Comentario de 2 Reyes 23:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
El rey se puso de pie junto a la columna e hizo pacto delante de Jehovah, de andar en pos de Jehovah y de guardar sus mandamientos, sus testimonios y sus estatutos con todo el corazón y con toda el alma, para cumplir las palabras de este pacto escritas en este libro. Entonces todo el pueblo se puso de pie a favor del pacto.
y poniéndose. 2Re 11:14, 2Re 11:17; 2Cr 23:13; 2Cr 34:31, 2Cr 34:32.
hizo pacto. Éxo 24:7, Éxo 24:8; Deu 5:1-3; Deu 29:1, Deu 29:10-15; Jos 24:25; 2Cr 15:12-14; 2Cr 23:16; 2Cr 29:10; Esd 10:3; Neh 9:38; Neh 10:28-39; Jer 50:5; Heb 8:8-13; Heb 12:24; Heb 13:20.
de que irían. Deu 8:19.
sus mandamientos. Deu 4:45; Deu 5:1; Deu 6:1; Sal 19:7-9.
con todo el corazón. Deu 6:5; Deu 10:12; Deu 11:13; Mat 22:36, Mat 22:37.
Y todo el pueblo. Éxo 24:3; Jos 24:24; 2Cr 34:32, 2Cr 34:33; Ecl 8:2; Jer 4:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
la columna. vea la nota sobre 2Re 11:14. pacto … el pacto. Josías concertó un pacto público vinculante de obedecer completamente al Señor haciendo todo lo que estaba mandado en el Libro del pacto cuya lectura acababa de oír el pueblo. Siguiendo el ejemplo de Josías, todo el pueblo prometió guardar las estipulaciones del pacto de Moisés. Vea las notas sobre 2Re 11:17; Éxo 24:3-8.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— a observar… y toda el alma: Se trata de dos fórmulas típicamente deuteronómicas (ver Deu 4:29; Deu 6:17; Deu 10:12; Deu 26:16; Deu 30:2; Deu 30:10).
— todo el pueblo: La alianza, concluida por el rey, es ratificada por el pueblo que, como en las grandes ocasiones del Sinaí y Siquén, se compromete a seguir exclusivamente al Señor y a cumplir la ley contenida en el libro.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “recordatorios”.
REFERENCIAS CRUZADAS
h 1478 2Re 11:14; 2Cr 23:13
i 1479 Jos 24:25; 2Cr 15:12; 2Cr 23:16
j 1480 Deu 8:19
k 1481 Deu 5:1
l 1482 Deu 4:45; 1Re 2:3
m 1483 Deu 8:11; 2Re 17:13
n 1484 Deu 6:5; Deu 10:12
ñ 1485 Deu 11:13
o 1486 2Cr 34:31
p 1487 Jos 24:24; 2Cr 34:32; Jer 4:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
[=] *Dt 4:29