Comentario de 2 Reyes 8:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces el hombre de Dios se puso de pie y miró fijamente a Hazael, hasta avergonzarlo. Y el hombre de Dios lloró.
lloró el varón de Dios. Gén 45:2; Sal 119:136; Jer 4:19; Jer 9:1, Jer 9:18; Jer 13:17; Jer 14:17; Luc 19:41; Jua 11:35; Hch 20:19, Hch 20:31; Rom 9:2; Flp 3:18.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
ruborizarse: Él reprimió sus emociones.
el hombre de Dios lloró: Eliseo lloró por el sufrimiento que Hazael llevaría sobre Israel.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
LLORÓ EL VARÓN DE DIOS. En una visión del Espíritu de revelación, Eliseo vio que Hazael llegaría a ser rey de Siria y haría un mal terrible contra Israel (vv. 2Re 8:12-13). Eliseo lloró debido a lo que venía sobre Israel como resultado de su apostasía. Como verdadero hombre de Dios, sintió un profundo pesar tanto por Dios, que había sido abandonado por su propio pueblo, como por las personas que ahora tenían que sufrir el severo juicio por sus pecados. De la misma manera Jesús lloró por Jerusalén (Luc 19:41) y Pablo por la iglesia (Hch 20:28-31). Las palabras de Eliseo no aprueban la futura crueldad de Hazael, sino que sólo describen las terribles costumbres de los seres humanos depravados en tiempos de guerra (cf. Isa 13:15; Ose 10:14).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
hasta hacerlo ruborizarse. Con los ojos firmes, Eliseo miró fijamente a Hazael porque le había sido revelado lo que iba a hacer Hazael, incluyendo el asesinato de Ben-adad (v. 2Re 8:15). Hazael se sintió confundido, al ver que Eliseo conocía su plan de asesinar al rey de Siria.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
y 401 Jer 9:1; Luc 19:41; Hch 20:19
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Y el varón [Eliseo] de Dios le miró fijamente, y estuvo así hasta hacerlo [a Hazael] ruborizarse.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
avergonzó… Esto es, Hazael.