Y sucedió que cuando habían pasado, Elías dijo a Eliseo: —Pide lo que quieras que haga por ti, antes que yo sea arrebatado de tu lado. Eliseo dijo: —Te ruego que pase a mí una doble porción de tu espíritu.
Pide lo que quieras. 2Re 13:14-19; Núm 27:16-23; Deu 34:9; 1Cr 29:18, 1Cr 29:19; Sal 72:1, Sal 72:20; Luc 24:45-51; Jua 17:9-13; Hch 1:8; Hch 8:17; Hch 20:25-36.
Y dijo Eliseo. Núm 11:17, Núm 11:25; 1Re 3:9; 2Cr 1:9, 2Cr 1:10; Jua 14:12-14; Jua 16:7; 1Co 12:31.
una doble porción. Núm 27:20; Deu 21:17; Zac 9:12; Zac 12:8; 1Ti 5:17.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
doble porción: La real petición de Eliseo era que él fuera el sucesor espiritual de Elías (Deu 21:17). No era una doble porción de los dones de Elías lo que Eliseo necesitaba, pero sí, una doble porción de su espíritu. Con respecto a cosas materiales, lo más importante que se recibía era la doble porción de los bienes del padre. Eliseo sería su principal heredero. Podríamos desprender de la vida que vivió que la solicitud de Eliseo no era para vanagloriarse. Simplemente deseaba ser el hombre de Dios que seguiría el modelo de Elías. La petición de Eliseo refleja su humilde conocimiento del ministerio de Elías.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
UNA DOBLE PORCIÓN DE TU ESPÍRITU. La frase «doble porción» no significa necesariamente dos veces el poder espiritual de Elias; más bien se refiere a una relación padre-hijo, en la que el hijo primogénito recibía el doble de la herencia que recibían los otros hijos (Deu 21:17). Eliseo le pedía a su padre espiritual que le diera una porción abundante de su espíritu profético a fin de que pudiera llevar a cabo la misión de Elias. Dios concedió la petición de Eliseo, sabiendo que el joven profeta estaba dispuesto a permanecer fiel a Él a pesar de la apostasia espiritual, moral y doctrinal que lo rodeaba.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
una doble porción. En Israel, el primogénito heredaba una doble porción de las posesiones de su padre y con ello el derecho sucesorio (Deu 21:17). «Una doble porción de tu espíritu» no era simplemente la petición de Eliseo de suceder a Elías en su ministerio profético, porque el Señor ya había revelado esta sucesión en 1Re 19:16-21. Tampoco se trataba de un deseo de parte de Eliseo de un ministerio superior al de Elías, aunque de hecho Eliseo hizo el doble de milagros registrados que Elías. Por lo que parece, Eliseo estaba pidiendo suceder a Elías en el oficio profético, como lo había prometido Dios, con un poder espiritual más allá de sus propias capacidades para hacer frente a las responsabilidades de su posición como sucesor de Elías. Deseaba que el gran poder de Elías siguiera viviendo a través de él.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— dos tercios de tu espíritu: La petición de Eliseo evoca el derecho israelita y asirio que conceden al primogénito los dos tercios de la herencia paterna. Eliseo pretende erigirse con ello en el principal heredero del ministerio profético de Elías.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Deu 21:17.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
r 56 Luc 24:51; Heb 7:7
s 57 Deu 21:17
t 58 Deu 34:9; Luc 1:17; Hch 1:8; Hch 8:17
u 59 1Re 19:16
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
una doble porción. Eliseo no está pidiendo poder para realizar el doble de los milagros de Elías, sino las bendiciones como primogénito (Dt 21:17) y que pudiera ser el sucesor y heredero del ministerio de Elías (cp. 1 R 19:19– 21).
Fuente: La Biblia de las Américas
Te ruego que una doble porción de tu espíritu sea sobre mí. No era una petición de que Elíseo tuviese o hiciese el doble de lo que tuvo o hizo Elías, sino un ruego de que fuese reconocido como el heredero de Elías en el ministerio profético (el primogénito recibía una doble porción de la herencia del padre, Deu 21:17).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
arrebatado… Lit. de (estar) contigo.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., Y sucedió que
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. de (estar) contigo.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
[=] *Is 61:1