Comentario de 1 Reyes 20:23 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Los servidores del rey de Siria le dijeron: —Sus dioses son dioses de las montañas; por eso fueron más fuertes que nosotros. Pero si combatimos contra ellos en la llanura, sin duda seremos más fuertes que ellos.
Sus dioses. 1Re 20:28; 1Re 14:23; 1Sa 4:8; 2Re 19:12; 2Cr 32:13-19; Sal 50:21, Sal 50:22; Sal 121:1, Sal 121:2; Isa 42:8.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Los consejeros sirios reflejan los conceptos teológicos tradicionales del antiguo Medio Oriente. Los poderes de los dioses, tal como los dioses de los montes, se limitaban tan sólo a ciertos lugares. Pero el Dios vivo no está limitado ni por el tiempo (Sal 90:2) ni por el espacio (Sal 139:7-12). Esta idea forma parte de la imaginación de la teología pagana.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
dioses de los montes. Los consejeros de Ben-adad creían que Israel había vencido en la batalla anterior porque había tenido lugar en terreno montañoso, la región que ellos creían estaba gobernada por los «dioses» de Israel. Aconsejaron a Ben-adad a que reforzara su ejército y volviera a enfrentarse con Israel, pero en terreno llano (v. 1Re 20:25). Evidentemente, esta actitud afrentó al Dios de Israel, el Señor, que es soberano de toda la tierra (cp. 2Re 19:16-19). Este blasfemo menosprecio del poder del Señor significaba una derrota cierta para los sirios (v. 1Re 20:28).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— dios de los montes: Según la concepción de la época, la protección del dios nacional se circunscribe a su territorio, en este caso Samaría y su entorno montañoso.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “Los dioses de ellos son dioses de montañas”. Véase 1Re 20:28, n.
REFERENCIAS CRUZADAS
f 1542 Sal 47:7; Sal 83:18; Sal 97:9; Sal 115:2; Rom 1:21; 1Co 8:4