Comentario de 2 Reyes 20:9 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
E Isaías respondió: —Esta señal tendrás de parte de Jehovah, de que él hará esto que ha dicho: ¿Puede avanzar la sombra diez gradas o retroceder diez gradas?
Esta señal. Isa 38:7, Isa 38:8; Mat 16:1-4; Mar 8:11, Mar 8:12; Luc 11:29, Luc 11:30.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Una vez más, el Señor concedió una señal de sus intenciones de intervenir (2Re 19:29-31). A diferencia de su padre Acaz, que se preocupó muy poco de las señales divinas (Isa 7:12), Ezequías las agradecía. La confianza de este rey en el Señor (2Re 18:15) emergía a través de todo su reino.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
REFERENCIAS CRUZADAS
z 1337 Isa 38:7
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
lo… Lit. la cosa; gradas… Esto es, el uso de escalones como reloj solar (en Egipto se ha descubierto un reloj similar a la gradería de Acaz → v. 2Re 20:11, cuyos escalones, con una proyección apropiada de sombra, sirven para medir las horas del día).
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, gradas, y así en los vers. 10 y 11
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. la cosa.
20.9 Esto es, el uso de gradas o escalones como reloj solar (en Egipto se ha descubierto un reloj similar a la gradería de Acaz g v.11, cuyos escalones, con una proyección apropiada de sombra, sirven para medir las horas del día).