pero la mano de Jehovah estuvo sobre Elías, quien ciñó sus lomos y fue corriendo delante de Acab hasta la entrada de Jezreel.
la mano. 2Re 3:15; Isa 8:11; Eze 1:3; Eze 3:14.
ciñó. 2Re 4:29; 2Re 9:1; Job 38:3; Jer 1:17; Efe 6:14; 1Pe 1:13.
corriendo delante. Mat 22:21; 1Pe 2:17.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
ciñó sus lomos: Elías envolvió sus vestiduras en su faja, para poder correr las trece millas (21 km aproximadamente) hacia Jezreel.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
corrió delante. Era costumbre en el antiguo Cercano Oriente que los reyes tuvieran corredores delante de sus carros. El profeta hizo patente su lealtad a Acab rindiéndole este servicio. Fortalecido por Dios, Elías corrió a pie delante del carro de Acab los 25 a 40 km desde el Monte Carmelo hasta Jezreel.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Stg 5:18.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
b 1451 Isa 8:11; Eze 3:14
c 1452 Éxo 12:11; 2Re 4:29; 2Re 9:1; 1Pe 1:13
d 1453 1Sa 8:11; 1Pe 2:17
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
ciñó sus lomos. La costumbre de ceñirse la ropa con un cinturón era para tener libertad de movimiento (cp. 2 R 4:29; 1 P 1:13).
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., hasta tu entrada a
Fuente: La Biblia de las Américas
[=] *2Re 3:15