relate to the healing on the Sabbath in the preceding passage of Scripture (<span class='bible'>Luk 13:10-17<\/span>)? This parable means that the Gospel of the Kingdom of God will grow and bless all peoples and nations as does the mustard seed grow; and the Gospel will penetrate the hearts of all men as it is preached, bringing many lost to salvation, as does leaven penetrate the entire loaf. As with leaven in bread, the preaching of the Gospel will kindle a fire across the nations of the earth (<span class='bible'>Luk 12:49<\/span>) that blesses its recipients and judges its opponents with damnation (<span class='bible'>2Co 2:15-16<\/span>). The Kingdom of God will grow and spread across the earth, ultimately becoming the greatest kingdom of all, with Jesus Christ ruling and reigning from Jerusalem for eternity.<\/p>\n<p style='margin-left:1.8em'> <span class='bible'>Luk 12:49<\/span>, &ldquo;I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already kindled?&rdquo;<\/p>\n<p style='margin-left:1.8em'> <span class='bible'>2Co 2:15-16<\/span>, &ldquo;For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish: To the one we are the savour of death unto death; and to the other the savour of life unto life. And who is sufficient for these things?&rdquo;<\/p>\n<p><strong><em> Old Testament Analogies &#8211;<\/em><\/strong> <em> <\/em> The analogy of a great tree providing shelter for the animals is used a number of times in Scriptures. Note a similar analogy in <span class='bible'>Eze 17:22-24<\/span> of a great tree providing shade and shelter for animals. <\/p>\n<p style='margin-left:1.8em'> <span class='bible'>Eze 17:22-24<\/span>, &ldquo;Thus saith the Lord GOD; I will also take of the highest branch of the high cedar, and will set it; I will crop off from the top of his young twigs a tender one, and will plant it upon an high mountain and eminent: In the mountain of the height of Israel will I plant it: and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell. And all the trees of the field shall know that I the LORD have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish: I the LORD have spoken and have done it.&rdquo;<\/p>\n<p> In addition, King Nebuchadnezzar of Babylon had a dream in which a tree grew to be the greatest among trees, reaching to the heavens, with the beasts finding shade under it and the birds nesting in its branches (<span class='bible'>Dan 4:12<\/span>).<\/p>\n<p style='margin-left:1.8em'> <span class='bible'>Dan 4:12<\/span>, &ldquo;The leaves thereof were fair, and the fruit thereof much, and in it was meat for all: the beasts of the field had shadow under it, and the fowls of the heaven dwelt in the boughs thereof, and all flesh was fed of it.&rdquo;<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Everett&#8217;s Study Notes on the Holy Scriptures<\/b><\/i><\/h4>\n<p><strong> The Crippled Woman Healed.<\/p>\n<p><\/strong> The healing on the Sabbath:<\/p>\n<p>v. <strong> 10<\/strong>. <strong> And He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath.<\/strong><\/p>\n<p>v. <strong> 11<\/strong>. <strong> And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.<\/strong><\/p>\n<p>v. <strong> 12<\/strong>. <strong> And when Jesus saw her, He called her to Him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.<\/strong><\/p>\n<p>v. <strong> 13<\/strong>. <strong> And He laid His hands on her; and immediately she was made straight, and glorified God.<\/p>\n<p><\/strong> Jesus, in accordance with the purpose indicated in the parable, did not cease His efforts to win the Jews to the Word of salvation. He continued His custom of teaching in the synagogues on the Sabbath-days. And so it happened on one occasion that there was a woman present who was suffering with a sickness which contracted her whole body, bending the upper part forward upon the lower and thus altogether preventing her from straightening up. She was in bondage to a foreign spirit, the spirit of her sickness, whose chains kept her from raising her head. Jesus, ever sympathetic where the woes of others are concerned, called her to Him as soon as His eye lit upon her bent figure. And even while she was approaching Him, He spoke to her as though the cure were already an accomplished fact, stating that she was delivered from her infirmity. And no sooner had He laid His hands on her than she became erect and burst into words of praise. It was a manifestation of the glory of the Savior in full accord with His usual healing ministry.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: The Popular Commentary on the Bible by Kretzmann<\/b><\/i><\/h4>\n<p> <span class='bible'>Luk 13:10-17<\/span> . A Sabbath cure peculiar to Luke, without any more precise specifying of time and place. He might find a motive for inserting it just in this place in his source of the narrative of the journey itself. But to explain its position here from the fact that the three years of <span class='bible'>Luk 13:7<\/span> had reminded him of the eighteen years of <span class='bible'>Luk 13:11<\/span> (Holtzmann, p. 153) would be fantastic.<\/p>\n<p> <span class='bible'>Luk 13:11<\/span> .  ] <em> aderat<\/em> .<\/p>\n<p>  ] <em> a spirit of weakness, i.e.<\/em> a demon (see <span class='bible'>Luk 13:16<\/span> ), who paralyzed her muscular powers, so that she could not straighten herself. This conception of  . is more in accordance with the context than the general one of <em> sickness<\/em> .<\/p>\n<p>   ] comp. <span class='bible'>Heb 7:25<\/span> , and thereon Bleek; <em> Ael<\/em> . xii. 20, v. 7. It belongs adverbially not to   . (de Wette, Bleek, and most commentators), but to  , with which it stands. She was bowed together ( Sir 12:11 ; Sir 19:26 f., and in the Greek writers), and from this position to straighten herself up perfectly was to her impossible.<\/p>\n<p> <span class='bible'>Luk 13:12<\/span> .  ] <em> thou art loosed<\/em> ; that which will immediately occur is represented as already <em> completed<\/em> .<\/p>\n<p> <span class='bible'>Luk 13:14<\/span> .  ] See on <span class='bible'>Mat 11:25<\/span> .<\/p>\n<p>  ] Taking his stand upon <span class='bible'>Deu 5:13<\/span> , he blames not directly Jesus, for he could not for shame do so, but <em> the people<\/em> , not specially the woman at all: Jesus was to be attacked <em> indirectly<\/em> .<\/p>\n<p> <span class='bible'>Luk 13:15<\/span> .  ] Euthymius Zigabenus aptly says:       (the class of men to which he belonged, the hierarchical opposition, comp. <span class='bible'>Luk 13:17<\/span> ),        ,      .<\/p>\n<p> ] pictorially, &ldquo;ad <em> opus<\/em> demonstrandum,&rdquo; Bengel.<\/p>\n<p> <span class='bible'>Luk 13:16<\/span> . The argument is <em> a minori ad majus<\/em> (as <span class='bible'>Luk 14:5<\/span> ), and the <em> majus<\/em> is significantly indicated by the doubled description   .  (comp. <span class='bible'>Luk 19:9<\/span> ) and      .  .  . &ldquo;Singula verba habent emphasin&rdquo; (Grotius), a remark which holds good also of the vividly introduced  , comp. <span class='bible'>Deu 8:4<\/span> . As <em> a daughter of Abraham<\/em> , she belongs to the special people <em> of God<\/em> , and must hence be wrested from the <em> devil<\/em> . Of <em> spiritual<\/em> relationship with Abraham (Lechler in the <em> Stud. u. Krit<\/em> . 1854, p. 821) nothing is said.<\/p>\n<p>    .] since he, namely, by means of one of his servants, a demon, has taken away her liberty in the manner mentioned at <span class='bible'>Luk 13:11<\/span> .<\/p>\n<p>  .  .  . is not a <em> nominative<\/em> , but an <em> accusative<\/em> of the <em> duration of time<\/em> . Comp. <span class='bible'>Luk 13:8<\/span> ; <span class='bible'>Luk 15:29<\/span> , and elsewhere.<\/p>\n<p> <span class='bible'>Luk 13:17<\/span> .  .  .   .  .] Comp. <span class='bible'>Isa 45:16<\/span> .<\/p>\n<p> ] <em> Present<\/em> ; describing the glorious work of Jesus as <em> continuing<\/em> .<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Heinrich August Wilhelm Meyer&#8217;s New Testament Commentary<\/b><\/i><\/h4>\n<p> And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God. And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day. The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering? And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day? And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.<\/p>\n<\/p>\n<p> How lovely is it to see Jesus so mercifully engaged on his own day! Oh! what a lesson, beyond a thousand precepts, to his servants who minister in his word and ordinances, to be active on those holy occasions in holding forth their divine Master.<\/p>\n<\/p>\n<p> There are numberless beauties in this miracle of our Lord, not one of which ought to be overlooked, but under the Holy Ghost&#8217;s teaching brought home to our hearts. And, first; let such as are too easily prevailed upon to stay from ordinances for trifling sicknesses, and frivolous excuses, behold this poor woman, whom eighteen years infirmity, and when bowed together, unable to lift up herself, could not keep back from the synagogue. Oh! who shall calculate the mass of sin on this one account only, in this Christ-despising day of our sinful country! Let any of Christ&#8217;s little ones, of long infirmity, look at this woman and take comfort. She was a daughter of Abraham, no doubt spiritually so, and yet how long and deeply exercised! Let them consider this. Next look to Jesus. He called her before she called on him! Yes! it is sweet to trace the openings of grace. There is no warmth, no love in the sinner&#8217;s heart, till Jesus puts it there. Observe the instant power of Jesus. Oh! how soon, thou dear Lord, canst thou make thy people whole! And, observe the blessed effects in the poor woman&#8217;s heart. She glorified God. This will always be the sure consequence of grace. When the Lord leads us to see our mercies, the same grace leads us to acknowledge them.<\/p>\n<\/p>\n<p> But, Reader! mark the contrast, in the ruler of the Synagogue. Was there ever such barefaced impudence, and hypocrisy! To pretend to a reverence for the Sabbath; and yet manifest such bitterness against the Lord of the Sabbath. But how blessed the answer of Jesus! And how blessedly the matter turned to the disgrace of the ruler, and to the triumph and glory of Christ. I cannot pass away from the view of this man, and those adversaries of Jesus that were present, without begging the Reader to remark with me, how much the Lord&#8217;s preaching was directed against this class of people. His threatenings are all against Scribes and Pharisees, hypocrites. Publicans and harlots the Lord encouraged to come to him; but those Pillars of the temple as they considered themselves, the Lord pronounced upon the whole of them the most awful woe. <span class='bible'>Mat 23:13-39<\/span> .<\/p>\n<\/p>\n<p> But the most beautiful part in the miracle remains to be noticed. This poor woman was a daughter of Abraham; but yet Satan had bound her! Yes! she, and every son and daughter of Abraham, though they belong to Christ, in the union-grace of the Church, being chosen in Christ, before the world began; yet are they all involved in the Adam-fall of nature, until Christ claims his own, and brings them out. Reader! what saith your apprehension of the truth of God to this statement? Certainly you cannot but know the bondage of sin and Satan, whether eighteen years, or as many more or less, if one like the Son of Man hath made you free. Bowed together you once was, and unable to lift up yourself, if so be Jesus&#8217; power and sovereignty in grace you have felt, I pray you to read that sweet <span class='bible'>Psa 142<\/span> , and see the case described; and then let your heart answer to yourself, what you know of it, by soul experience.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Hawker&#8217;s Poor Man&#8217;s Commentary (Old and New Testaments)<\/b><\/i><\/h4>\n<p> 10 And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. <strong> <\/p>\n<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p> Ver. 10. <strong> On the sabbath<\/strong> ] The soul&rsquo;s marketday, on which the Lord Christ sells to his people &#8220;gold tried in the fire, white raiment, eye salve,&#8221; &amp;c., <span class='bible'>Rev 3:18<\/span> . <\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: John Trapp&#8217;s Complete Commentary (Old and New Testaments)<\/b><\/i><\/h4>\n<p> <strong> 10 21.<\/strong> ] HEALING OF A WOMAN ON THE SABBATH: DISCOURSE THEREUPON. <em> Peculiar to Luke<\/em> , except the parables, which are in <span class='bible'>Mat 13:31-33<\/span> ; <span class='bible'>Mar 4:31-34<\/span> .<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Henry Alford&#8217;s Greek Testament<\/b><\/i><\/h4>\n<p> <strong> 10.<\/strong> ] Time and place alike indefinite.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Henry Alford&#8217;s Greek Testament<\/b><\/i><\/h4>\n<p> <span class='bible'>Luk 13:10-17<\/span> . <em> Cure in a synagogue on a Sabbath day<\/em> , peculiar to Lk.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: The Expositors Greek Testament by Robertson<\/b><\/i><\/h4>\n<p> <span class='bible'>Luk 13:10<\/span> .    : <em> may<\/em> mean on Sabbaths (Hahn, who refers to the discriminating use of singular and plural in Lk.) and imply a course of instruction in a particular synagogue for weeks.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: The Expositors Greek Testament by Robertson<\/b><\/i><\/h4>\n<p> Luke<\/p>\n<p><strong> TRUE SABBATH OBSERVANCE<\/p>\n<p> Luk 13:10 &#8211; Luk 13:17 <\/strong> .<\/p>\n<p> This miracle was wrought, unasked, on a woman, in a synagogue, and by all these characteristics was specially interesting to Luke. He alone records it. The narrative falls into two parts-the miracle, and the covert attack of the ruler of the synagogue, with our Lord&rsquo;s defence.<\/p>\n<p> What better place than the synagogue could there be for a miracle of mercy? The service of man is best built on the service of God, and the service of God is as truly accomplished in deeds of human kindness done for His sake as in oral worship. The religious basis of beneficence and the beneficent manifestation of religion are commonplaces of Christian practice and thought from the beginning, and are both set forth in our Lord&rsquo;s life. He did not substitute doing good to men for worshipping God, as a once much-belauded but now all-but-forgotten anti-Christian writer has done; but He showed us both in their true relations. We have Christ&rsquo;s authority for regarding the woman&rsquo;s infirmity as the result of demoniacal possession, but the case presents some singular features. There seems to have been no other consequence than her incapacity to stand straight. Apparently the evil power had not touched her moral nature, for she had somehow managed to drag herself to the synagogue to pray; she &lsquo;glorified God&rsquo; for her cure, and Christ called her &lsquo;a daughter of Abraham,&rsquo; which surely means more than simply that she was a Jewess. It would seem to have been a case of physical infirmity only, and perhaps rather of evil inflicted eighteen years before than of continuous demoniacal possession.<\/p>\n<p>But be that as it may, there is surely no getting over our Lord&rsquo;s express testimony here, that purely physical ills, not distinguishable from natural infirmity, were then, in some instances, the work of a malignant, personal power. Jesus knew the duration of the woman&rsquo;s &lsquo;bond&rsquo; and the cause of it, by the same supernatural knowledge. That sad, bowed figure, with eyes fixed on the ground, and unable to look into His face, which yet had crawled to the synagogue, may teach us lessons of patience and of devout submission. She might have found good excuses for staying at home, but she, no doubt, found solace in worship; and she would not have so swiftly &lsquo;glorified God&rsquo; for her cure, if she had not often sought Him in her infirmity. They who wait on Him often find more than they expect in His house.<\/p>\n<p>Note the flow of Christ&rsquo;s unasked sympathy and help. We have already seen several instances of the same thing in this Gospel. The sight of misery ever set the chords of that gentle, unselfish heart vibrating, as surely as the wind draws music from the Aeolian harp strings. So it should be with us, and so would it be, if we had in us &lsquo;the law of the Spirit of life in Christ&rsquo; making us &lsquo;free from the law of&rsquo; self. But His spontaneous sympathy is not merely the perfection of manhood; it is the revelation of God. Unasked, the divine love pours itself on men, and gives all that it can give to those who do not seek, that they may be drawn to seek the better gifts which cannot be given unasked. God &lsquo;tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men,&rsquo; in giving His greatest gift. No prayers besought Heaven for a Saviour. God&rsquo;s love is its own motive, and wells up by its inherent diffusiveness. Before we call, He answers.<\/p>\n<p>Note the manner of the cure. It is twofold-a word and a touch. The former is remarkable, as not being, like most of the cures of demoniacs, a command to the evil spirit to go forth, but an assurance to the sufferer, fitted to inspire her with hope, and to encourage her to throw off the alien tyranny. The touch was the symbol to her of communicated power-not that Jesus needed a vehicle for His delivering strength, but that the poor victim, crushed in spirit, needed the outward sign to help her in realising the new energy that ran in her veins, and strengthened her muscles. Unquestionably the cure was miraculous, and its cause was Christ&rsquo;s will.<\/p>\n<p>But apparently the manner of cure gave more place to the faith of the sufferer, and to the effort which her faith in Christ&rsquo;s word and touch heartened her to put forth, than we find in other miracles. She &lsquo;could in no wise lift herself up,&rsquo; not because of any malformation or deficiency in physical power, but because that malign influence laid a heavy hand on her will and body, and crushed her down. Only supernatural power could deliver from supernatural evil, but that power wrought through as well us OB her; and when she believed that she was loosed from her infirmity, and had received strength from Jesus, she was loosed.<\/p>\n<p>This makes the miracle no less, but it makes it a mirror in which the manner of our deliverance from a worse dominion of Satan is shadowed. Christ is come to loose us all from the yoke of bondage, which bows our faces to the ground, and makes us unfit to look up. He only can loose us, and His way of doing it is to assure us that we are free, and to give us power to fling off the oppression in the strength of faith in Him.<\/p>\n<p>Note the immediate cure and its immediate result. The &lsquo;back bowed down always&rsquo; for eighteen weary years is not too stiff to be made straight at once. The Christ-given power obliterates all traces of the past evil. Where He is the physician, there is no period of gradual convalescence, but &lsquo;the thing is done suddenly&rsquo;; and, though in the spiritual realm, there still hang about pardoned men remains of forgiven sin, they are &lsquo;sanctified&rsquo; in their inward selves, and have but to see to it that they work out in character and conduct that &lsquo;righteousness and holiness of truth&rsquo; which they have received in the new nature given them through faith.<\/p>\n<p>How rapturous was the gratitude from the woman&rsquo;s lips, which broke in upon the formal, proper, and heartless worship of the synagogue! The immediate hallowing of her joy into praise surely augurs a previously devout heart. Thanksgiving generally comes thus swiftly after mercies, when prayer has habitually preceded them. The sweetest sweetness of all our blessings is only enjoyed when we glorify God for them. Incense must be kindled, to be fragrant, and our joys must be fired by devotion, to give their rarest perfume.<\/p>\n<p>The cavils of the ruler and Christ&rsquo;s defence are the second part of this incident. Note the blindness and cold-heartedness born of religious formalism. This synagogue official has no eye for the beauty of Christ&rsquo;s pity, no heart to rejoice in the woman&rsquo;s deliverance, no ear for the music of her praise. All that he sees is a violation of ecclesiastical order. That is the sin of sins in his eyes. He admits the reality of Christ&rsquo;s healing power, but that does not lead him to recognition of His mission. What a strange state of mind it was that acknowledged the miracle, and then took offence at its being done on the Sabbath!<\/p>\n<p>Note, too, his disingenuous cowardice in attacking the people when he meant Christ. He blunders, too, in his scolding; for nobody had come to be healed. They had come to worship; and even if they had come for healing, the coming was no breach of Sabbath regulations, whatever the healing might be. There are plenty of people like this stickler for propriety and form, and if you want to find men blind as bats to the manifest tokens of a divine hand, and hard as millstones towards misery, and utterly incapable of glowing with enthusiasm or of recognising it, you will find them among ecclesiastical martinets, who are all for having &lsquo;things done decently and in order,&rsquo; and would rather that a hundred poor sufferers should continue bowed down than that one of their regulations should be broken in lifting them up. The more men are filled with the spirit of worship, the less importance will they attach to the pedantic adherence to its forms, which is the most part of some people&rsquo;s religion.<\/p>\n<p>Mark the severity, which is loving severity, of Christ&rsquo;s answer. He speaks to all who shared the ruler&rsquo;s thoughts, of whom there were several present Luk 5:17 , &lsquo;adversaries&rsquo;. Piercing words which disclose hidden and probably unconscious sins, are quite in place on the lips into which grace was poured. Well for those who let Him tell them their faults now, and do not wait for the light of judgment to show themselves to themselves for the first time.<\/p>\n<p>Wherein lay these men&rsquo;s hypocrisy? They were pretending zeal for the Sabbath, while they were really moved by anger at the miracle, which would have been equally unwelcome on any day of the week. They were pretending that their zeal for the Sabbath was the result of their zeal for God, while it was only zeal for their Rabbinical niceties, and had no religious element in it at all. They wished to make the Sabbath law tight enough to restrain Jesus from miracles, while they made it loose enough to allow them to look after their own interests.<\/p>\n<p>Men may be unconscious hypocrites, and these are the most hopeless. We are all in danger of fancying that we are displaying our zeal for the Lord, when we are only contending for our own additions to, or interpretations of, His will. There is no religion necessarily implied in enforcing forms of belief or conduct.<\/p>\n<p>Our Lord&rsquo;s defence is, first of all, a conclusive <em> argumentum ad hominem<\/em> , which shuts the mouths of the objectors; but it is much more. The Talmud has minute rules for leading out animals on the Sabbath: An ass may go out with his pack saddle if it was tied on before the Sabbath, but not with a bell or a yoke; a camel may go out with a halter, but not with a rag tied to his tail; a string of camels may be led if the driver takes all the halters in his hand, and does not twist them, but they must not be tied to one another-and so on for pages. If, then, these sticklers for rigid observance of the Sabbath admitted that a beast&rsquo;s thirst was reason enough for work to relieve it, it did not lie in their mouths to find fault with the relief of a far greater human need.<\/p>\n<p>But the words hold a wider truth, applicable to our conduct. The relief of human sorrow is always in season. It is a sacred duty which hallows any hour. &lsquo;Is not this the fast [and the feast too] that I have chosen . . . to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?&rsquo; The spirit of the words is to put the exercise of beneficence high above the formalities of worship.<\/p>\n<p>Note, too, the implied assertion of the dignity of humanity, the pitying tone of the &lsquo;lo, these eighteen years,&rsquo; the sympathy of the Lord with the poor woman, and the implication of the terrible tragedy of Satan&rsquo;s bondage. If we have His Spirit in us, and look at the solemn facts of life as He did, all these pathetic considerations will be present to our minds as we behold the misery of men, and, moved by the thoughts of their lofty place in God&rsquo;s scheme of things, of their long and dreary bondage, of the evil power that holds them fast, and of what they may become, even sons and daughters of the Highest, we shall be fired with the same longing to help which filled Christ&rsquo;s heart, and shall count that hour consecrated, and not profaned, in which we are able to bring liberty to the captives, and an upward gaze of hope to them that have been bowed down.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Expositions Of Holy Scripture by Alexander MacLaren<\/b><\/i><\/h4>\n<p>NASB (UPDATED) TEXT: Luk 13:10-17<\/p>\n<p> 10And He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath. 11And there was a woman who for eighteen years had had a sickness caused by a spirit; and she was bent double, and could not straighten up at all. 12When Jesus saw her, He called her over and said to her, &#8220;Woman, you are freed from your sickness.&#8221; 13And He laid His hands on her; and immediately she was made erect again and began glorifying God. 14But the synagogue official, indignant because Jesus had healed on the Sabbath, began saying to the crowd in response, &#8220;There are six days in which work should be done; so come during them and get healed, and not on the Sabbath day.&#8221; 15But the Lord answered him and said, &#8220;You hypocrites, does not each of you on the Sabbath untie his ox or his donkey from the stall and lead him away to water him? 16&#8243;And this woman, a daughter of Abraham as she is, whom Satan has bound for eighteen long years, should she not have been released from this bond on the Sabbath day?&#8221; 17As He said this, all His opponents were being humiliated; and the entire crowd was rejoicing over all the glorious things being done by Him.<\/p>\n<p>Luk 13:10 Many of Jesus&#8217; teachings and miracles were done in synagogues on the Sabbath for two unrelated reasons:<\/p>\n<p>1. Jesus fulfilled all Jewish requirements. Sabbath worship was surely one of these (cf. Gen 2:2-3; Exo 20:8-11).<\/p>\n<p>2. He acted on the Sabbath to instigate dialog with the religious leaders who cherished their rules and traditions over people.<\/p>\n<p>Luk 13:11 &#8220;a woman&#8221; Luke uniquely records Jesus&#8217; ministry to women. This was shocking to Jewish sensibilities! See Special Topic: Women in the Bible at Luk 2:36.<\/p>\n<p> &#8220;a sickness caused by a spirit&#8221; Obviously this was a case of demon possession. The NT makes a distinction between someone being demonized and someone being diseased, although demons often do cause disease. See Special Topic at Luk 4:33.<\/p>\n<p> &#8220;bent double&#8221; This is a Greek medical term for &#8220;a bent spine.&#8221; Luke was a Gentile physician (cf. Col 4:14) or at least a highly educated man.<\/p>\n<p>Luk 13:12 &#8220;When Jesus saw her&#8221; Jesus does this (1) out of compassion for this lady and\/or (2) to engage the religious leaders in theological dialog. She does not expect or ask Him to act on her behalf.<\/p>\n<p> &#8220;Woman, you are freed from your sickness&#8221; This is a perfect passive indicative. Jesus usually never lays hands on people for exorcism. Apparently at His word the demon fled, but Jesus laid hands on her to increase her faith and to enable her to stand erect (cf. Luk 13:13).<\/p>\n<p>Luk 13:13 &#8220;and He laid His hands on her&#8221; See SPECIAL TOPIC: LAYING ON OF HANDS  in the Bible at Luk 4:40.<\/p>\n<p>Luk 13:14 &#8220;But the synagogue official, indignant&#8221; This man asserts that there are six other days of the week on which this could have legally occurred (according to rabbinical Oral Traditions&#8217; interpretation of Exo 20:9 and Deu 5:13), but this lady had been attending synagogue services weekly for eighteen years in her pitiful condition and had not been helped by Jewish rules, Jewish healers (scribes), or synagogue worship! See SPECIAL TOPIC: SABBATH  at Luk 6:1.<\/p>\n<p>Luk 13:15-16 Jesus exposed this man and all who think like him (plural, hypocrites). The rabbis had great compassion in their oral traditions for the human treatment of animals on the Sabbath (cf. Luk 14:5), but were restrictive in their treatment of humans. Jesus illustrates the fallacy of the rabbinical system&#8217;s legalism without compassion for people. We must be careful of our rules. They often become more important then people. People are priority with God. Only people are eternal. God made creation for fellowship with people! Our rules often say more about us than about God!<\/p>\n<p>Luk 13:15 &#8220;hypocrites&#8221; See Special Topic at Luk 6:42.<\/p>\n<p>Luk 13:16 This verse obviously links the demonic and Satan (see Special Topic at Luk 4:2). He is the chief demon (cf. Luk 11:15; Luk 11:18). This woman was bound in a worse way than any oxen (cf. Luk 13:15). Luk 13:16 expects a &#8220;yes&#8221; answer.<\/p>\n<p>Luk 13:17 &#8220;all His opponents were being humiliated&#8221; This shows the presence of many religious leaders in the synagogue. This one &#8220;ruler of the synagogue&#8221; spoke on behalf of many who were present.<\/p>\n<p>The word &#8220;ashamed&#8221; (imperfect passive indicative) is used only here in the Gospels, but is used nine times by Paul (i.e., Romans, I and 2 Corinthians). Luke must have heard it often in Paul&#8217;s sermons. It was used often in the Septuagint (esp. Isa 45:16). Luke knew this Greek translation of the Hebrew Bible well. He was influenced by its terminology and idioms.<\/p>\n<p> &#8220;the entire crowd was rejoicing over all the glorious things done by Him&#8221; What a contrast: religious leaders embarrassed, but the common people (people of the land) rejoicing over Jesus&#8217; words and deeds (cf. Luk 9:43; Luk 13:17; Luk 18:43; Luk 19:37)! Again, the hearts of the hearers determines the response (e.g., the parable of the soils, cf. Luk 8:4-15).<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: You Can Understand the Bible: Study Guide Commentary Series by Bob Utley<\/b><\/i><\/h4>\n<p>sabbath. Plural See on Luk 24:1. <\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Companion Bible Notes, Appendices and Graphics<\/b><\/i><\/h4>\n<p>10-21.] HEALING OF A WOMAN ON THE SABBATH: DISCOURSE THEREUPON. Peculiar to Luke, except the parables, which are in Mat 13:31-33; Mar 4:31-34.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: The Greek Testament<\/b><\/i><\/h4>\n<p>Luk 13:10-17. And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God. And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day. The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering? And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day? And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.<\/p>\n<p>His adversaries might well be ashamed, and the people might well rejoice at such a display of his power and mercy; but the point I want you to notice is that the poor woman was set at liberty by the Lord Jesus on the Sabbath-day. There is another Sabbath miracle recorded in the next chapter. (See Luk 14:1-6)<\/p>\n<p>This exposition consisted of readings from Luk 4:33-36; Luk 6:6-11; Luk 13:10-17; Luk 14:1-6; Joh 5:1-9; ND 9:1-14.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Spurgeon&#8217;s Verse Expositions of the Bible<\/b><\/i><\/h4>\n<p>Luk 13:10-21<\/p>\n<p>15. HEALING ON THE SABBATH<\/p>\n<p>Luk 13:10-21<\/p>\n<p>10 And he was teaching in one of the synagogues-It seems that Luke passes over some incidents and takes up that which Jesus had done after his final leave of Galilee and had retired to the region beyond the Jordan or in Perea. Some place this incident after Joh 11:47-54, where we are told that in consequence of the counsel of Caiaphas against Jesus, he retired from Jerusalem to a city called Ephraim, near the wilderness. (Joh 11:54.) Jesus frequently taught in the synagogue; it was while he was teaching in the synagogue that the following miracle took place. It appears that this woman was a regular attendant at the synagogue worship.<\/p>\n<p>11 And behold, a woman that had a spirit of infirmity-This woman was a Jewess; she had access to the synagogue worship, being &#8220;a daughter of Abraham.&#8221; She was afflicted with &#8220;an infirmity eighteen years&#8221;; we are not told the nature of her affliction. Luke was a physician and would naturally refer to this miracle of healing. Her disease caused physical debility and deformity; it may have been caused by the wicked spirits, as she had &#8220;a spirit of infirmity.&#8221; She was &#8220;bowed together, and could in no wise lift herself up.&#8221; Her disease was spinal and extending down to the loin; she was so bent down as to be totally unable to raise herself up, or even to look up.<\/p>\n<p>12, 13 And when Jesus saw her,-Jesus was in the synagogue teaching and evidently this woman came in many were worshiping in the synagogue and this woman seems to have been one among the many. Jesus called her to him; others observed him, and the ruler of the synagogue saw it. It seems that Jesus abruptly said to her, after she responded to his call, that she was &#8220;loosed from thine infirmity.&#8221; In a moment when the woman least expected it, her prayers had been answered and she was released beyond her expectation. Jesus struck at the root of the evil; the miracle was evident to all and it was most merciful.<\/p>\n<p>And he laid his hands upon her:-She showed her faith by her gratitude she glorified God. It should be noted that this miracle was one of those which our Lord worked unsolicited and unasked; the widow at Nain is another instance (Luke 7 11ff.); in both cases the person to whom kindness was shown was a woman. The miracle was wrought instantaneously; there was no gradual inprovement in her condition, but she was made whole immediately.<\/p>\n<p>14 And the ruler of the synagogue,-Each synagogue had its ruler; it was his duty to take care that all things were done decently and in order in the services of the synagogue; however, there was no occasion for this rebuke. The woman had not come there to be cured; she had not solicited Jesus to cure her, but Jesus had done so on his own initiative. If any rebuke was due, it should have been administered to Jesus, as he was entirely responsible for it. The ruler was &#8220;moved with indignation&#8221; because she had been &#8220;healed on the sabbath.&#8221; The ruler seems to have vented his indignation upon the worshipers, as he said to them: &#8220;There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the day of the sabbath.&#8221; There was no labor, no toil, no violation of the Sabbath law in any respect; but the ruler administered a severe rebuke to the multitude; it seems that he was afraid to rebuke Jesus.<\/p>\n<p>15 But the Lord answered him,-Jesus was ever ready to answer his critics; he was always in the right, and those who opposed him were in the wrong. He used a very strong word in his condemnation of the ruler and those who sympathized with him: &#8220;Ye hypocrites, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?&#8221; The ruler had said one thing and had meant another. He had rebuked the woman and her sympathizers, when in reality he meant to rebuke Jesus; hence, he was a hypocrite. He envied Jesus and desired to injure him and his influence, but not daring to show it, he pretended a most pious interest in the observance of the Sabbath. Many of those who were present had, doubtless, that very morning led an ox or an ass to water, and did not think of violating the Sabbath, but they were growling at Jesus for healing this unfortunate woman on the Sabbath.<\/p>\n<p>16, 17 And ought not this woman,-If they could lead an animal to water without breaking the Sabbath law, why could not Jesus heal this woman without breaking the Sabbath law? Why should they criticize Jesus for doing such a merciful deed to this unfortunate woman, when they had done a less merciful act to one of the lower animals? Jesus represents this woman as being bound by Satan for eighteen years; she had been in need of help for these many years; her needs were far greater than the needs of the animals that day for water. They had done a merciful deed to an animal in giving it water on the Sabbath, but he had done a far greater deed by healing this woman who was far more valuable than an animal; why then should they criticize him? His adversaries were &#8220;put to shame,&#8221; and in contrast the &#8220;multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.&#8221;<\/p>\n<p>18, 19 Unto what is the kingdom of God like?-A parallel of this is found in Mat 13:31-33 and Mar 4:31-32. Matthew records the parable of the leaven in connection with the parable of the mustard seed, but Mark records only the parable of the mustard seed. Matthew states particularly that this seed is the least of its class, and that the plant becomes the greatest of herbs, so that the sense of the parable becomes obvious. From the smallest beginning its rapid growth carries it to the greatest size; such is the kingdom of God. In its nature it must grow the law of growth and progress is its most vital element; in its nature love moves to activity; begets labor and such labor as cannot fail of success. This kingdom belongs to God; it is owned of God; it is recognized by him, and his power is an element of glorious vitality.<\/p>\n<p>20, 21 And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?-This parable is also recorded by Matthew (Mat 13 33); its meaning is evident. &#8220;Leaven&#8221; was very common in the houses of that day; it is yeast and an element used in making bread. The kingdom of heaven is like &#8220;leaven,&#8221; for it will permeate and influence all with which it comes in contact; leaven hid in meal will diffuse itself by its very nature and will permeate the entire mass. The term &#8220;three measures&#8221; was the amount usually used for one meal; it has no further significance. The parable simply means that the truth of God when planted in the heart will influence the life, and that life will continue to influence others until society is affected by it. Some have seen an allegorical meaning in the &#8220;woman,&#8221; the number &#8220;three measures,&#8221; and the &#8220;meal.&#8221; However, there seems to be no significance attached to these words other than it was customary for the women to bake the bread.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Old and New Testaments Restoration Commentary<\/b><\/i><\/h4>\n<p>Good Work for the Sabbath <\/p>\n<p>Luk 13:10-17<\/p>\n<p>There was in this woman a noble principle which led her to persevere in attending Gods house, although there was much to discourage her. Probably she was animated by a faith which made her specially susceptible to the healing word of Christ. Infirmity of any kind should drive us to the house of God. We shall meet Jesus there. When He says, loosed, all the powers of hell cannot bind us down. He breaks the power of cancelled sin.<\/p>\n<p>The charge of Sabbath-breaking by these men was very unreasonable, because on that very morning each of them had unloosened his beast to lead him to the wellhead. And if it was not wrong, in their judgment, to untie a beast, surely it would not be wrong to untie the knotted disease that bound this womans head to her feet by an invisible thong! Great human needs must have precedence over the observance of details of ritual.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: F.B. Meyer&#8217;s Through the Bible Commentary<\/b><\/i><\/h4>\n<p>Making Crooked People Straight &#8212; Luk 13:10-17<\/p>\n<p>And He was teaching in one of the synagogues on the sabbath. And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. And when Jesus saw her, He called her to Him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. And He laid His hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God. And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto die people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on die sabbath day. The Lord then answered him, and said Thou hypocrite, doth not each one of you on die sabbath loose his ox or his ass from the stall and lead him away to watering? And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day? And when He had said these things, all His adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things diat were done by Him- Luk 13:10-17.<\/p>\n<p>As we go over this account we are reminded that all through the three and one-half wonderful years of our Lords ministry, as He went about doing good and healing all oppressed of the devil, He found Himself in conflict with a certain group of legal formalists in Israel who put far more value upon outward observances, sacred ceremonies and religious rites than upon the human soul. And yet the soul of man is more to God than all such rites and ceremonies. Our Lord Jesus never lost an opportunity to rebuke this type of hypocrisy. He calls it that very definitely.<\/p>\n<p>Many people go along the line of least resistance, because they do not want to bow their heart before God and really get right with Him. They place the emphasis upon outward things-attending church, ordinances, such as baptism or the Lords Supper, or elaborate ritualistic services. They stress these things rather than the recognition of the Lordship of Christ and the salvation of men.<\/p>\n<p>There are some spiritual lessons set forth here which the Lord would have us learn. He was teaching in one of the synagogues in Capernaum on the Sabbath. It might have been, possibly, the very synagogue which has been uncovered within our own times from the dust of nearly two millenniums. While teaching there one Sabbath day He observed before Him a poor woman to whom His sympathy immediately went out. He knew she had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. It might have been arthritis or some type of spinal trouble which bowed her down. She had doubtless gone to physicians and sought help and failed to obtain it. But as the Lord looked upon her, His heart went out to her in compassion and He called her to Him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. There is no form of suffering which we endure but that the Lord looks upon us in compassion, ready to give needed grace, and sometimes He heals us if that is His highest will for us; if it is not His will to heal us He will give needed grace to sustain the spirit in the midst of trials, so that we can learn to glory in tribulation and to rejoice even in our infirmities. Jesus looked upon this poor woman with compassion, and called her to Him. He does the same with us. He looks upon us; He has compassion upon us, and He calls us and bids us come to Him and bring to Him all our ailments, our difficulties, our perplexities, assuring us that He is ready to undertake for us in His own marvelous way.<\/p>\n<p>The woman left her place and came forward. The eyes of all in the synagogue were fastened upon her. I imagine she was a rather humble-looking person; her poor, bent body witnessed to her suffering. But oh, how all was changed as she came to the front! The Lord laid His hands upon her-those hands which were so often lifted up in blessing; those hands which were laid upon the eyes of the blind, and they were opened; those hands which were laid upon lepers, and the leprosy was cleansed; those hands which were so soon to be pierced with the nails on the cross-He laid those hands upon this poor woman, and she felt the thrill of a new life coursing through her entire body; and she who had been crooked was made straight in a moment. And we are told she glorified God. She realized that He who had wrought this miracle upon her must be Gods Servant, for she recognized the fact that the healing was from the Lord. How far she entered into the truth of the Saviours Deity, I cannot say; but she recognized at least that the power of God had wrought this miracle. We might expect that there would have been great rejoicing on the part of all who were present, that a paean of praise would have risen from the throng who had witnessed this manifestation of the love and power of God. But though this was true of some, there were those who looked upon it all with jealous eyes and with bitter envy in their hearts. Even the ruler of the synagogue was indignant. To him it was a profane interruption of a sacred service. He did not speak to Jesus face-to-face but turned to the people and said, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day. But God finds more glory in delivering people from their suffering, physical and spiritual, than in any formal religious service. Our Lord Jesus Christ said, Thou hypocrite. That word hypocrite is really the Greek word for an actor, and literally means second face. Greek actors did not appear on the stage showing their own faces but put on masks, and so the word second face was given to an actor. It is applied here by our Lord to one who is not real-Thou hypocrite, thou two-faced one! Jesus thus exposed the unreality of this man, who was one thing before men and quite another before God. He was altogether different in his home, and possibly altogether different in his business and in his relations with other persons than he was as ruler of the synagogue. There are many such hypocrites still: men, and women too, who can be very pious when they are in church but very impious when driving a hard bargain through the week; or who make everyone miserable in the home because of a violent temper and a hard and cruel manner in dealing with the family. Bunyan pictures one like this: A saint abroad and devil at home. Two faces: one face for the public, another face for other relations. There are many who resent a preachers speaking like this. They do not like to have sin called sin; they do not want anything that will disturb them in what they call their religious exercises. Our Lord knew this man, and He exposed the corruption of his heart as He exclaimed Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering? And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day? When they attended to their animals on the Sabbath it was all right; but when He healed a poor, suffering woman and delivered her from an infirmity of eighteen years standing, they looked upon that with indignation. Yet this woman was a daughter of Abraham whom Satan had bound: that is, she was one who believed in God as Abraham did; she was a true daughter of the covenant. She was not merely a Jewess by natural birth, not merely one who sprang from the line of Abraham, but she was a woman of faith, in spite of the affliction wherewith Satan had bound her. She believed God; she had faith in Him. We read that, They which be of faith are blessed with faithful Abraham. She was a woman of faith and now her faith was rewarded. She was healed of her infirmity, and some who should have rejoiced only complained!<\/p>\n<p>Notice how definitely Jesus traces her infirmity back to Satan himself. Sickness never comes directly from God. God is infinitely pure; there is no corruption in Him. All the sickness, all the infirmity that anyone has to endure is the direct or indirect result of sin. Do not misunderstand me. I do not mean ones own personal sins are responsible for his infirmities. It would be cruel to take the stand which was taken by Jobs friends, that calamity comes to one only because of personal sin. But no one would ever have been ill if sin had not come into the world by Adams fall. There are times when in a very special way Satan undertakes to inflict punishment upon Gods people, but he can do that only as God gives permission. This is clearly illustrated when Satan went before God, and God said, Hast thou considered My servant Job, that there is none like him in the earth? Satan replied, Thou hast given him everything a man could desire, and that is the reason he fears Thee, but take it away from him and then Thou wilt see that he will curse Thee to Thy face. God gave Satan permission to test Job in this manner, and Satan went forth and took everything away from him: his sons, daughters, and all his possessions. The only thing he left Job was a wife with a bad temper; all else was gone. But Job looked up to God and said, The Lord gave, and the Lord hath taken away; blessed be the Name of the Lord. Satan went before God again, and God said, Hast thou considered My servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst Me against him, to destroy him without cause. Satan said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life. But put forth Thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse Thee to Thy face. And the Lord said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life. So went Satan forth from the presence of the Lord, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown. And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes. Some physicians consider that this was a form of elephantiasis, a lothsome disease with excruciating agony. His wife said, Why not curse God and die? But Job said, We receive good at the hand of God, and shall we not also receive evil? God demonstrated to the devil that Jobs love was for Himself alone. In similar ways Satan is permitted to try Gods people still. He is permitted to put illness upon us; but the Lord will turn it all into blessing if only we learn to receive it as from His own hand and recognize no second causes.<\/p>\n<p>In this case, notice again the way the Lord puts it: Ought not this woman whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond? Do you see what He had done? He had made a crooked woman straight! Of course her ailment was physical; but I think there is a spiritual lesson here for us. All through the centuries since, that is what the gospel has been doing-it has been making crooked people straight. Sin makes us crooked. We have all gone out of the way. All have sinned, and come short of the glory of God. There is not a just man upon the earth, that doeth good, and sinneth not. As God looks down upon us He discerns the crookedness in all of us; but when we come to Christ He can straighten us out. The lives of some people are more crooked than others. Some people can cover their crookedness from the eyes of their fellows, but it is useless to try to hide their crookedness from God. There are many who have never come to the place where they have confessed their crookedness, acknowledged their sinfulness, and faced their true condition before God. He desires to do something for them; He wants to straighten them out, but they refuse to come to Him, for they do not realize their need of His grace. One of the most crooked persons I ever knew was a man who was crooked in his business. All who patronized him found that he cheated them. But when he came to Christ it was not long before people were saying, You know Mr. So-and-So is a different man: he is straight in all his dealings. Many people have been morally crooked, licentious, and given to vile habits; but they have come to Jesus and trusted Him, and He has made them upright. We cannot do this for ourselves. Only the Lord can straighten us. If you are morally crooked, and you have tried to straighten yourself and have not been able to do so, I plead with you: come to Jesus; look to Him; confess your failure and your sin to Him, and you will find that He is able to make you straight. He does not merely improve the old life; He gives a new life. When you receive this new life you will learn to hate the things you once loved and to love the things you once hated.<\/p>\n<p>Coming back to our story-a picture of what Jesus can do for all crooked people who come to Him-we are told that, When He had said these things, all His adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by Him. Evidently there were many besides the rulers who were opposed, many critical Jews who were angry, because of the healing of this poor woman on the Sabbath. But they were ashamed; they did not dare say anything more. And all the people, that is, the common people- the people who loved to hear the words of Jesus and to see His works of power-rejoiced for all the glorious things that were done by Him. Thank God, He is still doing glorious things! He is still straightening up crooked people; He is still delivering folk from their infirmities. If you, to whom this message comes, have not known in your own life Gods wonderful work of grace, He bids you come to Him just as you are, and He will make you straight. <\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Commentaries on the New Testament and Prophets<\/b><\/i><\/h4>\n<p>Chapter 3<\/p>\n<p>Cured At Last!<\/p>\n<p>Our Lords miracles were intended to be types of his mercy and grace, confirming his claims as the Messiah, the Deliverer of Israel, the Son of God, our Redeemer and our King. When he healed the ailments of mens bodies, he was showing that he has power to cure the maladies of our souls. When he raised the dead, he was showing us that he, who is the resurrection and the life, has power to give spiritual, eternal life to those who are dead in trespasses and sins. When he multiplied the loaves and fishes, gathered fish into the empty nets of his toiling disciples, and caused a coin to be found in the mouth of a fish, he was teaching us that he has the power to provide our every need in this world. And when he spoke peace to the troubled sea and walked across the water to his disciples, he was teaching us that he who rules the world rules the storms of our lives, and when our souls are in trouble, he will come to us to comfort us. <\/p>\n<p>Whenever we read of miracles performed by our Lord Jesus Christ, the believing heart should always see in the miracle a message of mercy. Our Lord, by leaving us the record of these things, is saying to us, As I have worked glorious things upon the earth in the days of my flesh, I will surely work even more glorious things for you in my exaltation.<\/p>\n<p>As our Lord Jesus Christ met this poor woman in the synagogue and raised her up from her long and painful infirmity, he now meets sinners in the assembly of his saints and, by his almighty grace, raises those who are bowed down. His name is Jehovah-Rapha. He says, I am the Lord that healeth thee (Exo 15:26). I hold this woman before you, whose name I do not know, as an example of what the Lord Jesus Christ can do, and in every age and place, does for poor, needy sinners such as we are. <\/p>\n<p>Her Condition<\/p>\n<p>First, the Holy Spirit calls our attention to this womans condition. And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself  And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day? (Luk 13:11; Luk 13:16).<\/p>\n<p>On the Sabbath day the Lord Jesus could always be found in the synagogue, or in the temple teaching. He was in his element in the house of God. And he was most happy when he was declaring to men the things of God. In order to confirm the doctrine he taught and to illustrate it, he performed this great miracle of mercy. There is no other case exactly like it mentioned in the scriptures. Therefore, Luke calls our attention to it with the word, Behold!<\/p>\n<p>We are not told precisely what was wrong with this woman, only that she was bowed together, that her condition was caused by Satan binding her, that she had been bowed together for 18 years, and that, she could in no wise lift herself up. She was very sick; and her infirmity was not only physical, but spiritual as well. Her outward appearance was an index of her inward torment. The appearance of her body was a picture of her soul. She was bowed together. Commenting on this passage, Spurgeon wrote, Spiritual deformity assumes many forms, and each form is painful to look upon.<\/p>\n<p>The next time you go to the house of God, try to picture in your mind what the assembly might look like if every person present appeared outwardly to be what he is inwardly, as this woman did. Suppose that your physical appearance were a reflection of your inward state. The place would be truly pitiful to look upon. Over against the wall you might see a dead corpse. On the other side you might look with shock upon a poor leper. In another place you might see a paralyzed man with trembling faith. Sitting on one side of you might be a woman with fits of passion and despair, on the other side a man with flashes of fever and chills, and behind you a person with a convulsing heart, torn between heaven and earth.<\/p>\n<p>Every gospel church might rightly be called Bethel (House of God) and Bethesda (House of Mercy, or House of Healing). Assembled together Gods elect are a multitude of sick folk, poor, lame, broken, halt, maimed, and impotent. But in the house of God the Lord Jesus is in our midst. He is present in mercy to relieve the miseries of his chosen.<\/p>\n<p>This poor woman in our text was probably unnoticed in the crowd. Being bowed together, she was dwarfed in size. It appears she regularly attended the synagogue. So the people there had become hardened to her condition. They paid her no attention. But the Son of God saw her, had compassion on her and healed her. Here she is held up as an example of grace.<\/p>\n<p>This womans condition is a picture of every lost sinner. She was bowed together (Ecc 7:29). Blessed is the person who is bowed together in heart by reason of sin! She had been in this horrible deformity for a long, long time. Her misery was the work of Satan. And she could in no wise lift herself up (Jer 13:23). She was a prisoner in her own body, a prisoner of sickness, but a prisoner of hope. Though she could not lift herself up, she was in the presence of One who could lift her up. And she had hope because he had lifted up many before her.<\/p>\n<p>The leper (Luk 5:12-13).<\/p>\n<p>The paralyzed man (Luk 5:18-26).<\/p>\n<p>The unclean multitudes (Luk 6:18-19).<\/p>\n<p>The centurions servant (Luk 7:1-10).<\/p>\n<p>The widows son (Luk 7:11-17).<\/p>\n<p>The demon possessed women (Luk 8:2-3).<\/p>\n<p>The Gadarene (Luk 8:26-36).<\/p>\n<p>Jairus daughter (Luk 8:41-42).<\/p>\n<p>The woman with the issue of blood (Luk 8:43-48).<\/p>\n<p>The ruler of the synagogues daughter (Luk 8:49-56).<\/p>\n<p>As many as had need of healing (Luk 9:11).<\/p>\n<p>The demon possessed child (Luk 9:42).<\/p>\n<p>This woman may have reasoned in her own mind, If this Man, who has healed so many others, is pleased to do so, he can heal me too! I am not certain about what she thought, but I tell you this with certainty: The Lord Jesus is able to save unto the uttermost all who come to God by him.<\/p>\n<p>This womans condition is also a picture of many of Gods saints in this world. Without question, she was a believer, a saved woman, one who worshipped and served the true and living God, though she was sorely afflicted in the providence of God by the hand of Satan. We know she was a believer, a child of God because there is no mention here of her being forgiven. In other places, those healed were also forgiven. Apparently she was already forgiven. And our Lord tells us that she was a daughter of Abraham, an Israelite indeed.<\/p>\n<p>Many of Abrahams sons and daughters, many of Gods saints in this world are like this poor woman, bowed together, being afflicted and bound, in a sense, by Satan, having a spirit of infirmity. She had lost all her natural brightness and cheerfulness. No doubt, as a girl she was as smiling, sparkle-eyed and happy as anyone. But gradually there crept over her body an infirmity, which dragged her face downward, until at last she was bowed together. For eighteen long years, she had walked with her face toward the earth, as if she were looking for a grave. It had been eighteen years since she had seen the noonday sun, looked upon the singing birds in the trees, or beheld the star-lit sky.<\/p>\n<p>She was bowed down with a spirit of infirmity. Are you like this poor soul, perpetually bowed down? Perhaps you remember happier days; but now you are bowed together in the melancholy spirit of infirmity. It has been a long, long time since you have been able to enter into sweet communion with God, behold the face of your beloved Saviour, or enjoy the peace, comfort, and joy of faith. In your inmost soul you pine for him whose presence is your happiness. William Cowper lamented; <\/p>\n<p>Where is the blessedness I knew<\/p>\n<p>When first I saw the Lord?<\/p>\n<p>Where is the sweet refreshing view<\/p>\n<p>Of Jesus in his Word?<\/p>\n<p>What blissful hours I then enjoyed,<\/p>\n<p>How sweet their memory still!<\/p>\n<p>But they have left an aching void<\/p>\n<p>The world can never fill!<\/p>\n<p>This woman, being bowed together, was bowed toward herself, bowed toward that which is most depressing. By some unexplainable mystery, depression breeds depression, grief multiplies, and a melancholy spirit is a legion in number. And the more you are bowed down to look to yourself, the more bowed down you will be.<\/p>\n<p>We never find peace, assurance, and joy in Christ by looking to ourselves. Our Saviour never admonishes us to look to ourselves, but to him. Religion and the devil tell us to look inwardly to ourselves. The Lord Jesus commands us always and only to look to him (Isa 45:22; Heb 12:1-2). Any religion that sets you looking to yourself is nothing but a snare of Satan.<\/p>\n<p>Next, we are told that this poor soul could in no wise lift up herself. No need to blame her for her condition. One of her older sisters may have scolded her for her condition, when she began to stoop, saying, Sister, you must not give in to your feelings. Straighten up, or you will become stooped and deformed. What good advice some people can give!<\/p>\n<p>This poor woman was bound by Satan. And when Satan binds the soul, it is as truly bound as when a man snares an eagle and binds it. This woman was bound to herself! All the advice, counsel, and preaching in the world could not lift her up. And she could not lift herself up, though she wanted to do so with all her heart. Her freewill could not change her condition!<\/p>\n<p>Worst of all, she had been bowed down for eighteen years. Eighteen years! That is a long time. Eighteen years of happiness fly by more swiftly than we are able to fathom. Eighteen years of happiness is a short span of time. But eighteen years of misery, eighteen years of pain, eighteen years of being bowed down, who can measure that? Eighteen long years, each year dragging twelve miserable months behind it, each month pulling four heavy weeks, each week loaded with seven gloomy days, and each day loaded down with twenty-four gruelling, painful, lonely hours! What grief! This woman had been in the bonds of the devil for eighteen years, bowed together!<\/p>\n<p>Reader, are you like this poor woman? Have you been bowed down in spirit for a long, long time? Perhaps your inner despondency, your souls constant unrest is an affliction no one can understand. If you are such, take hope. This womans cure came in a moment. The chain, which it took Satan eighteen years to forge, the Son of God broke in an instant!<\/p>\n<p>Do not forget that though she was in this condition for such a long, long time, all the while she was a child of Abraham. Her heart was right with God.<\/p>\n<p>Her Conduct<\/p>\n<p>Second, the Spirit of God shows us what this poor soul did. And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself (Luk 13:10-11).<\/p>\n<p>This poor woman, bowed as she was in body and in spirit, was in the house of prayer on the Sabbath day. It was while she was there that she found the liberty she craved in her soul. For eighteen years she had come to the house of God in excruciating pain and gone home again in torment. But on this day, she was cured. Mercy was found in the house of prayer.<\/p>\n<p>There was nothing about her life and nothing in her spiritual condition to give her comfort. And she could not lift herself up. But she could go to the house of God. She could worship God. Even in her misery she honoured God. And God always honours those who honour him. She came to the house of prayer, because everything she needed was to be found there. The Lord was there. His Word was there. His people were there. His instruction was to be found there. His mercy was to be found there. I can almost hear her singing Psalms 122, as she skipped and danced home that day!<\/p>\n<p>This woman, who might have been reasonably excused for not attending the worship of God, made it her business to be in the house of God on the day of public worship. What is your excuse for neglecting it?<\/p>\n<p>Her Cure<\/p>\n<p>Third, the Holy Spirit tells us how the Lord Jesus healed this poor soul of her infirmity. And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God (Luk 13:12-13). Look at how Luke describes this womans cure. She had been bound by Satan for eighteen years. Christ came to set her free. This is how he did it.<\/p>\n<p>When Jesus saw her, he called her to him. When he called her, he spoke to her and spoke effectually, causing her disease to flee from her. Woman, thou art loosed from thine infirmity. Then he laid his hands on her, his almighty, tender, nail pierced hands! And, immediately she was made straight. Man can never make straight that which God has made crooked. But the Son of God can easily make straight what sin and Satan have made crooked. As soon as she was cured, she glorified God!<\/p>\n<p>Shackled by a heavy burden<\/p>\n<p>Neath a load of guilt and shame<\/p>\n<p>Then the hand of Jesus touched me<\/p>\n<p>And now I am no longer the same.<\/p>\n<p>He touched me, Oh, he touched me<\/p>\n<p>And oh the joy that floods my soul<\/p>\n<p>Something happened and now I know<\/p>\n<p>He touched me and made me whole<\/p>\n<p>Since I met the blessed Saviour<\/p>\n<p>And since he cleansed and made me whole<\/p>\n<p>I will never cease to praise him. <\/p>\n<p>Ill shout it while eternity roll.<\/p>\n<p>Oh he touched me! Oh he touched me!<\/p>\n<p>And oh what a joy that floods my soul!<\/p>\n<p>Something happened and now I know,<\/p>\n<p>He touched me and made me whole!<\/p>\n<p>William J. Gaither<\/p>\n<p>The Lord permitted Satan to afflict the child of his love for eighteen years, so that she might glorify him forever. Her deep sorrow, when it was over, made her song most sweet. <\/p>\n<p>Her Conflict<\/p>\n<p>No sooner was one trial over than another began. As soon as this woman was healed, she was involved in great conflict with a self-righteous, religious hypocrite. This man was upset because this woman was healed on the sabbath day! And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day (Luk 13:14).<\/p>\n<p>The sabbath day was a day of rest. And now, for the first time in eighteen years, this poor soul was at rest. But this legalist could not stand it. Legalism is hard. The legalist is more concerned for laws, rules, customs, and days than he is for the needs of human beings. Legalism is haughty. The legalist is always proud and self-righteous. Legalism is hypocrisy. Every man who pretends to live by the law of God is a hypocrite. Legalists always lower the standard of the law, which is perfection, perfect holiness, perfect obedience. By lowering the laws standard to themselves, they vainly imagine that they are holier than others.<\/p>\n<p>Her Comfort<\/p>\n<p>The Lord Jesus tenderly comforted his beloved child by three things: He answered her adversary (Luk 13:15). He assured her of her acceptance (Luk 13:16). And he graciously used her to be an instrument for the glory of God (Luk 13:17).<\/p>\n<p>The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering? And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day? And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him (Luk 13:15-17).<\/p>\n<p>When our Lord gets done, all his enemies and ours shall forever be ashamed. In that great, eternal day all his people shall forever rejoice in the glorious things that have been done by him. And you and I, sinners saved by his grace, shall be named among those glorious things done by him, for which he shall be praised forever!<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Discovering Christ In Selected Books of the Bible<\/b><\/i><\/h4>\n<p>Luk 4:15, Luk 4:16, Luk 4:44 <\/p>\n<p>Reciprocal: Mat 4:23 &#8211; teaching Mat 12:2 &#8211; Behold Mar 1:21 &#8211; he entered Luk 6:6 &#8211; he Joh 5:9 &#8211; and on Joh 9:14 &#8211; General Act 16:13 &#8211; where<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: The Treasury of Scripture Knowledge<\/b><\/i><\/h4>\n<p>0<\/p>\n<p>The use of synagogues is explained at Mat 4:23.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Combined Bible Commentary<\/b><\/i><\/h4>\n<p>WE see in these verses a striking example of diligence in the use of means of grace. We are told of a &#8220;woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.&#8221; We know not who this woman was. Our Lord&#8217;s saying that she was &#8220;a daughter of Abraham,&#8221; would lead us to infer that she was a true believer. But her name and history are hidden from us. This only we know, that when Jesus was &#8220;teaching in one of the synagogues on the Sabbath,&#8221; this woman was there. Sickness was no excuse with her for tarrying from God&#8217;s house. In spite of suffering and infirmity, she found her way to the place where the day and the word of God were honored, and where the people of God met together. And truly she was blessed in her deed! She found a rich reward for all her pains. She came sorrowing, and went home rejoicing.<\/p>\n<p>The conduct of this suffering Jewess may well put to shame many a strong and healthy professing Christian. How many in the full enjoyment of bodily vigor, allow the most frivolous excuses to keep them away from the house of God! How many are constantly spending the whole Sunday in idleness, pleasure-seeking, or business, and scoffing and sneering at those who &#8220;keep the Sabbath holy&#8221;! How many think it a great matter if they attend the public worship of God once on Sunday, and regard a second attendance as a needless excess of zeal akin to fanaticism! How many find religious services a weariness while they attend them, and feel relieved when they are over! How few know anything of David&#8217;s spirit, when he said, &#8220;I was glad when they said to me, Let us go into the house of the LORD.&#8221;-&#8220;How amiable are thy tabernacles, O LORD of Hosts!&#8221; (Psa 122:1; Psa 84:1.)<\/p>\n<p>Now what is the explanation of all this? What is the reason why so few are like the woman of whom we read this day? The answer to these questions is short and simple. The most have no heart for God&#8217;s service. They have no delight in God&#8217;s presence or God&#8217;s day. &#8220;The carnal mind is enmity against God.&#8221; The moment a man&#8217;s heart is converted, these pretended difficulties about attending public worship vanish away. The new heart finds no trouble in keeping the Sabbath holy. Where there is a will there is always a way.<\/p>\n<p>Let us never forget that our feelings about Sundays are sure tests of the state of our souls. The man who can find no pleasure in giving God one day in the week, is manifestly unfit for heaven. Heaven itself is nothing but an eternal Sabbath. If we cannot enjoy a few hours in God&#8217;s service once a week in this world, it is plain that we could not enjoy an eternity in His service in the world to come. Happy are they who walk in the steps of her of whom we read to-day! They shall find Christ and a blessing while they live, and Christ and glory when they die.<\/p>\n<p>We see, secondly, in these verses, the almighty power of our Lord Jesus Christ. We are told that when He saw the suffering woman of whom we are reading, &#8220;He called her to Him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. And He laid His hands on her.&#8221; That touch was accompanied by miraculous healing virtue. At once a disease of eighteen years&#8217; standing gave way before the Lord of Life. &#8220;Immediately she was made straight and glorified God.&#8221;<\/p>\n<p>We need not doubt that this mighty miracle was intended to supply hope and comfort to sin-diseased souls. With Christ nothing is impossible. He can soften hearts which seem hard as the nether mill-stone. He can bend stubborn wills which &#8220;for eighteen years&#8221; have been set on self-pleasing, on sin, and the world. He can enable sinners who have been long poring over earthly things, to look upward to heaven, and see the kingdom of God. Nothing is too hard for the Lord. He can create, and transform, and renew, and break down, and build, and quicken, with irresistible power. He lives who formed the world out of nothing, and He never changes.<\/p>\n<p>Let us hold fast this blessed truth, and never let it go. Let us never despair about our own salvation. Our sins may be countless. Our lives may have been long spent in worldliness and folly. Our youth may have been wasted in soul-defiling excesses, of which we are sorely ashamed. But are we willing to come to Christ, and commit our souls to Him? If so, there is hope. He can heal us thoroughly, and say, &#8220;thou art loosed from thine infirmity.&#8221;-Let us never despair about the salvation of others so long as they are alive. Let us name them before the Lord night and day, and cry to Him on their behalf. We may perhaps have relatives whose case seems desperate because of their wickedness. But it is not really so. There are no incurable cases with Christ. If He were to lay His healing hand on them, they would be &#8220;made straight, and glorify God.&#8221; Let us pray on, and faint not. That saying of Job is worthy of all acceptation: &#8220;I know that thou canst do everything.&#8221; (Job 42:2.) Jesus is &#8220;able to save to the uttermost.&#8221;<\/p>\n<p>We see, lastly, in these verses, the right observance of the Sabbath day asserted and defended by our Lord Jesus Christ. The ruler of the synagogue in which the infirm woman was healed, found fault with her as a breaker of the Sabbath. He drew down upon himself a stern but just rebuke: &#8220;Thou hypocrite, doth not each one of you on the Sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?&#8221; If it was allowable to attend to the wants of beasts on the Sabbath, how much more to human creatures! If it was no breach of the fourth commandment to show kindness to oxen and asses, much less to show kindness to a daughter of Abraham.<\/p>\n<p>The principle here laid down by our Lord is the same that we find elsewhere in the Gospels. He teaches us that the command to &#8220;do no work&#8221; on the Sabbath, was not intended to prohibit works of necessity and mercy. The Sabbath was made for man&#8217;s benefit, and not for his hurt. It was appointed to promote man&#8217;s best and highest interests, and not to debar him of anything that is really for his good. It requires nothing but what is reasonable and wise. It forbids nothing that is really necessary to man&#8217;s comfort.<\/p>\n<p>Let us pray for a right understanding of the law of the Sabbath. Of all the commandments that God has given, none is more essential to the happiness of man, and none is so frequently misrepresented, abused, and trampled under foot. Let us lay down for ourselves two special rules for the observance of the Sabbath. For one thing let us do no work which is not absolutely needful. For another, let us keep the day &#8220;holy,&#8221; and give it to God. From these two rules let us never swerve. Experience shows that there is the closest connection between Sabbath sanctification and healthy Christianity.<\/p>\n<p>==================<\/p>\n<p>Notes-<\/p>\n<p>     v11.-[Which had a spirit of infirmity.] The nature of this woman&#8217;s disease we are left to conjecture. It seems to have been some ailment mysteriously connected with possession by an unclean spirit, and caused by it. There is no other case precisely like it in the New Testament.<\/p>\n<p>     v12.-[He called her to Him.] Let it be noted, that this miracle was one of those which our Lord worked unsolicited and unasked. The widow at Nain is another instance. In both cases the person to whom kindness was shown, was a woman.<\/p>\n<p>     There are some beautiful remarks in Stella&#8217;s commentary on this passage. He observes that it is a striking instance of our Lords love and compassion towards sinners. If He does so much for a person, when unsolicited, how much more will He do for those who call upon him in prayer.<\/p>\n<p>     [There are six days, &amp;c.] The bitterness and sarcasm of this unhappy speech, are very remarkable. The very sight of a miracle which ought to have convinced the ruler of the synagogue that Jesus was the Messiah, seems to have called forth all the corruption of his heart. The same thing may often be remarked in some unconverted men. The nearer the kingdom of God comes to them, the more bitter and angry they are.<\/p>\n<p>     [Men ought to work.] Let it be noted, that the Greek expression so translated, would be more literally rendered, &#8220;it is fit, or becoming to work.&#8221; The word &#8220;men&#8221; is not in the Greek.<\/p>\n<p>     Stella observes that there was a striking similarity between the character of this ruler of the synagogue, and that of many of the prelates and judges of his own day. They often pretended great zeal for the cause of religion, and persecuted anyone who gave them offence. Yet this zeal in reality was only in behalf of their own dignity and office, and not for the glory of God.<\/p>\n<p>     v16.-[A daughter of Abraham.] This expression certainly appears to me to make it highly probable, that this woman whom our Lord healed, was a true believer. When Zacchus was converted our Lord said, &#8220;He also is a son of Abraham.&#8221; (Luk 19:9.) To regard the expression as only meaning &#8220;a daughter of Abraham according to a natural descent, a Jewess,&#8221; seems to me a tame and unsatisfactory interpretation.<\/p>\n<p>     [Whom Satan hath bound.] This expression is remarkable. It would seem to imply that Satan has a permissive power to inflict bodily disease and infirmity. It should be compared with the two first chapters of Job, and with Paul&#8217;s expression, &#8220;to deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh.&#8221; (1Co 5:5.) [See also 2Co 12:7.]<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Ryle&#8217;s Expository Thoughts on the Gospels<\/b><\/i><\/h4>\n<p>Luk 13:10. In one of the synagogues. In Perea, as we suppose.<\/p>\n<p>On the sabbath day. This is the main point, whenever and wherever the incident occurred.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: A Popular Commentary on the New Testament<\/b><\/i><\/h4>\n<p>Observe here, 1. The afflicted person, a woman which had a sore disease inflicted upon her by the devil for eighteen years, which almost bowed her together. There is nothing that the devil delights more in, than the miseries and calamities of mankind. Satan is not satisfied barely to infect the mind, and poison the souls of men; but he delights to afflict and hurt the body, where and when he can obtain leave. <\/p>\n<p>Observe, 2. Christ&#8217;s compassion towards her, and his miraculous healing of her; Jesus called her to him, and with a word speaking, healed her.<\/p>\n<p>Where note, that the inveterateness of the disease, and the instant- aneousness of the cure, made the miracle evident. She that had been bowed down eighteen years, in an instant is made straight, and only by a word of Christ&#8217;s mouth. Such a miraculous operation was an evident testimony of his divine mission, that he was the Son of God.<\/p>\n<p>Observe, 3. How the heart of the poor woman is affected with Christ&#8217;s hand: she glorified God; that is, she gave thanks to God, and attributed the miracle to him. As the chief end of all God&#8217;s extraordinary works, either of power or mercy, is the exaltation of his own glory; so the only way that we can set forth his glory, is by celebrating his praises, and expressing our own thankfulness: He that offereth me praises and thanks, glorifies me, Psa 50:23.<\/p>\n<p>Observe, 4. The unreasonable anger and unjust indignation, which was found with the ruler of the synagogue against our holy Lord for working this miraculous cure on the sabbath day. There is no person so holy, no action so innocent, but may fall under unjust censure, especially where malice and ignorance are combined. What a severe reflection does this man make upon our blessed Lord for performing a work of mercy on the sabbath day!<\/p>\n<p>Observe, 5. Our Lord&#8217;s vindication of himself from calumny and false accusation;<\/p>\n<p>1. He charges his accusers with hyprocrisy. Thou hypocrite, doth not each one of you loose his ox or his ass from the stall on the sabbath day, and water him? It is one note of an hypocrite, to condemn that in another which he does himself: the Jews held it lawful to loose and lead a beast to watering on the sabbath day, which was a work of servile labor; and yet would condemn Christ for healing a poor woman only with a word speaking.<\/p>\n<p>2. Christ vindicates his own action, by comparing it with theirs, which they judged lawful on the sabbath day: Was their loosing and watering the beast a work of necessity? Much more was his. Was theirs a work of mercy? His much more. Their compassion was to a brute beast, his to a rational creature, to a woman, and that not a stranger, an heathen woman; but one of their own, a Jewish woman, a daughter of Abraham. No, farther, Christ&#8217;s act was an act of far greater necessity, and more special mercy, than theirs. The beast might live a day without water; the beast might not be sick: but this woman was in sore distress, and had been so for eighteen years; no, she was in the hands of the enemy of mankind, bound by Satan. Was it not then a greater act of mercy and compassion to loose her, than to lead a beast?<\/p>\n<p>Observe, 6. What effect our Lord&#8217;s vindication of himself had upon the hearers of it: His adversaries were ashamed, and the people rejoiced, verse 17. His accusers were ashamed, and probably convinced, perhaps silenced; but we read not that they confessed their error, or acknow-ledged their unjust censure, or craved Christ&#8217;s pardon.<\/p>\n<p>When persons judgments are under conviction of an error or mistake, it is very hard to bring themselves to confess and own their mistake, because all men stand very much upon the credit and reputation of their understandings, and look upon it as a reproach to own themselves mistaken; though it is really otherwise. But though our Saviour&#8217;s adversaries were only ashamed, others rejoiced for all the glorious things that were done by him.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Expository Notes with Practical Observations on the New Testament<\/b><\/i><\/h4>\n<p>Luk 13:10-13. He was teaching in one of the synagogues on the sabbath  Our Lord Jesus spent his sabbaths in the synagogues, and we should make conscience of doing so; that is, of attending places of worship, as we have opportunity, and not think that we can spend our sabbaths as well at home, in praying and reading good books; for public worship is a divine institution, to which we must bear our testimony, though the congregation may consist but of two or three. And generally, when Jesus was in the synagogues,  , he was teaching there, knowing that the people were perishing for lack of instruction. On this occasion, to confirm the doctrine which he preached, and recommend it as important, faithful, and worthy of all acceptation, he wrought a signal miracle of mercy. For, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity  , of weakness; eighteen years  During which she had been bowed together, and could in no wise lift up herself  Or stand straight. The evil spirit, which possessed her, afflicted her in this manner. To many doubtless, it appeared a natural distemper. Would not a modern physician have termed it a nervous case? That by a spirit of infirmity we are to understand an infirmity produced by an evil spirit, we learn from our Lords own explanation of the phrase, Luk 13:16, where he says, Satan had bound this woman eighteen years. When Jesus saw her  Knowing perfectly all the sad circumstances of her affliction, and the difficulty with which she was now come to attend the solemnity of divine worship there; he called her to him  It does not appear that she had made any application to him, or had any expectation of relief from him; but, though she did not call, he answered. She came to him to be taught, and to receive spiritual benefit, and he gave her deliverance from her bodily infirmity. Thus, those whose first and principal care is for their souls, do best promote the true interests of their bodies likewise; because they seek the kingdom of God, other things are added to them. He said, Woman, thou art loosed from thine infirmity  Thou hast long been labouring under it, but thou art now at length released from it. Let not those despair, therefore, whose disease has been of long continuance, and is inveterate. God can relieve them, and has he not encouraged them to apply to him, and wait for him? Reader, remember, he is a present help, a help at hand in trouble, and hath said, Call upon me in the day of trouble, and I will deliver thee; and thou shalt glorify me. So this woman did; immediately upon Christs laying his hands on her, and healing her, she glorified God  Praised him before the whole assembly, for the signal and unexpected favour, declaring, doubtless, how long her affliction had continued, and how desperate and incurable it had been thought to be.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Joseph Bensons Commentary on the Old and New Testaments<\/b><\/i><\/h4>\n<p>11. The Progress of the Kingdom: Luk 13:10-21.<\/p>\n<p>During this journey, as throughout His whole ministry, Jesus did not fail to frequent the synagogues on the Sabbath days. The present narrative introduces us to one of those scenes. Perhaps the feeling which led Luke to place it here, was that of the contrast between Israel, which was hasting to destruction, and the Church, which was already growing.<\/p>\n<p>A glorious deed, which tells strongly on the multitude (Luk 13:10-17), leads Jesus to describe in two parables the power of the kingdom of God (Luk 13:18-21). <\/p>\n<p>1 st. Luk 13:10-17. The Healing of the palsied Woman.<\/p>\n<p>And first the miracle, Luk 13:10-13. This woman was completely bent, and her condition was connected with a psychical weakness, which in turn arose from a higher cause, by which the will of the sufferer was bound. This state of things is described by the phrase: a spirit of infirmity. Jesus first of all heals the psychical malady: Thou art loosed. , the perfect: it is an accomplished fact. The will of the sufferer through faith draws from this declaration the strength which it lacked. At the same time, by the laying on of His hands, Jesus restores the bodily organism to the control of the emancipated will; and the cure is complete. <\/p>\n<p>The conversation, Luk 13:14-17. It was the Sabbath. The ruler of the synagogue imagines that he should apply to Jesus the Rabbinical regulation for practising physicians. Only, not daring to attack Him, he addresses his discourse to the people (Luk 13:14). , come to get yourselves healed.<\/p>\n<p>Jesus takes up the challenge. The plural hypocrites is certainly the true reading (comp. the plural adversaries, Luk 13:17). Jesus puts on trial the whole party of whom this man is the representative. The severity of His apostrophe is justified by the comparison which follows (Luk 13:15-16) between the freedom which they take with the Sabbath law, when their own interests, even the most trivial, are involved, and the extreme rigour with which they apply it, when the question relates to their neighbour&#8217;s interests, even the gravest, as well as to their estimate of the conduct of Jesus. The three contrasts between ox (or ass) and daughter of Abraham, between stall and Satan, and between the two bonds, material and spiritual, to be unloosed, are obvious at a glance. The last touch: eighteen years, in which the profoundest pity is expressed, admirably closes the answer. <\/p>\n<p>Holtzmann thinks that what has led Luke to place this account here, is the connection between the eighteen years&#8217; infirmity (Luk 13:11) and the three years&#8217; sterility (Luk 13:7)! Not content with ascribing to Luke this first puerility, he imputes to him a second still greater: that which has led Luke to place at Luk 13:18 the parable of the grain of mustard seed, is that it is borrowed from the vegetable kingdom, like that of the fig-tree (Luk 13:7-9)!! <\/p>\n<p>This so nervous reply brings the admiration of the people to a height, and shuts the mouth of His adversaries. Jesus then, rising to the general idea, of which this deed is only a particular application, to wit, the power of the kingdom of God, developes it in two parables fitted to present this truth in its two chief aspects; the two are, the mustard seed (Luk 13:18-19) and the leaven (Luk 13:20-21). <\/p>\n<p>2 d. Luk 13:18-21. The Two Parables.<\/p>\n<p>The kingdom of God has two kinds of power: the power of extension, by which it gradually embraces all nations; the power of transformation, by which it gradually regenerates the whole of human life. The natural symbol of the first is a seed which acquires in a short time an increase out of all proportion to its original smallness; that of the second, a fermenting element, materially very inconsiderable, but capable of exercising its assimilating virtue over a large mass. Those two parables form part of the collection, Mat 13:31 et seq.; the first only is found Mar 4:30-31. <\/p>\n<p>Vers. 18 and 19. Again the formula   (or , as some Alex. read).<\/p>\n<p>The two questions of Luk 13:18 express the activity of mind which seeks in nature the analogies which it needs. The first: To what is like&#8230;, affirms the existence of the emblem sought; the second: To what shall I liken&#8230;, has the discovery of it in view. Mark likewise introduces this parable with two questions; but they differ both in substance and form from those of Luke. Tradition had indeed preserved the memory of this style of speaking; only it had modified the tenor of the questions. We must certainly reject with the Alex., in the text both of Luke and Matthew, the epithet great applied to tree. Jesus does not mean to contrast a great tree with a small one, but a tree to vegetables in general. The mustard plant in the East does not rise beyond the height of one of our small fruit trees. But the exceptional thing is, that a plant like mustard, which belongs to the class of garden herbs, and the grain of which is exceedingly small, puts forth a woody stalk adorned with branches, and becomes a veritable tree. It is thus the striking type of the disproportion which prevails between the smallness of the kingdom of God at its commencement, when it is yet enclosed in the person of Jesus, and its final expansion, when it shall embrace all peoples. The form of the parable is shorter and simpler in Luke than in the other two. <\/p>\n<p>Vers. 20 and 21. Jesus anew seeks an image (Luk 13:20) to portray the power of the kingdom of God as a principle of moral transformation. There is here, as in all the pairs of parables, a second aspect of the same truth; comp. Luk 5:36-38, Luk 15:3-10, Mat 13:44-46, Joh 10:1-10. We even find in Luke 15 and John 10 a third parable completing the other two. Leaven is the emblem of every moral principle, good or bad, possessing in some degree a power of fermentation and assimilation; comp. Gal 5:9.<\/p>\n<p>The three measures should be explained, like the three years (Luk 13:7), by the figure taken as a whole. It was the quantity ordinarily employed for a batch. They have been understood as denoting the three branches of the human race, Shemites, Japhethites, and Hamites; or, indeed, Greeks, Jews, and Samaritans (Theod. of Mopsuestia); or, again, of the heart, soul, and spirit (Augustine). Such reveries are now unthought of. The idea is, that the spiritual life enclosed in the gospel must penetrate the whole of human life, the individual, thereby the family, and through the latter, society. <\/p>\n<p>Those two parables form the most entire contrast to the picture which the Jewish imagination had formed of the establishment of the Messiah&#8217;s kingdom. One wave of the magic wand was to accomplish everything in the twinkling of an eye. In opposition to this superficial notion, Jesus sets the idea of a moral development which works by spiritual means and takes account of human freedom, consequently slow and progressive. How can it be maintained, in view of such sayings, that He believed in the immediate nearness of His return?<\/p>\n<p>The place which those two parables occupy in the great collection Matthew 13, is evidently the result of a systematic arrangement; there they have the effect of two flowers in a herbarium. Luke has restored them to their natural situation. His account is at once independent of and superior to that of Matthew; Mark accords with Matthew. <\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Godet Commentary (Luke, John, Romans and 1 Corinthians)<\/b><\/i><\/h4>\n<p>LXXXVII. <\/p>\n<p>SABBATH HEALING. MUSTARD SEED AND LEAVEN. <\/p>\n<p>(Probably Pera.) <\/p>\n<p>cLUKE XIII. 10-21. <\/p>\n<p>   c10 And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath day. [Our Lord&#8217;s habit of teaching in the synagogue, which had been for some time interrupted by his retirement, had probably been revived during the mission of the seventy.]  11 And behold, a woman that had a spirit of infirmity eighteen years; and she was bowed together, and could in no wise lift herself up. [The use of the word &#8220;spirit&#8221; in this verse indicates that the curvature of the spine which afflicted this woman was attributed to demoniacal agency.]  12 And when Jesus saw her, he called her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.  13 And he laid his hands upon her: and immediately she was made straight, and glorified God.  14 And the ruler of the synagogue, being moved with indignation because Jesus had healed on the sabbath, answered and said to the multitude, There are six days [quite enough] in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the day of the sabbath. [There is not evidence that the woman came with any intention of being healed, nor was the ruler angry at her, but at Jesus. Too cowardly to openly rebuke Jesus, the ruler fell to reprimanding the people, and thus indirectly censuring the Lord.]  15 But the Lord answered him, and said, Ye hypocrites, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering? [The word &#8220;hypocrite&#8221; was among the strongest ever used by our Lord. He here applies it to the whole class [482] to whom the ruler belonged and for whom he was the spokesman&#8211;the class who are mentioned as &#8220;adversaries&#8221; in Luk 13:17. Their hypocrisy appears in two ways: 1. They were disguising their hatred toward Christ under a pretended zeal for the Sabbath. 2. Their zeal for the Sabbath was at no time sincere, for they favored indulgence where their own interests were involved, but applied their Sabbath rules sharply where others were concerned. It was their tradition and not the Sabbath which Jesus had broken, and he here attempts no other justification of himself than to show that he is guiltless under a fair application of their own precedents.]  16 And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan had bound, lo, these eighteen years, to have been loosed from this bond on the day of the sabbath? [Taking their own conduct on the Sabbath day as the basis for his justification, Jesus presents three contrasts, each of which made his action better than theirs: 1. He had blessed the woman instead of an ox. 2. He had loosed from a disease instead of from a comfortable stall. 3. He had relieved a waiting of eighteen years&#8217; standing instead of one of some few hours&#8217; duration&#8211;the brief time since the watering of the morning. He mentions the woman&#8217;s descent from Abraham because, according to their ideas, it made her worthy of every consideration. In attributing the infirmity to Satan he acknowledges the action of the demon as Satan&#8217;s agent. Disease were not infrequently ascribed to Satan and the demons&#8211; Act 10:38, 2Co 12:7.]  17 And as he said these things, all his adversaries were put to shame: and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him. [The people rejoiced not only in the miracle, but in that wisdom which silenced the narrow-minded rulers. The triumph which they rejoiced in was but a slight foretaste of the victories to come, and to point out the nature of those victories the Lord spoke the two parables which follow.]  18 He said therefore, Unto what is the kingdom of God like? and whereunto shall I liken it?  19 It is like unto a grain of [483] mustard seed, which a man took, and cast into his own garden; and it grew, and became a tree; and the birds of the heaven lodged in the branches thereof.  20 And again he said, Whereunto shall I liken the kingdom of God?  21 It is like unto leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till it was all leavened. [For comment, see pp. 337, 338.]<\/p>\n<p> [FFG 482-484]<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: McGarvey and Pendleton Commentaries (New Testament)<\/b><\/i><\/h4>\n<p>THE RHEUMATISM OF EIGHTEEN YEARS HEALED<\/p>\n<p>Luk 13:10-17. And He was teaching in one of their synagogues on the Sabbath. Behold, a woman having a spirit of infirmity eighteen years, and was bent over, and not able perfectly to straighten up; and Jesus seeing her, called to her and said, Woman, thou art loosed from thy infirmity, and put His hands on her; and immediately she straightened up, and continued to glorify God. And the chief ruler of the synagogue, being angry because Jesus healed her on the Sabbath, continued to say to the multitude that there are six days in which it behooveth to work; therefore during these, coming, be healed, and not on the Sabbath-day. But the Lord responded to him and said, Ye hypocrites, does not each one of you loose his donkey or ox from the stall, and leading it away, give it water on the Sabbath? But did it not behoove this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan bound, lo, these eighteen years, to be loosed from this bondage on the Sabbath- day? And He, thus speaking, all those opposed to Him became ashamed; and the whole multitude continued to rejoice over the glorious things done by Him. In this case, when this poor woman, bent down in the shape of a curve, suffering from muscular rheumatism eighteen years, hobbled out to see and hear the wonderful Prophet of Galilee, whose fame had gone to the ends of the earth and raised the nations on tiptoe, thrilling all with burning enthusiasm, and stood before the sympathetic Savior in the crowd, the very sight arousing the sympathies of His pure, unfallen humanity, so that He immediately, to her joyful surprise, calls aloud, thus commanding the attention of the entire multitude, Woman, thou art loosed from thy infirmity; simultaneously, forgetting her spinal curvature and incurable rheumatism, she leaps into the air with shouts of victory,  again His old enemies raised the Sabbath question. You see, Jesus calls them hypocrites, and why? Because the people who are so overzealous for mere forms and ceremonies, as a rule, are destitute of the inward reality, taking the form for the substance, which is a literal definition of hypocrite. They are numerous this day as the locusts of Egypt, devouring the heritage of the Lord; and, like the vampire, sucking away the life-blood of the Church, while they fan her into lethean slumber. The argument of Jesus in reference to the man loosing his ox or donkey, and leading him to water on the Sabbath, was an irrefutable stunner; consequently the whole multitude turn on the scribes and Pharisees, who thus assaulted him, such an uproarious laughter that they dropped their heads, and retreated crestfallen from the controversy. You see here that Jesus imputes this chronic rheumatism to Satan, who is equally the author of sin and sickness, both alike having emanated from the fall, besides being manipulated by demons in their universal prevalence to the destruction of soul and body. The responses and arguments of Jesus are a constant and an irrefutable confirmation of His Divinity. His enemies were the men of highest learning, and official position in the Church of His day. They studied, day and night, to fix up hard questions and dilemmas, in hopes that they might entangle Him in His speech; but all in vain. His unanswerable arguments everywhere literally swept controversy from the field, utterly dumbfounding all of His enemies. You loose your ox and donkey on the Sabbath, lest he should be bound in the stall two days. Here is a daughter of Abraham, whom Satan has bound, lo, these eighteen years; shall I not loose her on the Sabbath? What a knock-down argument! No wonder the multitude laugh the priests out of countenance.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: William Godbey&#8217;s Commentary on the New Testament<\/b><\/i><\/h4>\n<p>Luk 13:10-17. A Woman Healed on the Sabbath. (Lk. only; cf. Luk 6:1-11).Loisy is too fanciful in connecting this section with what precedes by suggesting that as the barren tree stands for unrepentant Israel so the healed woman, and those who rejoice with her, represent those Jews who accepted Jesus as Messiah. The phrase spirit of infirmity shows that the case was regarded as one of demoniacal possession, perhaps Lk.s misconception of Jesus reference to Satan in Luk 13:16. There is no hint of exorcism in the story; the woman has a curved spine and Jesus heals her by imposition of hands. With daughter of Abraham, cf. Luk 19:9. The official in charge somewhat meanly attacks Jesus through the people, and especially the patient, though there is no indication that she had come seeking a cure. Jesus shows how even the Law gave way to common-sense and human feelings in the case of beasts on the Sabbath; much more so should it yield in the case of a woman (cf. Mat 12:12).<\/p>\n<p>Luk 13:13-21. Parables of the Mustard Seed and Leaven (Mar 4:30-32*, Mat 13:31-33*).There is no real connexion with the foregoing incident; therefore (Luk 13:18) is only an attempt at a link; though Loisy, who has seen converted Jews in Luk 13:16, sees converted Gentiles in the birds of Luk 13:19, and the heathen world in the three measures of meal (Luk 13:21). Three measures (see pp. 115f.) was a usual baking (Gen 18:6)there is no allegory of body, mind, and spirit or earth, Church, and State.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Peake&#8217;s Commentary on the Bible<\/b><\/i><\/h4>\n<p>13:10 {3} And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.<\/p>\n<p>(3) Christ came to deliver us from the hand of Satan.<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Geneva Bible Notes<\/b><\/i><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight:bold;text-decoration:underline\">7. A sign of Jesus&rsquo; ability to effect change 13:10-17<\/span><\/p>\n<p>There are several thematic connections that tie this pericope with what has preceded and show its role in the development of Luke&rsquo;s argument. Jesus had just called the nation to repentance (Luk 13:3; Luk 13:5). Now He showed that change was possible with His power. He had pictured Israel in need of fruit (Luk 13:6-8). Now He illustrated His restorative powers. He had called the people to believe in Him (Luk 12:54-59). Now He gave them a sign that He was the Messiah. He had called the multitudes hypocrites because they refused to respond to the clear evidence before them (Luk 12:56). Now He called them hypocrites again because they refused to act to relieve suffering on the Sabbath (Luk 13:15).<\/p>\n<p>&quot;While in Luk 4:31 to Luk 8:40 there seemed to be a clear distinction between the crowd, which was favorable toward Jesus, and the scribes and Pharisees, who were not, Jesus begins to issue harsh warnings to the crowd in Luke 11-13, and, as Jesus approaches Jerusalem, the crowd&rsquo;s attitudes are hardly distinguishable from those of the scribes and Pharisees, who reject Jesus&rsquo; teaching on riches (Luk 16:14), think that proclaiming Jesus as king deserves a rebuke, and grumble when Jesus associates with tax collectors and sinners.&quot;<span style=\"color:#808080\"> [Note: Tannehill, 1:157-58.] <\/span><\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Expository Notes of Dr. Constable (Old and New Testaments)<\/b><\/i><\/h4>\n<p>The Greek phrase <span style=\"font-style:italic\">kai idou<\/span> (&quot;and behold&quot; in the NASB and untranslated in the NIV) suggests that Jesus may have suddenly become aware of the woman as He was speaking.<span style=\"color:#808080\"> [Note: Liefeld, &quot;Luke,&quot; p. 971.] <\/span> As usual, Luke noted the extent and duration of the affliction to stress the greatness of Jesus&rsquo; cure. Evidently a demon played some part in the woman&rsquo;s suffering. This meant that Jesus&rsquo; healing involved overcoming supernatural as well as natural forces.<\/p>\n<p style=\"margin-left:36pt\">&quot;There are two equal and opposite errors into which our race can fall about the devils. One is to disbelieve in their existence. The other is to believe, and to feel an excessive and unhealthy interest in them. They themselves are equally pleased by both errors and hail a materialist or a magician with the same delight.&quot;<span style=\"color:#808080\"> [Note: C. S. Lewis, The Screwtape Letters, p. 9.] <\/span><\/p>\n<p>The woman&rsquo;s physical condition was similar to Israel&rsquo;s spiritual condition (cf. Luk 4:18-19). She may have had <span style=\"font-style:italic\">spondylitis ankylopoietica<\/span>, a fusing of the spinal bones, or <span style=\"font-style:italic\">skoliasis hysterica<\/span>, a hysterically induced paralysis, or some other condition.<span style=\"color:#808080\"> [Note: See J. Wilkinson, &quot;The Case of the Bent Woman in Luke 13:10-17,&quot; Evangelical Quarterly 49 (1977):195-205.] <\/span><\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Expository Notes of Dr. Constable (Old and New Testaments)<\/b><\/i><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. 10-17. The Sabbatical Hypocrite and the Suffering Woman. 10. in one of the synagogues ] The mention of synagogue-teaching becomes much rarer at this later stage of Christ&rsquo;s ministry. It is most probable that from some at least of the synagogues of Galilee &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/exegetical-and-hermeneutical-commentary-of-luke-1310\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Exegetical and Hermeneutical Commentary of Luke 13:10&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25510","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-commentary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25510\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/bible-commentary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}